See मद्य on Wiktionary
Download JSON data for मद्य meaning in All languages combined (27.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "ine-pro",
"3": "*meh₂d-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "मद्"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "मद्य",
"tr": "mádya"
},
"expansion": "Learned borrowing from Sanskrit मद्य (mádya)",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "माँजा"
},
"expansion": "Doublet of माँजा (māñjā)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit मद्य (mádya). Doublet of माँजा (māñjā).",
"forms": [
{
"form": "madya",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "मद्य",
"roman": "madya",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्य",
"roman": "madya",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्य",
"roman": "madya",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्यों",
"roman": "madyõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्य",
"roman": "madya",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "मद्यो",
"roman": "madyo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "मद्य • (madya) m",
"name": "hi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<M>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hindi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hi",
"name": "Alcoholic beverages",
"orig": "hi:Alcoholic beverages",
"parents": [
"Beverages",
"Recreational drugs",
"Drinking",
"Food and drink",
"Liquids",
"Drugs",
"Human behaviour",
"All topics",
"Matter",
"Pharmacology",
"Human",
"Fundamental",
"Chemistry",
"Nature",
"Biochemistry",
"Medicine",
"Sciences",
"Biology"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"any intoxicating drink, liquor, wine, alcohol"
],
"id": "en-मद्य-hi-noun-dyCH4Jtq",
"links": [
[
"intoxicating",
"intoxicating"
],
[
"drink",
"drink"
],
[
"liquor",
"liquor"
],
[
"wine",
"wine"
],
[
"alcohol",
"alcohol"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare, formal) any intoxicating drink, liquor, wine, alcohol"
],
"synonyms": [
{
"word": "मदिरा"
},
{
"word": "सुरा"
},
{
"word": "शराब"
},
{
"word": "दारू"
}
],
"tags": [
"formal",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/məd̪.jᵊ/",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
},
{
"ipa": "[mɐd̪.jᵊ]",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
}
],
"word": "मद्य"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "ine-pro",
"3": "*meh₂d-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "sa",
"3": "मद्"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "sa",
"3": "मद्य",
"tr": "mádya"
},
"expansion": "Learned borrowing from Sanskrit मद्य (mádya)",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "माज"
},
"expansion": "Doublet of माज (māj)",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "omr",
"3": "𑘦𑘟𑘿𑘧"
},
"expansion": "Old Marathi 𑘦𑘟𑘿𑘧 (madya)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit मद्य (mádya). Doublet of माज (māj). First attested as Old Marathi 𑘦𑘟𑘿𑘧 (madya).",
"forms": [
{
"form": "madya",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{n}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "{{{m}}}",
"9": "",
"g": "n",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sccat": "1",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "मद्य • (madya) n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "n"
},
"expansion": "मद्य • (madya) n",
"name": "mr-noun"
}
],
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"wine"
],
"id": "en-मद्य-mr-noun-MsT-7Zlo",
"links": [
[
"wine",
"wine"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "29 71",
"kind": "other",
"name": "Marathi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "topical",
"langcode": "mr",
"name": "Alcoholic beverages",
"orig": "mr:Alcoholic beverages",
"parents": [
"Beverages",
"Recreational drugs",
"Drinking",
"Food and drink",
"Liquids",
"Drugs",
"Human behaviour",
"All topics",
"Matter",
"Pharmacology",
"Human",
"Fundamental",
"Chemistry",
"Nature",
"Biochemistry",
"Medicine",
"Sciences",
"Biology"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"vinous or spirituous liquor"
],
"id": "en-मद्य-mr-noun-zzVZzE0r",
"links": [
[
"vinous",
"vinous"
],
[
"spirituous",
"spirituous"
],
[
"liquor",
"liquor"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/məd̪.jə/"
}
],
"wikipedia": [
"mr:मद्य"
],
"word": "मद्य"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "sa",
"3": "मद्"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*meh₂d-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*m̥h₂d-yó-s"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *m̥h₂d-yó-s",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*meh₂d-",
"3": "",
"4": "to be wet"
},
"expansion": "*meh₂d- (“to be wet”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "मदिर"
},
"expansion": "मदिर (madira)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *m̥h₂d-yó-s, from *meh₂d- (“to be wet”). Related to मदिर (madira).",
"forms": [
{
"form": "mádya",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "मद्यः",
"roman": "mádyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्यौ",
"roman": "mádyau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "मद्या1",
"roman": "mádyā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "मद्याः",
"roman": "mádyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्यासः1",
"roman": "mádyāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्य",
"roman": "mádya",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "मद्यौ",
"roman": "mádyau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "मद्या1",
"roman": "mádyā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "मद्याः",
