"भेदभाव" meaning in All languages combined

See भेदभाव on Wiktionary

Noun [Hindi]

IPA: /bʱeːd̪.bʱɑːʋ/ [Delhi], [bʱeːd̪.bʱäːʋ] [Delhi]
Etymology: भेद (bhed, “split, divided”) + भाव (bhāv, “feeling”). Cognate with Marathi भेदभाव (bhedbhāv). Etymology templates: {{com|hi|भेद|भाव|t1=split, divided|t2=feeling}} भेद (bhed, “split, divided”) + भाव (bhāv, “feeling”), {{cog|mr|भेदभाव}} Marathi भेदभाव (bhedbhāv) Head templates: {{hi-noun|g=m|ur=بھید بھاو}} भेदभाव • (bhedbhāv) m (Urdu spelling بھید بھاو) Inflection templates: {{hi-ndecl|<M>}} Forms: bhedbhāv [romanization], بھید بھاو [Urdu], no-table-tags [table-tags], भेदभाव [direct, singular], भेदभाव [direct, plural], भेदभाव [oblique, singular], भेदभावों [oblique, plural], भेदभाव [singular, vocative], भेदभावो [plural, vocative]
  1. discrimination; inequality
    Sense id: en-भेदभाव-hi-noun-XbuH0K6- Categories (other): Hindi entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries

Noun [Marathi]

Etymology: From भेद (bhed, “difference”) + भाव (bhāv, “feeling”). Cognate with Hindi भेदभाव (bhedbhāv). Etymology templates: {{compound|mr|भेद|भाव|t1=difference|t2=feeling}} भेद (bhed, “difference”) + भाव (bhāv, “feeling”), {{cog|hi|भेदभाव}} Hindi भेदभाव (bhedbhāv) Head templates: {{head|mr|noun||||||{{{m}}}||{{{f}}}||{{{n}}}|g=m|g2=|g3=|head=|sccat=1|sort=|tr=}} भेदभाव • (bhedbhāv) m, {{mr-noun|g=m}} भेदभाव • (bhedbhāv) m Inflection templates: {{mr-decl-noun|dir_pl=भेदभाव|dir_pl_tr=bhedbhāv|dir_sg=भेदभाव|dir_sg_tr=bhedbhāv|g=m|nocat=|pl_obl=ा|pl_stem=भेदभाव|pl_stem_tr=bhedbhāv|sg_obl=ा|sg_stem=भेदभाव|sg_stem_tr=bhedbhāv|title=masc cons-stem}}, {{mr-decl-noun/link|भेदभाव|bhedbhāv}}, {{mr-decl-noun/link|भेदभाव|bhedbhāv|}}, {{mr-decl-noun/link|भेदभाव|bhedbhāv}}, {{mr-decl-noun/link|भेदभाव|bhedbhāv|}}, {{mr-decl-noun/link|भेदभावा|bhedbhāvā}}, {{mr-decl-noun/link|भेदभावां-|bhedbhāvān-}}, {{mr-decl-noun/link|भेदभावाला|bhedbhāvālā}}, {{mr-decl-noun/link|भेदभावांना|bhedbhāvānnā}}, {{mr-decl-noun/link|भेदभावाने|bhedbhāvāne|भेदभावानं|bhedbhāvāna}}, {{mr-decl-noun/link|भेदभावांनी|bhedbhāvānnī}}, {{mr-decl-noun/link|भेदभावाशी|bhedbhāvāśī}}, {{mr-decl-noun/link|भेदभावांशी|bhedbhāvānśī}}, {{mr-decl-noun/link|भेदभावात|bhedbhāvāt}}, {{mr-decl-noun/link|भेदभावांत|bhedbhāvāt}}, {{mr-decl-noun/link|भेदभावा|bhedbhāvā}}, {{mr-decl-noun/link|भेदभावांनो|bhedbhāvānno}}, {{mr-decl-noun/link|भेदभावाचा|bhedbhāvāċā}}, {{mr-decl-noun/link|भेदभावाचे|bhedbhāvāċe}}, {{mr-decl-noun/link|भेदभावाची|bhedbhāvācī}}, {{mr-decl-noun/link|भेदभावाच्या|bhedbhāvācā}}, {{mr-decl-noun/link|भेदभावाचे|bhedbhāvāċe|भेदभावाचं|bhedbhāvāċa}}, {{mr-decl-noun/link|भेदभावाची|bhedbhāvācī}}, {{mr-decl-noun/link|भेदभावाच्या|bhedbhāvācā}}, {{mr-decl-noun/link|भेदभावांचा|bhedbhāvānċā}}, {{mr-decl-noun/link|भेदभावांचे|bhedbhāvānċe}}, {{mr-decl-noun/link|भेदभावांची|bhedbhāvāñcī}}, {{mr-decl-noun/link|भेदभावांच्या|bhedbhāvāncā}}, {{mr-decl-noun/link|भेदभावांचे|bhedbhāvānċe|भेदभावांचं|bhedbhāvānċa}}, {{mr-decl-noun/link|भेदभावांची|bhedbhāvāñcī}}, {{mr-decl-noun/link|भेदभावांच्या|bhedbhāvāñcā}} Forms: bhedbhāv [romanization], no-table-tags [table-tags], भेदभाव [error-unrecognized-form], भेदभावा [error-unrecognized-form], भेदभावां- [error-unrecognized-form], भेदभावाला [error-unrecognized-form], भेदभावांना [error-unrecognized-form], भेदभावाने [ergative, error-unrecognized-form], भेदभावानं [ergative, error-unrecognized-form], भेदभावांनी [ergative, error-unrecognized-form], भेदभावाशी [error-unrecognized-form, instrumental], भेदभावांशी [error-unrecognized-form, instrumental], Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions., There is no space between the stem and the postposition., Locative Note: -त is a postposition., no-table-tags [table-tags], भेदभावाचा [error-unrecognized-form], भेदभावाचे [error-unrecognized-form], भेदभावाची [error-unrecognized-form], भेदभावाच्या [error-unrecognized-form], भेदभावाचं [error-unrecognized-form], भेदभावांचा [error-unrecognized-form], भेदभावांचे [error-unrecognized-form], भेदभावांची [error-unrecognized-form], भेदभावांच्या [error-unrecognized-form], भेदभावांचं [error-unrecognized-form], भेदभावांच्या [error-unrecognized-form]
  1. discrimination
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "भेद",
        "3": "भाव",
        "t1": "split, divided",
        "t2": "feeling"
      },
      "expansion": "भेद (bhed, “split, divided”) + भाव (bhāv, “feeling”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "भेदभाव"
      },
      "expansion": "Marathi भेदभाव (bhedbhāv)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "भेद (bhed, “split, divided”) + भाव (bhāv, “feeling”). Cognate with Marathi भेदभाव (bhedbhāv).",
  "forms": [
    {
      "form": "bhedbhāv",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بھید بھاو",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदभाव",
