"पारद" meaning in All languages combined

See पारद on Wiktionary

Noun [Hindi]

IPA: /pɑː.ɾəd̪/ [Delhi], [päː.ɾɐd̪] [Delhi]
Etymology: Borrowed from Sanskrit पारद (pārada). Etymology templates: {{bor+|hi|sa|पारद}} Borrowed from Sanskrit पारद (pārada) Head templates: {{hi-noun|g=m}} पारद • (pārad) m Inflection templates: {{hi-ndecl|<M>}} Forms: pārad [romanization], no-table-tags [table-tags], पारद [direct, singular], पारद [direct, plural], पारद [oblique, singular], पारदों [oblique, plural], पारद [singular, vocative], पारदो [plural, vocative]
  1. quicksilver
    Sense id: en-पारद-hi-noun-WF0UrCO4 Categories (other): Pages with 2 entries Disambiguation of Pages with 2 entries: 48 52
  2. mercury (chemical element)
    Sense id: en-पारद-hi-noun-0z0dESJx Categories (other): Hindi entries with incorrect language header, Pages with 2 entries Disambiguation of Hindi entries with incorrect language header: 45 55 Disambiguation of Pages with 2 entries: 48 52

Noun [Sanskrit]

IPA: /pɑː.ɾɐ.dɐ/ [Vedic], /ˈpɑː.ɾɐ.d̪ɐ/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: Uncertain. Head templates: {{sa-noun|g=mn}} पारद • (pārada) stem, m or n Inflection templates: {{sa-decl-noun-m}}, {{sa-decl-noun-n}} Forms: pārada [romanization], no-table-tags [table-tags], पारदः [nominative, singular], पारदौ [dual, nominative], पारदा1 [dual, nominative], पारदाः [nominative, plural], पारदासः1 [nominative, plural], पारद [singular, vocative], पारदौ [dual, vocative], पारदा1 [dual, vocative], पारदाः [plural, vocative], पारदासः1 [plural, vocative], पारदम् [accusative, singular], पारदौ [accusative, dual], पारदा1 [accusative, dual], पारदान् [accusative, plural], पारदेन [instrumental, singular], पारदाभ्याम् [dual, instrumental], पारदैः [instrumental, plural], पारदेभिः1 [instrumental, plural], पारदाय [dative, singular], पारदाभ्याम् [dative, dual], पारदेभ्यः [dative, plural], पारदात् [ablative, singular], पारदाभ्याम् [ablative, dual], पारदेभ्यः [ablative, plural], पारदस्य [genitive, singular], पारदयोः [dual, genitive], पारदानाम् [genitive, plural], पारदे [locative, singular], पारदयोः [dual, locative], पारदेषु [locative, plural], no-table-tags [table-tags], पारदम् [nominative, singular], पारदे [dual, nominative], पारदानि [nominative, plural], पारदा1 [nominative, plural], पारद [singular, vocative], पारदे [dual, vocative], पारदानि [plural, vocative], पारदा1 [plural, vocative], पारदम् [accusative, singular], पारदे [accusative, dual], पारदानि [accusative, plural], पारदा1 [accusative, plural], पारदेन [instrumental, singular], पारदाभ्याम् [dual, instrumental], पारदैः [instrumental, plural], पारदेभिः1 [instrumental, plural], पारदाय [dative, singular], पारदाभ्याम् [dative, dual], पारदेभ्यः [dative, plural], पारदात् [ablative, singular], पारदाभ्याम् [ablative, dual], पारदेभ्यः [ablative, plural], पारदस्य [genitive, singular], पारदयोः [dual, genitive], पारदानाम् [genitive, plural], पारदे [locative, singular], पारदयोः [dual, locative], पारदेषु [locative, plural]