"roman": "mádyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मद्यासः1",
"roman": "mádyāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मद्यम्",
"roman": "mádyam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्यौ",
"roman": "mádyau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "मद्या1",
"roman": "mádyā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "मद्यान्",
"roman": "mádyān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्येन",
"roman": "mádyena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्याभ्याम्",
"roman": "mádyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "मद्यैः",
"roman": "mádyaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्येभिः1",
"roman": "mádyebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्याय",
"roman": "mádyāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्याभ्याम्",
"roman": "mádyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "मद्येभ्यः",
"roman": "mádyebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्यात्",
"roman": "mádyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्याभ्याम्",
"roman": "mádyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "मद्येभ्यः",
"roman": "mádyebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्यस्य",
"roman": "mádyasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्ययोः",
"roman": "mádyayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "मद्यानाम्",
"roman": "mádyānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्ये",
"roman": "mádye",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्ययोः",
"roman": "mádyayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "मद्येषु",
"roman": "mádyeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "मद्या",
"roman": "mádyā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्ये",
"roman": "mádye",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "मद्याः",
"roman": "mádyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्ये",
"roman": "mádye",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "मद्ये",
"roman": "mádye",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "मद्याः",
"roman": "mádyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मद्याम्",
"roman": "mádyām",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्ये",
"roman": "mádye",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "मद्याः",
"roman": "mádyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्यया",
"roman": "mádyayā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्या1",
"roman": "mádyā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्याभ्याम्",
"roman": "mádyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "मद्याभिः",
"roman": "mádyābhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्यायै",
"roman": "mádyāyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्याभ्याम्",
"roman": "mádyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "मद्याभ्यः",
"roman": "mádyābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्यायाः",
"roman": "mádyāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्यायै2",
"roman": "mádyāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्याभ्याम्",
"roman": "mádyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "मद्याभ्यः",
"roman": "mádyābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्यायाः",
"roman": "mádyāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्यायै2",
"roman": "mádyāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्ययोः",
"roman": "mádyayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "मद्यानाम्",
"roman": "mádyānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्यायाम्",
"roman": "mádyāyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्ययोः",
"roman": "mádyayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "मद्यासु",
"roman": "mádyāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "मद्यम्",
"roman": "mádyam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्ये",
"roman": "mádye",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "मद्यानि",
"roman": "mádyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्या1",
"roman": "mádyā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्य",
"roman": "mádya",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "मद्ये",
"roman": "mádye",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "मद्यानि",
"roman": "mádyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मद्या1",
"roman": "mádyā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मद्यम्",
"roman": "mádyam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्ये",
"roman": "mádye",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "मद्यानि",
"roman": "mádyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्या1",
"roman": "mádyā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्येन",
"roman": "mádyena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्याभ्याम्",
"roman": "mádyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "मद्यैः",
"roman": "mádyaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्येभिः1",
"roman": "mádyebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्याय",
"roman": "mádyāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्याभ्याम्",
"roman": "mádyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "मद्येभ्यः",
"roman": "mádyebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्यात्",
"roman": "mádyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्याभ्याम्",
"roman": "mádyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "मद्येभ्यः",
"roman": "mádyebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्यस्य",
"roman": "mádyasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्ययोः",
"roman": "mádyayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "मद्यानाम्",
