See प्लव on Wiktionary
Download JSON data for प्लव meaning in All languages combined (25.3kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "प्लु"
},
"expansion": "प्लु (plu)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*plew-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *plew-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*-ós"
},
"expansion": "*-ós",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*-wós"
},
"expansion": "*-wós",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*prew-"
},
"expansion": "*prew-",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From the root प्लु (plu), ultimately from Proto-Indo-European *plew-, + *-ós, *-wós. Some semantic conflation with *prew-; see Etymology 2 below.",
"forms": [
{
"form": "plavá",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "adjective",
"tr": "plavá"
},
"expansion": "प्लव • (plavá)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"swimming, floating ṠāṅkhGṛ. Suṡr."
],
"id": "en-प्लव-sa-adj-rArLx5Bt",
"links": [
[
"swimming",
"swimming"
],
[
"floating",
"floating"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 12 14 12 9 0 8 6 9 1 1 6 2 6 4 4",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 18 15 10 7 1 10 5 7 1 1 5 2 7 3 4",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sloping towards, inclined Hariv. Var. Hcat. (in astrol. applied to a constellation situated in the quarter ruled by its planetary regent Var. Sch.)"
],
"id": "en-प्लव-sa-adj-KpOl5PpQ"
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 12 14 12 9 0 8 6 9 1 1 6 2 6 4 4",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 18 15 10 7 1 10 5 7 1 1 5 2 7 3 4",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 13 18 11 6 1 10 5 7 1 1 5 2 7 4 3",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 9 15 7 5 1 6 4 16 2 3 3 2 3 3 15",
"kind": "topical",
"langcode": "sa",
"name": "Hindu Jovian years",
"orig": "sa:Hindu Jovian years",
"parents": [
"Calendar",
"Hinduism",
"Timekeeping",
"India",
"Religion",
"Time",
"Asia",
"Culture",
"All topics",
"Earth",
"Eurasia",
"Society",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"transient MuṇḍUp."
],
"id": "en-प्लव-sa-adj-Bl4rqBt0",
"links": [
[
"transient",
"transient"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/plɐ.ʋɐ́/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈpl̪ɐ.ʋɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "प्लव"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "ప్లవము",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Telugu: ప్లవము (plavamu) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Telugu: ప్లవము (plavamu) (learned)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "प्लु"
},
"expansion": "प्लु (plu)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*plew-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *plew-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*-ós"
},
"expansion": "*-ós",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*-wós"
},
"expansion": "*-wós",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*prew-"
},
"expansion": "*prew-",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From the root प्लु (plu), ultimately from Proto-Indo-European *plew-, + *-ós, *-wós. Some semantic conflation with *prew-; see Etymology 2 below.",
"forms": [
{
"form": "plavá",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "प्लवः",
"roman": "plaváḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "प्लवौ",
"roman": "plavaú",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "प्लवा1",
"roman": "plavā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "प्लवाः",
"roman": "plavā́ḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लवासः1",
"roman": "plavā́saḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लव",
"roman": "pláva",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "प्लवौ",
"roman": "plávau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "प्लवा1",
"roman": "plávā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "प्लवाः",
"roman": "plávāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "प्लवासः1",
"roman": "plávāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "प्लवम्",
"roman": "plavám",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "प्लवौ",
"roman": "plavaú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "प्लवा1",
"roman": "plavā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "प्लवान्",
"roman": "plavā́n",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लवेन",
"roman": "plavéna",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "प्लवाभ्याम्",
"roman": "plavā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "प्लवैः",
"roman": "plavaíḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लवेभिः1",
"roman": "plavébhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लवाय",
"roman": "plavā́ya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "प्लवाभ्याम्",
"roman": "plavā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "प्लवेभ्यः",
"roman": "plavébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लवात्",
"roman": "plavā́t",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "प्लवाभ्याम्",
"roman": "plavā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "प्लवेभ्यः",
"roman": "plavébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लवस्य",
"roman": "plavásya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "प्लवयोः",
"roman": "plaváyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "प्लवानाम्",
"roman": "plavā́nām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लवे",
"roman": "plavé",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "प्लवयोः",
"roman": "plaváyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "प्लवेषु",
"roman": "plavéṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "प्लवम्",
"roman": "plavám",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "प्लवे",
"roman": "plavé",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "प्लवानि",
