See पितृयाण on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "पितृ", "3": "यान", "sc": "Deva", "t1": "father", "t2": "leading, path", "tr1": "pitṛ", "tr2": "yāna" }, "expansion": "पितृ (pitṛ, “father”) + यान (yāna, “leading, path”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "पितृ (pitṛ, “father”) + यान (yāna, “leading, path”)", "forms": [ { "form": "pitṛyāṇa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "पितृयाणः", "roman": "pitṛyāṇaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणौ", "roman": "pitṛyāṇau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "पितृयाणाः", "roman": "pitṛyāṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "पितृयाण", "roman": "pitṛyāṇa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "पितृयाणौ", "roman": "pitṛyāṇau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "पितृयाणाः", "roman": "pitṛyāṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "पितृयाणम्", "roman": "pitṛyāṇam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणौ", "roman": "pitṛyāṇau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "पितृयाणान्", "roman": "pitṛyāṇān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "पितृयाणेन", "roman": "pitṛyāṇena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणाभ्याम्", "roman": "pitṛyāṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "पितृयाणैः", "roman": "pitṛyāṇaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "पितृयाणाय", "roman": "pitṛyāṇāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणाभ्याम्", "roman": "pitṛyāṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "पितृयाणेभ्यः", "roman": "pitṛyāṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "पितृयाणात्", "roman": "pitṛyāṇāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणाभ्याम्", "roman": "pitṛyāṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "पितृयाणेभ्यः", "roman": "pitṛyāṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "पितृयाणस्य", "roman": "pitṛyāṇasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणयोः", "roman": "pitṛyāṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "पितृयाणानाम्", "roman": "pitṛyāṇānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "पितृयाणे", "roman": "pitṛyāṇe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणयोः", "roman": "pitṛyāṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "पितृयाणेषु", "roman": "pitṛyāṇeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "पितृयाणा", "roman": "pitṛyāṇā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणे", "roman": "pitṛyāṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "पितृयाणाः", "roman": "pitṛyāṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "पितृयाणे", "roman": "pitṛyāṇe", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "पितृयाणे", "roman": "pitṛyāṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "पितृयाणाः", "roman": "pitṛyāṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "पितृयाणाम्", "roman": "pitṛyāṇām", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणे", "roman": "pitṛyāṇe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "पितृयाणाः", "roman": "pitṛyāṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "पितृयाणया", "roman": "pitṛyāṇayā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणाभ्याम्", "roman": "pitṛyāṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "पितृयाणाभिः", "roman": "pitṛyāṇābhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "पितृयाणायै", "roman": "pitṛyāṇāyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणाभ्याम्", "roman": "pitṛyāṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "पितृयाणाभ्यः", "roman": "pitṛyāṇābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "पितृयाणायाः", "roman": "pitṛyāṇāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणाभ्याम्", "roman": "pitṛyāṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "पितृयाणाभ्यः", "roman": "pitṛyāṇābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "पितृयाणायाः", "roman": "pitṛyāṇāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणयोः", "roman": "pitṛyāṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "पितृयाणानाम्", "roman": "pitṛyāṇānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "पितृयाणायाम्", "roman": "pitṛyāṇāyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणयोः", "roman": "pitṛyāṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "पितृयाणासु", "roman": "pitṛyāṇāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "पितृयाणम्", "roman": "pitṛyāṇam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणे", "roman": "pitṛyāṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "पितृयाणानि", "roman": "pitṛyāṇāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "पितृयाण", "roman": "pitṛyāṇa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "पितृयाणे", "roman": "pitṛyāṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "पितृयाणानि", "roman": "pitṛyāṇāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "पितृयाणम्", "roman": "pitṛyāṇam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणे", "roman": "pitṛyāṇe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "पितृयाणानि", "roman": "pitṛyāṇāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "पितृयाणेन", "roman": "pitṛyāṇena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणाभ्याम्", "roman": "pitṛyāṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "पितृयाणैः", "roman": "pitṛyāṇaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "पितृयाणाय", "roman": "pitṛyāṇāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणाभ्याम्", "roman": "pitṛyāṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "पितृयाणेभ्यः", "roman": "pitṛyāṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "पितृयाणात्", "roman": "pitṛyāṇāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणाभ्याम्", "roman": "pitṛyāṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "पितृयाणेभ्यः", "roman": "pitṛyāṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "पितृयाणस्य", "roman": "pitṛyāṇasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणयोः", "roman": "pitṛyāṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "पितृयाणानाम्", "roman": "pitṛyāṇānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "पितृयाणे", "roman": "pitṛyāṇe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणयोः", "roman": "pitṛyāṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "पितृयाणेषु", "roman": "pitṛyāṇeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "adjective", "sc": "Deva", "tr": "pitṛyāṇa" }, "expansion": "पितृयाण • (pitṛyāṇa)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "पितृया", "2": "ण", "3": "pitṛyā", "4": "ṇ", "5": "a", "6": "ā", "7": "a" }, "name": "sa-decl-adj" }, { "args": { "1": "पितृया", "2": "ण", "3": "pitṛyā", "4": "ṇ", "n": "" }, "name": "sa-decl-noun-a-m" }, { "args": { "abd": "पितृयाणाभ्याम्", "abp": "पितृयाणेभ्यः", "abs": "पितृयाणात्", "acd": "पितृयाणौ", "acp": "पितृयाणान्", "acs": "पितृयाणम्", "dd": "पितृयाणाभ्याम्", "dp": "पितृयाणेभ्यः", "ds": "पितृयाणाय", "gd": "पितृयाणयोः", "gp": "पितृयाणानाम्", "gs": "पितृयाणस्य", "id": "पितृयाणाभ्याम्", "ip": "पितृयाणैः", "is": "पितृयाणेन", "ld": "पितृयाणयोः", "lp": "पितृयाणेषु", "ls": "पितृयाणे", "nd": "पितृयाणौ", "np": "पितृयाणाः", "ns": "पितृयाणः", "title": "Masculine a-stem declension of पितृयाण", "vd": "पितृयाणौ", "vp": "पितृयाणाः", "vs": "पितृयाण", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "पितृयाणः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाण" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणान्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणेन" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणैः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणाय" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणेभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणात्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणेभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणानाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणेषु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृया", "2": "ण", "3": "pitṛyā", "4": "ṇ", "n": "" }, "name": "sa-decl-noun-ā-f" }, { "args": { "abd": "पितृयाणाभ्याम्", "abp": "पितृयाणाभ्यः", "abs": "पितृयाणायाः", "acd": "पितृयाणे", "acp": "पितृयाणाः", "acs": "पितृयाणाम्", "dd": "पितृयाणाभ्याम्", "dp": "पितृयाणाभ्यः", "ds": "पितृयाणायै", "gd": "पितृयाणयोः", "gp": "पितृयाणानाम्", "gs": "पितृयाणायाः", "id": "पितृयाणाभ्याम्", "ip": "पितृयाणाभिः", "is": "पितृयाणया", "ld": "पितृयाणयोः", "lp": "पितृयाणासु", "ls": "पितृयाणायाम्", "nd": "पितृयाणे", "np": "पितृयाणाः", "ns": "पितृयाणा", "title": "Feminine ā-stem declension of पितृयाण", "vd": "पितृयाणे", "vp": "पितृयाणाः", "vs": "पितृयाणे", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "पितृयाणा" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणायाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणा" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणया" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणाभिः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणायै" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणाभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणायाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणाभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणायाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणानाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणायाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणासु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृया", "2": "ण", "3": "pitṛyā", "4": "ṇ", "n": "" }, "name": "sa-decl-noun-a-n" }, { "args": { "abd": "पितृयाणाभ्याम्", "abp": "पितृयाणेभ्यः", "abs": "पितृयाणात्", "acd": "पितृयाणे", "acp": "पितृयाणानि", "acs": "पितृयाणम्", "dd": "पितृयाणाभ्याम्", "dp": "पितृयाणेभ्यः", "ds": "पितृयाणाय", "gd": "पितृयाणयोः", "gp": "पितृयाणानाम्", "gs": "पितृयाणस्य", "id": "पितृयाणाभ्याम्", "ip": "पितृयाणैः", "is": "पितृयाणेन", "ld": "पितृयाणयोः", "lp": "पितृयाणेषु", "ls": "पितृयाणे", "nd": "पितृयाणे", "np": "पितृयाणानि", "ns": "पितृयाणम्", "title": "Neuter a-stem declension