See बैंक on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "bor",
"3": "en>bank>institution",
"id": "bank",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *bʰeg-der.\nProto-Germanic *bankiz\nProto-West Germanic *banki\nLombardic bankbor.\nItalian bancabor.\nMiddle French banqueder.\nEnglish bankbor.\nHindi बैंक (ba͠ik)Borrowed from English bank.",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਬੈਂਕ"
},
"expansion": "Punjabi ਬੈਂਕ (baiṅk)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "બેંક"
},
"expansion": "Gujarati બેંક (beṅk)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "बँक",
"tr": "bĕṅk"
},
"expansion": "Marathi बँक (bĕṅk)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "బ్యాంకు"
},
"expansion": "Telugu బ్యాంకు (byāṅku)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "or",
"2": "ବାଙ୍କ୍"
},
"expansion": "Odia ବାଙ୍କ୍ (bāṅk)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "বেংক"
},
"expansion": "Assamese বেংক (beṅko)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "ബാങ്ക്"
},
"expansion": "Malayalam ബാങ്ക് (bāṅkŭ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "வங்கி"
},
"expansion": "Tamil வங்கி (vaṅki)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "si",
"2": "බැංකුව"
},
"expansion": "Sinhalese බැංකුව (bæṁkuwa)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *bʰeg-der.\nProto-Germanic *bankiz\nProto-West Germanic *banki\nLombardic bankbor.\nItalian bancabor.\nMiddle French banqueder.\nEnglish bankbor.\nHindi बैंक (ba͠ik)Borrowed from English bank. Compare Punjabi ਬੈਂਕ (baiṅk), Gujarati બેંક (beṅk), Marathi बँक (bĕṅk), Telugu బ్యాంకు (byāṅku), Odia ବାଙ୍କ୍ (bāṅk), Assamese বেংক (beṅko), Malayalam ബാങ്ക് (bāṅkŭ), Tamil வங்கி (vaṅki), Sinhalese බැංකුව (bæṁkuwa).",
"forms": [
{
"form": "baiṅk",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "بینک",
"tags": [
"Urdu"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "बैंक",
"roman": "baiṅk",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "बैंक",
"roman": "baiṅk",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "बैंक",
"roman": "baiṅk",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "बैंकों",
"roman": "baiṅkõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "बैंक",
"roman": "baiṅk",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "बैंको",
"roman": "baiṅko",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "baiṅk",
"ur": "بینک"
},
"expansion": "बैंक • (baiṅk) m (Urdu spelling بینک)",
"name": "hi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "//बैङ्क<M>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hindi entries with etymology texts",
"parents": [
"Entries with etymology texts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hindi entries with etymology trees",
"parents": [
"Entries with etymology trees",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hindi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hindi nouns with phonetic respelling",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hindi terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Marathi terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hi",
"name": "Banking",
"orig": "hi:Banking",
"parents": [
"Finance",
"Industries",
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"bank (financial institution)"
],
"id": "en-बैंक-hi-noun-~nA5QUWk",
"links": [
[
"bank",
"bank"
]
],
"wikipedia": [
"hi:बैंक"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɛːŋk/",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"ipa": "[bɛ̃ːŋk]",
"tags": [
"Delhi"
]
}
],
"word": "बैंक"
}
{
"forms": [
{
"form": "baiṅk",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "baiṅk"
},
"expansion": "बैंक • (baiṅk)",
"name": "ne-noun"
}
],
"lang": "Nepali",
"lang_code": "ne",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nepali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Nepali terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"bank (financial institution)"
],
"id": "en-बैंक-ne-noun-~nA5QUWk",
"links": [
[
"bank",
"bank"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bʌi̯ŋk]"
},
{
"ipa": "[bæŋk]"
},
{
"ipa": "[beŋk]"
}
],
"word": "बैंक"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "bor",
"3": "en>bank>institution",
