नया करना in All languages combined

IPA: /nə.jɑː kəɾ.nɑː/ [Delhi], [nɐ.jäː‿kɐɾ.näː] [Delhi] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Head templates: {{hi-verb|t}} नया करना • (nayā karnā) (transitive) Inflection templates: {{hi-conj}} Forms: nayā karnā [romanization], no-table-tags [table-tags], नया कर [stem], नया करना [infinitive], नया करने [infinitive, oblique], नया करकर [conjunctive], नया करके [conjunctive], नया करते-करते [progressive], नया करना [direct, infinitive, masculine, singular], नया करने [infinitive, masculine, oblique, singular], नया करने [infinitive, masculine, plural], नया करनी [feminine, infinitive, singular], नया करनीं [feminine, infinitive, plural], नया करता [direct, habitual, masculine, singular], नया करते [habitual, masculine, oblique, singular], नया करते [habitual, masculine, plural], नया करती [feminine, habitual, singular], नया करतीं [feminine, habitual, plural], नया किया [direct, masculine, perfective, singular], नया किये [masculine, oblique, perfective, singular], नया किये [masculine, perfective, plural], नया की [feminine, perfective, singular], नया कीं [feminine, perfective, plural], नया करनेवाला [agentive, direct, masculine, prospective, singular], नया करनेवाले [agentive, masculine, prospective, singular], नया करनेवाले [agentive, masculine, plural, prospective], नया करनेवाली [agentive, feminine, prospective, singular], नया करनेवालीं [agentive, feminine, plural, prospective], नया किया हुआ [adjectival, direct, masculine, perfective, singular], नया किये हुए [adjectival, masculine, oblique, perfective, singular], नया किये हुए [adjectival, masculine, perfective, plural], नया की हुई [adjectival, feminine, perfective, singular], नया की हुईं [adjectival, feminine, perfective, plural], नया करता हुआ [adjectival, direct, habitual, masculine, singular], नया करते हुए [adjectival, habitual, masculine, oblique, singular], नया करते हुए [adjectival, habitual, masculine, plural], नया करती हुई [adjectival, feminine, habitual, singular], नया करती हुईं [adjectival, feminine, habitual, plural], no-table-tags [table-tags], नया किया [indicative, masculine, perfect, singular], नया किये [formal, indicative, masculine, perfect, plural, second-person], नया किये [indicative, masculine, perfect, plural], नया की [feminine, first-person, indicative, perfect, singular, third-person], नया की [feminine, indicative, perfect, second-person], नया कीं [feminine, first-person, indicative, perfect, plural, third-person], नया कीं [feminine, formal, indicative, perfect, plural, second-person], नया करूँगा [first-person, future, indicative, masculine, singular], नया करेगा [future, indicative, masculine, second-person, singular, third-person], नया करोगे [future, indicative, masculine, plural, second-person], नया करेंगे [first-person, future, indicative, masculine, plural, third-person], नया करेंगे [formal, future, indicative, masculine, plural, second-person], नया करूँगी [feminine, first-person, future, indicative, singular], नया करेगी [feminine, future, indicative, second-person, singular, third-person], नया करोगी [feminine, future, indicative, plural, second-person], नया करेंगी [feminine, first-person, future, indicative, plural, third-person], नया करेंगी [feminine, formal, future, indicative, plural, second-person], नया करूँ [feminine, first-person, future, masculine, singular, subjunctive], नया करे [feminine, future, masculine, second-person, singular, subjunctive, third-person], नया करो [feminine, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], नया करें [feminine, first-person, future, masculine, plural, subjunctive, third-person], नया करें [feminine, formal, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], नया करता [counterfactual, masculine, past, singular], नया करते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], नया करते [counterfactual, masculine, past, plural], नया करती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], नया करती [counterfactual, feminine, past, second-person], नया करतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], नया करतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person], नया कर [feminine, imperative, masculine, present, second-person, singular], नया करो [feminine, imperative, masculine, plural, present, second-person], नया कीजिये [feminine, formal, imperative, masculine, plural, present, second-person], नया कीजिये [feminine, imperative, masculine, plural, present, third-person], नया करिये [feminine, formal, imperative, masculine, plural, present, second-person], नया करिये [feminine, imperative, masculine, plural, present, third-person], नया करियो [feminine, future, imperative, masculine, second-person, singular], नया करना [feminine, future, imperative, masculine, plural, second-person], नया कीजियेगा [feminine, formal, future, imperative, masculine, plural, second-person], नया कीजियेगा [feminine, future, imperative, masculine, plural, third-person], नया करियेगा [feminine, formal, future, imperative, masculine, plural, second-person], नया करियेगा [feminine, future, imperative, masculine, plural, third-person], नया करता हूँ [first-person, indicative, masculine, present, singular], नया करता है [indicative, masculine, present, second-person, singular, third-person], नया करते हो [indicative, masculine, plural, present, second-person], नया करते हैं [first-person, indicative, masculine, plural, present, third-person], नया करते हैं [formal, indicative, masculine, plural, present, second-person], नया करती हूँ [feminine, first-person, indicative, present, singular], नया करती है [feminine, indicative, present, second-person, singular, third-person], नया करती हो [feminine, indicative, plural, present, second-person], नया करती हैं [feminine, first-person, indicative, plural, present, third-person], नया करती हैं [feminine, formal, indicative, plural, present, second-person], नया करता था [indicative, masculine, past, singular], नया करते थे [formal, indicative, masculine, past, plural, second-person], नया करते थे [indicative, masculine, past, plural], नया करती थी [feminine, first-person, indicative, past, singular, third-person], नया करती थी [feminine, indicative, past, second-person], नया करती थीं [feminine, first-person, indicative, past, plural, third-person], नया करती थीं [feminine, formal, indicative, past, plural, second-person], नया करता हूँगा [first-person, masculine, past, present, presumptive, singular], नया करता होगा [masculine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], नया करते होगे [masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], नया करते होंगे [first-person, masculine, past, plural, present, presumptive, third-person], नया करते होंगे [formal, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], नया करती हूँगी [feminine, first-person, past, present, presumptive, singular], नया करती होगी [feminine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], नया करती होगी [feminine, past, plural, present, presumptive, second-person], नया