of <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">पितृयाण</i>", "vd": "पितृयाणे", "vp": "पितृयाणानि", "vs": "पितृयाण", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "पितृयाणम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणानि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाण" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणानि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणानि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणेन" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणैः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणाय" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणेभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणात्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणेभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणानाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणेषु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "33 29 38", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 29 36", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 28 37", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 30 32", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 31 30", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "leading to the fathers (RV., AV., ChUp.)" ], "id": "en-पितृयाण-sa-adj-d5oApeKj" } ], "word": "पितृयाण" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "पितृ", "3": "यान", "sc": "Deva", "t1": "father", "t2": "leading, path", "tr1": "pitṛ", "tr2": "yāna" }, "expansion": "पितृ (pitṛ, “father”) + यान (yāna, “leading, path”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "पितृ (pitṛ, “father”) + यान (yāna, “leading, path”)", "forms": [ { "form": "pitṛyāṇa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-a-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "पितृयाणः", "roman": "pitṛyāṇaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणौ", "roman": "pitṛyāṇau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "पितृयाणाः", "roman": "pitṛyāṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "पितृयाण", "roman": "pitṛyāṇa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "पितृयाणौ", "roman": "pitṛyāṇau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "पितृयाणाः", "roman": "pitṛyāṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "पितृयाणम्", "roman": "pitṛyāṇam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणौ", "roman": "pitṛyāṇau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "पितृयाणान्", "roman": "pitṛyāṇān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "पितृयाणेन", "roman": "pitṛyāṇena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणाभ्याम्", "roman": "pitṛyāṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "पितृयाणैः", "roman": "pitṛyāṇaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "पितृयाणाय", "roman": "pitṛyāṇāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणाभ्याम्", "roman": "pitṛyāṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "पितृयाणेभ्यः", "roman": "pitṛyāṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "पितृयाणात्", "roman": "pitṛyāṇāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणाभ्याम्", "roman": "pitṛyāṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "पितृयाणेभ्यः", "roman": "pitṛyāṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "पितृयाणस्य", "roman": "pitṛyāṇasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणयोः", "roman": "pitṛyāṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "पितृयाणानाम्", "roman": "pitṛyāṇānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "पितृयाणे", "roman": "pitṛyāṇe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणयोः", "roman": "pitṛyāṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "पितृयाणेषु", "roman": "pitṛyāṇeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "tr": "pitṛyāṇa" }, "expansion": "पितृयाण • (pitṛyāṇa) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "पितृया", "2": "ण", "3": "pitṛyā", "4": "ṇ" }, "name": "sa-decl-noun-a-m" }, { "args": { "abd": "पितृयाणाभ्याम्", "abp": "पितृयाणेभ्यः", "abs": "पितृयाणात्", "acd": "पितृयाणौ", "acp": "पितृयाणान्", "acs": "पितृयाणम्", "dd": "पितृयाणाभ्याम्", "dp": "पितृयाणेभ्यः", "ds": "पितृयाणाय", "gd": "पितृयाणयोः", "gp": "पितृयाणानाम्", "gs": "पितृयाणस्य", "id": "पितृयाणाभ्याम्", "ip": "पितृयाणैः", "is": "पितृयाणेन", "ld": "पितृयाणयोः", "lp": "पितृयाणेषु", "ls": "पितृयाणे", "nd": "पितृयाणौ", "np": "पितृयाणाः", "ns": "पितृयाणः", "title": "Masculine a-stem declension of पितृयाण", "vd": "पितृयाणौ", "vp": "पितृयाणाः", "vs": "पितृयाण", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "पितृयाणः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाण" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणान्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणेन" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणैः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणाय" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणेभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणात्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणेभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणानाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणेषु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "33 