See भारिक on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "भार",
"3": "इक"
},
"expansion": "भार (bhāra) + -इक (-ika)",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From भार (bhāra) + -इक (-ika).",
"forms": [
{
"form": "bhārika",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "भारिकः",
"roman": "bhārikaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिकौ",
"roman": "bhārikau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "भारिका1",
"roman": "bhārikā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "भारिकाः",
"roman": "bhārikāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिकासः1",
"roman": "bhārikāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिक",
"roman": "bhārika",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "भारिकौ",
"roman": "bhārikau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "भारिका1",
"roman": "bhārikā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "भारिकाः",
"roman": "bhārikāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "भारिकासः1",
"roman": "bhārikāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "भारिकम्",
"roman": "bhārikam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिकौ",
"roman": "bhārikau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "भारिका1",
"roman": "bhārikā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "भारिकान्",
"roman": "bhārikān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिकेण",
"roman": "bhārikeṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिकाभ्याम्",
"roman": "bhārikābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "भारिकैः",
"roman": "bhārikaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिकेभिः1",
"roman": "bhārikebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिकाय",
"roman": "bhārikāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिकाभ्याम्",
"roman": "bhārikābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "भारिकेभ्यः",
"roman": "bhārikebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिकात्",
"roman": "bhārikāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिकाभ्याम्",
"roman": "bhārikābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "भारिकेभ्यः",
"roman": "bhārikebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिकस्य",
"roman": "bhārikasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिकयोः",
"roman": "bhārikayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "भारिकाणाम्",
"roman": "bhārikāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिके",
"roman": "bhārike",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिकयोः",
"roman": "bhārikayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "भारिकेषु",
"roman": "bhārikeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "भारिका",
"roman": "bhārikā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिके",
"roman": "bhārike",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "भारिकाः",
"roman": "bhārikāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिके",
"roman": "bhārike",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "भारिके",
"roman": "bhārike",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "भारिकाः",
"roman": "bhārikāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "भारिकाम्",
"roman": "bhārikām",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिके",
"roman": "bhārike",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "भारिकाः",
"roman": "bhārikāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिकया",
"roman": "bhārikayā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिका1",
"roman": "bhārikā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिकाभ्याम्",
"roman": "bhārikābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "भारिकाभिः",
"roman": "bhārikābhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिकायै",
"roman": "bhārikāyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिकाभ्याम्",
"roman": "bhārikābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "भारिकाभ्यः",
"roman": "bhārikābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिकायाः",
"roman": "bhārikāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिकायै2",
"roman": "bhārikāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिकाभ्याम्",
"roman": "bhārikābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "भारिकाभ्यः",
"roman": "bhārikābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिकायाः",
"roman": "bhārikāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिकायै2",
"roman": "bhārikāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिकयोः",
"roman": "bhārikayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "भारिकाणाम्",
"roman": "bhārikāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिकायाम्",
"roman": "bhārikāyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिकयोः",
"roman": "bhārikayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "भारिकासु",
"roman": "bhārikāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "भारिकम्",
"roman": "bhārikam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिके",
"roman": "bhārike",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "भारिकाणि",
"roman": "bhārikāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिका1",
"roman": "bhārikā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिक",
"roman": "bhārika",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "भारिके",
"roman": "bhārike",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "भारिकाणि",
"roman": "bhārikāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "भारिका1",
"roman": "bhārikā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "भारिकम्",
"roman": "bhārikam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिके",
"roman": "bhārike",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "भारिकाणि",
"roman": "bhārikāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिका1",
"roman": "bhārikā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिकेण",
"roman": "bhārikeṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिकाभ्याम्",
"roman": "bhārikābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "भारिकैः",
"roman": "bhārikaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिकेभिः1",
"roman": "bhārikebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिकाय",
"roman": "bhārikāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिकाभ्याम्",
"roman": "bhārikābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "भारिकेभ्यः",
"roman": "bhārikebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिकात्",
"roman": "bhārikāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिकाभ्याम्",
"roman": "bhārikābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "भारिकेभ्यः",
"roman": "bhārikebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिकस्य",
"roman": "bhārikasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिकयोः",
"roman": "bhārikayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "भारिकाणाम्",
"roman": "bhārikāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिके",
"roman": "bhārike",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिकयोः",
"roman": "bhārikayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "भारिकेषु",
"roman": "bhārikeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "भारिक • (bhārika) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "भारिका",
"3": ""
},
"name": "sa-decl-adj-mfn"
},
{
"args": {
"1": "",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "भारिका",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 12",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 12",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms suffixed with -इक",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"forming a load, heavy, swollen"