"roman": "plavā́ni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लवा1",
"roman": "plavā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लव",
"roman": "pláva",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "प्लवे",
"roman": "pláve",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "प्लवानि",
"roman": "plávāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "प्लवा1",
"roman": "plávā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "प्लवम्",
"roman": "plavám",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "प्लवे",
"roman": "plavé",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "प्लवानि",
"roman": "plavā́ni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लवा1",
"roman": "plavā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लवेन",
"roman": "plavéna",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "प्लवाभ्याम्",
"roman": "plavā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "प्लवैः",
"roman": "plavaíḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लवेभिः1",
"roman": "plavébhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लवाय",
"roman": "plavā́ya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "प्लवाभ्याम्",
"roman": "plavā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "प्लवेभ्यः",
"roman": "plavébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लवात्",
"roman": "plavā́t",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "प्लवाभ्याम्",
"roman": "plavā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "प्लवेभ्यः",
"roman": "plavébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लवस्य",
"roman": "plavásya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "प्लवयोः",
"roman": "plaváyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "प्लवानाम्",
"roman": "plavā́nām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लवे",
"roman": "plavé",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "प्लवयोः",
"roman": "plaváyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "प्लवेषु",
"roman": "plavéṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "mn",
"tr": "plavá"
},
"expansion": "प्लव • (plavá) stem, m or n",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "plavá"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "plavá"
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a float, raft, boat, small ship RV. &c."
],
"id": "en-प्लव-sa-noun-gYazwwxU",
"links": [
[
"float",
"float"
],
[
"raft",
"raft"
],
[
"boat",
"boat"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/plɐ.ʋɐ́/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈpl̪ɐ.ʋɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "प्लव"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "प्लु"
},
"expansion": "प्लु (plu)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*plew-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *plew-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*-ós"
},
"expansion": "*-ós",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*-wós"
},
"expansion": "*-wós",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*prew-"
},
"expansion": "*prew-",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From the root प्लु (plu), ultimately from Proto-Indo-European *plew-, + *-ós, *-wós. Some semantic conflation with *prew-; see Etymology 2 below.",
"forms": [
{
"form": "plavá",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "प्लवः",
"roman": "plaváḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "प्लवौ",
"roman": "plavaú",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "प्लवा1",
"roman": "plavā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "प्लवाः",
"roman": "plavā́ḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लवासः1",
"roman": "plavā́saḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लव",
"roman": "pláva",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "प्लवौ",
"roman": "plávau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "प्लवा1",
"roman": "plávā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "प्लवाः",
"roman": "plávāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "प्लवासः1",
"roman": "plávāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "प्लवम्",
"roman": "plavám",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "प्लवौ",
"roman": "plavaú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "प्लवा1",
"roman": "plavā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "प्लवान्",
"roman": "plavā́n",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लवेन",
"roman": "plavéna",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "प्लवाभ्याम्",
"roman": "plavā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "प्लवैः",
"roman": "plavaíḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लवेभिः1",
"roman": "plavébhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लवाय",
"roman": "plavā́ya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "प्लवाभ्याम्",
"roman": "plavā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "प्लवेभ्यः",
"roman": "plavébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लवात्",
"roman": "plavā́t",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "प्लवाभ्याम्",
"roman": "plavā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "प्लवेभ्यः",
"roman": "plavébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लवस्य",
"roman": "plavásya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "प्लवयोः",
"roman": "plaváyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "प्लवानाम्",
"roman": "plavā́nām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लवे",
"roman": "plavé",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "प्लवयोः",
"roman": "plaváyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "प्लवेषु",
"roman": "plavéṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "plavá"
},
"expansion": "प्लव • (plavá) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "plavá"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a kind of aquatic bird (= गात्र-सम्प्लव, कारण्डव, जल-वायस, जल-काक or जल-कुक्कुट L.)."