29 38", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 29 36", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 28 37", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 30 32", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "the path leading to the fathers, a spiritual journey to an afterlife (RV., AV., MBh., etc.)" ], "id": "en-पितृयाण-sa-noun-yAqSjO0B" } ], "word": "पितृयाण" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "पितृ", "3": "यान", "sc": "Deva", "t1": "father", "t2": "leading, path", "tr1": "pitṛ", "tr2": "yāna" }, "expansion": "पितृ (pitṛ, “father”) + यान (yāna, “leading, path”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "पितृ (pitṛ, “father”) + यान (yāna, “leading, path”)", "forms": [ { "form": "pitṛyāṇa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-a-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "पितृयाणम्", "roman": "pitṛyāṇam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणे", "roman": "pitṛyāṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "पितृयाणानि", "roman": "pitṛyāṇāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "पितृयाण", "roman": "pitṛyāṇa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "पितृयाणे", "roman": "pitṛyāṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "पितृयाणानि", "roman": "pitṛyāṇāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "पितृयाणम्", "roman": "pitṛyāṇam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणे", "roman": "pitṛyāṇe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "पितृयाणानि", "roman": "pitṛyāṇāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "पितृयाणेन", "roman": "pitṛyāṇena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणाभ्याम्", "roman": "pitṛyāṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "पितृयाणैः", "roman": "pitṛyāṇaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "पितृयाणाय", "roman": "pitṛyāṇāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणाभ्याम्", "roman": "pitṛyāṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "पितृयाणेभ्यः", "roman": "pitṛyāṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "पितृयाणात्", "roman": "pitṛyāṇāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणाभ्याम्", "roman": "pitṛyāṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "पितृयाणेभ्यः", "roman": "pitṛyāṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "पितृयाणस्य", "roman": "pitṛyāṇasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणयोः", "roman": "pitṛyāṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "पितृयाणानाम्", "roman": "pitṛyāṇānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "पितृयाणे", "roman": "pitṛyāṇe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणयोः", "roman": "pitṛyāṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "पितृयाणेषु", "roman": "pitṛyāṇeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "n", "tr": "pitṛyāṇa" }, "expansion": "पितृयाण • (pitṛyāṇa) stem, n", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "पितृया", "2": "ण", "3": "pitṛyā", "4": "ṇ" }, "name": "sa-decl-noun-a-n" }, { "args": { "abd": "पितृयाणाभ्याम्", "abp": "पितृयाणेभ्यः", "abs": "पितृयाणात्", "acd": "पितृयाणे", "acp": "पितृयाणानि", "acs": "पितृयाणम्", "dd": "पितृयाणाभ्याम्", "dp": "पितृयाणेभ्यः", "ds": "पितृयाणाय", "gd": "पितृयाणयोः", "gp": "पितृयाणानाम्", "gs": "पितृयाणस्य", "id": "पितृयाणाभ्याम्", "ip": "पितृयाणैः", "is": "पितृयाणेन", "ld": "पितृयाणयोः", "lp": "पितृयाणेषु", "ls": "पितृयाणे", "nd": "पितृयाणे", "np": "पितृयाणानि", "ns": "पितृयाणम्", "title": "Neuter a-stem declension of <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">पितृयाण</i>", "vd": "पितृयाणे", "vp": "पितृयाणानि", "vs": "पितृयाण", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "पितृयाणम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणानि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाण" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणानि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणानि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणेन" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणैः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणाय" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणेभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणात्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणेभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणानाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणेषु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "33 29 38", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 29 36", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 28 37", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 30 32", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "the vehicle of the fathers, on which virtuous people are