],
"id": "en-भारिक-sa-adj-QSfcWZwF",
"links": [
[
"load",
"load"
],
[
"heavy",
"heavy"
],
[
"swollen",
"swollen"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bʱɑː.ɾi.kɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈbʱɑː.ɾi.kɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "भारिक"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "भार",
"3": "इक"
},
"expansion": "भार (bhāra) + -इक (-ika)",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From भार (bhāra) + -इक (-ika).",
"forms": [
{
"form": "bhārika",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "भारिकः",
"roman": "bhārikaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिकौ",
"roman": "bhārikau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "भारिका1",
"roman": "bhārikā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "भारिकाः",
"roman": "bhārikāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिकासः1",
"roman": "bhārikāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिक",
"roman": "bhārika",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "भारिकौ",
"roman": "bhārikau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "भारिका1",
"roman": "bhārikā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "भारिकाः",
"roman": "bhārikāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "भारिकासः1",
"roman": "bhārikāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "भारिकम्",
"roman": "bhārikam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिकौ",
"roman": "bhārikau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "भारिका1",
"roman": "bhārikā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "भारिकान्",
"roman": "bhārikān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिकेण",
"roman": "bhārikeṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिकाभ्याम्",
"roman": "bhārikābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "भारिकैः",
"roman": "bhārikaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिकेभिः1",
"roman": "bhārikebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिकाय",
"roman": "bhārikāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिकाभ्याम्",
"roman": "bhārikābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "भारिकेभ्यः",
"roman": "bhārikebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिकात्",
"roman": "bhārikāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिकाभ्याम्",
"roman": "bhārikābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "भारिकेभ्यः",
"roman": "bhārikebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिकस्य",
"roman": "bhārikasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिकयोः",
"roman": "bhārikayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "भारिकाणाम्",
"roman": "bhārikāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिके",
"roman": "bhārike",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिकयोः",
"roman": "bhārikayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "भारिकेषु",
"roman": "bhārikeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "भारिक • (bhārika) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a carrier, porter"
],
"id": "en-भारिक-sa-noun-xtykufuY",
"links": [
[
"carrier",
"carrier"
],
[
"porter",
"porter"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bʱɑː.ɾi.kɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈbʱɑː.ɾi.kɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "भारिक"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms suffixed with -इक",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "भार",
"3": "इक"
},
"expansion": "भार (bhāra) + -इक (-ika)",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From भार (bhāra) + -इक (-ika).",
"forms": [
{
"form": "bhārika",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "भारिकः",
"roman": "bhārikaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिकौ",
"roman": "bhārikau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "भारिका1",
"roman": "bhārikā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "भारिकाः",
"roman": "bhārikāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिकासः1",
"roman": "bhārikāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिक",
"roman": "bhārika",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "भारिकौ",
"roman": "bhārikau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "भारिका1",
"roman": "bhārikā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "भारिकाः",
"roman": "bhārikāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "भारिकासः1",
"roman": "bhārikāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "भारिकम्",
"roman": "bhārikam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिकौ",
"roman": "bhārikau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "भारिका1",
"roman": "bhārikā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "भारिकान्",
"roman": "bhārikān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिकेण",
"roman": "bhārikeṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिकाभ्याम्",
"roman": "bhārikābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "भारिकैः",
"roman": "bhārikaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिकेभिः1",
"roman": "bhārikebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिकाय",
"roman": "bhārikāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिकाभ्याम्",
"roman": "bhārikābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "भारिकेभ्यः",
"roman": "bhārikebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिकात्",
"roman": "bhārikāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिकाभ्याम्",
"roman": "bhārikābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "भारिकेभ्यः",
"roman": "bhārikebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिकस्य",
"roman": "bhārikasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिकयोः",
"roman": "bhārikayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "भारिकाणाम्",
"roman": "bhārikāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिके",
"roman": "bhārike",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिकयोः",
"roman": "bhārikayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "भारिकेषु",
"roman": "bhārikeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "भारिका",
"roman": "bhārikā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिके",
"roman": "bhārike",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "भारिकाः",
"roman": "bhārikāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिके",
"roman": "bhārike",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "भारिके",
"roman": "bhārike",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "भारिकाः",
"roman": "bhārikāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "भारिकाम्",
"roman": "bhārikām",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिके",
"roman": "bhārike",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "भारिकाः",
"roman": "bhārikāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिकया",
"roman": "bhārikayā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिका1",
"roman": "bhārikā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिकाभ्याम्",
"roman": "bhārikābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "भारिकाभिः",
"roman": "bhārikābhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिकायै",
"roman": "bhārikāyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिकाभ्याम्",
"roman": "bhārikābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "भारिकाभ्यः",