      "roman": "bhedbhāv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदभाव",
      "roman": "bhedbhāv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदभाव",
      "roman": "bhedbhāv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदभावों",
      "roman": "bhedbhāvõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदभाव",
      "roman": "bhedbhāv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदभावो",
      "roman": "bhedbhāvo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "بھید بھاو"
      },
      "expansion": "भेदभाव • (bhedbhāv) m (Urdu spelling بھید بھاو)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "AMU [Aligarh Muslim University] is a place without any discrimination.",
          "ref": "2017 December 25, “अलीगढ़ मुस्लिम यूनिवर्सिटी: ऑन बनाम ऑफ़ रिकॉर्ड में छिपी पूरी हक़ीक़त [alīgaṛh muslim yūnivarsiṭī: ŏn banām ŏf rikŏrḍ mẽ chipī pūrī haqīqat]”, in BBC Hindi:",
          "roman": "alīgaṛh muslim yūnivarsiṭī: ŏn banām ŏf rikŏrḍ mẽ chipī pūrī haqīqat",
          "text": "एएमयू ऐसी जगह है, जहां बिलकुल भेदभाव नहीं है.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "discrimination; inequality"
      ],
      "id": "en-भेदभाव-hi-noun-XbuH0K6-",
      "links": [
        [
          "discrimination",
          "discrimination"
        ],
        [
          "inequality",
          "inequality"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bʱeːd̪.bʱɑːʋ/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bʱeːd̪.bʱäːʋ]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "भेदभाव"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "भेद",
        "3": "भाव",
        "t1": "difference",
        "t2": "feeling"
      },
      "expansion": "भेद (bhed, “difference”) + भाव (bhāv, “feeling”)",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "भेदभाव"
      },
      "expansion": "Hindi भेदभाव (bhedbhāv)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From भेद (bhed, “difference”) + भाव (bhāv, “feeling”). Cognate with Hindi भेदभाव (bhedbhāv).",
  "forms": [
    {
      "form": "bhedbhāv",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mr-noun-c-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदभाव",
      "roman": "bhedbhāv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदभावा",
      "roman": "bhedbhāvā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदभावां-",
      "roman": "bhedbhāvān-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदभावाला",
      "roman": "bhedbhāvālā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदभावांना",
      "roman": "bhedbhāvānnā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदभावाने",
      "roman": "bhedbhāvāne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदभावानं",
      "roman": "bhedbhāvāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदभावांनी",
      "roman": "bhedbhāvānnī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदभावाशी",
      "roman": "bhedbhāvāśī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदभावांशी",
      "roman": "bhedbhāvānśī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "There is no space between the stem and the postposition.",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "Locative Note: -त  is a postposition.",
      "roman": "-ta",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mr-noun-c-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदभावाचा",
      "roman": "bhedbhāvāċā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदभावाचे",
      "roman": "bhedbhāvāċe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदभावाची",
      "roman": "bhedbhāvācī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदभावाच्या",
      "roman": "bhedbhāvācā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदभावाचं",
      "roman": "bhedbhāvāċa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदभावांचा",
      "roman": "bhedbhāvānċā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदभावांचे",
      "roman": "bhedbhāvānċe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदभावांची",
      "roman": "bhedbhāvāñcī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदभावांच्या",
      "roman": "bhedbhāvāncā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदभावांचं",
      "roman": "bhedbhāvānċa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदभावांच्या",
      "roman": "bhedbhāvāñcā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "10": "{{{f}}}",
        "11": "",
        "12": "{{{n}}}",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "{{{m}}}",
        "9": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "भेदभाव • (bhedbhāv) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "भेदभाव • (bhedbhāv) m",
