"प्रभात" meaning in All languages combined

See प्रभात on Wiktionary

Noun [Hindi]

IPA: /pɾə.bʱɑːt̪/ [Delhi], [pɾɐ.bʱäːt̪] [Delhi]
Rhymes: -ɑːt̪ Etymology: Borrowed from Sanskrit प्रभात (prabhātá). Etymology templates: {{bor+|hi|sa|प्रभात|tr=prabhātá}} Borrowed from Sanskrit प्रभात (prabhātá) Head templates: {{hi-noun|g=m|ur=پربھات}} प्रभात • (prabhāt) m (Urdu spelling پربھات) Inflection templates: {{hi-ndecl|<M>}} Forms: prabhāt [romanization], پربھات [Urdu], no-table-tags [table-tags], प्रभात [direct, singular], प्रभात [direct, plural], प्रभात [oblique, singular], प्रभातों [oblique, plural], प्रभात [singular, vocative], प्रभातो [plural, vocative]
  1. morning, dawn Synonyms: तड़का, सवेरा, सुबह

Noun [Sanskrit]

IPA: /pɾɐ.bʱɑː.tɐ/ [Vedic], /pɾɐ.bʱɑː.t̪ɐ/ [Classical-Sanskrit] Forms: prabhāta [romanization]
Etymology: From प्रभा (prabhā). Head templates: {{sa-noun|g=n}} प्रभात • (prabhāta) stem, n
  1. daybreak, dawn, morning
    Sense id: en-प्रभात-sa-noun-Rx49tqEl Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header Synonyms: औषसी f, दिवादि m, कल्य n, क्षपाक्षय m, प्राह्ण m, पूर्वभाग m, उषस् f, उषा f, वासरसङ्ग m, वस्तु f, विभात n, विहान m or n, प्रभातकाल m, प्रातःकाल m, उसृ f, दिनागम m, दिनादि m, दिनारम्भ m, दिवसमुख n, दिनमुख n, प्रत्यूष m or n, प्रत्यूषस् n, पूर्वाह्ण m, प्रातर्दिन n, पूर्वदिन n, पूर्वार्ध m, पूर्वमध्याह्न m, प्रातःसमय m
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "प्रभात",
        "tr": "prabhātá"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit प्रभात (prabhātá)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit प्रभात (prabhātá).",
  "forms": [
    {
      "form": "prabhāt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "پربھات",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रभात",
      "roman": "prabhāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रभात",
      "roman": "prabhāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रभात",
      "roman": "prabhāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रभातों",
      "roman": "prabhātõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रभात",
      "roman": "prabhāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रभातो",
      "roman": "prabhāto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "پربھات"
      },
      "expansion": "प्रभात • (prabhāt) m (Urdu spelling پربھات)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Finish your work before dawn.",
          "roman": "prabhāt se pahle kām samāpt karo.",
          "text": "प्रभात से पहले काम समाप्त करो।"
        }
      ],
      "glosses": [
        "morning, dawn"
      ],
      "id": "en-प्रभात-hi-noun-AEAPay10",
      "links": [
        [
          "morning",
          "morning"
        ],
        [
          "dawn",
          "dawn"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "तड़का"
        },
        {
          "word": "सवेरा"
        },
        {
          "word": "सुबह"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɾə.bʱɑːt̪/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɾɐ.bʱäːt̪]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɑːt̪"
    }
  ],
  "word": "प्रभात"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "प्रभात",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hindi: प्रभात (prabhāt)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hindi: प्रभात (prabhāt)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "प्रभात",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Marathi: प्रभात (prabhāt)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Marathi: प्रभात (prabhāt)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "te",
            "2": "ప్రభాతము",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "⇒ Telugu: ప్రభాతము (prabhātamu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "⇒ Telugu: ప్రభాతము (prabhātamu)"
    }
  ],
  "etymology_text": "From प्रभा (prabhā).",
  "forms": [
    {
      "form": "prabhāta",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "n"
      },
      "expansion": "प्रभात • (prabhāta) stem, n",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "daybreak, dawn, morning"
      ],
      "id": "en-प्रभात-sa-noun-Rx49tqEl",
      "links": [
        [
          "daybreak",
          "daybreak"
        ],
        [
          "dawn",
          "dawn"
        ],
        [
          "morning",
          "morning"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "source": "Thesaurus:प्रभात",
          "word": "औषसी f"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:प्रभात",
          "word": "दिवादि m"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:प्रभात",
          "word": "कल्य n"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:प्रभात",
          "word": "क्षपाक्षय m"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:प्रभात",
          "word": "प्राह्ण m"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:प्रभात",
          "word": "पूर्वभाग m"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:प्रभात",
          "word": "उषस् f"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:प्रभात",
          "word": "उषा f"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:प्रभात",
          "word": "वासरसङ्ग m"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:प्रभात",
          "word": "वस्तु f"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:प्रभात",
          "word": "विभात n"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:प्रभात",
          "word": "विहान m or n"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:प्रभात",
          "word": "प्रभातकाल m"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:प्रभात",
          "word": "प्रातःकाल m"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:प्रभात",
          "word": "उसृ f"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:प्रभात",
          "word": "दिनागम m"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:प्रभात",
          "word": "दिनादि m"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:प्रभात",
          "word": "दिनारम्भ m"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:प्रभात",
          "word": "दिवसमुख n"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:प्रभात",
          "word": "दिनमुख n"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:प्रभात",
          "word": "प्रत्यूष m or n"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:प्रभात",
          "word": "प्रत्यूषस् n"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:प्रभात",
          "word": "पूर्वाह्ण m"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:प्रभात",
          "word": "प्रातर्दिन n"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:प्रभात",
          "word": "पूर्वदिन n"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:प्रभात",
          "word": "पूर्वार्ध m"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:प्रभात",