],
"id": "en-प्लव-sa-noun-OtAQPONS",
"links": [
[
"गात्र",
"गात्र"
],
[
"सम्प्लव",
"सम्प्लव"
],
[
"कारण्डव",
"कारण्डव"
],
[
"जल",
"जल"
],
[
"वायस",
"वायस"
],
[
"काक",
"काक"
],
[
"कुक्कुट",
"कुक्कुट"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 18 15 10 7 1 10 5 7 1 1 5 2 7 3 4",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Ficus infectoria"
],
"id": "en-प्लव-sa-noun-zB7RVgxd",
"links": [
[
"Ficus infectoria",
"Ficus infectoria#Translingual"
]
]
},
{
"glosses": [
"a snare or basket of wicker-work for catching fish"
],
"id": "en-प्लव-sa-noun-wPoYObFF",
"links": [
[
"snare",
"snare"
],
[
"wicker-work",
"wicker-work"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 9 15 7 5 1 6 4 16 2 3 3 2 3 3 15",
"kind": "topical",
"langcode": "sa",
"name": "Hindu Jovian years",
"orig": "sa:Hindu Jovian years",
"parents": [
"Calendar",
"Hinduism",
"Timekeeping",
"India",
"Religion",
"Time",
"Asia",
"Culture",
"All topics",
"Earth",
"Eurasia",
"Society",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the 35th (or 9th) year in a cycle of Jupiter"
],
"id": "en-प्लव-sa-noun-8T2s22tb"
},
{
"glosses": [
"swimming; bathing (ifc. f( आ).)"
],
"id": "en-प्लव-sa-noun-179a9uLH",
"links": [
[
"swimming",
"swimming"
],
[
"bathing",
"bathing"
]
]
},
{
"glosses": [
"flooding, a flood, the swelling of a river"
],
"id": "en-प्लव-sa-noun-db~0IruV",
"links": [
[
"flood",
"flood"
]
]
},
{
"glosses": [
"the prolated utterance of a vowel"
],
"id": "en-प्लव-sa-noun-RNB2eBVC",
"links": [
[
"prolate",
"prolate"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "प्लुति"
}
]
},
{
"glosses": [
"protraction of a sentence through 3 or more ślóka"
],
"id": "en-प्लव-sa-noun--5q~vSn8",
"links": [
[
"protraction",
"protraction"
],
[
"ślóka",
"श्लोक"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "कुलक"
}
]
},
{
"glosses": [
"sloping down or towards, slope, proclivity, inclination"
],
"id": "en-प्लव-sa-noun-cH~CwtMP",
"links": [
[
"sloping",
"slope"
],
[
"proclivity",
"proclivity"
],
[
"inclination",
"inclination"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/plɐ.ʋɐ́/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈpl̪ɐ.ʋɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "प्लव"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*prew-",
"4": "",
"5": "to jump, hop, leap, jerk"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *prew- (“to jump, hop, leap, jerk”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *prew- (“to jump, hop, leap, jerk”).",
"forms": [
{
"form": "plavá",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "adjective",
"tr": "plavá"
},
"expansion": "प्लव • (plavá)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "5 12 14 12 9 0 8 6 9 1 1 6 2 6 4 4",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 18 15 10 7 1 10 5 7 1 1 5 2 7 3 4",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"jumping, leaping, diving, plunging, going by leaps or plunges R. (cf. comp. below)"
],
"id": "en-प्लव-sa-adj-2NR7hi5C",
"links": [
[
"jump",
"jump"
],
[
"leap",
"leap"
],
[
"diving",
"dive"
],
[
"plunging",
"plunge"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/plɐ.ʋɐ́/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈpl̪ɐ.ʋɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "प्लव"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "plavaka",
"word": "प्लवक"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "plavaga",
"word": "प्लवग"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "plavagati",
"word": "प्लवगति"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "plavaṅgama",
"word": "प्लवङ्गम"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*prew-",
"4": "",
"5": "to jump, hop, leap, jerk"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *prew- (“to jump, hop, leap, jerk”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *prew- (“to jump, hop, leap, jerk”).",
"forms": [
{
"form": "plavá",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "प्लवः",
"roman": "plaváḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "प्लवौ",
"roman": "plavaú",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "प्लवा1",
"roman": "plavā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "प्लवाः",
"roman": "plavā́ḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लवासः1",