      "name": "mr-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "dir_pl": "भेदभाव",
        "dir_pl_tr": "bhedbhāv",
        "dir_sg": "भेदभाव",
        "dir_sg_tr": "bhedbhāv",
        "g": "m",
        "nocat": "",
        "pl_obl": "ा",
        "pl_stem": "भेदभाव",
        "pl_stem_tr": "bhedbhāv",
        "sg_obl": "ा",
        "sg_stem": "भेदभाव",
        "sg_stem_tr": "bhedbhāv",
        "title": "masc cons-stem"
      },
      "name": "mr-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदभाव",
        "2": "bhedbhāv"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदभाव",
        "2": "bhedbhāv",
        "3": ""
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदभाव",
        "2": "bhedbhāv"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदभाव",
        "2": "bhedbhāv",
        "3": ""
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदभावा",
        "2": "bhedbhāvā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदभावां-",
        "2": "bhedbhāvān-"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदभावाला",
        "2": "bhedbhāvālā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदभावांना",
        "2": "bhedbhāvānnā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदभावाने",
        "2": "bhedbhāvāne",
        "3": "भेदभावानं",
        "4": "bhedbhāvāna"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदभावांनी",
        "2": "bhedbhāvānnī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदभावाशी",
        "2": "bhedbhāvāśī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदभावांशी",
        "2": "bhedbhāvānśī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदभावात",
        "2": "bhedbhāvāt"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदभावांत",
        "2": "bhedbhāvāt"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदभावा",
        "2": "bhedbhāvā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदभावांनो",
        "2": "bhedbhāvānno"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदभावाचा",
        "2": "bhedbhāvāċā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदभावाचे",
        "2": "bhedbhāvāċe"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदभावाची",
        "2": "bhedbhāvācī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदभावाच्या",
        "2": "bhedbhāvācā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदभावाचे",
        "2": "bhedbhāvāċe",
        "3": "भेदभावाचं",
        "4": "bhedbhāvāċa"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदभावाची",
        "2": "bhedbhāvācī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदभावाच्या",
        "2": "bhedbhāvācā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदभावांचा",
        "2": "bhedbhāvānċā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदभावांचे",
        "2": "bhedbhāvānċe"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदभावांची",
        "2": "bhedbhāvāñcī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदभावांच्या",
        "2": "bhedbhāvāncā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदभावांचे",
        "2": "bhedbhāvānċe",
        "3": "भेदभावांचं",
        "4": "bhedbhāvānċa"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदभावांची",
        "2": "bhedbhāvāñcī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदभावांच्या",
        "2": "bhedbhāvāñcā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Marathi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Marathi nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Marathi nouns with phonetic respelling",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "discrimination"
      ],
      "id": "en-भेदभाव-mr-noun-6Tztcldj",
      "links": [
        [
          "discrimination",
          "discrimination"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "/bʱed̪.bʱaʋ/"
    }
  ],
  "word": "भेदभाव"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "भेद",
        "3": "भाव",
        "t1": "split, divided",
        "t2": "feeling"
      },
      "expansion": "भेद (bhed, “split, divided”) + भाव (bhāv, “feeling”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "भेदभाव"
      },
      "expansion": "Marathi भेदभाव (bhedbhāv)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "भेद (bhed, “split, divided”) + भाव (bhāv, “feeling”). Cognate with Marathi भेदभाव (bhedbhāv).",
  "forms": [
    {
      "form": "bhedbhāv",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بھید بھاو",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदभाव",
      "roman": "bhedbhāv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदभाव",
      "roman": "bhedbhāv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदभाव",
      "roman": "bhedbhāv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदभावों",
