See पीठ on Wiktionary
Download JSON data for पीठ meaning in All languages combined (28.1kB)
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "पीठ", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Sanskrit पीठ (pīṭha)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "पीठ" }, "expansion": "Borrowed from Sanskrit पीठ (pīṭha)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit पीठ (pīṭha).", "forms": [ { "form": "pīṭh", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "پیٹھ", "tags": [ "Urdu" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "पीठ", "roman": "pīṭh", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "पीठ", "roman": "pīṭh", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "पीठ", "roman": "pīṭh", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "पीठों", "roman": "pīṭhõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "पीठ", "roman": "pīṭh", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "पीठो", "roman": "pīṭho", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "ur": "پیٹھ" }, "expansion": "पीठ • (pīṭh) m (Urdu spelling پیٹھ)", "name": "hi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<M>" }, "name": "hi-ndecl" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "seat, bench, desk" ], "id": "en-पीठ-hi-noun-WZ4DnrID", "links": [ [ "seat", "seat" ], [ "bench", "bench" ], [ "desk", "desk" ] ] }, { "glosses": [ "base, plinth (of a statue)" ], "id": "en-पीठ-hi-noun-8KmCpxDh", "links": [ [ "base", "base" ], [ "plinth", "plinth" ], [ "statue", "statue" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "26 18 35 13 9", "kind": "other", "name": "Hindi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 11 38 16 25", "kind": "topical", "langcode": "hi", "name": "Anatomy", "orig": "hi:Anatomy", "parents": [ "Biology", "Medicine", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "altar" ], "id": "en-पीठ-hi-noun-jocHmdWH", "links": [ [ "altar", "altar" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "hi", "name": "Hinduism", "orig": "hi:Hinduism", "parents": [ "India", "Religion", "Asia", "Culture", "Earth", "Eurasia", "Society", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "seat of a deity" ], "id": "en-पीठ-hi-noun-cFsyJoKC", "links": [ [ "Hinduism", "Hinduism" ], [ "seat", "seat" ], [ "deity", "deity" ] ], "raw_glosses": [ "(Hinduism) seat of a deity" ], "tags": [ "Hinduism" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/piːʈʰ/", "tags": [ "Delhi-Hindi" ] } ], "word": "पीठ" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "inc-pro", "inh": "1" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "hi", "2": "pra-sau", "3": "𑀧𑀺𑀝𑁆𑀞𑀺", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀧𑀺𑀝𑁆𑀞𑀺 (piṭṭhi)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "hi", "2": "pra-sau", "3": "𑀧𑀺𑀝𑁆𑀞𑀺" }, "expansion": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀧𑀺𑀝𑁆𑀞𑀺 (piṭṭhi)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "पृष्ठ" }, "expansion": "Sanskrit पृष्ठ (pṛṣṭha)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "hi", "2": "iir-pro", "3": "*pr̥štʰás", "4": "", "5": "back" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *pr̥štʰás (“back”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "hi", "2": "ine-pro", "3": "", "4": "*pr̥-sth₂-ós" }, "expansion": "Proto-Indo-European *pr̥-sth₂-ós", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pa", "2": "ਪਿੱਠ", "tr": "piṭṭh" }, "expansion": "Punjabi ਪਿੱਠ (piṭṭh)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ae", "2": "𐬞𐬀𐬭𐬱𐬙𐬀" }, "expansion": "Avestan 𐬞𐬀𐬭𐬱𐬙𐬀 (paršta)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fa", "2": "پشت", "t": "back", "tr": "pošt" }, "expansion": "Persian پشت (pošt, “back”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "*pьrstъ" }, "expansion": "Proto-Slavic *pьrstъ", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀧𑀺𑀝𑁆𑀞𑀺 (piṭṭhi), from Sanskrit पृष्ठ (pṛṣṭha), from Proto-Indo-Iranian *pr̥štʰás (“back”), from Proto-Indo-European *pr̥-sth₂-ós. Cognate with Punjabi ਪਿੱਠ (piṭṭh), Avestan 𐬞𐬀𐬭𐬱𐬙𐬀 (paršta), Persian پشت (pošt, “back”), and Proto-Slavic *pьrstъ.", "forms": [ { "form": "pīṭh", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "پیٹھ", "tags": [ "Urdu" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "पीठ", "roman": "pīṭh", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "पीठें", "roman": "pīṭhẽ", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "पीठ", "roman": "pīṭh", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "पीठों", "roman": "pīṭhõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "पीठ", "roman": "pīṭh", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "पीठो", "roman": "pīṭho", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f", "ur": "پیٹھ" }, "expansion": "पीठ • (pīṭh) f (Urdu spelling پیٹھ)", "name": "hi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<F>" }, "name": "hi-ndecl" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "back (rear of the body)" ], "id": "en-पीठ-hi-noun-bgafmpVw", "links": [ [ "back", "back" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/piːʈʰ/", "tags": [ "Delhi-Hindi" ] } ], "word": "पीठ" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "english": "a boiled and spicy sauce made of gram flour", "roman": "piṭhle", "word": "पिठले" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "mr", "2": "omr", "3": "पीठ", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Marathi पीठ (pīṭha)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mr", "2": "omr", "3": "पीठ" }, "expansion": "Inherited from Old Marathi पीठ (pīṭha)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "mr", "2": "pra-mah", "3": "𑀧𑀺𑀝𑁆𑀞" }, "expansion": "Maharastri Prakrit 𑀧𑀺𑀝𑁆𑀞 (piṭṭha)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mr", "2": "sa", "3": "पिष्ट" }, "expansion": "Sanskrit