"roman": "mádyānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्ये",
"roman": "mádye",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्ययोः",
"roman": "mádyayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "मद्येषु",
"roman": "mádyeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "mádya"
},
"expansion": "मद्य • (mádya) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "mádya",
"2": "mádyā",
"3": "mádya"
},
"name": "sa-decl-adj-mfn"
},
{
"args": {
"1": "mádya",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"r_stem_a": "ā",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "mádyā",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"novedic": "",
"r_stem_a": "ā",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "mádya",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms belonging to the root मद्",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The gladdening juices stand prepared before you: come quickly and partake of my oblation.",
"ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 7.68.2",
"roman": "pra vāmandhāṃsi madyānyasthuraraṃ gantaṃ haviṣo vītaye me .",
"text": "प्र वामन्धांसि मद्यान्य्अस्थुररं गन्तं हविषो वीतये मे ।"
}
],
"glosses": [
"intoxicating, exhilarating, gladdening, lovely"
],
"id": "en-मद्य-sa-adj-mfSH8-cS",
"links": [
[
"intoxicating",
"intoxicating"
],
[
"exhilarating",
"exhilarating"
],
[
"gladdening",
"gladdening"
],
[
"lovely",
"lovely"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɐ́d.jɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɐd̪.jɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "मद्य"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-mah",
"2": "𑀫𑀚𑁆𑀚"
},
"expansion": "Maharastri Prakrit: 𑀫𑀚𑁆𑀚 (majja)\nHindustani: māñjā\nHindi: माँजा\nUrdu: مان٘جا\nOld Marathi: māja\nDevanagari script: माज\nModi script: 𑘦𑘰𑘕\nMarathi: माज (māj)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Maharastri Prakrit: 𑀫𑀚𑁆𑀚 (majja)\nHindustani: māñjā\nHindi: माँजा\nUrdu: مان٘جا\nOld Marathi: māja\nDevanagari script: माज\nModi script: 𑘦𑘰𑘕\nMarathi: माज (māj)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "majja"
},
"expansion": "Pali: majja\n→ Khmer: មជ្ជ (maccĕəʼ, “alcohol”)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Pali: majja\n→ Khmer: មជ្ជ (maccĕəʼ, “alcohol”)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-sau",
"2": "𑀫𑀚𑁆𑀚"
},
"expansion": "Sauraseni Prakrit: 𑀫𑀚𑁆𑀚 (majja)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sauraseni Prakrit: 𑀫𑀚𑁆𑀚 (majja)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "माँजा"
},
"expansion": "Hindi: माँजा (māñjā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: माँजा (māñjā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "મદ્ય",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Gujarati: મદ્ય (madya)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Gujarati: મદ્ય (madya)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "मद्य",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hindi: मद्य (madya)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: मद्य (madya)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "മദ്യം",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malayalam: മദ്യം (madyaṁ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Malayalam: മദ്യം (madyaṁ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "omr",
"2": "",
"alt": "madya",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Marathi: madya",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Old Marathi: madya"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "omr",
"2": "मद्य",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Devanagari script: मद्य",
"name": "desc"
}
],
"text": "Devanagari script: मद्य"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "omr",
"2": "𑘦𑘟𑘿𑘧",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Modi script: 𑘦𑘟𑘿𑘧",
"name": "desc"
}
],
"text": "Modi script: 𑘦𑘟𑘿𑘧"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "மத்தியம்",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tamil: மத்தியம் (mattiyam)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tamil: மத்தியம் (mattiyam)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "మద్యము",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Telugu: మద్యము (madyamu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Telugu: మద్యము (madyamu)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "sa",
"3": "मद्"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*meh₂d-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*m̥h₂d-yó-s"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *m̥h₂d-yó-s",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*meh₂d-",
"3": "",
"4": "to be wet"
},
"expansion": "*meh₂d- (“to be wet”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "मदिर"
},
"expansion": "मदिर (madira)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *m̥h₂d-yó-s, from *meh₂d- (“to be wet”). Related to मदिर (madira).",
"forms": [
{
"form": "mádya",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "मद्यम्",
"roman": "mádyam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्ये",
"roman": "mádye",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "मद्यानि",
"roman": "mádyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्या1",
"roman": "mádyā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्य",
"roman": "mádya",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "मद्ये",
"roman": "mádye",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "मद्यानि",
"roman": "mádyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मद्या1",
"roman": "mádyā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मद्यम्",
