नवाना in All languages combined

IPA: /nə.ʋɑː.nɑː/ [Delhi], [nɐ.ʋäː.näː] [Delhi] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Rhymes: -ɑː.nɑː Etymology: Hindi verb set नवना (navnā) नवाना (navānā) Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀡𑀫𑁂𑀤𑀺 (ṇamedi), from Sanskrit नमयति (namáyati), from नम् (nam, “bow”). Etymology templates: {{root|hi|ine-pro|*nem-}}, {{root|hi|iir-pro|*nam-}}, {{root|hi|inc-pro|*nam-}}, {{root|hi|sa|नम्}}, {{hi-verb set|नवना|नवाना}} Hindi verb set नवना (navnā) नवाना (navānā), {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|hi|pra-sau|𑀡𑀫𑁂𑀤𑀺|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Sauraseni Prakrit 𑀡𑀫𑁂𑀤𑀺 (ṇamedi), {{inh+|hi|pra-sau|𑀡𑀫𑁂𑀤𑀺}} Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀡𑀫𑁂𑀤𑀺 (ṇamedi), {{inh|hi|sa|नमयति|tr=namáyati}} Sanskrit नमयति (namáyati) Head templates: {{hi-verb|t|ur=نوانا}} नवाना • (navānā) (transitive, Urdu spelling نوانا) Inflection templates: {{hi-conj}} Forms: navānā [romanization], نوانا [Urdu], no-table-tags [table-tags], नवा [stem], नवाना [infinitive], नवाने [infinitive, oblique], नवाकर [conjunctive], नवाके [conjunctive], नवाते-नवाते [progressive], नवाना [direct, infinitive, masculine, singular], नवाने [infinitive, masculine, oblique, singular], नवाने [infinitive, masculine, plural], नवानी [feminine, infinitive, singular], नवानीं [feminine, infinitive, plural], नवाता [direct, habitual, masculine, singular], नवाते [habitual, masculine, oblique, singular], नवाते [habitual, masculine, plural], नवाती [feminine, habitual, singular], नवातीं [feminine, habitual, plural], नवाया [direct, masculine, perfective, singular], नवाये [masculine, oblique, perfective, singular], नवाये [masculine, perfective, plural], नवायी [feminine, perfective, singular], नवायीं [feminine, perfective, plural], नवानेवाला [agentive, direct, masculine, prospective, singular], नवानेवाले [agentive, masculine, prospective, singular], नवानेवाले [agentive, masculine, plural, prospective], नवानेवाली [agentive, feminine, prospective, singular], नवानेवालीं [agentive, feminine, plural, prospective], नवाया हुआ [adjectival, direct, masculine, perfective, singular], नवाये हुए [adjectival, masculine, oblique, perfective, singular], नवाये हुए [adjectival, masculine, perfective, plural], नवायी हुई [adjectival, feminine, perfective, singular], नवायी हुईं [adjectival, feminine, perfective, plural], नवाता हुआ [adjectival, direct, habitual, masculine, singular], नवाते हुए [adjectival, habitual, masculine, oblique, singular], नवाते हुए [adjectival, habitual, masculine, plural], नवाती हुई [adjectival, feminine, habitual, singular], नवाती हुईं [adjectival, feminine, habitual, plural], no-table-tags [table-tags], नवाया [indicative, masculine, perfect, singular], नवाये [formal, indicative, masculine, perfect, plural, second-person], नवाये [indicative, masculine, perfect, plural], नवायी [feminine, first-person, indicative, perfect, singular, third-person], नवायी [feminine, indicative, perfect, second-person], नवायीं [feminine, first-person, indicative, perfect, plural, third-person], नवायीं [feminine, formal, indicative, perfect, plural, second-person], नवाऊँगा [first-person, future, indicative, masculine, singular], नवायेगा [future, indicative, masculine, second-person, singular, third-person], नवाओगे [future, indicative, masculine, plural, second-person], नवायेंगे [first-person, future, indicative, masculine, plural, third-person], नवायेंगे [formal, future, indicative, masculine, plural, second-person], नवाऊँगी [feminine, first-person, future, indicative, singular], नवायेगी [feminine, future, indicative, second-person, singular, third-person], नवाओगी [feminine, future, indicative, plural, second-person], नवायेंगी [feminine, first-person, future, indicative, plural, third-person], नवायेंगी [feminine, formal, future, indicative, plural, second-person], नवाऊँ [feminine, first-person, future, masculine, singular, subjunctive], नवाये [feminine, future, masculine, second-person, singular, subjunctive, third-person], नवाओ [feminine, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], नवायें [feminine, first-person, future, masculine, plural, subjunctive, third-person], नवायें [feminine, formal, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], नवाता [counterfactual, masculine, past, singular], नवाते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], नवाते [counterfactual, masculine, past, plural], नवाती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], नवाती [counterfactual, feminine, past, second-person], नवातीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], नवातीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person], नवा [feminine, imperative, masculine, present, second-person, singular], नवाओ [feminine, imperative, masculine, plural, present, second-person], नवाइये [feminine, formal, imperative, masculine, plural, present, second-person], नवाइये [feminine, imperative, masculine, plural, present, third-person], नवाइयो [feminine, future, imperative, masculine, second-person, singular], नवाना [feminine, future, imperative, masculine, plural, second-person], नवाइयेगा [feminine, formal, future, imperative, masculine, plural, second-person], नवाइयेगा [feminine, future, imperative, masculine, plural, third-person], नवाता हूँ [first-person, indicative, masculine, present, singular], नवाता है [indicative, masculine, present, second-person, singular, third-person], नवाते हो [indicative, masculine, plural, present, second-person], नवाते हैं [first-person, indicative, masculine, plural, present, third-person], नवाते हैं [formal, indicative, masculine, plural, present, second-person], नवाती हूँ [feminine, first-person, indicative, present, singular], नवाती है [feminine, indicative, present, second-person, singular, third-person], नवाती हो [feminine, indicative, plural, present, second-person], नवाती हैं [feminine, first-person, indicative, plural, present, third-person], नवाती हैं [feminine, formal, indicative, plural, present, second-person], नवाता था [indicative, masculine, past, singular], नवाते थे [formal, indicative, masculine, past, plural, second-person], नवाते थे [indicative, masculine, past, plural], नवाती थी [feminine, first-person, indicative, past, singular, third-person], नवाती थी [feminine, indicative, past, second-person], नवाती थीं [feminine, first-person, indicative, past, plural, third-person], नवाती थीं [feminine, formal, indicative, past, plural, second-person], नवाता हूँगा [first-person, masculine, past, present, presumptive, singular], नवाता होगा [masculine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], नवाते होगे [masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], नवाते होंगे [first-person, masculine, past, plural, present, presumptive, third-person], नवाते होंगे [formal, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], नवाती हूँगी [feminine, first-person, past, present, presumptive, singular], नवाती होगी [feminine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], नवाती होगी [feminine, past, plural, present, presumptive, second-person], नवाती होंगी [feminine, first-person, past, plural, present, presumptive, third-person], नवाती होंगी [feminine, formal, past, plural, present, presumptive, second-person], नवाता हूँ [first-person, masculine, present, singular, subjunctive], नवाता हो [masculine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], नवाते हो [masculine, plural, present, second-person, subjunctive], नवाते हों [first-person, masculine, plural, present, subjunctive, third-person], नवाते हों [formal, masculine, plural, present, second-person, subjunctive], नवाती हूँ [feminine, first-person, present, singular, subjunctive], नवाती हो [feminine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], नवाती हो [feminine, plural, present, second-person, subjunctive], नवाती हों [feminine, first-person, plural, present, subjunctive, third-person], नवाती हों [feminine, formal, plural, present, second-person, subjunctive], नवाता होता [counterfactual, masculine, past, singular], नवाते होते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], नवाते होते [counterfactual, masculine, past, plural], नवाती