taken to heaven (W.)" ], "id": "en-पितृयाण-sa-noun-YAuDr-dU" } ], "word": "पितृयाण" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit compound terms", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms with redundant script codes", "Sanskrit terms with redundant transliterations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "पितृ", "3": "यान", "sc": "Deva", "t1": "father", "t2": "leading, path", "tr1": "pitṛ", "tr2": "yāna" }, "expansion": "पितृ (pitṛ, “father”) + यान (yāna, “leading, path”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "पितृ (pitṛ, “father”) + यान (yāna, “leading, path”)", "forms": [ { "form": "pitṛyāṇa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "पितृयाणः", "roman": "pitṛyāṇaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणौ", "roman": "pitṛyāṇau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "पितृयाणाः", "roman": "pitṛyāṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "पितृयाण", "roman": "pitṛyāṇa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "पितृयाणौ", "roman": "pitṛyāṇau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "पितृयाणाः", "roman": "pitṛyāṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "पितृयाणम्", "roman": "pitṛyāṇam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणौ", "roman": "pitṛyāṇau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "पितृयाणान्", "roman": "pitṛyāṇān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "पितृयाणेन", "roman": "pitṛyāṇena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणाभ्याम्", "roman": "pitṛyāṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "पितृयाणैः", "roman": "pitṛyāṇaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "पितृयाणाय", "roman": "pitṛyāṇāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणाभ्याम्", "roman": "pitṛyāṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "पितृयाणेभ्यः", "roman": "pitṛyāṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "पितृयाणात्", "roman": "pitṛyāṇāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणाभ्याम्", "roman": "pitṛyāṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "पितृयाणेभ्यः", "roman": "pitṛyāṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "पितृयाणस्य", "roman": "pitṛyāṇasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणयोः", "roman": "pitṛyāṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "पितृयाणानाम्", "roman": "pitṛyāṇānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "पितृयाणे", "roman": "pitṛyāṇe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणयोः", "roman": "pitṛyāṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "पितृयाणेषु", "roman": "pitṛyāṇeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "पितृयाणा", "roman": "pitṛyāṇā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणे", "roman": "pitṛyāṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "पितृयाणाः", "roman": "pitṛyāṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "पितृयाणे", "roman": "pitṛyāṇe", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "पितृयाणे", "roman": "pitṛyāṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "पितृयाणाः", "roman": "pitṛyāṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "पितृयाणाम्", "roman": "pitṛyāṇām", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणे", "roman": "pitṛyāṇe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "पितृयाणाः", "roman": "pitṛyāṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "पितृयाणया", "roman": "pitṛyāṇayā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणाभ्याम्", "roman": "pitṛyāṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "पितृयाणाभिः", "roman": "pitṛyāṇābhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "पितृयाणायै", "roman": "pitṛyāṇāyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणाभ्याम्", "roman": "pitṛyāṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "पितृयाणाभ्यः", "roman": "pitṛyāṇābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "पितृयाणायाः", "roman": "pitṛyāṇāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणाभ्याम्", "roman": "pitṛyāṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "पितृयाणाभ्यः", "roman": "pitṛyāṇābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "पितृयाणायाः", "roman": "pitṛyāṇāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणयोः", "roman": "pitṛyāṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "पितृयाणानाम्", "roman": "pitṛyāṇānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "पितृयाणायाम्", "roman": "pitṛyāṇāyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणयोः", "roman": "pitṛyāṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "पितृयाणासु", "roman": "pitṛyāṇāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "पितृयाणम्", "roman": "pitṛyāṇam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणे", "roman": "pitṛyāṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "पितृयाणानि", "roman": "pitṛyāṇāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "पितृयाण", "roman": "pitṛyāṇa