  1. quicksilver, mercury
    Sense id: en-पारद-sa-noun-4dEYEtFC Categories (other): Pages with 2 entries, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms with redundant transliterations Synonyms: পাৰদ [Assamese, character], ᬧᬵᬭᬤ [Balinese, character], পারদ [Bengali], 𑀧𑀸𑀭𑀤 [Brahmi, character], ပါရဒ [Burmese, character], પારદ [Gujarati, character], ਪਾਰਦ [Gurmukhi, character], ꦥꦴꦫꦢ [Javanese, character], ಪಾರದ [Kannada, character], បារទ [Khmer, character], ປາຣທ [Lao, character], പാരദ [Malayalam, character], 𑘢𑘰𑘨𑘟 [Modi, character], ᢒᠠᢗᠷᠠᢑᠠ᠋ [Mongolian], 𑐥𑐵𑐬𑐡 [Newa, character], ପାରଦ [Odia, character], ꢦꢵꢬꢣ [Saurashtra, character], 𑆥𑆳𑆫𑆢 [Sharada, character], පාරද [Sinhalese, character], 𑚞𑚭𑚤𑚛 [Takri, character], பாரத³ [Tamil, character], పారద [Telugu, character], ปารท [Thai, character], པཱ་ར་ད [Tibetan, character], 𑒣𑒰𑒩𑒠 [Tirhuta, character] Synonyms (Bhaiksuki script): 𑰢𑰯𑰨𑰟 Synonyms (Grantha script): 𑌪𑌾𑌰𑌦 Synonyms (Kaithi script): 𑂣𑂰𑂩𑂠 Synonyms (Manchu script): ᢒᠠ᠎᠊ᠠᡵᠠᡩᠠ Synonyms (Nandinagari script): 𑧂𑧑𑧈𑦿 Synonyms (Siddham script): 𑖢𑖯𑖨𑖟 Synonyms (Soyombo script): 𑩰𑩛𑩼𑩭 Synonyms (Zanabazar Square script): 𑨞𑨊𑨫𑨛
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "पारद"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit पारद (pārada)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit पारद (pārada).",
  "forms": [
    {
      "form": "pārad",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "पारद",
      "roman": "pārad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पारद",
      "roman": "pārad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पारद",
      "roman": "pārad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदों",
      "roman": "pāradõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पारद",
      "roman": "pārad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदो",
      "roman": "pārado",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "पारद • (pārad) m",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "quicksilver"
      ],
      "id": "en-पारद-hi-noun-WF0UrCO4",
      "links": [
        [
          "quicksilver",
          "quicksilver"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mercury (chemical element)"
      ],
      "id": "en-पारद-hi-noun-0z0dESJx",
      "links": [
        [
          "mercury",
          "mercury"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɑː.ɾəd̪/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[päː.ɾɐd̪]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "पारद"
}