"roman": "plavā́saḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लव",
"roman": "pláva",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "प्लवौ",
"roman": "plávau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "प्लवा1",
"roman": "plávā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "प्लवाः",
"roman": "plávāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "प्लवासः1",
"roman": "plávāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "प्लवम्",
"roman": "plavám",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "प्लवौ",
"roman": "plavaú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "प्लवा1",
"roman": "plavā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "प्लवान्",
"roman": "plavā́n",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लवेन",
"roman": "plavéna",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "प्लवाभ्याम्",
"roman": "plavā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "प्लवैः",
"roman": "plavaíḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लवेभिः1",
"roman": "plavébhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लवाय",
"roman": "plavā́ya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "प्लवाभ्याम्",
"roman": "plavā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "प्लवेभ्यः",
"roman": "plavébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लवात्",
"roman": "plavā́t",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "प्लवाभ्याम्",
"roman": "plavā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "प्लवेभ्यः",
"roman": "plavébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लवस्य",
"roman": "plavásya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "प्लवयोः",
"roman": "plaváyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "प्लवानाम्",
"roman": "plavā́nām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लवे",
"roman": "plavé",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "प्लवयोः",
"roman": "plaváyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "प्लवेषु",
"roman": "plavéṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "plavá"
},
"expansion": "प्लव • (plavá) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "plavá"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"frog (literally, “the one who jumps/plunges”)"
],
"id": "en-प्लव-sa-noun-CY1or~pE",
"links": [
[
"frog",
"frog"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "प्लवक"
},
{
"word": "मण्डूक"
},
{
"word": "भेक"
},
{
"word": "रेक"
},
{
"word": "लूलुक"
},
{
"word": "नन्दक"
},
{
"word": "शालु"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 9 15 7 5 1 6 4 16 2 3 3 2 3 3 15",
"kind": "topical",
"langcode": "sa",
"name": "Hindu Jovian years",
"orig": "sa:Hindu Jovian years",
"parents": [
"Calendar",
"Hinduism",
"Timekeeping",
"India",
"Religion",
"Time",
"Asia",
"Culture",
"All topics",
"Earth",
"Eurasia",
"Society",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"jump, leap; dive, plunge"
],
"id": "en-प्लव-sa-noun-NjeW3Tm-"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/plɐ.ʋɐ́/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈpl̪ɐ.ʋɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "प्लव"
}
{
"categories": [
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit entries with topic categories using raw markup",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit nouns with multiple genders",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"sa:Hindu Jovian years"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "प्लु"
},
"expansion": "प्लु (plu)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*plew-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *plew-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*-ós"
},
"expansion": "*-ós",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*-wós"
},
"expansion": "*-wós",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*prew-"
},
"expansion": "*prew-",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From the root प्लु (plu), ultimately from Proto-Indo-European *plew-, + *-ós, *-wós. Some semantic conflation with *prew-; see Etymology 2 below.",
"forms": [
{
"form": "plavá",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "adjective",
"tr": "plavá"
},
"expansion": "प्लव • (plavá)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"swimming, floating ṠāṅkhGṛ. Suṡr."