          "word": "पूर्वमध्याह्न m"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:प्रभात",
          "word": "प्रातःसमय m"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɾɐ.bʱɑː.tɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɾɐ.bʱɑː.t̪ɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "प्रभात"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "प्रभात",
        "tr": "prabhātá"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit प्रभात (prabhātá)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit प्रभात (prabhātá).",
  "forms": [
    {
      "form": "prabhāt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "پربھات",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रभात",
      "roman": "prabhāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रभात",
      "roman": "prabhāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रभात",
      "roman": "prabhāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रभातों",
      "roman": "prabhātõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रभात",
      "roman": "prabhāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रभातो",
      "roman": "prabhāto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "پربھات"
      },
      "expansion": "प्रभात • (prabhāt) m (Urdu spelling پربھات)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hindi entries with incorrect language header",
        "Hindi lemmas",
        "Hindi masculine consonant-stem nouns",
        "Hindi masculine nouns",
        "Hindi nouns",
        "Hindi terms borrowed from Sanskrit",
        "Hindi terms derived from Sanskrit",
        "Hindi terms with IPA pronunciation",
        "Hindi terms with usage examples",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Hindi/ɑːt̪",
        "Rhymes:Hindi/ɑːt̪/2 syllables",
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Finish your work before dawn.",
          "roman": "prabhāt se pahle kām samāpt karo.",
          "text": "प्रभात से पहले काम समाप्त करो।"
        }
      ],
      "glosses": [
        "morning, dawn"
      ],
      "links": [
        [
          "morning",
          "morning"
        ],
        [
          "dawn",
          "dawn"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "तड़का"
        },
        {
          "word": "सवेरा"
        },
        {
          "word": "सुबह"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɾə.bʱɑːt̪/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɾɐ.bʱäːt̪]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɑːt̪"
    }
  ],
  "word": "प्रभात"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "प्रभात",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hindi: प्रभात (prabhāt)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hindi: प्रभात (prabhāt)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "प्रभात",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Marathi: प्रभात (prabhāt)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Marathi: प्रभात (prabhāt)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "te",
            "2": "ప్రభాతము",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "⇒ Telugu: ప్రభాతము (prabhātamu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "⇒ Telugu: ప్రభాతము (prabhātamu)"
    }
  ],
  "etymology_text": "From प्रभा (prabhā).",
  "forms": [
    {
      "form": "prabhāta",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "n"
      },
      "expansion": "प्रभात • (prabhāta) stem, n",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Sanskrit entries with incorrect language header",
        "Sanskrit lemmas",
        "Sanskrit neuter nouns",
        "Sanskrit nouns",
        "Sanskrit nouns in Devanagari script",
        "Sanskrit terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "daybreak, dawn, morning"
      ],
      "links": [
        [
          "daybreak",
          "daybreak"
        ],
        [
          "dawn",
          "dawn"
        ],
        [
          "morning",
          "morning"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɾɐ.bʱɑː.tɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɾɐ.bʱɑː.t̪ɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "source": "Thesaurus:प्रभात",
      "word": "औषसी f"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:प्रभात",
      "word": "दिवादि m"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:प्रभात",
      "word": "कल्य n"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:प्रभात",
      "word": "क्षपाक्षय m"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:प्रभात",
      "word": "प्राह्ण m"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:प्रभात",
      "word": "पूर्वभाग m"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:प्रभात",
      "word": "उषस् f"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:प्रभात",
      "word": "उषा f"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:प्रभात",
      "word": "वासरसङ्ग m"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:प्रभात",
      "word": "वस्तु f"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:प्रभात",
      "word": "विभात n"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:प्रभात",
      "word": "विहान m or n"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:प्रभात",
      "word": "प्रभातकाल m"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:प्रभात",
      "word": "प्रातःकाल m"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:प्रभात",
      "word": "उसृ f"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:प्रभात",
      "word": "दिनागम m"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:प्रभात",
      "word": "दिनादि m"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:प्रभात",
      "word": "दिनारम्भ m"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:प्रभात",
      "word": "दिवसमुख n"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:प्रभात",
      "word": "दिनमुख n"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:प्रभात",
      "word": "प्रत्यूष m or n"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:प्रभात",
      "word": "प्रत्यूषस् n"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:प्रभात",
      "word": "पूर्वाह्ण m"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:प्रभात",
      "word": "प्रातर्दिन n"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:प्रभात",
      "word": "पूर्वदिन n"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:प्रभात",
      "word": "पूर्वार्ध m"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:प्रभात",
      "word": "पूर्वमध्याह्न m"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:प्रभात",
      "word": "प्रातःसमय m"
    }
  ],
  "word": "प्रभात"
}

Download raw JSONL data for प्रभात meaning in All languages combined (6.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.