"roman": "mádyam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्ये",
"roman": "mádye",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "मद्यानि",
"roman": "mádyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्या1",
"roman": "mádyā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्येन",
"roman": "mádyena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्याभ्याम्",
"roman": "mádyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "मद्यैः",
"roman": "mádyaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्येभिः1",
"roman": "mádyebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्याय",
"roman": "mádyāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्याभ्याम्",
"roman": "mádyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "मद्येभ्यः",
"roman": "mádyebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्यात्",
"roman": "mádyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्याभ्याम्",
"roman": "mádyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "मद्येभ्यः",
"roman": "mádyebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्यस्य",
"roman": "mádyasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्ययोः",
"roman": "mádyayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "मद्यानाम्",
"roman": "mádyānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्ये",
"roman": "mádye",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्ययोः",
"roman": "mádyayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "मद्येषु",
"roman": "mádyeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n",
"tr": "mádya"
},
"expansion": "मद्य • (mádya) stem, n",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "mádya"
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms belonging to the root मद्",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "topical",
"langcode": "sa",
"name": "Alcoholic beverages",
"orig": "sa:Alcoholic beverages",
"parents": [
"Beverages",
"Recreational drugs",
"Drinking",
"Food and drink",
"Liquids",
"Drugs",
"Human behaviour",
"All topics",
"Matter",
"Pharmacology",
"Human",
"Fundamental",
"Chemistry",
"Nature",
"Biochemistry",
"Medicine",
"Sciences",
"Biology"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "c. 400 BCE, Mahābhārata"
},
{
"text": "c. 200 BCE – 200 CE, Manusmṛti"
}
],
"glosses": [
"any intoxicating drink, vinous or spiritous liquor, wine"
],
"id": "en-मद्य-sa-noun-M3BLbSPc",
"links": [
[
"intoxicating",
"intoxicating"
],
[
"drink",
"drink"
],
[
"vinous",
"vinous"
],
[
"spiritous",
"spiritous"
],
[
"liquor",
"liquor"
],
[
"wine",
"wine"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɐ́d.jɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɐd̪.jɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "मद्य"
}
{
"categories": [
"sa:Alcoholic beverages"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "ine-pro",
"3": "*meh₂d-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "मद्"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "मद्य",
"tr": "mádya"
},
"expansion": "Learned borrowing from Sanskrit मद्य (mádya)",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "माँजा"
},
"expansion": "Doublet of माँजा (māñjā)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit मद्य (mádya). Doublet of माँजा (māñjā).",
"forms": [
{
"form": "madya",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "मद्य",
"roman": "madya",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्य",
"roman": "madya",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्य",
"roman": "madya",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्यों",
"roman": "madyõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्य",
"roman": "madya",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "मद्यो",
"roman": "madyo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "मद्य • (madya) m",
"name": "hi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<M>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hindi doublets",
"Hindi entries with incorrect language header",
"Hindi formal terms",
"Hindi learned borrowings from Sanskrit",
"Hindi lemmas",
"Hindi masculine consonant-stem nouns",
"Hindi masculine nouns",
"Hindi nouns",
"Hindi terms borrowed from Sanskrit",
"Hindi terms derived from Proto-Indo-European",
"Hindi terms derived from Sanskrit",
"Hindi terms derived from the Proto-Indo-European root *meh₂d-",
"Hindi terms derived from the Sanskrit root मद्",
"Hindi terms with IPA pronunciation",
"Hindi terms with rare senses",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"hi:Alcoholic beverages"
],
"glosses": [
"any intoxicating drink, liquor, wine, alcohol"
],
"links": [
[
"intoxicating",
"intoxicating"
],
[
"drink",
"drink"
],
[
"liquor",
"liquor"
],
[
"wine",
"wine"
],
[
"alcohol",
"alcohol"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare, formal) any intoxicating drink, liquor, wine, alcohol"
],
"synonyms": [
{
"word": "मदिरा"
},
{
"word": "सुरा"
},
{
"word": "शराब"
},
{
"word": "दारू"
}
],
"tags": [
"formal",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/məd̪.jᵊ/",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
},
{
"ipa": "[mɐd̪.jᵊ]",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
}
],
"word": "मद्य"
}
{
"categories": [
"Marathi doublets",
"Marathi entries with incorrect language header",
"Marathi learned borrowings from Sanskrit",
"Marathi lemmas",
"Marathi neuter nouns",
"Marathi nouns",
"Marathi nouns in Devanagari script",
"Marathi terms borrowed from Sanskrit",
"Marathi terms derived from Old Marathi",
"Marathi terms derived from Proto-Indo-European",
"Marathi terms derived from Sanskrit",
"Marathi terms derived from the Proto-Indo-European root *meh₂d-",