],
"links": [
[
"swimming",
"swimming"
],
[
"floating",
"floating"
]
]
},
{
"glosses": [
"sloping towards, inclined Hariv. Var. Hcat. (in astrol. applied to a constellation situated in the quarter ruled by its planetary regent Var. Sch.)"
]
},
{
"glosses": [
"transient MuṇḍUp."
],
"links": [
[
"transient",
"transient"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/plɐ.ʋɐ́/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈpl̪ɐ.ʋɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "प्लव"
}
{
"categories": [
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit entries with topic categories using raw markup",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit nouns with multiple genders",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"sa:Hindu Jovian years"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "ప్లవము",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Telugu: ప్లవము (plavamu) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Telugu: ప్లవము (plavamu) (learned)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "प्लु"
},
"expansion": "प्लु (plu)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*plew-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *plew-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*-ós"
},
"expansion": "*-ós",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*-wós"
},
"expansion": "*-wós",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*prew-"
},
"expansion": "*prew-",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From the root प्लु (plu), ultimately from Proto-Indo-European *plew-, + *-ós, *-wós. Some semantic conflation with *prew-; see Etymology 2 below.",
"forms": [
{
"form": "plavá",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "प्लवः",
"roman": "plaváḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "प्लवौ",
"roman": "plavaú",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "प्लवा1",
"roman": "plavā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "प्लवाः",
"roman": "plavā́ḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लवासः1",
"roman": "plavā́saḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लव",
"roman": "pláva",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "प्लवौ",
"roman": "plávau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "प्लवा1",
"roman": "plávā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "प्लवाः",
"roman": "plávāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "प्लवासः1",
"roman": "plávāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "प्लवम्",
"roman": "plavám",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "प्लवौ",
"roman": "plavaú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "प्लवा1",
"roman": "plavā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "प्लवान्",
"roman": "plavā́n",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लवेन",
"roman": "plavéna",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "प्लवाभ्याम्",
"roman": "plavā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "प्लवैः",
"roman": "plavaíḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लवेभिः1",
"roman": "plavébhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लवाय",
"roman": "plavā́ya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "प्लवाभ्याम्",
"roman": "plavā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "प्लवेभ्यः",
"roman": "plavébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लवात्",
"roman": "plavā́t",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "प्लवाभ्याम्",
"roman": "plavā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "प्लवेभ्यः",
"roman": "plavébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लवस्य",
"roman": "plavásya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "प्लवयोः",
"roman": "plaváyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "प्लवानाम्",
"roman": "plavā́nām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लवे",
"roman": "plavé",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "प्लवयोः",
"roman": "plaváyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "प्लवेषु",
"roman": "plavéṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "प्लवम्",
"roman": "plavám",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "प्लवे",
"roman": "plavé",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "प्लवानि",
"roman": "plavā́ni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लवा1",
"roman": "plavā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लव",
"roman": "pláva",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "प्लवे",
"roman": "pláve",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "प्लवानि",
"roman": "plávāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "प्लवा1",
"roman": "plávā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "प्लवम्",
"roman": "plavám",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "प्लवे",
"roman": "plavé",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "प्लवानि",
"roman": "plavā́ni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लवा1",
"roman": "plavā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लवेन",
"roman": "plavéna",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "प्लवाभ्याम्",
"roman": "plavā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "प्लवैः",
"roman": "plavaíḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लवेभिः1",
"roman": "plavébhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लवाय",
"roman": "plavā́ya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "प्लवाभ्याम्",
"roman": "plavā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "प्लवेभ्यः",
"roman": "plavébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लवात्",
"roman": "plavā́t",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "प्लवाभ्याम्",
"roman": "plavā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "प्लवेभ्यः",
"roman": "plavébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लवस्य",
"roman": "plavásya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "प्लवयोः",
"roman": "plaváyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "प्लवानाम्",
"roman": "plavā́nām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लवे",
"roman": "plavé",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "प्लवयोः",
"roman": "plaváyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "प्लवेषु",
"roman": "plavéṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "mn",
"tr": "plavá"
},
"expansion": "प्लव • (plavá) stem, m or n",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "plavá"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "plavá"
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a float, raft, boat, small ship RV. &c."
