"बाँध" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀩𑀁𑀥",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀩𑀁𑀥 (baṃdha)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀩𑀁𑀥"
      },
      "expansion": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀩𑀁𑀥 (baṃdha)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "बन्ध"
      },
      "expansion": "Sanskrit बन्ध (bandha)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "বান্ধ"
      },
      "expansion": "Assamese বান্ধ (bandho)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "বাঁধ"
      },
      "expansion": "Bengali বাঁধ (bãdh)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀩𑀁𑀥 (baṃdha), from Sanskrit बन्ध (bandha). Compare Assamese বান্ধ (bandho), Bengali বাঁধ (bãdh).",
  "forms": [
    {
      "form": "bāndh",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "باندھ",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "बाँध",
      "roman": "bāndh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "बाँध",
      "roman": "bāndh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "बाँध",
      "roman": "bāndh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "बाँधों",
      "roman": "bāndhõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "बाँध",
      "roman": "bāndh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "बाँधो",
      "roman": "bāndho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "باندھ"
      },
      "expansion": "बाँध • (bāndh) m (Urdu spelling باندھ)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "prabandh",
      "word": "प्रबंध"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "prabandh",
      "word": "प्रबन्ध"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "phandā",
      "word": "फंदा"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "64 7 29",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "On which river is the dam being built in this region?",
          "roman": "is ilāqe kī kaunsī nadī par bāndh banāyā jā rahā hai?",
          "text": "इस इलाक़े की कौनसी नदी पर बाँध बनाया जा रहा है?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dam (on a river or water body)"
      ],
      "id": "en-बाँध-hi-noun-hurRDsx3",
      "links": [
        [
          "dam",
          "dam"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "barricade"
      ],
      "id": "en-बाँध-hi-noun-gYl0aIYF",
      "links": [
        [
          "barricade",
          "barricade"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "binding, fastening"
      ],
      "id": "en-बाँध-hi-noun-c0L0A7Q~",
      "links": [
        [
          "binding",
          "binding"
        ],
        [
          "fastening",
          "fastening"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bɑːnd̪ʱ/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bä̃ːn̪d̪ʱ]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    }
  ],
  "word": "बाँध"
}

{
  "categories": [
    "Hindi entries with incorrect language header",
    "Hindi lemmas",
    "Hindi masculine consonant-stem nouns",
    "Hindi masculine nouns",
    "Hindi nouns",
    "Hindi terms derived from Sanskrit",
    "Hindi terms derived from Sauraseni Prakrit",
    "Hindi terms inherited from Sanskrit",
    "Hindi terms inherited from Sauraseni Prakrit",
    "Hindi terms spelled with ँ",
    "Hindi terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀩𑀁𑀥",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀩𑀁𑀥 (baṃdha)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀩𑀁𑀥"
      },
      "expansion": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀩𑀁𑀥 (baṃdha)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "बन्ध"
      },
      "expansion": "Sanskrit बन्ध (bandha)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "বান্ধ"
      },
      "expansion": "Assamese বান্ধ (bandho)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "বাঁধ"
      },
      "expansion": "Bengali বাঁধ (bãdh)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀩𑀁𑀥 (baṃdha), from Sanskrit बन्ध (bandha). Compare Assamese বান্ধ (bandho), Bengali বাঁধ (bãdh).",
  "forms": [
    {
      "form": "bāndh",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "باندھ",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "बाँध",
      "roman": "bāndh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "बाँध",
      "roman": "bāndh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "बाँध",
      "roman": "bāndh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "बाँधों",
      "roman": "bāndhõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "बाँध",
      "roman": "bāndh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "बाँधो",
      "roman": "bāndho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "باندھ"
      },
      "expansion": "बाँध • (bāndh) m (Urdu spelling باندھ)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "prabandh",
      "word": "प्रबंध"
    },
    {
      "roman": "prabandh",
      "word": "प्रबन्ध"
    },
    {
      "roman": "phandā",
      "word": "फंदा"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hindi terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "On which river is the dam being built in this region?",
          "roman": "is ilāqe kī kaunsī nadī par bāndh banāyā jā rahā hai?",
          "text": "इस इलाक़े की कौनसी नदी पर बाँध बनाया जा रहा है?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dam (on a river or water body)"
      ],
      "links": [
        [
          "dam",
          "dam"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "barricade"
      ],
      "links": [
        [
          "barricade",
          "barricade"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "binding, fastening"
      ],
      "links": [
        [
          "binding",
          "binding"
        ],
        [
          "fastening",
          "fastening"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bɑːnd̪ʱ/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bä̃ːn̪d̪ʱ]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    }
  ],
  "word": "बाँध"
}