करती होंगी [feminine, first-person, past, plural, present, presumptive, third-person], नया करती होंगी [feminine, formal, past, plural, present, presumptive, second-person], नया करता हूँ [first-person, masculine, present, singular, subjunctive], नया करता हो [masculine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], नया करते हो [masculine, plural, present, second-person, subjunctive], नया करते हों [first-person, masculine, plural, present, subjunctive, third-person], नया करते हों [formal, masculine, plural, present, second-person, subjunctive], नया करती हूँ [feminine, first-person, present, singular, subjunctive], नया करती हो [feminine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], नया करती हो [feminine, plural, present, second-person, subjunctive], नया करती हों [feminine, first-person, plural, present, subjunctive, third-person], नया करती हों [feminine, formal, plural, present, second-person, subjunctive], नया करता होता [counterfactual, masculine, past, singular], नया करते होते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], नया करते होते [counterfactual, masculine, past, plural], नया करती होती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], नया करती होती [counterfactual, feminine, past, second-person], नया करती होतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], नया करती होतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person], नया किया हूँ [first-person, indicative, masculine, present, singular], नया किया है [indicative, masculine, present, second-person, singular, third-person], नया किये हो [indicative, masculine, plural, present, second-person], नया किये हैं [first-person, indicative, masculine, plural, present, third-person], नया किये हैं [formal, indicative, masculine, plural, present, second-person], नया की हूँ [feminine, first-person, indicative, present, singular], नया की है [feminine, indicative, present, second-person, singular, third-person], नया की हो [feminine, indicative, plural, present, second-person], नया की हैं [feminine, first-person, indicative, plural, present, third-person], नया की हैं [feminine, formal, indicative, plural, present, second-person], नया किया था [indicative, masculine, past, singular], नया किये थे [formal, indicative, masculine, past, plural, second-person], नया किये थे [indicative, masculine, past, plural], नया की थी [feminine, first-person, indicative, past, singular, third-person], नया की थी [feminine, indicative, past, second-person], नया की थीं [feminine, first-person, indicative, past, plural, third-person], नया की थीं [feminine, formal, indicative, past, plural, second-person], नया किया हूँगा [first-person, future, indicative, masculine, singular], नया किया होगा [future, indicative, masculine, second-person, singular, third-person], नया किये होगे [future, indicative, masculine, plural, second-person], नया किये होंगे [first-person, future, indicative, masculine, plural, third-person], नया किये होंगे [formal, future, indicative, masculine, plural, second-person], नया की हूँगी [feminine, first-person, future, indicative, singular], नया की होगी [feminine, future, indicative, second-person, singular, third-person], नया की होगी [feminine, future, indicative, plural, second-person], नया की होंगी [feminine, first-person, future, indicative, plural, third-person], नया की होंगी [feminine, formal, future, indicative, plural, second-person], नया किया हूँगा [first-person, masculine, past, present, presumptive, singular], नया किया होगा [masculine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], नया किये होगे [masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], नया किये होंगे [first-person, masculine, past, plural, present, presumptive, third-person], नया किये होंगे [formal, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], नया की हूँगी [feminine, first-person, past, present, presumptive, singular], नया की होगी [feminine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], नया की होगी [feminine, past, plural, present, presumptive, second-person], नया की होंगी [feminine, first-person, past, plural, present, presumptive, third-person], नया की होंगी [feminine, formal, past, plural, present, presumptive, second-person], नया किया हूँ [first-person, masculine, present, singular, subjunctive], नया किया हो [masculine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], नया किये हो [masculine, plural, present, second-person, subjunctive], नया किये हों [first-person, masculine, plural, present, subjunctive, third-person], नया किये हों [formal, masculine, plural, present, second-person, subjunctive], नया की हूँ [feminine, first-person, present, singular, subjunctive], नया की हो [feminine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], नया की हो [feminine, plural, present, second-person, subjunctive], नया की हों [feminine, first-person, plural, present, subjunctive, third-person], नया की हों [feminine, formal, plural, present, second-person, subjunctive], नया किया होऊँ [first-person, future, masculine, singular, subjunctive], नया किया होए [future, masculine, second-person, singular, subjunctive, third-person], नया किये होओ [future, masculine, plural, second-person, subjunctive], नया किये होएँ [first-person, future, masculine, plural, subjunctive, third-person], नया किये होएँ [formal, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], नया की होऊँ [feminine, first-person, future, singular, subjunctive], नया की होए [feminine, future, second-person, singular, subjunctive, third-person], नया की होओ [feminine, future, plural, second-person, subjunctive], नया की होएँ [feminine, first-person, future, plural, subjunctive, third-person], नया की होएँ [feminine, formal, future, plural, second-person, subjunctive], नया किया होता [counterfactual, masculine, past, singular], नया किये होते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], नया किये होते [counterfactual, masculine, past, plural], नया की होती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], नया की होती [counterfactual, feminine, past, second-person], नया की होतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], नया की होतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person], नया कर रहा हूँ [first-person, indicative, masculine, present, singular], नया कर रहा है [indicative, masculine, present, second-person, singular, third-person], नया कर रहे हो [indicative, masculine, plural, present, second-person], नया कर रहे हैं [first-person, indicative, masculine, plural, present, third-person], नया कर रहे हैं [formal, indicative, masculine, plural, present, second-person], नया कर रही हूँ [feminine, first-person, indicative, present, singular], नया कर रही है [feminine, indicative, present, second-person, singular, third-person], नया कर रही हो [feminine, indicative, plural, present, second-person], नया कर रही हैं [feminine, first-person, indicative, plural, present, third-person], नया कर रही हैं [feminine, formal, indicative, plural, present, second-person], नया