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "पितृयाणे", "roman": "pitṛyāṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "पितृयाणानि", "roman": "pitṛyāṇāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "पितृयाणम्", "roman": "pitṛyāṇam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणे", "roman": "pitṛyāṇe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "पितृयाणानि", "roman": "pitṛyāṇāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "पितृयाणेन", "roman": "pitṛyāṇena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणाभ्याम्", "roman": "pitṛyāṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "पितृयाणैः", "roman": "pitṛyāṇaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "पितृयाणाय", "roman": "pitṛyāṇāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणाभ्याम्", "roman": "pitṛyāṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "पितृयाणेभ्यः", "roman": "pitṛyāṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "पितृयाणात्", "roman": "pitṛyāṇāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणाभ्याम्", "roman": "pitṛyāṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "पितृयाणेभ्यः", "roman": "pitṛyāṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "पितृयाणस्य", "roman": "pitṛyāṇasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणयोः", "roman": "pitṛyāṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "पितृयाणानाम्", "roman": "pitṛyāṇānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "पितृयाणे", "roman": "pitṛyāṇe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणयोः", "roman": "pitṛyāṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "पितृयाणेषु", "roman": "pitṛyāṇeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "adjective", "sc": "Deva", "tr": "pitṛyāṇa" }, "expansion": "पितृयाण • (pitṛyāṇa)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "पितृया", "2": "ण", "3": "pitṛyā", "4": "ṇ", "5": "a", "6": "ā", "7": "a" }, "name": "sa-decl-adj" }, { "args": { "1": "पितृया", "2": "ण", "3": "pitṛyā", "4": "ṇ", "n": "" }, "name": "sa-decl-noun-a-m" }, { "args": { "abd": "पितृयाणाभ्याम्", "abp": "पितृयाणेभ्यः", "abs": "पितृयाणात्", "acd": "पितृयाणौ", "acp": "पितृयाणान्", "acs": "पितृयाणम्", "dd": "पितृयाणाभ्याम्", "dp": "पितृयाणेभ्यः", "ds": "पितृयाणाय", "gd": "पितृयाणयोः", "gp": "पितृयाणानाम्", "gs": "पितृयाणस्य", "id": "पितृयाणाभ्याम्", "ip": "पितृयाणैः", "is": "पितृयाणेन", "ld": "पितृयाणयोः", "lp": "पितृयाणेषु", "ls": "पितृयाणे", "nd": "पितृयाणौ", "np": "पितृयाणाः", "ns": "पितृयाणः", "title": "Masculine a-stem declension of पितृयाण", "vd": "पितृयाणौ", "vp": "पितृयाणाः", "vs": "पितृयाण", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "पितृयाणः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाण" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणान्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणेन" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणैः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणाय" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणेभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणात्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणेभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणानाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणेषु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृया", "2": "ण", "3": "pitṛyā", "4": "ṇ", "n": "" }, "name": "sa-decl-noun-ā-f" }, { "args": { "abd": "पितृयाणाभ्याम्", "abp": "पितृयाणाभ्यः", "abs": "पितृयाणायाः", "acd": "पितृयाणे", "acp": "पितृयाणाः", "acs": "पितृयाणाम्", "dd": "पितृयाणाभ्याम्", "dp": "पितृयाणाभ्यः", "ds": "पितृयाणायै", "gd": "पितृयाणयोः", "gp": "पितृयाणानाम्", "gs": "पितृयाणायाः", "id": "पितृयाणाभ्याम्", "ip": "पितृयाणाभिः", "is": "पितृयाणया", "ld": "पितृयाणयोः", "lp": "पितृयाणासु", "ls": "पितृयाणायाम्", "nd": "पितृयाणे", "np": "पितृयाणाः", "ns": "पितृयाणा", "title": "Feminine ā-stem declension of पितृयाण", "vd": "पितृयाणे", "vp": "पितृयाणाः", "vs": "पितृयाणे", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "पितृयाणा" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणायाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणा" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणया" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणाभिः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणायै" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणाभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणायाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणाभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणायाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणानाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणायाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणासु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृया", "2": "ण", "3": "pitṛyā", "4": "ṇ", "n": "" }, "name": "sa-decl-noun-a-n" }, { "args": { "abd": "पितृयाणाभ्याम्", "abp": "पितृयाणेभ्यः", "abs": "पितृयाणात्", "acd": "पितृयाणे", "acp": "पितृयाणानि", "acs": "पितृयाणम्", "dd": "पितृयाणाभ्याम्", "dp": "पितृयाणेभ्यः", "ds": "पितृयाणाय", "gd": "पितृयाणयोः", "gp": "पितृयाणानाम्", "gs": "पितृयाणस्य", "id": "पितृयाणाभ्याम्", "ip": "पितृयाणैः", "is": "पितृयाणेन", "ld": "पितृयाणयोः", "lp": "पितृयाणेषु", "ls": "पितृयाणे", "nd": "पितृयाणे", "np": "पितृयाणानि", "ns": "पितृयाणम्", "title": "Neuter