"Marathi terms derived from the Sanskrit root मद्",
"Marathi terms inherited from Old Marathi",
"Marathi terms with IPA pronunciation",
"mr:Alcoholic beverages",
"sa:Alcoholic beverages"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "ine-pro",
"3": "*meh₂d-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "sa",
"3": "मद्"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "sa",
"3": "मद्य",
"tr": "mádya"
},
"expansion": "Learned borrowing from Sanskrit मद्य (mádya)",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "माज"
},
"expansion": "Doublet of माज (māj)",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "omr",
"3": "𑘦𑘟𑘿𑘧"
},
"expansion": "Old Marathi 𑘦𑘟𑘿𑘧 (madya)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit मद्य (mádya). Doublet of माज (māj). First attested as Old Marathi 𑘦𑘟𑘿𑘧 (madya).",
"forms": [
{
"form": "madya",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{n}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "{{{m}}}",
"9": "",
"g": "n",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sccat": "1",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "मद्य • (madya) n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "n"
},
"expansion": "मद्य • (madya) n",
"name": "mr-noun"
}
],
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"wine"
],
"links": [
[
"wine",
"wine"
]
]
},
{
"glosses": [
"vinous or spirituous liquor"
],
"links": [
[
"vinous",
"vinous"
],
[
"spirituous",
"spirituous"
],
[
"liquor",
"liquor"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/məd̪.jə/"
}
],
"wikipedia": [
"mr:मद्य"
],
"word": "मद्य"
}
{
"categories": [
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms belonging to the root मद्",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *meh₂d-",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"sa:Alcoholic beverages"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "sa",
"3": "मद्"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*meh₂d-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*m̥h₂d-yó-s"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *m̥h₂d-yó-s",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*meh₂d-",
"3": "",
"4": "to be wet"
},
"expansion": "*meh₂d- (“to be wet”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "मदिर"
},
"expansion": "मदिर (madira)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *m̥h₂d-yó-s, from *meh₂d- (“to be wet”). Related to मदिर (madira).",
"forms": [
{
"form": "mádya",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "मद्यः",
"roman": "mádyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्यौ",
"roman": "mádyau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "मद्या1",
"roman": "mádyā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "मद्याः",
"roman": "mádyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्यासः1",
"roman": "mádyāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्य",
"roman": "mádya",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "मद्यौ",
"roman": "mádyau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "मद्या1",
"roman": "mádyā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "मद्याः",
"roman": "mádyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मद्यासः1",
"roman": "mádyāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मद्यम्",
"roman": "mádyam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्यौ",
"roman": "mádyau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "मद्या1",
"roman": "mádyā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "मद्यान्",
"roman": "mádyān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्येन",
"roman": "mádyena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्याभ्याम्",
"roman": "mádyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "मद्यैः",
"roman": "mádyaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्येभिः1",
"roman": "mádyebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्याय",
"roman": "mádyāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्याभ्याम्",
"roman": "mádyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "मद्येभ्यः",
"roman": "mádyebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्यात्",
"roman": "mádyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्याभ्याम्",
"roman": "mádyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "मद्येभ्यः",
"roman": "mádyebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्यस्य",
"roman": "mádyasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्ययोः",
"roman": "mádyayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "मद्यानाम्",
"roman": "mádyānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्ये",
"roman": "mádye",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्ययोः",
"roman": "mádyayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "मद्येषु",
"roman": "mádyeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "मद्या",
"roman": "mádyā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्ये",
"roman": "mádye",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "मद्याः",
"roman": "mádyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्ये",
"roman": "mádye",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "मद्ये",
"roman": "mádye",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "मद्याः",
"roman": "mádyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मद्याम्",
"roman": "mádyām",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्ये",
"roman": "mádye",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "मद्याः",
"roman": "mádyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्यया",
"roman": "mádyayā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्या1",