"id": "bank",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *bʰeg-der.\nProto-Germanic *bankiz\nProto-West Germanic *banki\nLombardic bankbor.\nItalian bancabor.\nMiddle French banqueder.\nEnglish bankbor.\nHindi बैंक (ba͠ik)Borrowed from English bank.",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਬੈਂਕ"
},
"expansion": "Punjabi ਬੈਂਕ (baiṅk)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "બેંક"
},
"expansion": "Gujarati બેંક (beṅk)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "बँक",
"tr": "bĕṅk"
},
"expansion": "Marathi बँक (bĕṅk)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "బ్యాంకు"
},
"expansion": "Telugu బ్యాంకు (byāṅku)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "or",
"2": "ବାଙ୍କ୍"
},
"expansion": "Odia ବାଙ୍କ୍ (bāṅk)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "বেংক"
},
"expansion": "Assamese বেংক (beṅko)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "ബാങ്ക്"
},
"expansion": "Malayalam ബാങ്ക് (bāṅkŭ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "வங்கி"
},
"expansion": "Tamil வங்கி (vaṅki)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "si",
"2": "බැංකුව"
},
"expansion": "Sinhalese බැංකුව (bæṁkuwa)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *bʰeg-der.\nProto-Germanic *bankiz\nProto-West Germanic *banki\nLombardic bankbor.\nItalian bancabor.\nMiddle French banqueder.\nEnglish bankbor.\nHindi बैंक (ba͠ik)Borrowed from English bank. Compare Punjabi ਬੈਂਕ (baiṅk), Gujarati બેંક (beṅk), Marathi बँक (bĕṅk), Telugu బ్యాంకు (byāṅku), Odia ବାଙ୍କ୍ (bāṅk), Assamese বেংক (beṅko), Malayalam ബാങ്ക് (bāṅkŭ), Tamil வங்கி (vaṅki), Sinhalese බැංකුව (bæṁkuwa).",
"forms": [
{
"form": "baiṅk",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "بینک",
"tags": [
"Urdu"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "बैंक",
"roman": "baiṅk",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "बैंक",
"roman": "baiṅk",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "बैंक",
"roman": "baiṅk",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "बैंकों",
"roman": "baiṅkõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "बैंक",
"roman": "baiṅk",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "बैंको",
"roman": "baiṅko",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "baiṅk",
"ur": "بینک"
},
"expansion": "बैंक • (baiṅk) m (Urdu spelling بینک)",
"name": "hi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "//बैङ्क<M>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hindi entries with etymology texts",
"Hindi entries with etymology trees",
"Hindi entries with incorrect language header",
"Hindi lemmas",
"Hindi masculine consonant-stem nouns",
"Hindi masculine nouns",
"Hindi nouns",
"Hindi nouns with phonetic respelling",
"Hindi terms borrowed from English",
"Hindi terms derived from English",
"Hindi terms derived from Italian",
"Hindi terms derived from Lombardic",
"Hindi terms derived from Middle French",
"Hindi terms derived from Proto-Germanic",
"Hindi terms derived from Proto-Indo-European",
"Hindi terms derived from Proto-West Germanic",
"Hindi terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰeg- (bend)",
"Hindi terms with IPA pronunciation",
"Hindi terms with non-redundant manual transliterations",
"Marathi terms with non-redundant manual transliterations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"hi:Banking"
],
"glosses": [
"bank (financial institution)"
],
"links": [
[
"bank",
"bank"
]
],
"wikipedia": [
"hi:बैंक"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɛːŋk/",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"ipa": "[bɛ̃ːŋk]",
"tags": [
"Delhi"
]
}
],
"word": "बैंक"
}
{
"forms": [
{
"form": "baiṅk",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "baiṅk"
},
"expansion": "बैंक • (baiṅk)",
"name": "ne-noun"
}
],
"lang": "Nepali",
"lang_code": "ne",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Nepali entries with incorrect language header",
"Nepali lemmas",
"Nepali nouns",
"Nepali terms with IPA pronunciation",
"Nepali terms with non-redundant manual transliterations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"bank (financial institution)"
],
"links": [
[
"bank",
"bank"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bʌi̯ŋk]"
},
{
"ipa": "[bæŋk]"
},
{
"ipa": "[beŋk]"
}
],
"word": "बैंक"
}
Download raw JSONL data for बैंक meaning in All languages combined (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.