कर रहा था [indicative, masculine, past, singular], नया कर रहे थे [formal, indicative, masculine, past, plural, second-person], नया कर रहे थे [indicative, masculine, past, plural], नया कर रही थी [feminine, first-person, indicative, past, singular, third-person], नया कर रही थी [feminine, indicative, past, second-person], नया कर रही थीं [feminine, first-person, indicative, past, plural, third-person], नया कर रही थीं [feminine, formal, indicative, past, plural, second-person], नया कर रहा हूँगा [first-person, future, indicative, masculine, singular], नया कर रहा होगा [future, indicative, masculine, second-person, singular, third-person], नया कर रहे होगे [future, indicative, masculine, plural, second-person], नया कर रहे होंगे [first-person, future, indicative, masculine, plural, third-person], नया कर रहे होंगे [formal, future, indicative, masculine, plural, second-person], नया कर रही हूँगी [feminine, first-person, future, indicative, singular], नया कर रही होगी [feminine, future, indicative, second-person, singular, third-person], नया कर रही होगी [feminine, future, indicative, plural, second-person], नया कर रही होंगी [feminine, first-person, future, indicative, plural, third-person], नया कर रही होंगी [feminine, formal, future, indicative, plural, second-person], नया कर रहा हूँगा [first-person, future, masculine, past, present, presumptive, singular], नया कर रहा होगा [future, masculine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], नया कर रहे होगे [future, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], नया कर रहे होंगे [first-person, future, masculine, past, plural, present, presumptive, third-person], नया कर रहे होंगे [formal, future, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], नया कर रही हूँगी [feminine, first-person, future, past, present, presumptive, singular], नया कर रही होगी [feminine, future, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], नया कर रही होगी [feminine, future, past, plural, present, presumptive, second-person], नया कर रही होंगी [feminine, first-person, future, past, plural, present, presumptive, third-person], नया कर रही होंगी [feminine, formal, future, past, plural, present, presumptive, second-person], नया कर रहा हूँ [first-person, masculine, present, singular, subjunctive], नया कर रहा हो [masculine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], नया कर रहे हो [masculine, plural, present, second-person, subjunctive], नया कर रहे हों [first-person, masculine, plural, present, subjunctive, third-person], नया कर रहे हों [formal, masculine, plural, present, second-person, subjunctive], नया कर रही हूँ [feminine, first-person, present, singular, subjunctive], नया कर रही हो [feminine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], नया कर रही हो [feminine, plural, present, second-person, subjunctive], नया कर रही हों [feminine, first-person, plural, present, subjunctive, third-person], नया कर रही हों [feminine, formal, plural, present, second-person, subjunctive], नया कर रहा होऊँ [first-person, future, masculine, singular, subjunctive], नया कर रहा होए [future, masculine, second-person, singular, subjunctive, third-person], नया कर रहे होओ [future, masculine, plural, second-person, subjunctive], नया कर रहे होएँ [first-person, future, masculine, plural, subjunctive, third-person], नया कर रहे होएँ [formal, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], नया कर रही होऊँ [feminine, first-person, future, singular, subjunctive], नया कर रही होए [feminine, future, second-person, singular, subjunctive, third-person], नया कर रही होओ [feminine, future, plural, second-person, subjunctive], नया कर रही होएँ [feminine, first-person, future, plural, subjunctive, third-person], नया कर रही होएँ [feminine, formal, future, plural, second-person, subjunctive], नया कर रहा होता [counterfactual, masculine, past, singular], नया कर रहे होते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], नया कर रहे होते [counterfactual, masculine, past, plural], नया कर रही होती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], नया कर रही होती [counterfactual, feminine, past, second-person], नया कर रही होतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], नया कर रही होतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "forms": [
    {
      "form": "nayā karnā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर",
      "roman": "nayā kar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करना",
      "roman": "nayā karnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करने",
      "roman": "nayā karne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "oblique"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करकर",
      "roman": "nayā karkar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करके",
      "roman": "nayā karke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करते-करते",
      "roman": "nayā karte-karte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करना",
      "roman": "nayā karnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "infinitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करने",
      "roman": "nayā karne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करने",
      "roman": "nayā karne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करनी",
      "roman": "nayā karnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करनीं",
      "roman": "nayā karnī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करता",
      "roman": "nayā kartā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करते",
      "roman": "nayā karte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करते",
      "roman": "nayā karte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करती",
      "roman": "nayā kartī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करतीं",
      "roman": "nayā kartī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किया",
      "roman": "nayā kiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किये",
      "roman": "nayā kiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किये",
      "roman": "nayā kiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की",
      "roman": "nayā kī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कीं",
      "roman": "nayā kī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करनेवाला",
      "roman": "nayā karnevālā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "direct",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करनेवाले",
      "roman": "nayā karnevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करनेवाले",
      "roman": "nayā karnevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करनेवाली",
      "roman": "nayā karnevālī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करनेवालीं",
      "roman": "nayā karnevālī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किया हुआ",
      "roman": "nayā kiyā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किये हुए",