      "roman": "bhedbhāvõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदभाव",
      "roman": "bhedbhāv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदभावो",
      "roman": "bhedbhāvo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "بھید بھاو"
      },
      "expansion": "भेदभाव • (bhedbhāv) m (Urdu spelling بھید بھاو)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hindi compound terms",
        "Hindi entries with incorrect language header",
        "Hindi lemmas",
        "Hindi masculine consonant-stem nouns",
        "Hindi masculine nouns",
        "Hindi nouns",
        "Hindi terms with IPA pronunciation",
        "Hindi terms with quotations",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "AMU [Aligarh Muslim University] is a place without any discrimination.",
          "ref": "2017 December 25, “अलीगढ़ मुस्लिम यूनिवर्सिटी: ऑन बनाम ऑफ़ रिकॉर्ड में छिपी पूरी हक़ीक़त [alīgaṛh muslim yūnivarsiṭī: ŏn banām ŏf rikŏrḍ mẽ chipī pūrī haqīqat]”, in BBC Hindi:",
          "roman": "alīgaṛh muslim yūnivarsiṭī: ŏn banām ŏf rikŏrḍ mẽ chipī pūrī haqīqat",
          "text": "एएमयू ऐसी जगह है, जहां बिलकुल भेदभाव नहीं है.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "discrimination; inequality"
      ],
      "links": [
        [
          "discrimination",
          "discrimination"
        ],
        [
          "inequality",
          "inequality"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bʱeːd̪.bʱɑːʋ/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bʱeːd̪.bʱäːʋ]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "भेदभाव"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "भेद",
        "3": "भाव",
        "t1": "difference",
        "t2": "feeling"
      },
      "expansion": "भेद (bhed, “difference”) + भाव (bhāv, “feeling”)",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "भेदभाव"
      },
      "expansion": "Hindi भेदभाव (bhedbhāv)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From भेद (bhed, “difference”) + भाव (bhāv, “feeling”). Cognate with Hindi भेदभाव (bhedbhāv).",
  "forms": [
    {
      "form": "bhedbhāv",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mr-noun-c-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदभाव",
      "roman": "bhedbhāv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदभावा",
      "roman": "bhedbhāvā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदभावां-",
      "roman": "bhedbhāvān-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदभावाला",
      "roman": "bhedbhāvālā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदभावांना",
      "roman": "bhedbhāvānnā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदभावाने",
      "roman": "bhedbhāvāne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदभावानं",
      "roman": "bhedbhāvāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदभावांनी",
      "roman": "bhedbhāvānnī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदभावाशी",
      "roman": "bhedbhāvāśī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदभावांशी",
      "roman": "bhedbhāvānśī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "There is no space between the stem and the postposition.",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "Locative Note: -त  is a postposition.",
      "roman": "-ta",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mr-noun-c-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदभावाचा",
      "roman": "bhedbhāvāċā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदभावाचे",
      "roman": "bhedbhāvāċe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदभावाची",
      "roman": "bhedbhāvācī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदभावाच्या",
      "roman": "bhedbhāvācā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदभावाचं",
      "roman": "bhedbhāvāċa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदभावांचा",
      "roman": "bhedbhāvānċā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदभावांचे",
      "roman": "bhedbhāvānċe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदभावांची",
      "roman": "bhedbhāvāñcī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदभावांच्या",
      "roman": "bhedbhāvāncā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदभावांचं",
      "roman": "bhedbhāvānċa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदभावांच्या",
      "roman": "bhedbhāvāñcā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "10": "{{{f}}}",
        "11": "",
        "12": "{{{n}}}",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "{{{m}}}",
        "9": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "भेदभाव • (bhedbhāv) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "भेदभाव • (bhedbhāv) m",