पिष्ट (piṣṭa)", "name": "der" }, { "args": { "1": "as", "2": "পিঠা" }, "expansion": "Assamese পিঠা (pitha)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "bn", "2": "পিঠা" }, "expansion": "Bengali পিঠা (piṭha)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kn", "2": "ಹಿಟ್ಟು" }, "expansion": "Kannada ಹಿಟ್ಟು (hiṭṭu)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kok", "2": "पिट्टि" }, "expansion": "Konkani पिट्टि (piṭṭi)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "or", "2": "ପିଠା" }, "expansion": "Odia ପିଠା (piṭha)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Marathi पीठ (pīṭha), Maharastri Prakrit 𑀧𑀺𑀝𑁆𑀞 (piṭṭha), from Sanskrit पिष्ट (piṣṭa). Cognate to Assamese পিঠা (pitha), Bengali পিঠা (piṭha), Kannada ಹಿಟ್ಟು (hiṭṭu), Konkani पिट्टि (piṭṭi), Odia ପିଠା (piṭha).", "forms": [ { "form": "pīṭh", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mr-noun-c-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "पिठ", "roman": "piṭh", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पिठे", "roman": "piṭhe", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पिठं", "roman": "piṭha", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पिठा", "roman": "piṭhā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पिठां-", "roman": "piṭhān-", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पिठाला", "roman": "piṭhālā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पिठांना", "roman": "piṭhānnā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पिठाने", "roman": "piṭhāne", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पिठानं", "roman": "piṭhāna", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पिठांनी", "roman": "piṭhānnī", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पिठाशी", "roman": "piṭhāśī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental" ] }, { "form": "पिठांशी", "roman": "piṭhānśī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental" ] }, { "form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.", "source": "declension" }, { "form": "There is no space between the stem and the postposition.", "source": "declension" }, { "form": "Locative Note: -त is a postposition.", "roman": "-ta", "source": "declension" }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mr-noun-c-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "पिठाचा", "roman": "piṭhāċā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पिठाचे", "roman": "piṭhāċe", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पिठाची", "roman": "piṭhācī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पिठाच्या", "roman": "piṭhācā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पिठाचं", "roman": "piṭhāċa", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पिठांचा", "roman": "piṭhānċā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पिठांचे", "roman": "piṭhānċe", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पिठांची", "roman": "piṭhāñcī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पिठांच्या", "roman": "piṭhāncā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पिठांचं", "roman": "piṭhānċa", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पिठांच्या", "roman": "piṭhāñcā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mr", "10": "{{{f}}}", "11": "", "12": "{{{n}}}", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "{{{m}}}", "9": "", "g": "n", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sccat": "1", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "पीठ • (pīṭh) n", "name": "head" }, { "args": { "g": "n" }, "expansion": "पीठ • (pīṭh) n", "name": "mr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "dir_pl": "पिठे", "dir_pl_alt": "पिठं", "dir_pl_tr": "piṭhe", "dir_sg": "पिठ", "dir_sg_tr": "piṭh", "g": "n", "nocat": "", "pl_obl": "ा", "pl_stem": "पिठ", "pl_stem_tr": "piṭh", "sg_obl": "ा", "sg_stem": "पिठ", "sg_stem_tr": "piṭh", "title": "neut cons-stem" }, "name": "mr-decl-noun" }, { "args": { "1": "पिठ", "2": "piṭh" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पिठे", "2": "piṭhe", "3": "पिठं", "4": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पिठ", "2": "piṭh" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पिठे", "2": "piṭhe", "3": "पिठं", "4": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पिठा", "2": "piṭhā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पिठां-", "2": "piṭhān-" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पिठाला", "2": "piṭhālā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पिठांना", "2": "piṭhānnā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पिठाने", "2": "piṭhāne", "3": "पिठानं", "4": "piṭhāna" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पिठांनी", "2": "piṭhānnī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पिठाशी", "2": "piṭhāśī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पिठांशी", "2": "piṭhānśī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पिठात", "2": "piṭhāt" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पिठांत", "2": "piṭhāt" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पिठा", "2": "piṭhā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पिठांनो", "2": "piṭhānno" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पिठाचा", "2": "piṭhāċā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पिठाचे", "2": "piṭhāċe" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पिठाची", "2": "piṭhācī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पिठाच्या", "2": "piṭhācā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पिठाचे", "2": "piṭhāċe", "3": "पिठाचं", "4": "piṭhāċa" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पिठाची", "2": "piṭhācī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पिठाच्या", "2": "piṭhācā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पिठांचा", "2": "piṭhānċā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पिठांचे", "2": "piṭhānċe" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पिठांची", "2": "piṭhāñcī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पिठांच्या", "2": "piṭhāncā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पिठांचे", "2": "piṭhānċe", "3": "पिठांचं", "4": "piṭhānċa" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पिठांची", "2": "piṭhāñcī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पिठांच्या", "2": "piṭhāñcā" }, "name": "mr-decl-noun/link" } ], "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "english": "flour