      "roman": "nayā kiye hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किये हुए",
      "roman": "nayā kiye hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की हुई",
      "roman": "nayā kī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की हुईं",
      "roman": "nayā kī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करता हुआ",
      "roman": "nayā kartā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करते हुए",
      "roman": "nayā karte hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करते हुए",
      "roman": "nayā karte hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करती हुई",
      "roman": "nayā kartī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करती हुईं",
      "roman": "nayā kartī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किया",
      "roman": "nayā kiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किये",
      "roman": "nayā kiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किये",
      "roman": "nayā kiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की",
      "roman": "nayā kī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की",
      "roman": "nayā kī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कीं",
      "roman": "nayā kī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कीं",
      "roman": "nayā kī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करूँगा",
      "roman": "nayā karūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करेगा",
      "roman": "nayā karegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करोगे",
      "roman": "nayā karoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करेंगे",
      "roman": "nayā kareṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करेंगे",
      "roman": "nayā kareṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करूँगी",
      "roman": "nayā karūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करेगी",
      "roman": "nayā karegī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करोगी",
      "roman": "nayā karogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करेंगी",
      "roman": "nayā kareṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करेंगी",
      "roman": "nayā kareṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करूँ",
      "roman": "nayā karū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करे",
      "roman": "nayā kare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करो",
      "roman": "nayā karo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करें",
      "roman": "nayā karẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करें",
      "roman": "nayā karẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करता",
      "roman": "nayā kartā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करते",
      "roman": "nayā karte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करते",
      "roman": "nayā karte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करती",
      "roman": "nayā kartī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करती",
      "roman": "nayā kartī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करतीं",
      "roman": "nayā kartī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करतीं",
      "roman": "nayā kartī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर",
      "roman": "nayā kar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करो",
      "roman": "nayā karo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कीजिये",
      "roman": "nayā kījiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कीजिये",
      "roman": "nayā kījiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करिये",
      "roman": "nayā kariye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करिये",
      "roman": "nayā kariye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करियो",
      "roman": "nayā kariyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करना",
      "roman": "nayā karnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कीजियेगा",
      "roman": "nayā kījiyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कीजियेगा",
      "roman": "nayā kījiyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करियेगा",
      "roman": "nayā kariyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करियेगा",
      "roman": "nayā kariyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करता हूँ",
      "roman": "nayā kartā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करता है",
      "roman": "nayā kartā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करते हो",
      "roman": "nayā karte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करते हैं",
      "roman": "nayā karte ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करते हैं",
      "roman": "nayā karte ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करती हूँ",
      "roman": "nayā kartī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करती है",
      "roman": "nayā kartī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करती हो",
      "roman": "nayā kartī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करती हैं",
      "roman": "nayā kartī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करती हैं",
      "roman": "nayā kartī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करता था",
      "roman": "nayā kartā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करते थे",
      "roman": "nayā karte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करते थे",
      "roman": "nayā karte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करती थी",
      "roman": "nayā kartī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करती थी",
      "roman": "nayā kartī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करती थीं",
      "roman": "nayā kartī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करती थीं",
      "roman": "nayā kartī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करता हूँगा",
      "roman": "nayā kartā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करता होगा",
      "roman": "nayā kartā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करते होगे",
      "roman": "nayā karte hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करते होंगे",
      "roman": "nayā karte hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करते होंगे",
      "roman": "nayā karte hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करती हूँगी",
      "roman": "nayā kartī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करती होगी",
      "roman": "nayā kartī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करती होगी",
      "roman": "nayā kartī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करती होंगी",
      "roman": "nayā kartī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करती होंगी",
      "roman": "nayā kartī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करता हूँ",
      "roman": "nayā kartā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करता हो",
      "roman": "nayā kartā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करते हो",