      "name": "mr-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "dir_pl": "भेदभाव",
        "dir_pl_tr": "bhedbhāv",
        "dir_sg": "भेदभाव",
        "dir_sg_tr": "bhedbhāv",
        "g": "m",
        "nocat": "",
        "pl_obl": "ा",
        "pl_stem": "भेदभाव",
        "pl_stem_tr": "bhedbhāv",
        "sg_obl": "ा",
        "sg_stem": "भेदभाव",
        "sg_stem_tr": "bhedbhāv",
        "title": "masc cons-stem"
      },
      "name": "mr-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदभाव",
        "2": "bhedbhāv"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदभाव",
        "2": "bhedbhāv",
        "3": ""
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदभाव",
        "2": "bhedbhāv"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदभाव",
        "2": "bhedbhāv",
        "3": ""
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदभावा",
        "2": "bhedbhāvā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदभावां-",
        "2": "bhedbhāvān-"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदभावाला",
        "2": "bhedbhāvālā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदभावांना",
        "2": "bhedbhāvānnā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदभावाने",
        "2": "bhedbhāvāne",
        "3": "भेदभावानं",
        "4": "bhedbhāvāna"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदभावांनी",
        "2": "bhedbhāvānnī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदभावाशी",
        "2": "bhedbhāvāśī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदभावांशी",
        "2": "bhedbhāvānśī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदभावात",
        "2": "bhedbhāvāt"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदभावांत",
        "2": "bhedbhāvāt"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदभावा",
        "2": "bhedbhāvā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदभावांनो",
        "2": "bhedbhāvānno"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदभावाचा",
        "2": "bhedbhāvāċā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदभावाचे",
        "2": "bhedbhāvāċe"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदभावाची",
        "2": "bhedbhāvācī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदभावाच्या",
        "2": "bhedbhāvācā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदभावाचे",
        "2": "bhedbhāvāċe",
        "3": "भेदभावाचं",
        "4": "bhedbhāvāċa"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदभावाची",
        "2": "bhedbhāvācī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदभावाच्या",
        "2": "bhedbhāvācā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदभावांचा",
        "2": "bhedbhāvānċā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदभावांचे",
        "2": "bhedbhāvānċe"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदभावांची",
        "2": "bhedbhāvāñcī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदभावांच्या",
        "2": "bhedbhāvāncā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदभावांचे",
        "2": "bhedbhāvānċe",
        "3": "भेदभावांचं",
        "4": "bhedbhāvānċa"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदभावांची",
        "2": "bhedbhāvāñcī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदभावांच्या",
        "2": "bhedbhāvāñcā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Marathi compound terms",
        "Marathi entries with incorrect language header",
        "Marathi lemmas",
        "Marathi masculine consonant-stem nouns",
        "Marathi masculine nouns",
        "Marathi nouns",
        "Marathi nouns in Devanagari script",
        "Marathi nouns with declension",
        "Marathi nouns with phonetic respelling",
        "Marathi terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "discrimination"
      ],
      "links": [
        [
          "discrimination",
          "discrimination"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "/bʱed̪.bʱaʋ/"
    }
  ],
  "word": "भेदभाव"
}

Download raw JSONL data for भेदभाव meaning in All languages combined (11.5kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <small> not properly closed",
  "path": [
    "भेदभाव"
  ],
  "section": "Marathi",
  "subsection": "noun",
  "title": "भेदभाव",
  "trace": "started on line 38, detected on line 41"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <small> not properly closed",
  "path": [
    "भेदभाव"
  ],
  "section": "Marathi",
  "subsection": "noun",
  "title": "भेदभाव",
  "trace": "started on line 38, detected on line 41"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <small> not properly closed",
  "path": [
    "भेदभाव"
  ],
  "section": "Marathi",
  "subsection": "noun",