or meal which may be made of wheat", "roman": "kaṇīk", "word": "कणीक" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "61 39", "kind": "other", "name": "Marathi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "91 9", "kind": "other", "name": "Marathi entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "59 41", "kind": "other", "name": "Marathi nouns with declension", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "95 5", "kind": "topical", "langcode": "mr", "name": "Foods", "orig": "mr:Foods", "parents": [ "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "flour" ], "id": "en-पीठ-mr-noun-9V-Xz6Dd", "links": [ [ "flour", "flour" ] ] }, { "glosses": [ "meal, except that of wheat" ], "id": "en-पीठ-mr-noun-lzpKpqRP", "links": [ [ "meal", "meal#Noun_2" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/piʈʰ/" }, { "ipa": "[piːʈʰ]" }, { "audio": "LL-Q1571 (mar)-Neelima64-पीठ.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q1571_%28mar%29-Neelima64-%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A0.wav/LL-Q1571_%28mar%29-Neelima64-%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A0.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q1571_%28mar%29-Neelima64-%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A0.wav/LL-Q1571_%28mar%29-Neelima64-%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A0.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "पीठ" } { "forms": [ { "form": "neuter", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pi-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "पीठं", "roman": "pīṭhaṃ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "पीठानि", "roman": "pīṭhāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "पीठं", "roman": "pīṭhaṃ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "पीठानि", "roman": "pīṭhāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "पीठेन", "roman": "pīṭhena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "पीठेहि", "roman": "pīṭhehi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "पीठेभि", "roman": "pīṭhebhi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "पीठस्स", "roman": "pīṭhassa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "पीठाय", "roman": "pīṭhāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "पीठत्थं", "roman": "pīṭhatthaṃ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "पीठानं", "roman": "pīṭhānaṃ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "पीठस्मा", "roman": "pīṭhasmā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "पीठम्हा", "roman": "pīṭhamhā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "पीठा", "roman": "pīṭhā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "पीठेहि", "roman": "pīṭhehi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "पीठेभि", "roman": "pīṭhebhi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "पीठस्स", "roman": "pīṭhassa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "पीठानं", "roman": "pīṭhānaṃ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "पीठस्मिं", "roman": "pīṭhasmiṃ", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "पीठम्हि", "roman": "pīṭhamhi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "पीठे", "roman": "pīṭhe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "पीठेसु", "roman": "pīṭhesu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "पीठ", "roman": "pīṭha", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "पीठानि", "roman": "pīṭhāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n" }, "expansion": "पीठ n", "name": "pi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "n" }, "name": "pi-decl-noun" } ], "lang": "Pali", "lang_code": "pi", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "chair", "word": "pīṭha" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Devanagari script", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pali entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Devanagari script form of pīṭha (“chair”)" ], "id": "en-पीठ-pi-noun-DDDbaFNO", "links": [ [ "pīṭha", "pīṭha#Pali" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "Latin", "character" ], "word": "pīṭha" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀧" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀻" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀞" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "পীঠ" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ප" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ී" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ඨ" }, { "word": "ပီဌ" }, { "word": "ပဳဌ" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ပ" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ီ" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ꩧ" }, { "word": "ปีฐ" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ปีฐะ" }, { "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᨷ" }, { "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᩦ" }, { "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᨮ" }, { "word": "ປີຐ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ປີຐະ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ប" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ី" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ឋ" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄛" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄩" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄒" } ], "tags": [ "Devanagari", "alt-of", "neuter" ] } ], "word": "पीठ" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "pīṭha" }, "expansion": "Pali: pīṭha", "name": "desc" } ], "text": "Pali: pīṭha" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "qfa-sub" }, "expansion": "substrate", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Likely a substrate borrowing, as evidenced by phonetic variants which were precursors to derivatives in modern descendants.", "forms": [ { "form": "pīṭha", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "पीठम्", "roman": "pīṭham", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "पीठे", "roman": "pīṭhe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "पीठानि", "roman": "pīṭhāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "पीठा1", "roman": "pīṭhā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "पीठ", "roman": "pīṭha", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "पीठे", "roman": "pīṭhe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "पीठानि", "roman": "pīṭhāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "पीठा1", "roman": "pīṭhā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "पीठम्", "roman": "pīṭham", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "पीठे", "roman": "pīṭhe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "पीठानि", "roman": "pīṭhāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "पीठा1", "roman": "pīṭhā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "पीठेन", "roman": "pīṭhena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "पीठाभ्याम्", "roman": "pīṭhābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "पीठैः", "roman": "pīṭhaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "पीठेभिः1", "roman": "pīṭhebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "पीठाय", "roman": "pīṭhāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "पीठाभ्याम्", "roman": "pīṭhābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "पीठेभ्यः", "roman": "pīṭhebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "पीठात्", "roman": "pīṭhāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "पीठाभ्याम्", "roman": "pīṭhābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "पीठेभ्यः", "roman": "pīṭhebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "पीठस्य", "roman": "pīṭhasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "पीठयोः", "roman": "pīṭhayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "पीठानाम्", "roman": "pīṭhānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "पीठे", "roman": "pīṭhe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "पीठयोः", "roman": "pīṭhayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "पीठेषु", "roman": "pīṭheṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "n" }, "expansion": "पीठ • (pīṭha) stem, n", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "seat, bench, desk, stool, chair" ], "id": "en-पीठ-sa-noun-OV5H02fa", "links": [ [ "seat", "seat" ], [ "bench", "bench" ], [ "desk", "desk" ], [ "stool", "stool" ], [ "chair", "chair" ] ] }, { "glosses": [ "a religious student's seat (made properly of Kuśa grass)" ], "id": "en-पीठ-sa-noun-XvB~X4ZX", "links": [ [ "religious", "religious" ], [ "student", "student" ], [ "properly", "properly" ], [ "grass", "grass" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 4 44 7 1 3 6 2 8 7 13", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 4 40 7 2 3 6 3 9 7 13", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "case, pedestal (esp. of an idol)" ], "id": "en-पीठ-sa-noun-y59HVwTr", "links": [ [ "case", "case" ], [ "pedestal", "pedestal" ], [ "idol", "idol" ] ] }, { "glosses": [ "royal seat, throne" ], "id": "en-पीठ-sa-noun-8y-LGCTK", "links": [ [ "royal", "royal" ], [ "throne", "throne" ] ] }, { "glosses": [ "place, office" ], "id": "en-पीठ-sa-noun-apxiY5-I", "links": [ [ "place", "place" ], [ "office", "office" ] ] }, { "glosses": [ "base, plinth (of a statue)" ], "id": "en-पीठ-sa-noun-8KmCpxDh", "links": [ [ "base", "base" ], [ "plinth", "plinth" ], [ "statue", "statue" ] ] }, { "glosses": [ "altar" ], "id": "en-पीठ-sa-noun-jocHmdWH", "links": [ [ "altar", "altar" ] ] }, { "glosses": [ "seat of a deity" ], "id": "en-पीठ-sa-noun-cFsyJoKC", "links": [ [ "religious", "religious" ], [ "seat", "seat" ], [ "deity", "deity" ] ], "qualifier": "religious", "raw_glosses": [ "(religious) seat of a deity" ] }, { "glosses": [ "a district, province" ], "id": "en-पीठ-sa-noun-p60rRzyr", "links": [ [ "district", "district" ], [ "province", "province" ] ] }, { "glosses": [ "a particular posture in sitting" ], "id": "en-पीठ-sa-noun-Q57hDpS-", "links": [ [ "particular", "particular" ], [ "posture", "posture" ], [ "sitting", "sitting" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "sa", "name": "Geometry", "orig": "sa:Geometry", "parents": [ "Mathematics", "Formal sciences", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "the complement of a segment" ], "id": "en-पीठ-sa-noun-hY-tQBzB", "links": [ [ "geometry", "geometry" ], [ "complement", "complement" ], [ "segment", "segment" ] ], "raw_glosses": [ "(geometry) the complement of a segment" ], "topics": [ "geometry", "mathematics", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/piː.ʈʰɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈpiː.ʈʰɐ/", "tags": [ "Classical" ] } ], "word": "पीठ" }