      "roman": "nayā karte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करते हों",
      "roman": "nayā karte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करते हों",
      "roman": "nayā karte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करती हूँ",
      "roman": "nayā kartī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करती हो",
      "roman": "nayā kartī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करती हो",
      "roman": "nayā kartī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करती हों",
      "roman": "nayā kartī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करती हों",
      "roman": "nayā kartī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करता होता",
      "roman": "nayā kartā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करते होते",
      "roman": "nayā karte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करते होते",
      "roman": "nayā karte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करती होती",
      "roman": "nayā kartī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करती होती",
      "roman": "nayā kartī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करती होतीं",
      "roman": "nayā kartī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करती होतीं",
      "roman": "nayā kartī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किया हूँ",
      "roman": "nayā kiyā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किया है",
      "roman": "nayā kiyā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किये हो",
      "roman": "nayā kiye ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किये हैं",
      "roman": "nayā kiye ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किये हैं",
      "roman": "nayā kiye ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की हूँ",
      "roman": "nayā kī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की है",
      "roman": "nayā kī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की हो",
      "roman": "nayā kī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की हैं",
      "roman": "nayā kī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की हैं",
      "roman": "nayā kī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किया था",
      "roman": "nayā kiyā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किये थे",
      "roman": "nayā kiye the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किये थे",
      "roman": "nayā kiye the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की थी",
      "roman": "nayā kī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की थी",
      "roman": "nayā kī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की थीं",
      "roman": "nayā kī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की थीं",
      "roman": "nayā kī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किया हूँगा",
      "roman": "nayā kiyā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किया होगा",
      "roman": "nayā kiyā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किये होगे",
      "roman": "nayā kiye hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किये होंगे",
      "roman": "nayā kiye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किये होंगे",
      "roman": "nayā kiye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की हूँगी",
      "roman": "nayā kī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की होगी",
      "roman": "nayā kī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की होगी",
      "roman": "nayā kī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की होंगी",
      "roman": "nayā kī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की होंगी",
      "roman": "nayā kī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किया हूँगा",
      "roman": "nayā kiyā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किया होगा",
      "roman": "nayā kiyā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किये होगे",
      "roman": "nayā kiye hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किये होंगे",
      "roman": "nayā kiye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किये होंगे",
      "roman": "nayā kiye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की हूँगी",
      "roman": "nayā kī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की होगी",
      "roman": "nayā kī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की होगी",
      "roman": "nayā kī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की होंगी",
      "roman": "nayā kī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की होंगी",
      "roman": "nayā kī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किया हूँ",
      "roman": "nayā kiyā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किया हो",
      "roman": "nayā kiyā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किये हो",
      "roman": "nayā kiye ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किये हों",
      "roman": "nayā kiye hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किये हों",
      "roman": "nayā kiye hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की हूँ",
      "roman": "nayā kī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की हो",
      "roman": "nayā kī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की हो",
      "roman": "nayā kī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की हों",
      "roman": "nayā kī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की हों",
      "roman": "nayā kī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किया होऊँ",
      "roman": "nayā kiyā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किया होए",
      "roman": "nayā kiyā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किये होओ",
      "roman": "nayā kiye hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किये होएँ",
      "roman": "nayā kiye hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किये होएँ",
      "roman": "nayā kiye hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की होऊँ",
      "roman": "nayā kī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की होए",
      "roman": "nayā kī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की होओ",
      "roman": "nayā kī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की होएँ",
      "roman": "nayā kī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की होएँ",
      "roman": "nayā kī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किया होता",
      "roman": "nayā kiyā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किये होते",
      "roman": "nayā kiye hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किये होते",
      "roman": "nayā kiye hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की होती",
      "roman": "nayā kī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की होती",
      "roman": "nayā kī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की होतीं",
      "roman": "nayā kī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की होतीं",
