See पिटक on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "piṭaka"
},
"expansion": "Pali: piṭaka",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pali: piṭaka"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "inc-pro",
"3": "*pirtakas"
},
"expansion": "Proto-Indo-Aryan *pirtakas",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "qfa-sub",
"3": "-"
},
"expansion": "substrate",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *pirtakas, of uncertain ultimate origin; Turner suggests a non-Indo-Iranian substrate borrowing.",
"forms": [
{
"form": "piṭaka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-a-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "पिटकः",
"roman": "piṭakaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "पिटकौ",
"roman": "piṭakau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "पिटकाः",
"roman": "piṭakāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "पिटक",
"roman": "piṭaka",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "पिटकौ",
"roman": "piṭakau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "पिटकाः",
"roman": "piṭakāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "पिटकम्",
"roman": "piṭakam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "पिटकौ",
"roman": "piṭakau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "पिटकान्",
"roman": "piṭakān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "पिटकेन",
"roman": "piṭakena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "पिटकाभ्याम्",
"roman": "piṭakābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "पिटकैः",
"roman": "piṭakaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "पिटकाय",
"roman": "piṭakāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "पिटकाभ्याम्",
"roman": "piṭakābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "पिटकेभ्यः",
"roman": "piṭakebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "पिटकात्",
"roman": "piṭakāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "पिटकाभ्याम्",
"roman": "piṭakābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "पिटकेभ्यः",
"roman": "piṭakebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "पिटकस्य",
"roman": "piṭakasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "पिटकयोः",
"roman": "piṭakayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "पिटकानाम्",
"roman": "piṭakānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "पिटके",
"roman": "piṭake",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "पिटकयोः",
"roman": "piṭakayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "पिटकेषु",
"roman": "piṭakeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-a-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "पिटकम्",
"roman": "piṭakam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "पिटके",
"roman": "piṭake",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "पिटकानि",
"roman": "piṭakāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "पिटक",
"roman": "piṭaka",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "पिटके",
"roman": "piṭake",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "पिटकानि",
"roman": "piṭakāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "पिटकम्",
"roman": "piṭakam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "पिटके",
"roman": "piṭake",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "पिटकानि",
"roman": "piṭakāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "पिटकेन",
"roman": "piṭakena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "पिटकाभ्याम्",
"roman": "piṭakābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "पिटकैः",
"roman": "piṭakaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "पिटकाय",
"roman": "piṭakāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "पिटकाभ्याम्",
"roman": "piṭakābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "पिटकेभ्यः",
"roman": "piṭakebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "पिटकात्",
"roman": "piṭakāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "पिटकाभ्याम्",
"roman": "piṭakābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "पिटकेभ्यः",
"roman": "piṭakebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "पिटकस्य",
"roman": "piṭakasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "पिटकयोः",
"roman": "piṭakayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "पिटकानाम्",
"roman": "piṭakānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "पिटके",
"roman": "piṭake",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "पिटकयोः",
"roman": "piṭakayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "पिटकेषु",
"roman": "piṭakeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "mn"
},
"expansion": "पिटक • (piṭaka) stem, m or n",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "पिट",
"2": "क"
},
"name": "sa-decl-noun-a-m"
},
{
"args": {
"abd": "पिटकाभ्याम्",
"abp": "पिटकेभ्यः",
"abs": "पिटकात्",
"acd": "पिटकौ",
"acp": "पिटकान्",
"acs": "पिटकम्",
"dd": "पिटकाभ्याम्",
"dp": "पिटकेभ्यः",
"ds": "पिटकाय",
"gd": "पिटकयोः",
"gp": "पिटकानाम्",
"gs": "पिटकस्य",
"id": "पिटकाभ्याम्",
"ip": "पिटकैः",
"is": "पिटकेन",
"ld": "पिटकयोः",
"lp": "पिटकेषु",
"ls": "पिटके",
"nd": "पिटकौ",
"np": "पिटकाः",
"ns": "पिटकः",
"title": "Masculine a-stem declension of पिटक",
"vd": "पिटकौ",
"vp": "पिटकाः",
"vs": "पिटक",