{ "categories": [ "Hindi entries with incorrect language header", "Hindi feminine consonant-stem nouns", "Hindi feminine nouns", "Hindi lemmas", "Hindi masculine consonant-stem nouns", "Hindi masculine nouns", "Hindi nouns", "Hindi terms borrowed from Sanskrit", "Hindi terms derived from Proto-Indo-Aryan", "Hindi terms derived from Proto-Indo-European", "Hindi terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Hindi terms derived from Sanskrit", "Hindi terms derived from Sauraseni Prakrit", "Hindi terms inherited from Proto-Indo-Aryan", "Hindi terms inherited from Proto-Indo-European", "Hindi terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Hindi terms inherited from Sanskrit", "Hindi terms inherited from Sauraseni Prakrit", "Hindi terms with IPA pronunciation", "hi:Anatomy" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "पीठ", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Sanskrit पीठ (pīṭha)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "पीठ" }, "expansion": "Borrowed from Sanskrit पीठ (pīṭha)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit पीठ (pīṭha).", "forms": [ { "form": "pīṭh", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "پیٹھ", "tags": [ "Urdu" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "पीठ", "roman": "pīṭh", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "पीठ", "roman": "pīṭh", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "पीठ", "roman": "pīṭh", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "पीठों", "roman": "pīṭhõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "पीठ", "roman": "pīṭh", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "पीठो", "roman": "pīṭho", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "ur": "پیٹھ" }, "expansion": "पीठ • (pīṭh) m (Urdu spelling پیٹھ)", "name": "hi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<M>" }, "name": "hi-ndecl" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "seat, bench, desk" ], "links": [ [ "seat", "seat" ], [ "bench", "bench" ], [ "desk", "desk" ] ] }, { "glosses": [ "base, plinth (of a statue)" ], "links": [ [ "base", "base" ], [ "plinth", "plinth" ], [ "statue", "statue" ] ] }, { "glosses": [ "altar" ], "links": [ [ "altar", "altar" ] ] }, { "categories": [ "hi:Hinduism" ], "glosses": [ "seat of a deity" ], "links": [ [ "Hinduism", "Hinduism" ], [ "seat", "seat" ], [ "deity", "deity" ] ], "raw_glosses": [ "(Hinduism) seat of a deity" ], "tags": [ "Hinduism" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/piːʈʰ/", "tags": [ "Delhi-Hindi" ] } ], "word": "पीठ" } { "categories": [ "Hindi entries with incorrect language header", "Hindi feminine consonant-stem nouns", "Hindi feminine nouns", "Hindi lemmas", "Hindi nouns", "Hindi terms derived from Proto-Indo-Aryan", "Hindi terms derived from Proto-Indo-European", "Hindi terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Hindi terms derived from Sanskrit", "Hindi terms derived from Sauraseni Prakrit", "Hindi terms inherited from Proto-Indo-Aryan", "Hindi terms inherited from Proto-Indo-European", "Hindi terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Hindi terms inherited from Sanskrit", "Hindi terms inherited from Sauraseni Prakrit", "Hindi terms with IPA pronunciation", "hi:Anatomy" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "inc-pro", "inh": "1" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "hi", "2": "pra-sau", "3": "𑀧𑀺𑀝𑁆𑀞𑀺", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀧𑀺𑀝𑁆𑀞𑀺 (piṭṭhi)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "hi", "2": "pra-sau", "3": "𑀧𑀺𑀝𑁆𑀞𑀺" }, "expansion": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀧𑀺𑀝𑁆𑀞𑀺 (piṭṭhi)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "पृष्ठ" }, "expansion": "Sanskrit पृष्ठ (pṛṣṭha)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "hi", "2": "iir-pro", "3": "*pr̥štʰás", "4": "", "5": "back" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *pr̥štʰás (“back”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "hi", "2": "ine-pro", "3": "", "4": "*pr̥-sth₂-ós" }, "expansion": "Proto-Indo-European *pr̥-sth₂-ós", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pa", "2": "ਪਿੱਠ", "tr": "piṭṭh" }, "expansion": "Punjabi ਪਿੱਠ (piṭṭh)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ae", "2": "𐬞𐬀𐬭𐬱𐬙𐬀" }, "expansion": "Avestan 𐬞𐬀𐬭𐬱𐬙𐬀 (paršta)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fa", "2": "پشت", "t": "back", "tr": "pošt" }, "expansion": "Persian پشت (pošt, “back”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "*pьrstъ" }, "expansion": "Proto-Slavic *pьrstъ", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀧𑀺𑀝𑁆𑀞𑀺 (piṭṭhi), from Sanskrit पृष्ठ (pṛṣṭha), from Proto-Indo-Iranian *pr̥štʰás (“back”), from Proto-Indo-European *pr̥-sth₂-ós. Cognate with Punjabi ਪਿੱਠ (piṭṭh), Avestan 𐬞𐬀𐬭𐬱𐬙𐬀 (paršta), Persian پشت (pošt, “back”), and Proto-Slavic *pьrstъ.", "forms": [ { "form": "pīṭh", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "پیٹھ", "tags": [ "Urdu" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "पीठ", "roman": "pīṭh", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "पीठें", "roman": "pīṭhẽ", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "पीठ", "roman": "pīṭh", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "पीठों", "roman": "pīṭhõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "पीठ", "roman": "pīṭh", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "पीठो", "roman": "pīṭho", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f", "ur": "پیٹھ" }, "expansion": "पीठ • (pīṭh) f (Urdu spelling پیٹھ)", "name": "hi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<F>" }, "name": "hi-ndecl" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "back (rear of the body)" ], "links": [ [ "back", "back" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/piːʈʰ/", "tags": [ "Delhi-Hindi" ] } ], "word": "पीठ" } { "categories": [ "Marathi entries with incorrect language header", "Marathi entries