      "roman": "nayā kī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहा हूँ",
      "roman": "nayā kar rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहा है",
      "roman": "nayā kar rahā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहे हो",
      "roman": "nayā kar rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहे हैं",
      "roman": "nayā kar rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहे हैं",
      "roman": "nayā kar rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही हूँ",
      "roman": "nayā kar rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही है",
      "roman": "nayā kar rahī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही हो",
      "roman": "nayā kar rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही हैं",
      "roman": "nayā kar rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही हैं",
      "roman": "nayā kar rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहा था",
      "roman": "nayā kar rahā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहे थे",
      "roman": "nayā kar rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहे थे",
      "roman": "nayā kar rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही थी",
      "roman": "nayā kar rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही थी",
      "roman": "nayā kar rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही थीं",
      "roman": "nayā kar rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही थीं",
      "roman": "nayā kar rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहा हूँगा",
      "roman": "nayā kar rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहा होगा",
      "roman": "nayā kar rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहे होगे",
      "roman": "nayā kar rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहे होंगे",
      "roman": "nayā kar rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहे होंगे",
      "roman": "nayā kar rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही हूँगी",
      "roman": "nayā kar rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही होगी",
      "roman": "nayā kar rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही होगी",
      "roman": "nayā kar rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही होंगी",
      "roman": "nayā kar rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही होंगी",
      "roman": "nayā kar rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहा हूँगा",
      "roman": "nayā kar rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहा होगा",
      "roman": "nayā kar rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहे होगे",
      "roman": "nayā kar rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहे होंगे",
      "roman": "nayā kar rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहे होंगे",
      "roman": "nayā kar rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही हूँगी",
      "roman": "nayā kar rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही होगी",
      "roman": "nayā kar rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही होगी",
      "roman": "nayā kar rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही होंगी",
      "roman": "nayā kar rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही होंगी",
      "roman": "nayā kar rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहा हूँ",
      "roman": "nayā kar rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहा हो",
      "roman": "nayā kar rahā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहे हो",
      "roman": "nayā kar rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहे हों",
      "roman": "nayā kar rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहे हों",
      "roman": "nayā kar rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही हूँ",
      "roman": "nayā kar rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही हो",
      "roman": "nayā kar rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही हो",
      "roman": "nayā kar rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही हों",
      "roman": "nayā kar rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही हों",
      "roman": "nayā kar rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहा होऊँ",
      "roman": "nayā kar rahā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहा होए",
      "roman": "nayā kar rahā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहे होओ",
      "roman": "nayā kar rahe hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहे होएँ",
      "roman": "nayā kar rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहे होएँ",
      "roman": "nayā kar rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही होऊँ",
      "roman": "nayā kar rahī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही होए",
      "roman": "nayā kar rahī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही होओ",
      "roman": "nayā kar rahī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही होएँ",
      "roman": "nayā kar rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही होएँ",
      "roman": "nayā kar rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहा होता",
      "roman": "nayā kar rahā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहे होते",
      "roman": "nayā kar rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहे होते",
      "roman": "nayā kar rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही होती",
      "roman": "nayā kar rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही होती",
      "roman": "nayā kar rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही होतीं",
      "roman": "nayā kar rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही होतीं",
      "roman": "nayā kar rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "expansion": "नया करना • (nayā karnā) (transitive)",
      "name": "hi-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "hi-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi compound verbs formed with करना",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to renew; restore"
      ],
      "id": "en-नया_करना-hi-verb-8VdnPckd",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "::को"
          },
          "expansion": "[with को (ko)]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "को",
              "(ko)"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "renew",
          "renew"
        ],
        [
          "restore",
          "restore"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to renew; restore [with को (ko)]"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nə.jɑː kəɾ.nɑː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nɐ.jäː‿kɐɾ.näː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "नया करना"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "forms": [
    {
      "form": "nayā karnā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर",
      "roman": "nayā kar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करना",