"roman": "bhārikābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिकायाः",
"roman": "bhārikāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिकायै2",
"roman": "bhārikāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिकाभ्याम्",
"roman": "bhārikābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "भारिकाभ्यः",
"roman": "bhārikābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिकायाः",
"roman": "bhārikāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिकायै2",
"roman": "bhārikāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिकयोः",
"roman": "bhārikayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "भारिकाणाम्",
"roman": "bhārikāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिकायाम्",
"roman": "bhārikāyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिकयोः",
"roman": "bhārikayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "भारिकासु",
"roman": "bhārikāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "भारिकम्",
"roman": "bhārikam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिके",
"roman": "bhārike",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "भारिकाणि",
"roman": "bhārikāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिका1",
"roman": "bhārikā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिक",
"roman": "bhārika",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "भारिके",
"roman": "bhārike",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "भारिकाणि",
"roman": "bhārikāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "भारिका1",
"roman": "bhārikā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "भारिकम्",
"roman": "bhārikam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिके",
"roman": "bhārike",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "भारिकाणि",
"roman": "bhārikāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिका1",
"roman": "bhārikā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिकेण",
"roman": "bhārikeṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिकाभ्याम्",
"roman": "bhārikābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "भारिकैः",
"roman": "bhārikaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिकेभिः1",
"roman": "bhārikebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिकाय",
"roman": "bhārikāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिकाभ्याम्",
"roman": "bhārikābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "भारिकेभ्यः",
"roman": "bhārikebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिकात्",
"roman": "bhārikāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिकाभ्याम्",
"roman": "bhārikābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "भारिकेभ्यः",
"roman": "bhārikebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिकस्य",
"roman": "bhārikasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिकयोः",
"roman": "bhārikayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "भारिकाणाम्",
"roman": "bhārikāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिके",
"roman": "bhārike",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिकयोः",
"roman": "bhārikayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "भारिकेषु",
"roman": "bhārikeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "भारिक • (bhārika) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "भारिका",
"3": ""
},
"name": "sa-decl-adj-mfn"
},
{
"args": {
"1": "",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "भारिका",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"forming a load, heavy, swollen"
],
"links": [
[
"load",
"load"
],
[
"heavy",
"heavy"
],
[
"swollen",
"swollen"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bʱɑː.ɾi.kɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈbʱɑː.ɾi.kɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "भारिक"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms suffixed with -इक",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "भार",
"3": "इक"
},
"expansion": "भार (bhāra) + -इक (-ika)",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From भार (bhāra) + -इक (-ika).",
"forms": [
{
"form": "bhārika",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "भारिकः",
"roman": "bhārikaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिकौ",
"roman": "bhārikau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "भारिका1",
"roman": "bhārikā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "भारिकाः",
"roman": "bhārikāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिकासः1",
"roman": "bhārikāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिक",
"roman": "bhārika",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "भारिकौ",
"roman": "bhārikau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "भारिका1",
"roman": "bhārikā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "भारिकाः",
"roman": "bhārikāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "भारिकासः1",
"roman": "bhārikāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "भारिकम्",
"roman": "bhārikam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिकौ",
"roman": "bhārikau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "भारिका1",
"roman": "bhārikā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "भारिकान्",
"roman": "bhārikān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिकेण",
"roman": "bhārikeṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिकाभ्याम्",
"roman": "bhārikābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "भारिकैः",
"roman": "bhārikaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिकेभिः1",
"roman": "bhārikebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिकाय",
"roman": "bhārikāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिकाभ्याम्",
"roman": "bhārikābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "भारिकेभ्यः",
"roman": "bhārikebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिकात्",
"roman": "bhārikāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिकाभ्याम्",
"roman": "bhārikābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "भारिकेभ्यः",
"roman": "bhārikebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिकस्य",
"roman": "bhārikasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिकयोः",
"roman": "bhārikayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "भारिकाणाम्",
"roman": "bhārikāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "भारिके",
"roman": "bhārike",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "भारिकयोः",
"roman": "bhārikayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "भारिकेषु",
"roman": "bhārikeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "भारिक • (bhārika) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a carrier, porter"
],
"links": [
[
"carrier",
"carrier"
],
[
"porter",
"porter"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bʱɑː.ɾi.kɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈbʱɑː.ɾi.kɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "भारिक"
}
Download raw JSONL data for भारिक meaning in All languages combined (18.1kB)
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"भारिक"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "भारिक",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"भारिक"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "भारिक",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"भारिक"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "भारिक",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"भारिक"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "भारिक",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.