"roman": "mádyā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्याभ्याम्",
"roman": "mádyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "मद्याभिः",
"roman": "mádyābhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्यायै",
"roman": "mádyāyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्याभ्याम्",
"roman": "mádyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "मद्याभ्यः",
"roman": "mádyābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्यायाः",
"roman": "mádyāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्यायै2",
"roman": "mádyāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्याभ्याम्",
"roman": "mádyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "मद्याभ्यः",
"roman": "mádyābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्यायाः",
"roman": "mádyāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्यायै2",
"roman": "mádyāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्ययोः",
"roman": "mádyayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "मद्यानाम्",
"roman": "mádyānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्यायाम्",
"roman": "mádyāyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्ययोः",
"roman": "mádyayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "मद्यासु",
"roman": "mádyāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "मद्यम्",
"roman": "mádyam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्ये",
"roman": "mádye",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "मद्यानि",
"roman": "mádyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्या1",
"roman": "mádyā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्य",
"roman": "mádya",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "मद्ये",
"roman": "mádye",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "मद्यानि",
"roman": "mádyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मद्या1",
"roman": "mádyā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मद्यम्",
"roman": "mádyam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्ये",
"roman": "mádye",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "मद्यानि",
"roman": "mádyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्या1",
"roman": "mádyā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्येन",
"roman": "mádyena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्याभ्याम्",
"roman": "mádyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "मद्यैः",
"roman": "mádyaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्येभिः1",
"roman": "mádyebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्याय",
"roman": "mádyāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्याभ्याम्",
"roman": "mádyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "मद्येभ्यः",
"roman": "mádyebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्यात्",
"roman": "mádyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्याभ्याम्",
"roman": "mádyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "मद्येभ्यः",
"roman": "mádyebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्यस्य",
"roman": "mádyasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्ययोः",
"roman": "mádyayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "मद्यानाम्",
"roman": "mádyānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्ये",
"roman": "mádye",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्ययोः",
"roman": "mádyayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "मद्येषु",
"roman": "mádyeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "mádya"
},
"expansion": "मद्य • (mádya) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "mádya",
"2": "mádyā",
"3": "mádya"
},
"name": "sa-decl-adj-mfn"
},
{
"args": {
"1": "mádya",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"r_stem_a": "ā",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "mádyā",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"novedic": "",
"r_stem_a": "ā",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "mádya",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Sanskrit terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "The gladdening juices stand prepared before you: come quickly and partake of my oblation.",
"ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 7.68.2",
"roman": "pra vāmandhāṃsi madyānyasthuraraṃ gantaṃ haviṣo vītaye me .",
"text": "प्र वामन्धांसि मद्यान्य्अस्थुररं गन्तं हविषो वीतये मे ।"
}
],
"glosses": [
"intoxicating, exhilarating, gladdening, lovely"
],
"links": [
[
"intoxicating",
"intoxicating"
],
[
"exhilarating",
"exhilarating"
],
[
"gladdening",
"gladdening"
],
[
"lovely",
"lovely"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɐ́d.jɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɐd̪.jɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "मद्य"
}
{
"categories": [
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms belonging to the root मद्",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *meh₂d-",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"sa:Alcoholic beverages"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-mah",
"2": "𑀫𑀚𑁆𑀚"
},
"expansion": "Maharastri Prakrit: 𑀫𑀚𑁆𑀚 (majja)\nHindustani: māñjā\nHindi: माँजा\nUrdu: مان٘جا\nOld Marathi: māja\nDevanagari script: माज\nModi script: 𑘦𑘰𑘕\nMarathi: माज (māj)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Maharastri Prakrit: 𑀫𑀚𑁆𑀚 (majja)\nHindustani: māñjā\nHindi: माँजा\nUrdu: مان٘جا\nOld Marathi: māja\nDevanagari script: माज\nModi script: 𑘦𑘰𑘕\nMarathi: माज (māj)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "majja"
},
"expansion": "Pali: majja\n→ Khmer: មជ្ជ (maccĕəʼ, “alcohol”)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Pali: majja\n→ Khmer: មជ្ជ (maccĕəʼ, “alcohol”)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-sau",