{
  "etymology_text": "Uncertain.",
  "forms": [
    {
      "form": "pārada",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदः",
      "roman": "pāradaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदौ",
      "roman": "pāradau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदा1",
      "roman": "pāradā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदाः",
      "roman": "pāradāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदासः1",
      "roman": "pāradāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पारद",
      "roman": "pārada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदौ",
      "roman": "pāradau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदा1",
      "roman": "pāradā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदाः",
      "roman": "pāradāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदासः1",
      "roman": "pāradāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदम्",
      "roman": "pāradam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदौ",
      "roman": "pāradau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदा1",
      "roman": "pāradā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदान्",
      "roman": "pāradān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदेन",
      "roman": "pāradena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदाभ्याम्",
      "roman": "pāradābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदैः",
      "roman": "pāradaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदेभिः1",
      "roman": "pāradebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदाय",
      "roman": "pāradāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदाभ्याम्",
      "roman": "pāradābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदेभ्यः",
      "roman": "pāradebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदात्",
      "roman": "pāradāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदाभ्याम्",
      "roman": "pāradābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदेभ्यः",
      "roman": "pāradebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदस्य",
      "roman": "pāradasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदयोः",
      "roman": "pāradayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदानाम्",
      "roman": "pāradānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदे",
      "roman": "pārade",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदयोः",
      "roman": "pāradayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदेषु",
      "roman": "pāradeṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदम्",
      "roman": "pāradam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदे",
      "roman": "pārade",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदानि",
      "roman": "pāradāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदा1",
      "roman": "pāradā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पारद",
      "roman": "pārada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदे",
      "roman": "pārade",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदानि",
      "roman": "pāradāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदा1",
      "roman": "pāradā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदम्",
      "roman": "pāradam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदे",
      "roman": "pārade",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदानि",
      "roman": "pāradāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदा1",
      "roman": "pāradā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदेन",
      "roman": "pāradena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदाभ्याम्",
      "roman": "pāradābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदैः",
      "roman": "pāradaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदेभिः1",
      "roman": "pāradebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदाय",
      "roman": "pāradāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदाभ्याम्",
      "roman": "pāradābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदेभ्यः",
      "roman": "pāradebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदात्",
      "roman": "pāradāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदाभ्याम्",
      "roman": "pāradābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदेभ्यः",
      "roman": "pāradebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदस्य",
      "roman": "pāradasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदयोः",
      "roman": "pāradayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदानाम्",
      "roman": "pāradānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदे",
      "roman": "pārade",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदयोः",
      "roman": "pāradayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदेषु",
      "roman": "pāradeṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "mn"
      },
      "expansion": "पारद • (pārada) stem, m or n",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sa-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {},
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "quicksilver, mercury"
      ],
      "id": "en-पारद-sa-noun-4dEYEtFC",
      "links": [
        [
          "quicksilver",
          "quicksilver"
        ],
        [
          "mercury",
          "mercury"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "Assamese",
            "character"