with topic categories using raw markup", "Marathi lemmas", "Marathi neuter consonant-stem nouns", "Marathi neuter nouns", "Marathi nouns", "Marathi nouns in Devanagari script", "Marathi nouns with declension", "Marathi terms derived from Maharastri Prakrit", "Marathi terms derived from Old Marathi", "Marathi terms derived from Sanskrit", "Marathi terms inherited from Maharastri Prakrit", "Marathi terms inherited from Old Marathi", "Marathi terms with IPA pronunciation", "Marathi terms with audio links", "mr:Foods" ], "derived": [ { "english": "a boiled and spicy sauce made of gram flour", "roman": "piṭhle", "word": "पिठले" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "mr", "2": "omr", "3": "पीठ", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Marathi पीठ (pīṭha)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mr", "2": "omr", "3": "पीठ" }, "expansion": "Inherited from Old Marathi पीठ (pīṭha)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "mr", "2": "pra-mah", "3": "𑀧𑀺𑀝𑁆𑀞" }, "expansion": "Maharastri Prakrit 𑀧𑀺𑀝𑁆𑀞 (piṭṭha)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mr", "2": "sa", "3": "पिष्ट" }, "expansion": "Sanskrit पिष्ट (piṣṭa)", "name": "der" }, { "args": { "1": "as", "2": "পিঠা" }, "expansion": "Assamese পিঠা (pitha)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "bn", "2": "পিঠা" }, "expansion": "Bengali পিঠা (piṭha)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kn", "2": "ಹಿಟ್ಟು" }, "expansion": "Kannada ಹಿಟ್ಟು (hiṭṭu)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kok", "2": "पिट्टि" }, "expansion": "Konkani पिट्टि (piṭṭi)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "or", "2": "ପିଠା" }, "expansion": "Odia ପିଠା (piṭha)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Marathi पीठ (pīṭha), Maharastri Prakrit 𑀧𑀺𑀝𑁆𑀞 (piṭṭha), from Sanskrit पिष्ट (piṣṭa). Cognate to Assamese পিঠা (pitha), Bengali পিঠা (piṭha), Kannada ಹಿಟ್ಟು (hiṭṭu), Konkani पिट्टि (piṭṭi), Odia ପିଠା (piṭha).", "forms": [ { "form": "pīṭh", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mr-noun-c-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "पिठ", "roman": "piṭh", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पिठे", "roman": "piṭhe", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पिठं", "roman": "piṭha", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पिठा", "roman": "piṭhā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पिठां-", "roman": "piṭhān-", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पिठाला", "roman": "piṭhālā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पिठांना", "roman": "piṭhānnā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पिठाने", "roman": "piṭhāne", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पिठानं", "roman": "piṭhāna", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पिठांनी", "roman": "piṭhānnī", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पिठाशी", "roman": "piṭhāśī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental" ] }, { "form": "पिठांशी", "roman": "piṭhānśī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental" ] }, { "form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.", "source": "declension" }, { "form": "There is no space between the stem and the postposition.", "source": "declension" }, { "form": "Locative Note: -त is a postposition.", "roman": "-ta", "source": "declension" }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mr-noun-c-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "पिठाचा", "roman": "piṭhāċā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पिठाचे", "roman": "piṭhāċe", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पिठाची", "roman": "piṭhācī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पिठाच्या", "roman": "piṭhācā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पिठाचं", "roman": "piṭhāċa", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पिठांचा", "roman": "piṭhānċā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पिठांचे", "roman": "piṭhānċe", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पिठांची", "roman": "piṭhāñcī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पिठांच्या", "roman": "piṭhāncā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पिठांचं", "roman": "piṭhānċa", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "पिठांच्या", "roman": "piṭhāñcā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mr", "10": "{{{f}}}", "11": "", "12": "{{{n}}}", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "{{{m}}}", "9": "", "g": "n", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sccat": "1", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "पीठ • (pīṭh) n", "name": "head" }, { "args": { "g": "n" }, "expansion": "पीठ • (pīṭh) n", "name": "mr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "dir_pl": "पिठे", "dir_pl_alt": "पिठं", "dir_pl_tr": "piṭhe", "dir_sg": "पिठ", "dir_sg_tr": "piṭh", "g": "n", "nocat": "", "pl_obl": "ा", "pl_stem": "पिठ", "pl_stem_tr": "piṭh", "sg_obl": "ा", "sg_stem": "पिठ", "sg_stem_tr": "piṭh", "title": "neut