"width": "60"
},
"name": "sa-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "पिटकः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटक"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकान्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकेन"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकैः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकाय"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकात्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकानाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटके"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकेषु"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिट",
"2": "क"
},
"name": "sa-decl-noun-a-n"
},
{
"args": {
"abd": "पिटकाभ्याम्",
"abp": "पिटकेभ्यः",
"abs": "पिटकात्",
"acd": "पिटके",
"acp": "पिटकानि",
"acs": "पिटकम्",
"dd": "पिटकाभ्याम्",
"dp": "पिटकेभ्यः",
"ds": "पिटकाय",
"gd": "पिटकयोः",
"gp": "पिटकानाम्",
"gs": "पिटकस्य",
"id": "पिटकाभ्याम्",
"ip": "पिटकैः",
"is": "पिटकेन",
"ld": "पिटकयोः",
"lp": "पिटकेषु",
"ls": "पिटके",
"nd": "पिटके",
"np": "पिटकानि",
"ns": "पिटकम्",
"title": "Neuter a-stem declension of <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">पिटक</i>",
"vd": "पिटके",
"vp": "पिटकानि",
"vs": "पिटक",
"width": "60"
},
"name": "sa-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "पिटकम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटके"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकानि"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटक"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटके"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकानि"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटके"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकानि"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकेन"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकैः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकाय"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकात्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकानाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटके"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकेषु"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a basket or box"
],
"id": "en-पिटक-sa-noun--eBv5yng",
"links": [
[
"basket",
"basket"
],
[
"box",
"box"
]
]
},
{
"glosses": [
"a granary"
],
"id": "en-पिटक-sa-noun-2~JLTURu",
"links": [
[
"granary",
"granary"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 10 60 16 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 76 12 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 5 59 24 10",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a collection of writings"
],
"id": "en-पिटक-sa-noun-qnTRzTtO",
"links": [
[
"writings",
"writings"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 85 15 0",
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰢𑰰𑰘𑰎"
},
{
"_dis1": "0 0 85 15 0",
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌪𑌿𑌟𑌕"
},
{
"_dis1": "0 0 85 15 0",
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂣𑂱𑂗𑂍"
},
{
"_dis1": "0 0 85 15 0",
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑧂𑧒𑦸𑦮"
},
{
"_dis1": "0 0 67 0 33",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩰𑩑𑩦𑩜"
},
{
"_dis1": "0 12 63 19 7",
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨞𑨁𑨔𑨋"
}
]
},
{
"glosses": [
"a boil, blister"
],
"id": "en-पिटक-sa-noun-lN~vQv8X",
"links": [
[
"boil",
"boil"
],
[
"blister",
"blister"
]
]
},
{
"glosses": [
"a kind of ornament on Indra's banner"
],
"id": "en-पिटक-sa-noun-DWrR-8Al",
"links": [
[
"ornament",
"ornament"
],
[
"Indra",
"Indra"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 15 26 15 44",
"sense": "Manchu script",
"word": "ᢒᡳᢞᠠᡬᠠ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pi.ʈɐ.kɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈpi.ʈɐ.kɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "পিটক"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬧᬶᬝᬓ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "পিটক"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀧𑀺𑀝𑀓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ပိဋက"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "પિટક"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਪਿਟਕ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦥꦶꦛꦏ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ಪಿಟಕ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "បិដក"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ປິຏກ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "പിടക"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘢𑘱𑘘𑘎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᢒᠢᢌᠠᢉᠠ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐥𑐶𑐚𑐎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ପିଟକ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢦꢶꢜꢒ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆥𑆴𑆛𑆑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "පිටක"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚞𑚮𑚔𑚊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "பிடக"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "పిటక"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "ปิฏก"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "པི་ཊ་ཀ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒣𑒱𑒙𑒏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖢𑖰𑖘𑖎"
