"पारंपरिकता" meaning in All languages combined

See पारंपरिकता on Wiktionary

Noun [Hindi]

IPA: /pɑː.ɾəm.pə.ɾɪk.t̪ɑː/ [Delhi], [päː.ɾɐ̃m.pɐ.ɾɪk.t̪äː] [Delhi]
Etymology: Sanskritic formation from पारंपरिक (pāramparik) + -ता (-tā). Etymology templates: {{af|hi|पारंपरिक|-ता|||g1=|g2=|g3=|g4=|g5=|id1=|id2=|id3=|id4=|id5=|lit=|nocap=1|pos1=|pos2=|pos3=|pos4=|pos5=|t1=|t2=|t3=|t4=|t5=|tr1=pāramparik|tr2=|tr3=|tr4=|tr5=|type=}} पारंपरिक (pāramparik) + -ता (-tā), {{sa-af|hi|पारंपरिक|-ता|tr1=pāramparik}} Sanskritic formation from पारंपरिक (pāramparik) + -ता (-tā) Head templates: {{hi-noun|g=f|tr=pārampariktā}} पारंपरिकता • (pārampariktā) f Inflection templates: {{hi-ndecl|//pārampariktā<F>}} Forms: pārampariktā [romanization], no-table-tags [table-tags], पारंपरिकता [direct, singular], पारंपरिकताएँ [direct, plural], पारंपरिकता [oblique, singular], पारंपरिकताओं [oblique, plural], पारंपरिकता [singular, vocative], पारंपरिकताओ [plural, vocative]
  1. traditionality; conventionality Synonyms: पारम्परिकता (pārampariktā)