"2": "𑀫𑀚𑁆𑀚"
},
"expansion": "Sauraseni Prakrit: 𑀫𑀚𑁆𑀚 (majja)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sauraseni Prakrit: 𑀫𑀚𑁆𑀚 (majja)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "माँजा"
},
"expansion": "Hindi: माँजा (māñjā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: माँजा (māñjā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "મદ્ય",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Gujarati: મદ્ય (madya)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Gujarati: મદ્ય (madya)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "मद्य",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hindi: मद्य (madya)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: मद्य (madya)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "മദ്യം",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malayalam: മദ്യം (madyaṁ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Malayalam: മദ്യം (madyaṁ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "omr",
"2": "",
"alt": "madya",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Marathi: madya",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Old Marathi: madya"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "omr",
"2": "मद्य",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Devanagari script: मद्य",
"name": "desc"
}
],
"text": "Devanagari script: मद्य"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "omr",
"2": "𑘦𑘟𑘿𑘧",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Modi script: 𑘦𑘟𑘿𑘧",
"name": "desc"
}
],
"text": "Modi script: 𑘦𑘟𑘿𑘧"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "மத்தியம்",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tamil: மத்தியம் (mattiyam)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tamil: மத்தியம் (mattiyam)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "మద్యము",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Telugu: మద్యము (madyamu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Telugu: మద్యము (madyamu)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "sa",
"3": "मद्"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*meh₂d-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*m̥h₂d-yó-s"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *m̥h₂d-yó-s",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*meh₂d-",
"3": "",
"4": "to be wet"
},
"expansion": "*meh₂d- (“to be wet”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "मदिर"
},
"expansion": "मदिर (madira)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *m̥h₂d-yó-s, from *meh₂d- (“to be wet”). Related to मदिर (madira).",
"forms": [
{
"form": "mádya",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "मद्यम्",
"roman": "mádyam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्ये",
"roman": "mádye",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "मद्यानि",
"roman": "mádyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्या1",
"roman": "mádyā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्य",
"roman": "mádya",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "मद्ये",
"roman": "mádye",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "मद्यानि",
"roman": "mádyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मद्या1",
"roman": "mádyā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मद्यम्",
"roman": "mádyam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्ये",
"roman": "mádye",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "मद्यानि",
"roman": "mádyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्या1",
"roman": "mádyā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्येन",
"roman": "mádyena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्याभ्याम्",
"roman": "mádyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "मद्यैः",
"roman": "mádyaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्येभिः1",
"roman": "mádyebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्याय",
"roman": "mádyāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्याभ्याम्",
"roman": "mádyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "मद्येभ्यः",
"roman": "mádyebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्यात्",
"roman": "mádyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्याभ्याम्",
"roman": "mádyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "मद्येभ्यः",
"roman": "mádyebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्यस्य",
"roman": "mádyasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्ययोः",
"roman": "mádyayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "मद्यानाम्",
"roman": "mádyānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "मद्ये",
"roman": "mádye",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "मद्ययोः",
"roman": "mádyayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "मद्येषु",
"roman": "mádyeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n",
"tr": "mádya"
},
"expansion": "मद्य • (mádya) stem, n",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "mádya"
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "c. 400 BCE, Mahābhārata"
},
{
"text": "c. 200 BCE – 200 CE, Manusmṛti"
}
],
"glosses": [
"any intoxicating drink, vinous or spiritous liquor, wine"
],
"links": [
[
"intoxicating",
"intoxicating"
],
[
"drink",
"drink"
],
[
"vinous",
"vinous"
],
[
"spiritous",
"spiritous"
],
[
"liquor",
"liquor"
],
[
"wine",
"wine"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɐ́d.jɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɐd̪.jɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "मद्य"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.