          ],
          "word": "পাৰদ"
        },
        {
          "tags": [
            "Balinese",
            "character"
          ],
          "word": "ᬧᬵᬭᬤ"
        },
        {
          "tags": [
            "Bengali"
          ],
          "word": "পারদ"
        },
        {
          "tags": [
            "Brahmi",
            "character"
          ],
          "word": "𑀧𑀸𑀭𑀤"
        },
        {
          "tags": [
            "Burmese",
            "character"
          ],
          "word": "ပါရဒ"
        },
        {
          "tags": [
            "Gujarati",
            "character"
          ],
          "word": "પારદ"
        },
        {
          "tags": [
            "Gurmukhi",
            "character"
          ],
          "word": "ਪਾਰਦ"
        },
        {
          "tags": [
            "Javanese",
            "character"
          ],
          "word": "ꦥꦴꦫꦢ"
        },
        {
          "tags": [
            "Kannada",
            "character"
          ],
          "word": "ಪಾರದ"
        },
        {
          "tags": [
            "Khmer",
            "character"
          ],
          "word": "បារទ"
        },
        {
          "tags": [
            "Lao",
            "character"
          ],
          "word": "ປາຣທ"
        },
        {
          "tags": [
            "Malayalam",
            "character"
          ],
          "word": "പാരദ"
        },
        {
          "tags": [
            "Modi",
            "character"
          ],
          "word": "𑘢𑘰𑘨𑘟"
        },
        {
          "tags": [
            "Mongolian"
          ],
          "word": "ᢒᠠᢗᠷᠠᢑᠠ᠋"
        },
        {
          "tags": [
            "Newa",
            "character"
          ],
          "word": "𑐥𑐵𑐬𑐡"
        },
        {
          "tags": [
            "Odia",
            "character"
          ],
          "word": "ପାରଦ"
        },
        {
          "tags": [
            "Saurashtra",
            "character"
          ],
          "word": "ꢦꢵꢬꢣ"
        },
        {
          "tags": [
            "Sharada",
            "character"
          ],
          "word": "𑆥𑆳𑆫𑆢"
        },
        {
          "tags": [
            "Sinhalese",
            "character"
          ],
          "word": "පාරද"
        },
        {
          "tags": [
            "Takri",
            "character"
          ],
          "word": "𑚞𑚭𑚤𑚛"
        },
        {
          "tags": [
            "Tamil",
            "character"
          ],
          "word": "பாரத³"
        },
        {
          "tags": [
            "Telugu",
            "character"
          ],
          "word": "పారద"
        },
        {
          "tags": [
            "Thai",
            "character"
          ],
          "word": "ปารท"
        },
        {
          "tags": [
            "Tibetan",
            "character"
          ],
          "word": "པཱ་ར་ད"
        },
        {
          "tags": [
            "Tirhuta",
            "character"
          ],
          "word": "𑒣𑒰𑒩𑒠"
        },
        {
          "sense": "Bhaiksuki script",
          "word": "𑰢𑰯𑰨𑰟"
        },
        {
          "sense": "Grantha script",
          "word": "𑌪𑌾𑌰𑌦"
        },
        {
          "sense": "Kaithi script",
          "word": "𑂣𑂰𑂩𑂠"
        },
        {
          "sense": "Manchu script",
          "word": "ᢒᠠ᠎᠊ᠠᡵᠠᡩᠠ"
        },
        {
          "sense": "Nandinagari script",
          "word": "𑧂𑧑𑧈𑦿"
        },
        {
          "sense": "Siddham script",
          "word": "𑖢𑖯𑖨𑖟"
        },
        {
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑩰𑩛𑩼𑩭"
        },
        {
          "sense": "Zanabazar Square script",
          "word": "𑨞𑨊𑨫𑨛"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɑː.ɾɐ.dɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈpɑː.ɾɐ.d̪ɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "पारद"
}
{
  "categories": [
    "Hindi entries with incorrect language header",
    "Hindi lemmas",
    "Hindi masculine consonant-stem nouns",
    "Hindi masculine nouns",
    "Hindi nouns",
    "Hindi terms borrowed from Sanskrit",
    "Hindi terms derived from Sanskrit",
    "Hindi terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "पारद"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit पारद (pārada)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit पारद (pārada).",
  "forms": [
    {
      "form": "pārad",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "पारद",
      "roman": "pārad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पारद",
      "roman": "pārad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पारद",
      "roman": "pārad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदों",
      "roman": "pāradõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पारद",
      "roman": "pārad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदो",
      "roman": "pārado",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "पारद • (pārad) m",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "quicksilver"
      ],
      "links": [
        [
          "quicksilver",
          "quicksilver"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "mercury (chemical element)"
      ],
      "links": [
        [
          "mercury",
          "mercury"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɑː.ɾəd̪/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[päː.ɾɐd̪]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "पारद"
}

