See प्रतिनिधि on Wiktionary
Download JSON data for प्रतिनिधि meaning in All languages combined (4.6kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "pratinidhit",
"word": "प्रतिनिधित"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "representation",
"roman": "pratinidhitva",
"word": "प्रतिनिधित्व"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "प्रतिनिधि",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit प्रतिनिधि (pratinidhi)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "प्रतिनिधि"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit प्रतिनिधि (pratinidhi)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "प्रतिनिधी"
},
"expansion": "Marathi प्रतिनिधी (pratinidhī)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit प्रतिनिधि (pratinidhi). Cognate with Marathi प्रतिनिधी (pratinidhī).",
"forms": [
{
"form": "pratinidhi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "प्रतिनिधि",
"roman": "pratinidhi",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "प्रतिनिधि",
"roman": "pratinidhi",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "प्रतिनिधि",
"roman": "pratinidhi",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "प्रतिनिधियों",
"roman": "pratinidhiyõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "प्रतिनिधि",
"roman": "pratinidhi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "प्रतिनिधियो",
"roman": "pratinidhiyo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "प्रतिनिधि • (pratinidhi) m",
"name": "hi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<M>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "58 21 21",
"kind": "other",
"name": "Hindi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 0 30",
"kind": "topical",
"langcode": "hi",
"name": "Government",
"orig": "hi:Government",
"parents": [
"Politics",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "At the United Nations, the United States's delegate Nikki Haley accused Iran of providing Yemen's Houthi rebels with missiles to attack Saudi Arabia with.",
"ref": "2017 December 16, “यमन में विद्रोहियों को मिसाइल दे रहा है ईरान: अमरीका [yaman mẽ vidrohiyõ ko misāil de rahā hai īrān: amrīkā]”, in BBC Hindi",
"roman": "sañyukt rāṣṭra mẽ amrīkā kī pratinidhi nikī helī ne ārop lagāyā hai ki saūdī arab par hamle ke lie īrān yaman ke hūtī vidrohiyõ ko misāil muhaiyā karā rahā hai.",
"text": "संयुक्त राष्ट्र में अमरीका की प्रतिनिधि निकी हेली ने आरोप लगाया है कि सऊदी अरब पर हमले के लिए ईरान यमन के हूती विद्रोहियों को मिसाइल मुहैया करा रहा है.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"representative (as in a government), delegate"
],
"id": "en-प्रतिनिधि-hi-noun-QWlrnp-~",
"links": [
[
"representative",
"representative"
],
[
"government",
"government"
],
[
"delegate",
"delegate"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "नुमाइंदा"
}
]
},
{
"glosses": [
"substitute, replacement"
],
"id": "en-प्रतिनिधि-hi-noun-RLKSEsrD",
"links": [
[
"substitute",
"substitute"
],
[
"replacement",
"replacement"
]
]
},
{
"glosses": [
"substitute, replacement",
"deputy, stand-in"
],
"id": "en-प्रतिनिधि-hi-noun-neBEHL4Y",
"links": [
[
"substitute",
"substitute"
],
[
"replacement",
"replacement"
],
[
"deputy",
"deputy"
],
[
"stand-in",
"stand-in"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɾə.t̪ɪ.nɪ.d̪ʱiː/",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
},
{
"ipa": "[pɾɐ.t̪ɪ.nɪ.d̪ʱiː]",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
},
{
"rhymes": "-iː"
}
],
"word": "प्रतिनिधि"
}
{
"categories": [
"Hindi entries with incorrect language header",
"Hindi lemmas",
"Hindi masculine i-stem nouns",
"Hindi masculine nouns",
"Hindi nouns",
"Hindi terms borrowed from Sanskrit",
"Hindi terms derived from Sanskrit",
"Hindi terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Hindi/iː",
"Rhymes:Hindi/iː/4 syllables",
"hi:Government"
],
"derived": [
{
"roman": "pratinidhit",
"word": "प्रतिनिधित"
},
{
"english": "representation",
"roman": "pratinidhitva",
"word": "प्रतिनिधित्व"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "प्रतिनिधि",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit प्रतिनिधि (pratinidhi)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "प्रतिनिधि"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit प्रतिनिधि (pratinidhi)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "प्रतिनिधी"
},
"expansion": "Marathi प्रतिनिधी (pratinidhī)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit प्रतिनिधि (pratinidhi). Cognate with Marathi प्रतिनिधी (pratinidhī).",
"forms": [
{
"form": "pratinidhi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "प्रतिनिधि",
"roman": "pratinidhi",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "प्रतिनिधि",
"roman": "pratinidhi",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "प्रतिनिधि",
"roman": "pratinidhi",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "प्रतिनिधियों",
"roman": "pratinidhiyõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "प्रतिनिधि",
"roman": "pratinidhi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "प्रतिनिधियो",
"roman": "pratinidhiyo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "प्रतिनिधि • (pratinidhi) m",
"name": "hi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<M>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hindi terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "At the United Nations, the United States's delegate Nikki Haley accused Iran of providing Yemen's Houthi rebels with missiles to attack Saudi Arabia with.",
"ref": "2017 December 16, “यमन में विद्रोहियों को मिसाइल दे रहा है ईरान: अमरीका [yaman mẽ vidrohiyõ ko misāil de rahā hai īrān: amrīkā]”, in BBC Hindi",
"roman": "sañyukt rāṣṭra mẽ amrīkā kī pratinidhi nikī helī ne ārop lagāyā hai ki saūdī arab par hamle ke lie īrān yaman ke hūtī vidrohiyõ ko misāil muhaiyā karā rahā hai.",
"text": "संयुक्त राष्ट्र में अमरीका की प्रतिनिधि निकी हेली ने आरोप लगाया है कि सऊदी अरब पर हमले के लिए ईरान यमन के हूती विद्रोहियों को मिसाइल मुहैया करा रहा है.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"representative (as in a government), delegate"
],
"links": [
[
"representative",
"representative"
],
[
"government",
"government"
],
[
"delegate",
"delegate"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "नुमाइंदा"
}
]
},
{
"glosses": [
"substitute, replacement"
],
"links": [
[
"substitute",
"substitute"
],
[
"replacement",
"replacement"
]
]
},
{
"glosses": [
"substitute, replacement",
"deputy, stand-in"
],
"links": [
[
"substitute",
"substitute"
],
[
"replacement",
"replacement"
],
[
"deputy",
"deputy"
],
[
"stand-in",
"stand-in"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɾə.t̪ɪ.nɪ.d̪ʱiː/",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
},
{
"ipa": "[pɾɐ.t̪ɪ.nɪ.d̪ʱiː]",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
},
{
"rhymes": "-iː"
}
],
"word": "प्रतिनिधि"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.