}
],
"word": "पिटक"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit nouns with multiple genders",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan",
"Sanskrit terms derived from substrate languages",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "piṭaka"
},
"expansion": "Pali: piṭaka",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pali: piṭaka"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "inc-pro",
"3": "*pirtakas"
},
"expansion": "Proto-Indo-Aryan *pirtakas",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "qfa-sub",
"3": "-"
},
"expansion": "substrate",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *pirtakas, of uncertain ultimate origin; Turner suggests a non-Indo-Iranian substrate borrowing.",
"forms": [
{
"form": "piṭaka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-a-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "पिटकः",
"roman": "piṭakaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "पिटकौ",
"roman": "piṭakau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "पिटकाः",
"roman": "piṭakāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "पिटक",
"roman": "piṭaka",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "पिटकौ",
"roman": "piṭakau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "पिटकाः",
"roman": "piṭakāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "पिटकम्",
"roman": "piṭakam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "पिटकौ",
"roman": "piṭakau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "पिटकान्",
"roman": "piṭakān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "पिटकेन",
"roman": "piṭakena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "पिटकाभ्याम्",
"roman": "piṭakābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "पिटकैः",
"roman": "piṭakaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "पिटकाय",
"roman": "piṭakāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "पिटकाभ्याम्",
"roman": "piṭakābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "पिटकेभ्यः",
"roman": "piṭakebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "पिटकात्",
"roman": "piṭakāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "पिटकाभ्याम्",
"roman": "piṭakābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "पिटकेभ्यः",
"roman": "piṭakebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "पिटकस्य",
"roman": "piṭakasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "पिटकयोः",
"roman": "piṭakayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "पिटकानाम्",
"roman": "piṭakānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "पिटके",
"roman": "piṭake",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "पिटकयोः",
"roman": "piṭakayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "पिटकेषु",
"roman": "piṭakeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-a-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "पिटकम्",
"roman": "piṭakam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "पिटके",
"roman": "piṭake",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "पिटकानि",
"roman": "piṭakāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "पिटक",
"roman": "piṭaka",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "पिटके",
"roman": "piṭake",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "पिटकानि",
"roman": "piṭakāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "पिटकम्",
"roman": "piṭakam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "पिटके",
"roman": "piṭake",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "पिटकानि",
"roman": "piṭakāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "पिटकेन",
"roman": "piṭakena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "पिटकाभ्याम्",
"roman": "piṭakābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "पिटकैः",
"roman": "piṭakaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "पिटकाय",
"roman": "piṭakāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "पिटकाभ्याम्",
"roman": "piṭakābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "पिटकेभ्यः",
"roman": "piṭakebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "पिटकात्",
"roman": "piṭakāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "पिटकाभ्याम्",
"roman": "piṭakābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "पिटकेभ्यः",
"roman": "piṭakebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "पिटकस्य",
"roman": "piṭakasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "पिटकयोः",
"roman": "piṭakayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "पिटकानाम्",
"roman": "piṭakānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "पिटके",
"roman": "piṭake",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "पिटकयोः",
"roman": "piṭakayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "पिटकेषु",
"roman": "piṭakeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "mn"
},
"expansion": "पिटक • (piṭaka) stem, m or n",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "पिट",
"2": "क"
},
"name": "sa-decl-noun-a-m"
},
{
"args": {
"abd": "पिटकाभ्याम्",
"abp": "पिटकेभ्यः",
"abs": "पिटकात्",
"acd": "पिटकौ",
"acp": "पिटकान्",
"acs": "पिटकम्",
"dd": "पिटकाभ्याम्",
"dp": "पिटकेभ्यः",
"ds": "पिटकाय",
"gd": "पिटकयोः",