Inflected forms

Alternative forms

Download JSONL data for पारंपरिकता meaning in All languages combined (4.0kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "पारंपरिक",
        "3": "-ता",
        "4": "",
        "5": "",
        "g1": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "g4": "",
        "g5": "",
        "id1": "",
        "id2": "",
        "id3": "",
        "id4": "",
        "id5": "",
        "lit": "",
        "nocap": "1",
        "pos1": "",
        "pos2": "",
        "pos3": "",
        "pos4": "",
        "pos5": "",
        "t1": "",
        "t2": "",
        "t3": "",
        "t4": "",
        "t5": "",
        "tr1": "pāramparik",
        "tr2": "",
        "tr3": "",
        "tr4": "",
        "tr5": "",
        "type": ""
      },
      "expansion": "पारंपरिक (pāramparik) + -ता (-tā)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "पारंपरिक",
        "3": "-ता",
        "tr1": "pāramparik"
      },
      "expansion": "Sanskritic formation from पारंपरिक (pāramparik) + -ता (-tā)",
      "name": "sa-af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sanskritic formation from पारंपरिक (pāramparik) + -ता (-tā).",
  "forms": [
    {
      "form": "pārampariktā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "पारंपरिकता",
      "roman": "pārampariktā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पारंपरिकताएँ",
      "roman": "pārampariktāẽ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पारंपरिकता",
      "roman": "pārampariktā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पारंपरिकताओं",
      "roman": "pārampariktāõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पारंपरिकता",
      "roman": "pārampariktā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पारंपरिकताओ",
      "roman": "pārampariktāo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "tr": "pārampariktā"
      },
      "expansion": "पारंपरिकता • (pārampariktā) f",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "//pārampariktā<F>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi Sanskritic formations",
          "parents": [
            "Sanskritic formations",
            "Terms by etymology",
            "Terms derived from Sanskrit"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi nouns with phonetic respelling",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi terms suffixed with -ता",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "We risk as much or even greater when we renounce family ties, the tradition of marriage and other traditionalities.",
          "ref": "2012, Mishra, गांधी: एक अध्ययन, Pearson Education India, page 129",
          "text": "हम उतना या उससे भी ब[ड़ा] खतरा मोल लेते हैं जब हम पारिवारिक नातों, विवाह की परंपरा व अन्य पारंपरिकताओं का त्याग करते हैं।\nham utnā yā usse bhī ba[ṛā] khatrā mol lete ha͠i jab ham pārivārik nātõ, vivāh kī paramprā va anya pārampriktāõ kā tyāg karte ha͠i.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "traditionality; conventionality"
      ],
      "id": "en-पारंपरिकता-hi-noun-eKeLNwtv",
      "links": [
        [
          "traditionality",
          "traditionality"
        ],
        [
          "conventionality",
          "conventionality"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "pārampariktā",
          "word": "पारम्परिकता"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɑː.ɾəm.pə.ɾɪk.t̪ɑː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[päː.ɾɐ̃m.pɐ.ɾɪk.t̪äː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "पारंपरिकता"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "पारंपरिक",
        "3": "-ता",
        "4": "",
        "5": "",
        "g1": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "g4": "",
        "g5": "",
        "id1": "",
        "id2": "",
        "id3": "",
        "id4": "",
        "id5": "",
        "lit": "",
        "nocap": "1",
        "pos1": "",
        "pos2": "",
        "pos3": "",
        "pos4": "",
        "pos5": "",
        "t1": "",
        "t2": "",
        "t3": "",
        "t4": "",
        "t5": "",
        "tr1": "pāramparik",
        "tr2": "",
        "tr3": "",
        "tr4": "",
        "tr5": "",
        "type": ""
      },
      "expansion": "पारंपरिक (pāramparik) + -ता (-tā)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "पारंपरिक",
        "3": "-ता",
        "tr1": "pāramparik"
      },
      "expansion": "Sanskritic formation from पारंपरिक (pāramparik) + -ता (-tā)",
      "name": "sa-af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sanskritic formation from पारंपरिक (pāramparik) + -ता (-tā).",
  "forms": [
    {
      "form": "pārampariktā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "पारंपरिकता",
      "roman": "pārampariktā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पारंपरिकताएँ",
      "roman": "pārampariktāẽ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पारंपरिकता",
      "roman": "pārampariktā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पारंपरिकताओं",
      "roman": "pārampariktāõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पारंपरिकता",
      "roman": "pārampariktā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पारंपरिकताओ",
      "roman": "pārampariktāo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "tr": "pārampariktā"
      },
      "expansion": "पारंपरिकता • (pārampariktā) f",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "//pārampariktā<F>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hindi Sanskritic formations",
        "Hindi entries with incorrect language header",
        "Hindi feminine nouns",
        "Hindi feminine ā-stem nouns",
        "Hindi lemmas",
        "Hindi nouns",
        "Hindi nouns with phonetic respelling",
        "Hindi terms derived from Sanskrit",
        "Hindi terms spelled with ं",
        "Hindi terms suffixed with -ता",
        "Hindi terms with IPA pronunciation",
        "Hindi terms with non-redundant manual transliterations",
        "Hindi terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "We risk as much or even greater when we renounce family ties, the tradition of marriage and other traditionalities.",
          "ref": "2012, Mishra, गांधी: एक अध्ययन, Pearson Education India, page 129",
          "text": "हम उतना या उससे भी ब[ड़ा] खतरा मोल लेते हैं जब हम पारिवारिक नातों, विवाह की परंपरा व अन्य पारंपरिकताओं का त्याग करते हैं।\nham utnā yā usse bhī ba[ṛā] khatrā mol lete ha͠i jab ham pārivārik nātõ, vivāh kī paramprā va anya pārampriktāõ kā tyāg karte ha͠i.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "traditionality; conventionality"
      ],
      "links": [
        [
          "traditionality",
          "traditionality"
        ],
        [
          "conventionality",
          "conventionality"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɑː.ɾəm.pə.ɾɪk.t̪ɑː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[päː.ɾɐ̃m.pɐ.ɾɪk.t̪äː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "pārampariktā",
      "word": "पारम्परिकता"
    }
  ],
  "word": "पारंपरिकता"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.