होती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], नवाती होती [counterfactual, feminine, past, second-person], नवाती होतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], नवाती होतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person], नवाया हूँ [first-person, indicative, masculine, present, singular], नवाया है [indicative, masculine, present, second-person, singular, third-person], नवाये हो [indicative, masculine, plural, present, second-person], नवाये हैं [first-person, indicative, masculine, plural, present, third-person], नवाये हैं [formal, indicative, masculine, plural, present, second-person], नवायी हूँ [feminine, first-person, indicative, present, singular], नवायी है [feminine, indicative, present, second-person, singular, third-person], नवायी हो [feminine, indicative, plural, present, second-person], नवायी हैं [feminine, first-person, indicative, plural, present, third-person], नवायी हैं [feminine, formal, indicative, plural, present, second-person], नवाया था [indicative, masculine, past, singular], नवाये थे [formal, indicative, masculine, past, plural, second-person], नवाये थे [indicative, masculine, past, plural], नवायी थी [feminine, first-person, indicative, past, singular, third-person], नवायी थी [feminine, indicative, past, second-person], नवायी थीं [feminine, first-person, indicative, past, plural, third-person], नवायी थीं [feminine, formal, indicative, past, plural, second-person], नवाया हूँगा [first-person, future, indicative, masculine, singular], नवाया होगा [future, indicative, masculine, second-person, singular, third-person], नवाये होगे [future, indicative, masculine, plural, second-person], नवाये होंगे [first-person, future, indicative, masculine, plural, third-person], नवाये होंगे [formal, future, indicative, masculine, plural, second-person], नवायी हूँगी [feminine, first-person, future, indicative, singular], नवायी होगी [feminine, future, indicative, second-person, singular, third-person], नवायी होगी [feminine, future, indicative, plural, second-person], नवायी होंगी [feminine, first-person, future, indicative, plural, third-person], नवायी होंगी [feminine, formal, future, indicative, plural, second-person], नवाया हूँगा [first-person, masculine, past, present, presumptive, singular], नवाया होगा [masculine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], नवाये होगे [masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], नवाये होंगे [first-person, masculine, past, plural, present, presumptive, third-person], नवाये होंगे [formal, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], नवायी हूँगी [feminine, first-person, past, present, presumptive, singular], नवायी होगी [feminine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], नवायी होगी [feminine, past, plural, present, presumptive, second-person], नवायी होंगी [feminine, first-person, past, plural, present, presumptive, third-person], नवायी होंगी [feminine, formal, past, plural, present, presumptive, second-person], नवाया हूँ [first-person, masculine, present, singular, subjunctive], नवाया हो [masculine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], नवाये हो [masculine, plural, present, second-person, subjunctive], नवाये हों [first-person, masculine, plural, present, subjunctive, third-person], नवाये हों [formal, masculine, plural, present, second-person, subjunctive], नवायी हूँ [feminine, first-person, present, singular, subjunctive], नवायी हो [feminine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], नवायी हो [feminine, plural, present, second-person, subjunctive], नवायी हों [feminine, first-person, plural, present, subjunctive, third-person], नवायी हों [feminine, formal, plural, present, second-person, subjunctive], नवाया होऊँ [first-person, future, masculine, singular, subjunctive], नवाया होए [future, masculine, second-person, singular, subjunctive, third-person], नवाये होओ [future, masculine, plural, second-person, subjunctive], नवाये होएँ [first-person, future, masculine, plural, subjunctive, third-person], नवाये होएँ [formal, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], नवायी होऊँ [feminine, first-person, future, singular, subjunctive], नवायी होए [feminine, future, second-person, singular, subjunctive, third-person], नवायी होओ [feminine, future, plural, second-person, subjunctive], नवायी होएँ [feminine, first-person, future, plural, subjunctive, third-person], नवायी होएँ [feminine, formal, future, plural, second-person, subjunctive], नवाया होता [counterfactual, masculine, past, singular], नवाये होते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], नवाये होते [counterfactual, masculine, past, plural], नवायी होती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], नवायी होती [counterfactual, feminine, past, second-person], नवायी होतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], नवायी होतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person], नवा रहा हूँ [first-person, indicative, masculine, present, singular], नवा रहा है [indicative, masculine, present, second-person, singular, third-person], नवा रहे हो [indicative, masculine, plural, present, second-person], नवा रहे हैं [first-person, indicative, masculine, plural, present, third-person], नवा रहे हैं [formal, indicative, masculine, plural, present, second-person], नवा रही हूँ [feminine, first-person, indicative, present, singular], नवा रही है [feminine, indicative, present, second-person, singular, third-person], नवा रही हो [feminine, indicative, plural, present, second-person], नवा रही हैं [feminine, first-person, indicative, plural, present, third-person], नवा रही हैं [feminine, formal, indicative, plural, present, second-person], नवा रहा था [indicative, masculine, past, singular], नवा रहे थे [formal, indicative, masculine, past, plural, second-person], नवा रहे थे [indicative, masculine, past, plural], नवा रही थी [feminine, first-person, indicative, past, singular, third-person], नवा रही थी [feminine, indicative, past, second-person], नवा रही थीं [feminine, first-person, indicative, past, plural, third-person], नवा रही थीं [feminine, formal, indicative, past, plural, second-person], नवा रहा हूँगा [first-person, future, indicative, masculine, singular], नवा रहा होगा [future, indicative, masculine, second-person, singular, third-person], नवा रहे होगे [future, indicative, masculine, plural, second-person], नवा रहे होंगे [first-person, future, indicative, masculine, plural, third-person], नवा रहे होंगे [formal, future, indicative, masculine, plural, second-person], नवा रही हूँगी [feminine, first-person, future, indicative, singular], नवा रही होगी [feminine, future, indicative, second-person, singular, third-person], नवा रही होगी [feminine, future, indicative, plural, second-person], नवा रही होंगी [feminine, first-person, future, indicative, plural, third-person], नवा रही होंगी [feminine, formal, future, indicative, plural, second-person], नवा रहा हूँगा [first-person, future, masculine, past, present, presumptive, singular], नवा रहा होगा [future, masculine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], नवा रहे होगे [future, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], नवा रहे होंगे [first-person, future, masculine, past, plural, present, presumptive, third-person], नवा रहे होंगे [formal, future, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], नवा रही हूँगी [feminine, first-person, future, past, present, presumptive, singular], नवा रही होगी [feminine, future, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], नवा रही होगी [feminine, future, past, plural, present, presumptive, second-person], नवा रही होंगी [feminine, first-person, future, past, plural, present, presumptive, third-person], नवा रही होंगी [feminine, formal, future, past, plural, present, presumptive, second-person], नवा रहा हूँ [first-person, masculine, present, singular, subjunctive], नवा रहा हो [masculine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], नवा रहे हो [masculine, plural, present, second-person, subjunctive], नवा रहे हों [first-person, masculine, plural, present, subjunctive, third-person], नवा रहे हों [formal, masculine, plural, present, second-person, subjunctive], नवा रही हूँ [feminine, first-person, present, singular, subjunctive], नवा रही हो [feminine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], नवा रही हो [feminine, plural, present, second-person, subjunctive], नवा रही हों [feminine, first-person, plural, present, subjunctive, third-person], नवा रही हों [feminine, formal, plural, present, second-person, subjunctive], नवा रहा होऊँ [first-person, future, masculine, singular, subjunctive], नवा रहा होए [future, masculine, second-person, singular, subjunctive, third-person], नवा रहे होओ [future, masculine, plural, second-person, subjunctive], नवा रहे होएँ [first-person, future, masculine, plural, subjunctive, third-person], नवा रहे होएँ [formal, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], नवा रही होऊँ [feminine, first-person, future, singular, subjunctive], नवा रही होए [feminine, future, second-person, singular, subjunctive, third-person], नवा रही होओ [feminine, future, plural, second-person, subjunctive], नवा रही होएँ [feminine, first-person, future, plural, subjunctive, third-person], नवा रही होएँ [feminine, formal, future, plural, second-person, subjunctive], नवा रहा होता [counterfactual, masculine, past, singular], नवा रहे होते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], नवा रहे होते [counterfactual, masculine, past, plural], नवा रही होती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], नवा रही होती [counterfactual, feminine, past, second-person], नवा रही होतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], नवा रही होतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*nem-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*nam-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*nam-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "नम्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नवना",
        "2": "नवाना"
      },
      "expansion": "Hindi verb set\n नवना (navnā)\n नवाना (navānā)",
      "name": "hi-verb set"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀡𑀫𑁂𑀤𑀺",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀡𑀫𑁂𑀤𑀺 (ṇamedi)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀡𑀫𑁂𑀤𑀺"
      },
      "expansion": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀡𑀫𑁂𑀤𑀺 (ṇamedi)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "नमयति",
        "tr": "namáyati"
      },
      "expansion": "Sanskrit नमयति (namáyati)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Hindi verb set\n नवना (navnā)\n नवाना (navānā)\nInherited from Sauraseni Prakrit 𑀡𑀫𑁂𑀤𑀺 (ṇamedi), from Sanskrit नमयति (namáyati), from नम् (nam, “bow”).",
  "forms": [
    {
      "form": "navānā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "نوانا",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा",
      "roman": "navā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाना",
      "roman": "navānā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाने",
      "roman": "navāne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "oblique"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाकर",
      "roman": "navākar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाके",
      "roman": "navāke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाते-नवाते",
      "roman": "navāte-navāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाना",
      "roman": "navānā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "infinitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाने",
      "roman": "navāne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाने",
      "roman": "navāne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नवानी",
      "roman": "navānī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवानीं",
      "roman": "navānī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाता",
      "roman": "navātā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाते",
      "roman": "navāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाते",
      "roman": "navāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाती",
      "roman": "navātī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवातीं",
      "roman": "navātī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाया",
      "roman": "navāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाये",
      "roman": "navāye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाये",
      "roman": "navāye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी",
      "roman": "navāyī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायीं",
      "roman": "navāyī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नवानेवाला",
      "roman": "navānevālā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "direct",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवानेवाले",
      "roman": "navānevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवानेवाले",
      "roman": "navānevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "नवानेवाली",
      "roman": "navānevālī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवानेवालीं",
      "roman": "navānevālī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाया हुआ",
      "roman": "navāyā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाये हुए",
      "roman": "navāye hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाये हुए",
      "roman": "navāye hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी हुई",
      "roman": "navāyī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी हुईं",
      "roman": "navāyī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाता हुआ",
      "roman": "navātā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाते हुए",
      "roman": "navāte hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाते हुए",
      "roman": "navāte hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाती हुई",
      "roman": "navātī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाती हुईं",
      "roman": "navātī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाया",
      "roman": "navāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाये",
      "roman": "navāye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाये",
      "roman": "navāye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी",
      "roman": "navāyī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी",
      "roman": "navāyī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायीं",
      "roman": "navāyī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायीं",
      "roman": "navāyī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाऊँगा",
      "roman": "navāūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायेगा",
      "roman": "navāyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाओगे",
      "roman": "navāoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायेंगे",
      "roman": "navāyeṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायेंगे",
      "roman": "navāyeṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाऊँगी",
      "roman": "navāūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायेगी",
      "roman": "navāyegī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाओगी",
      "roman": "navāogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायेंगी",
      "roman": "navāyeṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायेंगी",
      "roman": "navāyeṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाऊँ",
      "roman": "navāū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाये",
      "roman": "navāye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाओ",
      "roman": "navāo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायें",
      "roman": "navāyẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायें",
      "roman": "navāyẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाता",
      "roman": "navātā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाते",
      "roman": "navāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाते",
      "roman": "navāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाती",
      "roman": "navātī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाती",