      "roman": "nayā karnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करने",
      "roman": "nayā karne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "oblique"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करकर",
      "roman": "nayā karkar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करके",
      "roman": "nayā karke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करते-करते",
      "roman": "nayā karte-karte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करना",
      "roman": "nayā karnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "infinitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करने",
      "roman": "nayā karne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करने",
      "roman": "nayā karne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करनी",
      "roman": "nayā karnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करनीं",
      "roman": "nayā karnī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करता",
      "roman": "nayā kartā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करते",
      "roman": "nayā karte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करते",
      "roman": "nayā karte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करती",
      "roman": "nayā kartī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करतीं",
      "roman": "nayā kartī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किया",
      "roman": "nayā kiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किये",
      "roman": "nayā kiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किये",
      "roman": "nayā kiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की",
      "roman": "nayā kī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कीं",
      "roman": "nayā kī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करनेवाला",
      "roman": "nayā karnevālā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "direct",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करनेवाले",
      "roman": "nayā karnevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करनेवाले",
      "roman": "nayā karnevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करनेवाली",
      "roman": "nayā karnevālī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करनेवालीं",
      "roman": "nayā karnevālī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किया हुआ",
      "roman": "nayā kiyā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किये हुए",
      "roman": "nayā kiye hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किये हुए",
      "roman": "nayā kiye hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की हुई",
      "roman": "nayā kī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की हुईं",
      "roman": "nayā kī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करता हुआ",
      "roman": "nayā kartā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करते हुए",
      "roman": "nayā karte hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करते हुए",
      "roman": "nayā karte hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करती हुई",
      "roman": "nayā kartī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करती हुईं",
      "roman": "nayā kartī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किया",
      "roman": "nayā kiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किये",
      "roman": "nayā kiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किये",
      "roman": "nayā kiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की",
      "roman": "nayā kī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की",
      "roman": "nayā kī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कीं",
      "roman": "nayā kī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कीं",
      "roman": "nayā kī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करूँगा",
      "roman": "nayā karūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करेगा",
      "roman": "nayā karegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करोगे",
      "roman": "nayā karoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करेंगे",
      "roman": "nayā kareṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करेंगे",
      "roman": "nayā kareṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करूँगी",
      "roman": "nayā karūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करेगी",
      "roman": "nayā karegī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करोगी",
      "roman": "nayā karogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करेंगी",
      "roman": "nayā kareṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करेंगी",
      "roman": "nayā kareṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करूँ",
      "roman": "nayā karū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करे",
      "roman": "nayā kare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करो",
      "roman": "nayā karo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करें",
      "roman": "nayā karẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करें",
      "roman": "nayā karẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करता",
      "roman": "nayā kartā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करते",
      "roman": "nayā karte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करते",
      "roman": "nayā karte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करती",
      "roman": "nayā kartī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करती",
      "roman": "nayā kartī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करतीं",
      "roman": "nayā kartī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करतीं",
      "roman": "nayā kartī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर",
      "roman": "nayā kar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करो",
      "roman": "nayā karo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कीजिये",
      "roman": "nayā kījiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कीजिये",
      "roman": "nayā kījiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करिये",
      "roman": "nayā kariye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करिये",
      "roman": "nayā kariye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करियो",
      "roman": "nayā kariyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करना",
      "roman": "nayā karnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कीजियेगा",
      "roman": "nayā kījiyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कीजियेगा",
      "roman": "nayā kījiyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करियेगा",
      "roman": "nayā kariyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करियेगा",
      "roman": "nayā kariyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करता हूँ",
      "roman": "nayā kartā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करता है",
