See प्राप्यक on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "प्राप्यक",
"4": "",
"5": "bill"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit प्राप्यक (prāpyaka, “bill”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit प्राप्यक (prāpyaka, “bill”).",
"forms": [
{
"form": "prāpyak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "प्राप्यक",
"roman": "prāpyak",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "प्राप्यक",
"roman": "prāpyak",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "प्राप्यक",
"roman": "prāpyak",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "प्राप्यकों",
"roman": "prāpyakõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "प्राप्यक",
"roman": "prāpyak",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "प्राप्यको",
"roman": "prāpyako",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "प्राप्यक • (prāpyak) m",
"name": "hi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<M>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hindi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hindi neologisms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a bill to be paid"
],
"id": "en-प्राप्यक-hi-noun-0IvVINmC",
"links": [
[
"bill",
"bill"
]
],
"raw_glosses": [
"(neologism, formal) a bill to be paid"
],
"related": [
{
"english": "receipt",
"roman": "prāptikā",
"word": "प्राप्तिका"
}
],
"tags": [
"formal",
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɾɑːp.jək/",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"ipa": "[pɾäːp.jɐk]",
"tags": [
"Delhi"
]
}
],
"word": "प्राप्यक"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "प्राप्यक",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Hindi: प्राप्यक (prāpyak) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: प्राप्यक (prāpyak) (learned)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "प्राप्य",
"3": "क"
},
"expansion": "प्राप्य (prāpya) + -क (-ka)",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From प्राप्य (prāpya) + -क (-ka).",
"forms": [
{
"form": "prāpyaka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "प्राप्यकम्",
"roman": "prāpyakam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "प्राप्यके",
"roman": "prāpyake",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "प्राप्यकाणि",
"roman": "prāpyakāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्राप्यका1",
"roman": "prāpyakā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्राप्यक",
"roman": "prāpyaka",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "प्राप्यके",
"roman": "prāpyake",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "प्राप्यकाणि",
"roman": "prāpyakāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "प्राप्यका1",
"roman": "prāpyakā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "प्राप्यकम्",
"roman": "prāpyakam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "प्राप्यके",
"roman": "prāpyake",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "प्राप्यकाणि",
"roman": "prāpyakāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्राप्यका1",
"roman": "prāpyakā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्राप्यकेण",
"roman": "prāpyakeṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "प्राप्यकाभ्याम्",
"roman": "prāpyakābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "प्राप्यकैः",
"roman": "prāpyakaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "प्राप्यकेभिः1",
"roman": "prāpyakebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "प्राप्यकाय",
"roman": "prāpyakāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "प्राप्यकाभ्याम्",
"roman": "prāpyakābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "प्राप्यकेभ्यः",
"roman": "prāpyakebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्राप्यकात्",
"roman": "prāpyakāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "प्राप्यकाभ्याम्",
"roman": "prāpyakābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "प्राप्यकेभ्यः",
"roman": "prāpyakebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्राप्यकस्य",
"roman": "prāpyakasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "प्राप्यकयोः",
"roman": "prāpyakayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "प्राप्यकाणाम्",
"roman": "prāpyakāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "प्राप्यके",
"roman": "prāpyake",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "प्राप्यकयोः",
"roman": "prāpyakayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "प्राप्यकेषु",
"roman": "prāpyakeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n"
},
"expansion": "प्राप्यक • (prāpyaka) stem, n",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit neologisms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms suffixed with -क",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"bill"
],
"id": "en-प्राप्यक-sa-noun-YjIQFnVT",
"links": [
[
"bill",
"bill"
]
],
"raw_glosses": [
"(neologism) bill"
],
"tags": [
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɾɑːp.jɐ.kɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "प्राप्यक"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "प्राप्यक",
"4": "",
"5": "bill"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit प्राप्यक (prāpyaka, “bill”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit प्राप्यक (prāpyaka, “bill”).",
"forms": [
{
"form": "prāpyak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "प्राप्यक",
"roman": "prāpyak",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "प्राप्यक",
"roman": "prāpyak",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "प्राप्यक",
"roman": "prāpyak",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "प्राप्यकों",
"roman": "prāpyakõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "प्राप्यक",
"roman": "prāpyak",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "प्राप्यको",
"roman": "prāpyako",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "प्राप्यक • (prāpyak) m",
"name": "hi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<M>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "receipt",
"roman": "prāptikā",
"word": "प्राप्तिका"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Hindi entries with incorrect language header",
"Hindi formal terms",
"Hindi lemmas",
"Hindi masculine consonant-stem nouns",
"Hindi masculine nouns",
"Hindi neologisms",
"Hindi nouns",
"Hindi terms borrowed from Sanskrit",
"Hindi terms derived from Sanskrit",
"Hindi terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"a bill to be paid"
],
"links": [
[
"bill",
"bill"
]
],
"raw_glosses": [
"(neologism, formal) a bill to be paid"
],
"tags": [
"formal",
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɾɑːp.jək/",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"ipa": "[pɾäːp.jɐk]",
"tags": [
"Delhi"
]
}
],
"word": "प्राप्यक"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "प्राप्यक",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Hindi: प्राप्यक (prāpyak) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: प्राप्यक (prāpyak) (learned)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "प्राप्य",
"3": "क"
},
"expansion": "प्राप्य (prāpya) + -क (-ka)",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From प्राप्य (prāpya) + -क (-ka).",
"forms": [
{
"form": "prāpyaka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "प्राप्यकम्",
"roman": "prāpyakam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "प्राप्यके",
"roman": "prāpyake",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "प्राप्यकाणि",
"roman": "prāpyakāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्राप्यका1",
"roman": "prāpyakā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्राप्यक",
"roman": "prāpyaka",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "प्राप्यके",
"roman": "prāpyake",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "प्राप्यकाणि",
"roman": "prāpyakāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "प्राप्यका1",
"roman": "prāpyakā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "प्राप्यकम्",
"roman": "prāpyakam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "प्राप्यके",
"roman": "prāpyake",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "प्राप्यकाणि",
"roman": "prāpyakāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्राप्यका1",
"roman": "prāpyakā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्राप्यकेण",
"roman": "prāpyakeṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "प्राप्यकाभ्याम्",
"roman": "prāpyakābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "प्राप्यकैः",
"roman": "prāpyakaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "प्राप्यकेभिः1",
"roman": "prāpyakebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "प्राप्यकाय",
"roman": "prāpyakāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "प्राप्यकाभ्याम्",
"roman": "prāpyakābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "प्राप्यकेभ्यः",
"roman": "prāpyakebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्राप्यकात्",
"roman": "prāpyakāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "प्राप्यकाभ्याम्",
"roman": "prāpyakābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "प्राप्यकेभ्यः",
"roman": "prāpyakebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्राप्यकस्य",
"roman": "prāpyakasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "प्राप्यकयोः",
"roman": "prāpyakayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "प्राप्यकाणाम्",
"roman": "prāpyakāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "प्राप्यके",
"roman": "prāpyake",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "प्राप्यकयोः",
"roman": "prāpyakayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "प्राप्यकेषु",
"roman": "prāpyakeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n"
},
"expansion": "प्राप्यक • (prāpyaka) stem, n",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit links with redundant alt parameters",
"Sanskrit neologisms",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms suffixed with -क",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"glosses": [
"bill"
],
"links": [
[
"bill",
"bill"
]
],
"raw_glosses": [
"(neologism) bill"
],
"tags": [
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɾɑːp.jɐ.kɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "प्राप्यक"
}
Download raw JSONL data for प्राप्यक meaning in All languages combined (7.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.