      "roman": "navātī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवातीं",
      "roman": "navātī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवातीं",
      "roman": "navātī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा",
      "roman": "navā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाओ",
      "roman": "navāo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाइये",
      "roman": "navāiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाइये",
      "roman": "navāiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाइयो",
      "roman": "navāiyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाना",
      "roman": "navānā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाइयेगा",
      "roman": "navāiyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाइयेगा",
      "roman": "navāiyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाता हूँ",
      "roman": "navātā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाता है",
      "roman": "navātā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाते हो",
      "roman": "navāte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाते हैं",
      "roman": "navāte ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाते हैं",
      "roman": "navāte ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाती हूँ",
      "roman": "navātī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाती है",
      "roman": "navātī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाती हो",
      "roman": "navātī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाती हैं",
      "roman": "navātī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाती हैं",
      "roman": "navātī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाता था",
      "roman": "navātā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाते थे",
      "roman": "navāte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाते थे",
      "roman": "navāte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाती थी",
      "roman": "navātī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाती थी",
      "roman": "navātī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाती थीं",
      "roman": "navātī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाती थीं",
      "roman": "navātī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाता हूँगा",
      "roman": "navātā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाता होगा",
      "roman": "navātā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाते होगे",
      "roman": "navāte hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाते होंगे",
      "roman": "navāte hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाते होंगे",
      "roman": "navāte hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाती हूँगी",
      "roman": "navātī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाती होगी",
      "roman": "navātī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाती होगी",
      "roman": "navātī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाती होंगी",
      "roman": "navātī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाती होंगी",
      "roman": "navātī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाता हूँ",
      "roman": "navātā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाता हो",
      "roman": "navātā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाते हो",
      "roman": "navāte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाते हों",
      "roman": "navāte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाते हों",
      "roman": "navāte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाती हूँ",
      "roman": "navātī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाती हो",
      "roman": "navātī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाती हो",
      "roman": "navātī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाती हों",
      "roman": "navātī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाती हों",
      "roman": "navātī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाता होता",
      "roman": "navātā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाते होते",
      "roman": "navāte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाते होते",
      "roman": "navāte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाती होती",
      "roman": "navātī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाती होती",
      "roman": "navātī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाती होतीं",
      "roman": "navātī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाती होतीं",
      "roman": "navātī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाया हूँ",
      "roman": "navāyā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाया है",
      "roman": "navāyā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाये हो",
      "roman": "navāye ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाये हैं",
      "roman": "navāye ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाये हैं",
      "roman": "navāye ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी हूँ",
      "roman": "navāyī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी है",
      "roman": "navāyī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी हो",
      "roman": "navāyī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी हैं",
      "roman": "navāyī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी हैं",
      "roman": "navāyī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाया था",
      "roman": "navāyā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाये थे",
      "roman": "navāye the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाये थे",
      "roman": "navāye the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी थी",
      "roman": "navāyī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी थी",
      "roman": "navāyī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी थीं",
      "roman": "navāyī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी थीं",
      "roman": "navāyī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाया हूँगा",
      "roman": "navāyā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाया होगा",
      "roman": "navāyā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाये होगे",
      "roman": "navāye hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाये होंगे",
      "roman": "navāye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाये होंगे",
      "roman": "navāye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी हूँगी",
      "roman": "navāyī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी होगी",
      "roman": "navāyī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी होगी",
      "roman": "navāyī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी होंगी",
      "roman": "navāyī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी होंगी",
      "roman": "navāyī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाया हूँगा",
      "roman": "navāyā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाया होगा",
      "roman": "navāyā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाये होगे",
      "roman": "navāye hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाये होंगे",
      "roman": "navāye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाये होंगे",
      "roman": "navāye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी हूँगी",
      "roman": "navāyī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी होगी",
      "roman": "navāyī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी होगी",
      "roman": "navāyī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी होंगी",
      "roman": "navāyī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी होंगी",
      "roman": "navāyī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाया हूँ",
      "roman": "navāyā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाया हो",
      "roman": "navāyā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाये हो",
      "roman": "navāye ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाये हों",
      "roman": "navāye hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाये हों",