a-stem declension of <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">पितृयाण</i>", "vd": "पितृयाणे", "vp": "पितृयाणानि", "vs": "पितृयाण", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "पितृयाणम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणानि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाण" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणानि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणानि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणेन" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणैः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणाय" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणेभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणात्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणेभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणानाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणेषु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "leading to the fathers (RV., AV., ChUp.)" ] } ], "word": "पितृयाण" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit compound terms", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms with redundant script codes", "Sanskrit terms with redundant transliterations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "पितृ", "3": "यान", "sc": "Deva", "t1": "father", "t2": "leading, path", "tr1": "pitṛ", "tr2": "yāna" }, "expansion": "पितृ (pitṛ, “father”) + यान (yāna, “leading, path”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "पितृ (pitṛ, “father”) + यान (yāna, “leading, path”)", "forms": [ { "form": "pitṛyāṇa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-a-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "पितृयाणः", "roman": "pitṛyāṇaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणौ", "roman": "pitṛyāṇau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "पितृयाणाः", "roman": "pitṛyāṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "पितृयाण", "roman": "pitṛyāṇa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "पितृयाणौ", "roman": "pitṛyāṇau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "पितृयाणाः", "roman": "pitṛyāṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "पितृयाणम्", "roman": "pitṛyāṇam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणौ", "roman": "pitṛyāṇau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "पितृयाणान्", "roman": "pitṛyāṇān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "पितृयाणेन", "roman": "pitṛyāṇena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणाभ्याम्", "roman": "pitṛyāṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "पितृयाणैः", "roman": "pitṛyāṇaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "पितृयाणाय", "roman": "pitṛyāṇāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणाभ्याम्", "roman": "pitṛyāṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "पितृयाणेभ्यः", "roman": "pitṛyāṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "पितृयाणात्", "roman": "pitṛyāṇāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणाभ्याम्", "roman": "pitṛyāṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "पितृयाणेभ्यः", "roman": "pitṛyāṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "पितृयाणस्य", "roman": "pitṛyāṇasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणयोः", "roman": "pitṛyāṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "पितृयाणानाम्", "roman": "pitṛyāṇānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "पितृयाणे", "roman": "pitṛyāṇe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणयोः", "roman": "pitṛyāṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "पितृयाणेषु", "roman": "pitṛyāṇeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "tr": "pitṛyāṇa" }, "expansion": "पितृयाण • (pitṛyāṇa) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "पितृया", "2": "ण", "3": "pitṛyā", "4": "ṇ" }, "name": "sa-decl-noun-a-m" }, { "args": { "abd": "पितृयाणाभ्याम्", "abp": "पितृयाणेभ्यः", "abs": "पितृयाणात्", "acd": "पितृयाणौ", "acp": "पितृयाणान्", "acs": "पितृयाणम्", "dd": "पितृयाणाभ्याम्", "dp": "पितृयाणेभ्यः", "ds": "पितृयाणाय", "gd": "पितृयाणयोः", "gp": "पितृयाणानाम्", "gs": "पितृयाणस्य", "id": "पितृयाणाभ्याम्", "ip": "पितृयाणैः", "is": "पितृयाणेन", "ld": "पितृयाणयोः", "lp": "पितृयाणेषु", "ls": "पितृयाणे", "nd": "पितृयाणौ", "np": "पितृयाणाः", "ns": "पितृयाणः", "title": "Masculine a-stem declension of पितृयाण", "vd": "पितृयाणौ", "vp": "पितृयाणाः", "vs": "पितृयाण", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "पितृयाणः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाण" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणान्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणेन" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणैः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणाय" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणेभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणात्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणेभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणानाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणेषु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "the path leading to the fathers, a spiritual journey to an afterlife (RV., AV., MBh., etc.)" ] } ], "word": "पितृयाण" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit compound terms", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms with redundant script codes", "Sanskrit terms with redundant transliterations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "पितृ", "3": "यान", "sc": "Deva", "t1": "father", "t2": "leading, path", "tr1": "pitṛ", "tr2": "yāna" }, "expansion": "पितृ (pitṛ, “father”) + यान (yāna, “leading, path”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "पितृ (pitṛ, “father”) + यान (yāna, “leading, path”)", "forms": [ { "form": "pitṛyāṇa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-a-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "पितृयाणम्", "roman": "pitṛyāṇam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणे", "roman": "pitṛyāṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "पितृयाणानि", "roman": "pitṛyāṇāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "पितृयाण", "roman": "pitṛyāṇa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "पितृयाणे", "roman": "pitṛyāṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "पितृयाणानि", "roman": "pitṛyāṇāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "पितृयाणम्", "roman": "pitṛyāṇam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणे", "roman": "pitṛyāṇe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "पितृयाणानि", "roman": "pitṛyāṇāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "पितृयाणेन", "roman": "pitṛyāṇena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणाभ्याम्", "roman": "pitṛyāṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "पितृयाणैः", "roman": "pitṛyāṇaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "पितृयाणाय", "roman": "pitṛyāṇāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणाभ्याम्", "roman": "pitṛyāṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "पितृयाणेभ्यः", "roman": "pitṛyāṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "पितृयाणात्", "roman": "pitṛyāṇāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणाभ्याम्", "roman": "pitṛyāṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "पितृयाणेभ्यः", "roman": "pitṛyāṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "पितृयाणस्य", "roman": "pitṛyāṇasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणयोः", "roman": "pitṛyāṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "पितृयाणानाम्", "roman": "pitṛyāṇānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "पितृयाणे", "roman": "pitṛyāṇe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "पितृयाणयोः", "roman": "pitṛyāṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "पितृयाणेषु", "roman": "pitṛyāṇeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "n", "tr": "pitṛyāṇa" }, "expansion": "पितृयाण • (pitṛyāṇa) stem, n", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "पितृया", "2": "ण", "3": "pitṛyā", "4": "ṇ" }, "name": "sa-decl-noun-a-n" }, { "args": { "abd": "पितृयाणाभ्याम्", "abp": "पितृयाणेभ्यः", "abs": "पितृयाणात्", "acd": "पितृयाणे", "acp": "पितृयाणानि", "acs": "पितृयाणम्", "dd": "पितृयाणाभ्याम्", "dp": "पितृयाणेभ्यः", "ds": "पितृयाणाय", "gd": "पितृयाणयोः", "gp": "पितृयाणानाम्", "gs": "पितृयाणस्य", "id": "पितृयाणाभ्याम्", "ip": "पितृयाणैः", "is": "पितृयाणेन", "ld": "पितृयाणयोः", "lp": "पितृयाणेषु", "ls": "पितृयाणे", "nd": "पितृयाणे", "np": "पितृयाणानि", "ns": "पितृयाणम्", "title": "Neuter a-stem declension of <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">पितृयाण</i>", "vd": "पितृयाणे", "vp": "पितृयाणानि", "vs": "पितृयाण", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "पितृयाणम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणानि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाण" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणानि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणानि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणेन" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणैः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणाय" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणेभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणात्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणेभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणानाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "पितृयाणेषु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "the vehicle of the fathers, on which virtuous people are taken to heaven (W.)" ] } ], "word": "पितृयाण" }
Download raw JSONL data for पितृयाण meaning in All languages combined (36.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.