],
"links": [
[
"float",
"float"
],
[
"raft",
"raft"
],
[
"boat",
"boat"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/plɐ.ʋɐ́/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈpl̪ɐ.ʋɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "प्लव"
}
{
"categories": [
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit entries with topic categories using raw markup",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit nouns with multiple genders",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"sa:Hindu Jovian years"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "प्लु"
},
"expansion": "प्लु (plu)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*plew-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *plew-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*-ós"
},
"expansion": "*-ós",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*-wós"
},
"expansion": "*-wós",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*prew-"
},
"expansion": "*prew-",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From the root प्लु (plu), ultimately from Proto-Indo-European *plew-, + *-ós, *-wós. Some semantic conflation with *prew-; see Etymology 2 below.",
"forms": [
{
"form": "plavá",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "प्लवः",
"roman": "plaváḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "प्लवौ",
"roman": "plavaú",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "प्लवा1",
"roman": "plavā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "प्लवाः",
"roman": "plavā́ḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लवासः1",
"roman": "plavā́saḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लव",
"roman": "pláva",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "प्लवौ",
"roman": "plávau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "प्लवा1",
"roman": "plávā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "प्लवाः",
"roman": "plávāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "प्लवासः1",
"roman": "plávāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "प्लवम्",
"roman": "plavám",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "प्लवौ",
"roman": "plavaú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "प्लवा1",
"roman": "plavā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "प्लवान्",
"roman": "plavā́n",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लवेन",
"roman": "plavéna",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "प्लवाभ्याम्",
"roman": "plavā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "प्लवैः",
"roman": "plavaíḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लवेभिः1",
"roman": "plavébhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लवाय",
"roman": "plavā́ya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "प्लवाभ्याम्",
"roman": "plavā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "प्लवेभ्यः",
"roman": "plavébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लवात्",
"roman": "plavā́t",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "प्लवाभ्याम्",
"roman": "plavā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "प्लवेभ्यः",
"roman": "plavébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लवस्य",
"roman": "plavásya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "प्लवयोः",
"roman": "plaváyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "प्लवानाम्",
"roman": "plavā́nām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लवे",
"roman": "plavé",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "प्लवयोः",
"roman": "plaváyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "प्लवेषु",
"roman": "plavéṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "plavá"
},
"expansion": "प्लव • (plavá) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "plavá"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a kind of aquatic bird (= गात्र-सम्प्लव, कारण्डव, जल-वायस, जल-काक or जल-कुक्कुट L.)."
],
"links": [
[
"गात्र",
"गात्र"
],
[
"सम्प्लव",
"सम्प्लव"
],
[
"कारण्डव",
"कारण्डव"
],
[
"जल",
"जल"
],
[
"वायस",
"वायस"
],
[
"काक",
"काक"
],
[
"कुक्कुट",
"कुक्कुट"
]
]
},
{
"glosses": [
"Ficus infectoria"
],
"links": [
[
"Ficus infectoria",
"Ficus infectoria#Translingual"
]
]
},
{
"glosses": [
"a snare or basket of wicker-work for catching fish"
],
"links": [
[
"snare",
"snare"
],
[
"wicker-work",
"wicker-work"
]
]
},
{
"glosses": [
"the 35th (or 9th) year in a cycle of Jupiter"
]
},
{
"glosses": [
"swimming; bathing (ifc. f( आ).)"