      "roman": "navāye hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी हूँ",
      "roman": "navāyī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी हो",
      "roman": "navāyī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी हो",
      "roman": "navāyī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी हों",
      "roman": "navāyī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी हों",
      "roman": "navāyī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाया होऊँ",
      "roman": "navāyā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाया होए",
      "roman": "navāyā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाये होओ",
      "roman": "navāye hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाये होएँ",
      "roman": "navāye hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाये होएँ",
      "roman": "navāye hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी होऊँ",
      "roman": "navāyī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी होए",
      "roman": "navāyī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी होओ",
      "roman": "navāyī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी होएँ",
      "roman": "navāyī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी होएँ",
      "roman": "navāyī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाया होता",
      "roman": "navāyā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाये होते",
      "roman": "navāye hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाये होते",
      "roman": "navāye hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी होती",
      "roman": "navāyī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी होती",
      "roman": "navāyī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी होतीं",
      "roman": "navāyī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी होतीं",
      "roman": "navāyī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहा हूँ",
      "roman": "navā rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहा है",
      "roman": "navā rahā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहे हो",
      "roman": "navā rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहे हैं",
      "roman": "navā rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहे हैं",
      "roman": "navā rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही हूँ",
      "roman": "navā rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही है",
      "roman": "navā rahī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही हो",
      "roman": "navā rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही हैं",
      "roman": "navā rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही हैं",
      "roman": "navā rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहा था",
      "roman": "navā rahā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहे थे",
      "roman": "navā rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहे थे",
      "roman": "navā rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही थी",
      "roman": "navā rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही थी",
      "roman": "navā rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही थीं",
      "roman": "navā rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही थीं",
      "roman": "navā rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहा हूँगा",
      "roman": "navā rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहा होगा",
      "roman": "navā rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहे होगे",
      "roman": "navā rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहे होंगे",
      "roman": "navā rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहे होंगे",
      "roman": "navā rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही हूँगी",
      "roman": "navā rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही होगी",
      "roman": "navā rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही होगी",
      "roman": "navā rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही होंगी",
      "roman": "navā rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही होंगी",
      "roman": "navā rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहा हूँगा",
      "roman": "navā rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहा होगा",
      "roman": "navā rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहे होगे",
      "roman": "navā rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहे होंगे",
      "roman": "navā rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहे होंगे",
      "roman": "navā rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही हूँगी",
      "roman": "navā rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही होगी",
      "roman": "navā rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही होगी",
      "roman": "navā rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही होंगी",
      "roman": "navā rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही होंगी",
      "roman": "navā rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहा हूँ",
      "roman": "navā rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहा हो",
      "roman": "navā rahā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहे हो",
      "roman": "navā rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहे हों",
      "roman": "navā rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहे हों",
      "roman": "navā rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही हूँ",
      "roman": "navā rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही हो",
      "roman": "navā rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही हो",
      "roman": "navā rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही हों",
      "roman": "navā rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही हों",
      "roman": "navā rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहा होऊँ",
      "roman": "navā rahā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहा होए",
      "roman": "navā rahā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहे होओ",
      "roman": "navā rahe hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहे होएँ",
      "roman": "navā rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहे होएँ",
      "roman": "navā rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही होऊँ",
      "roman": "navā rahī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही होए",
      "roman": "navā rahī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही होओ",
      "roman": "navā rahī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही होएँ",
      "roman": "navā rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही होएँ",
      "roman": "navā rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहा होता",
      "roman": "navā rahā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहे होते",
      "roman": "navā rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहे होते",
      "roman": "navā rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही होती",
      "roman": "navā rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही होती",
      "roman": "navā rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही होतीं",
      "roman": "navā rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही होतीं",
      "roman": "navā rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "t",
        "ur": "نوانا"
      },
      "expansion": "नवाना • (navānā) (transitive, Urdu spelling نوانا)",
      "name": "hi-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "hi-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to bow [one's head]",
          "roman": "sar navānā",
          "text": "सर नवाना"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to bow, kneel, bend"
      ],
      "id": "en-नवाना-hi-verb-5OA9ybo1",
      "links": [
        [
          "bow",
          "bow"
        ],
        [
          "kneel",
          "kneel"
        ],
        [
          "bend",
          "bend"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "झुकाना"
        },
        {
          "roman": "nivānā",