  "title": "भेदभाव",
  "trace": "started on line 42, detected on line 45"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <small> not properly closed",
  "path": [
    "भेदभाव"
  ],
  "section": "Marathi",
  "subsection": "noun",
  "title": "भेदभाव",
  "trace": "started on line 42, detected on line 45"
}

{
  "called_from": "inflection/2522",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition., style: background:#eff7ff; text-align:left; font-size:90%; padding-left:1em////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "भेदभाव"
  ],
  "section": "Marathi",
  "subsection": "noun",
  "title": "भेदभाव",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular एकवचन'",
  "path": [
    "भेदभाव"
  ],
  "section": "Marathi",
  "subsection": "noun",
  "title": "भेदभाव",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'",
  "path": [
    "भेदभाव"
  ],
  "section": "Marathi",
  "subsection": "noun",
  "title": "भेदभाव",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'nominative प्रथमा'",
  "path": [
    "भेदभाव"
  ],
  "section": "Marathi",
  "subsection": "noun",
  "title": "भेदभाव",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'oblique सामान्यरूप'",
  "path": [
    "भेदभाव"
  ],
  "section": "Marathi",
  "subsection": "noun",
  "title": "भेदभाव",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी'",
  "path": [
    "भेदभाव"
  ],
  "section": "Marathi",
  "subsection": "noun",
  "title": "भेदभाव",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative सप्तमी | भेदभावात bhedbhāvāt | भेदभावांत bhedbhāvāt'",
  "path": [
    "भेदभाव"
  ],
  "section": "Marathi",
  "subsection": "noun",
  "title": "भेदभाव",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'vocative संबोधन | भेदभावा bhedbhāvā | भेदभावांनो bhedbhāvānno'",
  "path": [
    "भेदभाव"
  ],
  "section": "Marathi",
  "subsection": "noun",
  "title": "भेदभाव",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
  "path": [
    "भेदभाव"
  ],
  "section": "Marathi",
  "subsection": "noun",
  "title": "भेदभाव",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for There is no space between the stem and the postposition.",
  "path": [
    "भेदभाव"
  ],
  "section": "Marathi",
  "subsection": "noun",
  "title": "भेदभाव",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for Locative Note: -त  is a postposition.",
  "path": [
    "भेदभाव"
  ],
  "section": "Marathi",
  "subsection": "noun",
  "title": "भेदभाव",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'masculine object पुल्लिंगी कर्म'",
  "path": [
    "भेदभाव"
  ],
  "section": "Marathi",
  "subsection": "noun",
  "title": "भेदभाव",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'feminine object स्त्रीलिंगी कर्म'",
  "path": [
    "भेदभाव"
  ],
  "section": "Marathi",
  "subsection": "noun",
  "title": "भेदभाव",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'neuter object नपुसकलिंगी कर्म'",
  "path": [
    "भेदभाव"
  ],
  "section": "Marathi",
  "subsection": "noun",
  "title": "भेदभाव",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'oblique सामान्यरूप'",
  "path": [
    "भेदभाव"
  ],
  "section": "Marathi",
  "subsection": "noun",
  "title": "भेदभाव",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular एकवचन'",
  "path": [
    "भेदभाव"
  ],
  "section": "Marathi",
  "subsection": "noun",
  "title": "भेदभाव",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'",
  "path": [
    "भेदभाव"
  ],
  "section": "Marathi",
  "subsection": "noun",
  "title": "भेदभाव",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular एकवचन'",
  "path": [
    "भेदभाव"
  ],
  "section": "Marathi",
  "subsection": "noun",
  "title": "भेदभाव",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'",
  "path": [
    "भेदभाव"
  ],
  "section": "Marathi",
  "subsection": "noun",
  "title": "भेदभाव",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular^* एकवचन'",
  "path": [
    "भेदभाव"
  ],
  "section": "Marathi",
  "subsection": "noun",
  "title": "भेदभाव",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'",
  "path": [
    "भेदभाव"
  ],
  "section": "Marathi",
  "subsection": "noun",
  "title": "भेदभाव",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'oblique सामान्यरूप'",
  "path": [
    "भेदभाव"
  ],
  "section": "Marathi",
  "subsection": "noun",
  "title": "भेदभाव",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular subject एकवचनी कर्ता'",
  "path": [
    "भेदभाव"
  ],
  "section": "Marathi",
  "subsection": "noun",
  "title": "भेदभाव",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural subject अनेकवचनी कर्ता'",
  "path": [
    "भेदभाव"
  ],
  "section": "Marathi",
  "subsection": "noun",
  "title": "भेदभाव",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.