{
  "etymology_text": "Uncertain.",
  "forms": [
    {
      "form": "pārada",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदः",
      "roman": "pāradaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदौ",
      "roman": "pāradau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदा1",
      "roman": "pāradā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदाः",
      "roman": "pāradāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदासः1",
      "roman": "pāradāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पारद",
      "roman": "pārada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदौ",
      "roman": "pāradau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदा1",
      "roman": "pāradā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदाः",
      "roman": "pāradāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदासः1",
      "roman": "pāradāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदम्",
      "roman": "pāradam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदौ",
      "roman": "pāradau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदा1",
      "roman": "pāradā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदान्",
      "roman": "pāradān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदेन",
      "roman": "pāradena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदाभ्याम्",
      "roman": "pāradābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदैः",
      "roman": "pāradaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदेभिः1",
      "roman": "pāradebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदाय",
      "roman": "pāradāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदाभ्याम्",
      "roman": "pāradābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदेभ्यः",
      "roman": "pāradebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदात्",
      "roman": "pāradāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदाभ्याम्",
      "roman": "pāradābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदेभ्यः",
      "roman": "pāradebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदस्य",
      "roman": "pāradasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदयोः",
      "roman": "pāradayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदानाम्",
      "roman": "pāradānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदे",
      "roman": "pārade",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदयोः",
      "roman": "pāradayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदेषु",
      "roman": "pāradeṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदम्",
      "roman": "pāradam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदे",
      "roman": "pārade",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदानि",
      "roman": "pāradāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदा1",
      "roman": "pāradā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पारद",
      "roman": "pārada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदे",
      "roman": "pārade",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदानि",
      "roman": "pāradāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदा1",
      "roman": "pāradā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदम्",
      "roman": "pāradam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदे",
      "roman": "pārade",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदानि",
      "roman": "pāradāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदा1",
      "roman": "pāradā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदेन",
      "roman": "pāradena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदाभ्याम्",
      "roman": "pāradābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदैः",
      "roman": "pāradaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदेभिः1",
      "roman": "pāradebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदाय",
      "roman": "pāradāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदाभ्याम्",
      "roman": "pāradābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदेभ्यः",
      "roman": "pāradebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदात्",
      "roman": "pāradāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदाभ्याम्",
      "roman": "pāradābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदेभ्यः",
      "roman": "pāradebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदस्य",
      "roman": "pāradasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदयोः",
      "roman": "pāradayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदानाम्",
      "roman": "pāradānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदे",
      "roman": "pārade",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदयोः",
      "roman": "pāradayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "पारदेषु",
      "roman": "pāradeṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "mn"
      },
      "expansion": "पारद • (pārada) stem, m or n",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sa-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {},
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Sanskrit a-stem nouns",
        "Sanskrit entries with incorrect language header",
        "Sanskrit lemmas",
        "Sanskrit masculine nouns",
        "Sanskrit neuter nouns",
        "Sanskrit nouns",
        "Sanskrit nouns in Devanagari script",
        "Sanskrit nouns with multiple genders",
        "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
        "Sanskrit terms with redundant transliterations"
      ],
      "glosses": [
        "quicksilver, mercury"
      ],
      "links": [
        [
          "quicksilver",
          "quicksilver"
        ],
        [
          "mercury",
          "mercury"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɑː.ɾɐ.dɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈpɑː.ɾɐ.d̪ɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "পাৰদ"
    },
    {
      "tags": [
        "Balinese",
        "character"
      ],
      "word": "ᬧᬵᬭᬤ"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "পারদ"
    },
    {
      "sense": "Bhaiksuki script",
      "word": "𑰢𑰯𑰨𑰟"
    },
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀧𑀸𑀭𑀤"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "ပါရဒ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "પારદ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "ਪਾਰਦ"
    },
    {
      "sense": "Grantha script",
      "word": "𑌪𑌾𑌰𑌦"
    },
    {
      "tags": [
        "Javanese",
        "character"
      ],
      "word": "ꦥꦴꦫꦢ"
    },
    {
      "sense": "Kaithi script",
      "word": "𑂣𑂰𑂩𑂠"
    },
    {
      "tags": [
        "Kannada",
        "character"
      ],
      "word": "ಪಾರದ"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "បារទ"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ປາຣທ"
    },
    {
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "പാരദ"
    },
    {
      "sense": "Manchu script",
      "word": "ᢒᠠ᠎᠊ᠠᡵᠠᡩᠠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘢𑘰𑘨𑘟"
    },
    {
      "tags": [
        "Mongolian"
      ],
      "word": "ᢒᠠᢗᠷᠠᢑᠠ᠋"
    },
    {
      "sense": "Nandinagari script",
      "word": "𑧂𑧑𑧈𑦿"
    },
    {
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑐥𑐵𑐬𑐡"
    },
    {
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "ପାରଦ"
    },
    {
      "tags": [
        "Saurashtra",
        "character"
      ],
      "word": "ꢦꢵꢬꢣ"
    },
    {
      "tags": [
        "Sharada",
        "character"
      ],
      "word": "𑆥𑆳𑆫𑆢"
    },
    {
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖢𑖯𑖨𑖟"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "පාරද"
    },
    {
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩰𑩛𑩼𑩭"
    },
    {
      "tags": [
        "Takri",
        "character"
      ],
      "word": "𑚞𑚭𑚤𑚛"
    },
    {
      "tags": [
        "Tamil",
        "character"
      ],
      "word": "பாரத³"
    },
    {
      "tags": [
        "Telugu",
        "character"
      ],
      "word": "పారద"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "ปารท"
    },
    {
      "tags": [
        "Tibetan",
        "character"
      ],
      "word": "པཱ་ར་ད"
    },
    {
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑒣𑒰𑒩𑒠"
    },
    {
      "sense": "Zanabazar Square script",
      "word": "𑨞𑨊𑨫𑨛"
    }
  ],
  "word": "पारद"
}

Download raw JSONL data for पारद meaning in All languages combined (11.8kB)

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "पारद"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "noun",
  "title": "पारद",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "पारद"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "noun",
  "title": "पारद",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.