          "word": "निवाना"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nə.ʋɑː.nɑː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nɐ.ʋäː.näː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɑː.nɑː"
    }
  ],
  "word": "नवाना"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*nem-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*nam-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*nam-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "नम्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नवना",
        "2": "नवाना"
      },
      "expansion": "Hindi verb set\n नवना (navnā)\n नवाना (navānā)",
      "name": "hi-verb set"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀡𑀫𑁂𑀤𑀺",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀡𑀫𑁂𑀤𑀺 (ṇamedi)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀡𑀫𑁂𑀤𑀺"
      },
      "expansion": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀡𑀫𑁂𑀤𑀺 (ṇamedi)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "नमयति",
        "tr": "namáyati"
      },
      "expansion": "Sanskrit नमयति (namáyati)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Hindi verb set\n नवना (navnā)\n नवाना (navānā)\nInherited from Sauraseni Prakrit 𑀡𑀫𑁂𑀤𑀺 (ṇamedi), from Sanskrit नमयति (namáyati), from नम् (nam, “bow”).",
  "forms": [
    {
      "form": "navānā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "نوانا",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा",
      "roman": "navā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाना",
      "roman": "navānā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाने",
      "roman": "navāne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "oblique"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाकर",
      "roman": "navākar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाके",
      "roman": "navāke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाते-नवाते",
      "roman": "navāte-navāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाना",
      "roman": "navānā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "infinitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाने",
      "roman": "navāne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाने",
      "roman": "navāne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नवानी",
      "roman": "navānī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवानीं",
      "roman": "navānī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाता",
      "roman": "navātā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाते",
      "roman": "navāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाते",
      "roman": "navāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाती",
      "roman": "navātī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवातीं",
      "roman": "navātī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाया",
      "roman": "navāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाये",
      "roman": "navāye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाये",
      "roman": "navāye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी",
      "roman": "navāyī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायीं",
      "roman": "navāyī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नवानेवाला",
      "roman": "navānevālā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "direct",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवानेवाले",
      "roman": "navānevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवानेवाले",
      "roman": "navānevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "नवानेवाली",
      "roman": "navānevālī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवानेवालीं",
      "roman": "navānevālī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाया हुआ",
      "roman": "navāyā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाये हुए",
      "roman": "navāye hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाये हुए",
      "roman": "navāye hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी हुई",
      "roman": "navāyī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी हुईं",
      "roman": "navāyī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाता हुआ",
      "roman": "navātā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाते हुए",
      "roman": "navāte hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाते हुए",
      "roman": "navāte hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाती हुई",
      "roman": "navātī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाती हुईं",
      "roman": "navātī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाया",
      "roman": "navāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाये",
      "roman": "navāye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाये",
      "roman": "navāye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी",
      "roman": "navāyī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी",
      "roman": "navāyī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायीं",
      "roman": "navāyī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायीं",
      "roman": "navāyī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाऊँगा",
      "roman": "navāūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायेगा",
      "roman": "navāyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाओगे",
      "roman": "navāoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायेंगे",
      "roman": "navāyeṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायेंगे",
      "roman": "navāyeṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाऊँगी",
      "roman": "navāūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायेगी",
      "roman": "navāyegī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाओगी",
      "roman": "navāogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायेंगी",
      "roman": "navāyeṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायेंगी",
      "roman": "navāyeṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाऊँ",
      "roman": "navāū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाये",
      "roman": "navāye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाओ",
      "roman": "navāo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायें",
      "roman": "navāyẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायें",
      "roman": "navāyẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाता",
      "roman": "navātā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाते",
      "roman": "navāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाते",
      "roman": "navāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाती",
      "roman": "navātī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाती",
      "roman": "navātī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवातीं",
      "roman": "navātī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवातीं",
      "roman": "navātī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा",
      "roman": "navā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाओ",
      "roman": "navāo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाइये",
      "roman": "navāiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाइये",
      "roman": "navāiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाइयो",
      "roman": "navāiyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाना",
      "roman": "navānā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाइयेगा",
      "roman": "navāiyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाइयेगा",
      "roman": "navāiyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाता हूँ",
      "roman": "navātā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाता है",
      "roman": "navātā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाते हो",
      "roman": "navāte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाते हैं",
      "roman": "navāte ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाते हैं",
      "roman": "navāte ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाती हूँ",
      "roman": "navātī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाती है",