"gp": "पिटकानाम्",
"gs": "पिटकस्य",
"id": "पिटकाभ्याम्",
"ip": "पिटकैः",
"is": "पिटकेन",
"ld": "पिटकयोः",
"lp": "पिटकेषु",
"ls": "पिटके",
"nd": "पिटकौ",
"np": "पिटकाः",
"ns": "पिटकः",
"title": "Masculine a-stem declension of पिटक",
"vd": "पिटकौ",
"vp": "पिटकाः",
"vs": "पिटक",
"width": "60"
},
"name": "sa-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "पिटकः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटक"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकान्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकेन"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकैः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकाय"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकात्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकानाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटके"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकेषु"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिट",
"2": "क"
},
"name": "sa-decl-noun-a-n"
},
{
"args": {
"abd": "पिटकाभ्याम्",
"abp": "पिटकेभ्यः",
"abs": "पिटकात्",
"acd": "पिटके",
"acp": "पिटकानि",
"acs": "पिटकम्",
"dd": "पिटकाभ्याम्",
"dp": "पिटकेभ्यः",
"ds": "पिटकाय",
"gd": "पिटकयोः",
"gp": "पिटकानाम्",
"gs": "पिटकस्य",
"id": "पिटकाभ्याम्",
"ip": "पिटकैः",
"is": "पिटकेन",
"ld": "पिटकयोः",
"lp": "पिटकेषु",
"ls": "पिटके",
"nd": "पिटके",
"np": "पिटकानि",
"ns": "पिटकम्",
"title": "Neuter a-stem declension of <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">पिटक</i>",
"vd": "पिटके",
"vp": "पिटकानि",
"vs": "पिटक",
"width": "60"
},
"name": "sa-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "पिटकम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटके"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकानि"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटक"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटके"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकानि"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटके"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकानि"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकेन"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकैः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकाय"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकात्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकानाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटके"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "पिटकेषु"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a basket or box"
],
"links": [
[
"basket",
"basket"
],
[
"box",
"box"
]
]
},
{
"glosses": [
"a granary"
],
"links": [
[
"granary",
"granary"
]
]
},
{
"glosses": [
"a collection of writings"
],
"links": [
[
"writings",
"writings"
]
]
},
{
"glosses": [
"a boil, blister"
],
"links": [
[
"boil",
"boil"
],
[
"blister",
"blister"
]
]
},
{
"glosses": [
"a kind of ornament on Indra's banner"
],
"links": [
[
"ornament",
"ornament"
],
[
"Indra",
"Indra"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pi.ʈɐ.kɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈpi.ʈɐ.kɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "পিটক"
},
{
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬧᬶᬝᬓ"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "পিটক"
},
{
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰢𑰰𑰘𑰎"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀧𑀺𑀝𑀓"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ပိဋက"
},
{
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "પિટક"
},
{
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਪਿਟਕ"
},
{
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌪𑌿𑌟𑌕"
},
{
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦥꦶꦛꦏ"
},
{
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂣𑂱𑂗𑂍"
},
{
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ಪಿಟಕ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "បិដក"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ປິຏກ"
},
{
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "പിടക"
},
{
"sense": "Manchu script",
"word": "ᢒᡳᢞᠠᡬᠠ"
},
{
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘢𑘱𑘘𑘎"
},
{
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᢒᠢᢌᠠᢉᠠ"
},
{
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑧂𑧒𑦸𑦮"
},
{
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐥𑐶𑐚𑐎"
},
{
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ପିଟକ"
},
{
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢦꢶꢜꢒ"
},
{
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆥𑆴𑆛𑆑"
},
{
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖢𑖰𑖘𑖎"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "පිටක"
},
{
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩰𑩑𑩦𑩜"
},
{
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚞𑚮𑚔𑚊"
},
{
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "பிடக"
},
{
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "పిటక"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "ปิฏก"
},
{
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "པི་ཊ་ཀ"
},
{
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒣𑒱𑒙𑒏"
},
{
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨞𑨁𑨔𑨋"
}
],
"word": "पिटक"
}
Download raw JSONL data for पिटक meaning in All languages combined (15.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.