"मद्देनज़र" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "مَدِّ نَظَر",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Arabic مَدِّ نَظَر (maddi naẓar)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "مَدِّ نَظَر"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic مَدِّ نَظَر (maddi naẓar)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic مَدِّ نَظَر (maddi naẓar).",
  "forms": [
    {
      "form": "maddenazar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مَدِّ نظر",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "maddenazar",
        "ur": "مَدِّ نظر"
      },
      "expansion": "मद्देनज़र • (maddenazar) (Urdu spelling مَدِّ نظر)",
      "name": "hi-adj"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "99 1",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi nouns with phonetic respelling",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "98 2",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in view"
      ],
      "id": "en-मद्देनज़र-hi-adj-Iac1HhDm",
      "links": [
        [
          "in view",
          "in view"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/məd̪.d̪eː.nə.zəɾ/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɐd̪̚.d̪eː.nɐ.zɐɾ]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/məd̪.d̪eː.nə.d͡ʒəɾ/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɐd̪̚.d̪eː.nɐ.d͡ʒɐɾ]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "madd-e-nazar",
      "word": "मद्द-ए-नज़र"
    }
  ],
  "word": "मद्देनज़र"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "مَدِّ نَظَر",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Arabic مَدِّ نَظَر (maddi naẓar)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "مَدِّ نَظَر"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic مَدِّ نَظَر (maddi naẓar)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic مَدِّ نَظَر (maddi naẓar).",
  "forms": [
    {
      "form": "maddenazar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مَدِّ نَظَر",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "मद्देनज़र",
      "roman": "maddenazar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मद्देनज़र",
      "roman": "maddenazar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मद्देनज़र",
      "roman": "maddenazar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मद्देनज़रों",
      "roman": "maddenazarõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मद्देनज़र",
      "roman": "maddenazar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "मद्देनज़रो",
      "roman": "maddenazaro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "tr": "maddenazar",
        "ur": "مَدِّ نَظَر"
      },
      "expansion": "मद्देनज़र • (maddenazar) m (Urdu spelling مَدِّ نَظَر)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "//मद्देन*ज़र<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi nouns with phonetic respelling",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "ke maddenazar",
          "word": "के मद्देनज़र"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "taking … into view",
          "roman": "… ko maddenazar rakhte hue",
          "text": "… को मद्देनज़र रखते हुए",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "view, observation"
      ],
      "id": "en-मद्देनज़र-hi-noun-QI-U9wAs",
      "links": [
        [
          "view",
          "view"
        ],
        [
          "observation",
          "observation"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "madde",
          "word": "मद्दे"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/məd̪.d̪eː.nə.zəɾ/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɐd̪̚.d̪eː.nɐ.zɐɾ]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/məd̪.d̪eː.nə.d͡ʒəɾ/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɐd̪̚.d̪eː.nɐ.d͡ʒɐɾ]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "madd-e-nazar",
      "word": "मद्द-ए-नज़र"
    }
  ],
  "word": "मद्देनज़र"
}

{
  "categories": [
    "Hindi adjectives",
    "Hindi entries with incorrect language header",
    "Hindi lemmas",
    "Hindi masculine consonant-stem nouns",
    "Hindi masculine nouns",
    "Hindi nouns",
    "Hindi nouns with phonetic respelling",
    "Hindi terms borrowed from Arabic",
    "Hindi terms derived from Arabic",
    "Hindi terms with IPA pronunciation",
    "Hindi terms with non-redundant manual transliterations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "مَدِّ نَظَر",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Arabic مَدِّ نَظَر (maddi naẓar)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "مَدِّ نَظَر"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic مَدِّ نَظَر (maddi naẓar)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic مَدِّ نَظَر (maddi naẓar).",
  "forms": [
    {
      "form": "maddenazar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مَدِّ نظر",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "maddenazar",
        "ur": "مَدِّ نظر"
      },
      "expansion": "मद्देनज़र • (maddenazar) (Urdu spelling مَدِّ نظر)",
      "name": "hi-adj"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "in view"
      ],
      "links": [
        [
          "in view",
          "in view"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/məd̪.d̪eː.nə.zəɾ/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɐd̪̚.d̪eː.nɐ.zɐɾ]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/məd̪.d̪eː.nə.d͡ʒəɾ/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɐd̪̚.d̪eː.nɐ.d͡ʒɐɾ]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "madd-e-nazar",
      "word": "मद्द-ए-नज़र"
    }
  ],
  "word": "मद्देनज़र"
}

{
  "categories": [
    "Hindi adjectives",
    "Hindi entries with incorrect language header",
    "Hindi lemmas",
    "Hindi masculine consonant-stem nouns",
    "Hindi masculine nouns",
    "Hindi nouns",
    "Hindi nouns with phonetic respelling",
    "Hindi terms borrowed from Arabic",
    "Hindi terms derived from Arabic",
    "Hindi terms with IPA pronunciation",
    "Hindi terms with non-redundant manual transliterations"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "ke maddenazar",
      "word": "के मद्देनज़र"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "مَدِّ نَظَر",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Arabic مَدِّ نَظَر (maddi naẓar)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "مَدِّ نَظَر"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic مَدِّ نَظَر (maddi naẓar)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic مَدِّ نَظَر (maddi naẓar).",
  "forms": [
    {
      "form": "maddenazar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مَدِّ نَظَر",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "मद्देनज़र",
      "roman": "maddenazar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मद्देनज़र",
      "roman": "maddenazar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मद्देनज़र",
      "roman": "maddenazar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मद्देनज़रों",
      "roman": "maddenazarõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मद्देनज़र",
      "roman": "maddenazar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "मद्देनज़रो",
      "roman": "maddenazaro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "tr": "maddenazar",
        "ur": "مَدِّ نَظَر"
      },
      "expansion": "मद्देनज़र • (maddenazar) m (Urdu spelling مَدِّ نَظَر)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "//मद्देन*ज़र<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "madde",
      "word": "मद्दे"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hindi terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "taking … into view",
          "roman": "… ko maddenazar rakhte hue",
          "text": "… को मद्देनज़र रखते हुए",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "view, observation"
      ],
      "links": [
        [
          "view",
          "view"
        ],
        [
          "observation",
          "observation"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/məd̪.d̪eː.nə.zəɾ/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɐd̪̚.d̪eː.nɐ.zɐɾ]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/məd̪.d̪eː.nə.d͡ʒəɾ/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɐd̪̚.d̪eː.nɐ.d͡ʒɐɾ]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "madd-e-nazar",
      "word": "मद्द-ए-नज़र"
    }
  ],
  "word": "मद्देनज़र"
}