      "roman": "navātī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाती हो",
      "roman": "navātī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाती हैं",
      "roman": "navātī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाती हैं",
      "roman": "navātī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाता था",
      "roman": "navātā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाते थे",
      "roman": "navāte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाते थे",
      "roman": "navāte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाती थी",
      "roman": "navātī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाती थी",
      "roman": "navātī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाती थीं",
      "roman": "navātī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाती थीं",
      "roman": "navātī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाता हूँगा",
      "roman": "navātā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाता होगा",
      "roman": "navātā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाते होगे",
      "roman": "navāte hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाते होंगे",
      "roman": "navāte hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाते होंगे",
      "roman": "navāte hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाती हूँगी",
      "roman": "navātī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाती होगी",
      "roman": "navātī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाती होगी",
      "roman": "navātī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाती होंगी",
      "roman": "navātī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाती होंगी",
      "roman": "navātī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाता हूँ",
      "roman": "navātā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाता हो",
      "roman": "navātā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाते हो",
      "roman": "navāte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाते हों",
      "roman": "navāte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाते हों",
      "roman": "navāte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाती हूँ",
      "roman": "navātī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाती हो",
      "roman": "navātī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाती हो",
      "roman": "navātī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाती हों",
      "roman": "navātī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाती हों",
      "roman": "navātī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाता होता",
      "roman": "navātā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाते होते",
      "roman": "navāte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाते होते",
      "roman": "navāte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाती होती",
      "roman": "navātī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाती होती",
      "roman": "navātī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाती होतीं",
      "roman": "navātī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाती होतीं",
      "roman": "navātī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाया हूँ",
      "roman": "navāyā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाया है",
      "roman": "navāyā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाये हो",
      "roman": "navāye ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाये हैं",
      "roman": "navāye ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाये हैं",
      "roman": "navāye ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी हूँ",
      "roman": "navāyī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी है",
      "roman": "navāyī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी हो",
      "roman": "navāyī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी हैं",
      "roman": "navāyī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी हैं",
      "roman": "navāyī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाया था",
      "roman": "navāyā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाये थे",
      "roman": "navāye the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाये थे",
      "roman": "navāye the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी थी",
      "roman": "navāyī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी थी",
      "roman": "navāyī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी थीं",
      "roman": "navāyī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी थीं",
      "roman": "navāyī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाया हूँगा",
      "roman": "navāyā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाया होगा",
      "roman": "navāyā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाये होगे",
      "roman": "navāye hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाये होंगे",
      "roman": "navāye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाये होंगे",
      "roman": "navāye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी हूँगी",
      "roman": "navāyī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी होगी",
      "roman": "navāyī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी होगी",
      "roman": "navāyī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी होंगी",
      "roman": "navāyī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी होंगी",
      "roman": "navāyī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाया हूँगा",
      "roman": "navāyā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाया होगा",
      "roman": "navāyā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाये होगे",
      "roman": "navāye hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाये होंगे",
      "roman": "navāye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाये होंगे",
      "roman": "navāye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी हूँगी",
      "roman": "navāyī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी होगी",
      "roman": "navāyī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी होगी",
      "roman": "navāyī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी होंगी",
      "roman": "navāyī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी होंगी",
      "roman": "navāyī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाया हूँ",
      "roman": "navāyā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाया हो",
      "roman": "navāyā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाये हो",
      "roman": "navāye ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाये हों",
      "roman": "navāye hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाये हों",
      "roman": "navāye hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी हूँ",
      "roman": "navāyī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी हो",
      "roman": "navāyī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी हो",
      "roman": "navāyī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी हों",
      "roman": "navāyī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी हों",
      "roman": "navāyī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाया होऊँ",
      "roman": "navāyā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाया होए",
      "roman": "navāyā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाये होओ",
      "roman": "navāye hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाये होएँ",
      "roman": "navāye hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाये होएँ",
      "roman": "navāye hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी होऊँ",
      "roman": "navāyī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी होए",
      "roman": "navāyī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी होओ",
      "roman": "navāyī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी होएँ",
      "roman": "navāyī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी होएँ",
      "roman": "navāyī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाया होता",