cons-stem" }, "name": "mr-decl-noun" }, { "args": { "1": "पिठ", "2": "piṭh" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पिठे", "2": "piṭhe", "3": "पिठं", "4": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पिठ", "2": "piṭh" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पिठे", "2": "piṭhe", "3": "पिठं", "4": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पिठा", "2": "piṭhā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पिठां-", "2": "piṭhān-" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पिठाला", "2": "piṭhālā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पिठांना", "2": "piṭhānnā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पिठाने", "2": "piṭhāne", "3": "पिठानं", "4": "piṭhāna" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पिठांनी", "2": "piṭhānnī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पिठाशी", "2": "piṭhāśī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पिठांशी", "2": "piṭhānśī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पिठात", "2": "piṭhāt" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पिठांत", "2": "piṭhāt" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पिठा", "2": "piṭhā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पिठांनो", "2": "piṭhānno" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पिठाचा", "2": "piṭhāċā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पिठाचे", "2": "piṭhāċe" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पिठाची", "2": "piṭhācī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पिठाच्या", "2": "piṭhācā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पिठाचे", "2": "piṭhāċe", "3": "पिठाचं", "4": "piṭhāċa" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पिठाची", "2": "piṭhācī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पिठाच्या", "2": "piṭhācā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पिठांचा", "2": "piṭhānċā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पिठांचे", "2": "piṭhānċe" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पिठांची", "2": "piṭhāñcī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पिठांच्या", "2": "piṭhāncā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पिठांचे", "2": "piṭhānċe", "3": "पिठांचं", "4": "piṭhānċa" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पिठांची", "2": "piṭhāñcī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "पिठांच्या", "2": "piṭhāñcā" }, "name": "mr-decl-noun/link" } ], "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "pos": "noun", "related": [ { "english": "flour or meal which may be made of wheat", "roman": "kaṇīk", "word": "कणीक" } ], "senses": [ { "glosses": [ "flour" ], "links": [ [ "flour", "flour" ] ] }, { "glosses": [ "meal, except that of wheat" ], "links": [ [ "meal", "meal#Noun_2" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/piʈʰ/" }, { "ipa": "[piːʈʰ]" }, { "audio": "LL-Q1571 (mar)-Neelima64-पीठ.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q1571_%28mar%29-Neelima64-%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A0.wav/LL-Q1571_%28mar%29-Neelima64-%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A0.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q1571_%28mar%29-Neelima64-%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A0.wav/LL-Q1571_%28mar%29-Neelima64-%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A0.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "पीठ" } { "forms": [ { "form": "neuter", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pi-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "पीठं", "roman": "pīṭhaṃ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "पीठानि", "roman": "pīṭhāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "पीठं", "roman": "pīṭhaṃ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "पीठानि", "roman": "pīṭhāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "पीठेन", "roman": "pīṭhena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "पीठेहि", "roman": "pīṭhehi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "पीठेभि", "roman": "pīṭhebhi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "पीठस्स", "roman": "pīṭhassa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "पीठाय", "roman": "pīṭhāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "पीठत्थं", "roman": "pīṭhatthaṃ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "पीठानं", "roman": "pīṭhānaṃ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "पीठस्मा", "roman": "pīṭhasmā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "पीठम्हा", "roman": "pīṭhamhā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "पीठा", "roman": "pīṭhā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "पीठेहि", "roman": "pīṭhehi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "पीठेभि", "roman": "pīṭhebhi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "पीठस्स", "roman": "pīṭhassa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "पीठानं", "roman": "pīṭhānaṃ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "पीठस्मिं", "roman": "pīṭhasmiṃ", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "पीठम्हि", "roman": "pīṭhamhi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "पीठे", "roman": "pīṭhe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "पीठेसु", "roman": "pīṭhesu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "पीठ", "roman": "pīṭha", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "पीठानि", "roman": "pīṭhāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n" }, "expansion": "पीठ n", "name": "pi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "n" }, "name": "pi-decl-noun" } ], "lang": "Pali", "lang_code": "pi", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "chair", "word": "pīṭha" } ], "categories": [ "Devanagari script", "Pali entries with incorrect language header", "Pali lemmas", "Pali neuter nouns", "Pali nouns", "Pali nouns in Devanagari script" ], "glosses": [ "Devanagari script form of pīṭha (“chair”)" ], "links": [ [ "pīṭha", "pīṭha#Pali" ] ], "tags": [ "Devanagari", "alt-of", "neuter" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Latin", "character" ], "word": "pīṭha" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀧" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀻" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀞" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "পীঠ" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ප" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ී" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ඨ" }, { "word": "ပီဌ" }, { "word": "ပဳဌ" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ပ" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ီ" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ꩧ" }, { "word": "ปีฐ" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ปีฐะ" }, { "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᨷ" }, { "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᩦ" }, { "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᨮ" }, { "word": "ປີຐ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ປີຐະ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ប" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ី" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ឋ" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄛" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄩" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄒" } ], "word": "पीठ" } { "categories": [ "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms borrowed from substrate languages", "Sanskrit terms derived from substrate languages", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with redundant transliterations" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "pīṭha" }, "expansion": "Pali: pīṭha", "name": "desc" } ], "text": "Pali: pīṭha" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "qfa-sub" }, "expansion": "substrate", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Likely a substrate borrowing, as evidenced by phonetic variants which were precursors to derivatives in modern descendants.", "forms": [ { "form": "pīṭha", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "पीठम्", "roman": "pīṭham", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "पीठे", "roman": "pīṭhe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "पीठानि", "roman": "pīṭhāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "पीठा1", "roman": "pīṭhā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "पीठ", "roman": "pīṭha", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "पीठे", "roman": "pīṭhe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "पीठानि", "roman": "pīṭhāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "पीठा1", "roman": "pīṭhā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "पीठम्", "roman": "pīṭham", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "पीठे", "roman": "pīṭhe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "पीठानि", "roman": "pīṭhāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "पीठा1", "roman": "pīṭhā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "पीठेन", "roman": "pīṭhena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "पीठाभ्याम्", "roman": "pīṭhābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "पीठैः", "roman": "pīṭhaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "पीठेभिः1", "roman": "pīṭhebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "पीठाय", "roman": "pīṭhāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "पीठाभ्याम्", "roman": "pīṭhābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "पीठेभ्यः", "roman": "pīṭhebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "पीठात्", "roman": "pīṭhāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "पीठाभ्याम्", "roman": "pīṭhābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "पीठेभ्यः", "roman": "pīṭhebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "पीठस्य", "roman": "pīṭhasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "पीठयोः", "roman": "pīṭhayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "पीठानाम्", "roman": "pīṭhānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "पीठे", "roman": "pīṭhe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "पीठयोः", "roman": "pīṭhayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "पीठेषु", "roman": "pīṭheṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "n" }, "expansion": "पीठ • (pīṭha) stem, n", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "seat, bench, desk, stool, chair" ], "links": [ [ "seat", "seat" ], [ "bench", "bench" ], [ "desk", "desk" ], [ "stool", "stool" ], [ "chair", "chair" ] ] }, { "glosses": [ "a religious student's seat (made properly of Kuśa grass)" ], "links": [ [ "religious", "religious" ], [ "student", "student" ], [ "properly", "properly" ], [ "grass", "grass" ] ] }, { "glosses": [ "case, pedestal (esp. of an idol)" ], "links": [ [ "case", "case" ], [ "pedestal", "pedestal" ], [ "idol", "idol" ] ] }, { "glosses": [ "royal seat, throne" ], "links": [ [ "royal", "royal" ], [ "throne", "throne" ] ] }, { "glosses": [ "place, office" ], "links": [ [ "place", "place" ], [ "office", "office" ] ] }, { "glosses": [ "base, plinth (of a statue)" ], "links": [ [ "base", "base" ], [ "plinth", "plinth" ], [ "statue", "statue" ] ] }, { "glosses": [ "altar" ], "links": [ [ "altar", "altar" ] ] }, { "glosses": [ "seat of a deity" ], "links": [ [ "religious", "religious" ], [ "seat", "seat" ], [ "deity", "deity" ] ], "qualifier": "religious", "raw_glosses": [ "(religious) seat of a deity" ] }, { "glosses": [ "a district, province" ], "links": [ [ "district", "district" ], [ "province", "province" ] ] }, { "glosses": [ "a particular posture in sitting" ], "links": [ [ "particular", "particular" ], [ "posture", "posture" ], [ "sitting", "sitting" ] ] }, { "categories": [ "sa:Geometry" ], "glosses": [ "the complement of a segment" ], "links": [ [ "geometry", "geometry" ], [ "complement", "complement" ], [ "segment", "segment" ] ], "raw_glosses": [ "(geometry) the complement of a segment" ], "topics": [ "geometry", "mathematics", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/piː.ʈʰɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈpiː.ʈʰɐ/", "tags": [ "Classical" ] } ], "word": "पीठ" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.