],
"links": [
[
"swimming",
"swimming"
],
[
"bathing",
"bathing"
]
]
},
{
"glosses": [
"flooding, a flood, the swelling of a river"
],
"links": [
[
"flood",
"flood"
]
]
},
{
"glosses": [
"the prolated utterance of a vowel"
],
"links": [
[
"prolate",
"prolate"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "प्लुति"
}
]
},
{
"glosses": [
"protraction of a sentence through 3 or more ślóka"
],
"links": [
[
"protraction",
"protraction"
],
[
"ślóka",
"श्लोक"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "कुलक"
}
]
},
{
"glosses": [
"sloping down or towards, slope, proclivity, inclination"
],
"links": [
[
"sloping",
"slope"
],
[
"proclivity",
"proclivity"
],
[
"inclination",
"inclination"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/plɐ.ʋɐ́/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈpl̪ɐ.ʋɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "प्लव"
}
{
"categories": [
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit entries with topic categories using raw markup",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"sa:Hindu Jovian years"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*prew-",
"4": "",
"5": "to jump, hop, leap, jerk"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *prew- (“to jump, hop, leap, jerk”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *prew- (“to jump, hop, leap, jerk”).",
"forms": [
{
"form": "plavá",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "adjective",
"tr": "plavá"
},
"expansion": "प्लव • (plavá)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"jumping, leaping, diving, plunging, going by leaps or plunges R. (cf. comp. below)"
],
"links": [
[
"jump",
"jump"
],
[
"leap",
"leap"
],
[
"diving",
"dive"
],
[
"plunging",
"plunge"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/plɐ.ʋɐ́/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈpl̪ɐ.ʋɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "प्लव"
}
{
"categories": [
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit entries with topic categories using raw markup",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"sa:Hindu Jovian years"
],
"derived": [
{
"roman": "plavaka",
"word": "प्लवक"
},
{
"roman": "plavaga",
"word": "प्लवग"
},
{
"roman": "plavagati",
"word": "प्लवगति"
},
{
"roman": "plavaṅgama",
"word": "प्लवङ्गम"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*prew-",
"4": "",
"5": "to jump, hop, leap, jerk"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *prew- (“to jump, hop, leap, jerk”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *prew- (“to jump, hop, leap, jerk”).",
"forms": [
{
"form": "plavá",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "प्लवः",
"roman": "plaváḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "प्लवौ",
"roman": "plavaú",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "प्लवा1",
"roman": "plavā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "प्लवाः",
"roman": "plavā́ḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लवासः1",
"roman": "plavā́saḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लव",
"roman": "pláva",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "प्लवौ",
"roman": "plávau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "प्लवा1",
"roman": "plávā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "प्लवाः",
"roman": "plávāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "प्लवासः1",
"roman": "plávāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "प्लवम्",
"roman": "plavám",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "प्लवौ",
"roman": "plavaú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "प्लवा1",
"roman": "plavā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "प्लवान्",
"roman": "plavā́n",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लवेन",
"roman": "plavéna",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "प्लवाभ्याम्",
"roman": "plavā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "प्लवैः",
"roman": "plavaíḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लवेभिः1",
"roman": "plavébhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लवाय",
"roman": "plavā́ya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "प्लवाभ्याम्",
"roman": "plavā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "प्लवेभ्यः",
"roman": "plavébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लवात्",
"roman": "plavā́t",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "प्लवाभ्याम्",
"roman": "plavā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "प्लवेभ्यः",
"roman": "plavébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लवस्य",
"roman": "plavásya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "प्लवयोः",
"roman": "plaváyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "प्लवानाम्",
"roman": "plavā́nām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "प्लवे",
"roman": "plavé",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "प्लवयोः",
"roman": "plaváyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "प्लवेषु",
"roman": "plavéṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "plavá"
},
"expansion": "प्लव • (plavá) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "plavá"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"frog (literally, “the one who jumps/plunges”)"
],
"links": [
[
"frog",
"frog"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "प्लवक"
},
{
"word": "मण्डूक"
},
{
"word": "भेक"
},
{
"word": "रेक"
},
{
"word": "लूलुक"
},
{
"word": "नन्दक"
},
{
"word": "शालु"
}
]
},
{
"glosses": [
"jump, leap; dive, plunge"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/plɐ.ʋɐ́/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈpl̪ɐ.ʋɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "प्लव"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.