      "roman": "navāyā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाये होते",
      "roman": "navāye hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवाये होते",
      "roman": "navāye hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी होती",
      "roman": "navāyī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी होती",
      "roman": "navāyī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी होतीं",
      "roman": "navāyī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवायी होतीं",
      "roman": "navāyī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहा हूँ",
      "roman": "navā rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहा है",
      "roman": "navā rahā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहे हो",
      "roman": "navā rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहे हैं",
      "roman": "navā rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहे हैं",
      "roman": "navā rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही हूँ",
      "roman": "navā rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही है",
      "roman": "navā rahī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही हो",
      "roman": "navā rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही हैं",
      "roman": "navā rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही हैं",
      "roman": "navā rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहा था",
      "roman": "navā rahā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहे थे",
      "roman": "navā rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहे थे",
      "roman": "navā rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही थी",
      "roman": "navā rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही थी",
      "roman": "navā rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही थीं",
      "roman": "navā rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही थीं",
      "roman": "navā rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहा हूँगा",
      "roman": "navā rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहा होगा",
      "roman": "navā rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहे होगे",
      "roman": "navā rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहे होंगे",
      "roman": "navā rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहे होंगे",
      "roman": "navā rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही हूँगी",
      "roman": "navā rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही होगी",
      "roman": "navā rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही होगी",
      "roman": "navā rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही होंगी",
      "roman": "navā rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही होंगी",
      "roman": "navā rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहा हूँगा",
      "roman": "navā rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहा होगा",
      "roman": "navā rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहे होगे",
      "roman": "navā rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहे होंगे",
      "roman": "navā rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहे होंगे",
      "roman": "navā rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही हूँगी",
      "roman": "navā rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही होगी",
      "roman": "navā rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही होगी",
      "roman": "navā rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही होंगी",
      "roman": "navā rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही होंगी",
      "roman": "navā rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहा हूँ",
      "roman": "navā rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहा हो",
      "roman": "navā rahā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहे हो",
      "roman": "navā rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहे हों",
      "roman": "navā rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहे हों",
      "roman": "navā rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही हूँ",
      "roman": "navā rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही हो",
      "roman": "navā rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही हो",
      "roman": "navā rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही हों",
      "roman": "navā rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही हों",
      "roman": "navā rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहा होऊँ",
      "roman": "navā rahā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहा होए",
      "roman": "navā rahā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहे होओ",
      "roman": "navā rahe hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहे होएँ",
      "roman": "navā rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहे होएँ",
      "roman": "navā rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही होऊँ",
      "roman": "navā rahī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही होए",
      "roman": "navā rahī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही होओ",
      "roman": "navā rahī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही होएँ",
      "roman": "navā rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही होएँ",
      "roman": "navā rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहा होता",
      "roman": "navā rahā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहे होते",
      "roman": "navā rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रहे होते",
      "roman": "navā rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही होती",
      "roman": "navā rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही होती",
      "roman": "navā rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही होतीं",
      "roman": "navā rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नवा रही होतीं",
      "roman": "navā rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "t",
        "ur": "نوانا"
      },
      "expansion": "नवाना • (navānā) (transitive, Urdu spelling نوانا)",
      "name": "hi-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "hi-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hindi entries with incorrect language header",
        "Hindi lemmas",
        "Hindi terms derived from Proto-Indo-Aryan",
        "Hindi terms derived from Proto-Indo-European",
        "Hindi terms derived from Proto-Indo-Iranian",
        "Hindi terms derived from Sanskrit",
        "Hindi terms derived from Sauraseni Prakrit",
        "Hindi terms derived from the Proto-Indo-Aryan root *nam-",
        "Hindi terms derived from the Proto-Indo-European root *nem-",
        "Hindi terms derived from the Proto-Indo-Iranian root *nam-",
        "Hindi terms derived from the Sanskrit root नम्",
        "Hindi terms inherited from Sanskrit",
        "Hindi terms inherited from Sauraseni Prakrit",
        "Hindi terms with IPA pronunciation",
        "Hindi terms with usage examples",
        "Hindi transitive verbs",
        "Hindi verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Hindi/ɑː.nɑː",
        "Rhymes:Hindi/ɑː.nɑː/3 syllables",
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to bow [one's head]",
          "roman": "sar navānā",
          "text": "सर नवाना"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to bow, kneel, bend"
      ],
      "links": [
        [
          "bow",
          "bow"
        ],
        [
          "kneel",
          "kneel"
        ],
        [
          "bend",
          "bend"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "झुकाना"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nə.ʋɑː.nɑː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nɐ.ʋäː.näː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɑː.nɑː"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "nivānā",
      "word": "निवाना"
    }
  ],
  "word": "नवाना"
}

Download raw JSONL data for नवाना meaning in All languages combined (44.0kB)

"नवाना" meaning in All languages combined

Verb [Hindi]