      "roman": "nayā kartā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करते हो",
      "roman": "nayā karte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करते हैं",
      "roman": "nayā karte ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करते हैं",
      "roman": "nayā karte ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करती हूँ",
      "roman": "nayā kartī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करती है",
      "roman": "nayā kartī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करती हो",
      "roman": "nayā kartī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करती हैं",
      "roman": "nayā kartī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करती हैं",
      "roman": "nayā kartī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करता था",
      "roman": "nayā kartā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करते थे",
      "roman": "nayā karte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करते थे",
      "roman": "nayā karte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करती थी",
      "roman": "nayā kartī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करती थी",
      "roman": "nayā kartī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करती थीं",
      "roman": "nayā kartī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करती थीं",
      "roman": "nayā kartī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करता हूँगा",
      "roman": "nayā kartā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करता होगा",
      "roman": "nayā kartā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करते होगे",
      "roman": "nayā karte hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करते होंगे",
      "roman": "nayā karte hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करते होंगे",
      "roman": "nayā karte hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करती हूँगी",
      "roman": "nayā kartī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करती होगी",
      "roman": "nayā kartī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करती होगी",
      "roman": "nayā kartī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करती होंगी",
      "roman": "nayā kartī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करती होंगी",
      "roman": "nayā kartī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करता हूँ",
      "roman": "nayā kartā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करता हो",
      "roman": "nayā kartā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करते हो",
      "roman": "nayā karte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करते हों",
      "roman": "nayā karte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करते हों",
      "roman": "nayā karte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करती हूँ",
      "roman": "nayā kartī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करती हो",
      "roman": "nayā kartī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करती हो",
      "roman": "nayā kartī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करती हों",
      "roman": "nayā kartī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करती हों",
      "roman": "nayā kartī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करता होता",
      "roman": "nayā kartā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करते होते",
      "roman": "nayā karte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करते होते",
      "roman": "nayā karte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करती होती",
      "roman": "nayā kartī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करती होती",
      "roman": "nayā kartī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करती होतीं",
      "roman": "nayā kartī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया करती होतीं",
      "roman": "nayā kartī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किया हूँ",
      "roman": "nayā kiyā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किया है",
      "roman": "nayā kiyā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किये हो",
      "roman": "nayā kiye ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किये हैं",
      "roman": "nayā kiye ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किये हैं",
      "roman": "nayā kiye ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की हूँ",
      "roman": "nayā kī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की है",
      "roman": "nayā kī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की हो",
      "roman": "nayā kī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की हैं",
      "roman": "nayā kī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की हैं",
      "roman": "nayā kī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किया था",
      "roman": "nayā kiyā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किये थे",
      "roman": "nayā kiye the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किये थे",
      "roman": "nayā kiye the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की थी",
      "roman": "nayā kī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की थी",
      "roman": "nayā kī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की थीं",
      "roman": "nayā kī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की थीं",
      "roman": "nayā kī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किया हूँगा",
      "roman": "nayā kiyā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किया होगा",
      "roman": "nayā kiyā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किये होगे",
      "roman": "nayā kiye hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किये होंगे",
      "roman": "nayā kiye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किये होंगे",
      "roman": "nayā kiye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की हूँगी",
      "roman": "nayā kī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की होगी",
      "roman": "nayā kī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की होगी",
      "roman": "nayā kī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की होंगी",
      "roman": "nayā kī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की होंगी",
      "roman": "nayā kī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किया हूँगा",
      "roman": "nayā kiyā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किया होगा",
      "roman": "nayā kiyā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किये होगे",
      "roman": "nayā kiye hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किये होंगे",
      "roman": "nayā kiye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किये होंगे",
      "roman": "nayā kiye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की हूँगी",
      "roman": "nayā kī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की होगी",
      "roman": "nayā kī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की होगी",
      "roman": "nayā kī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की होंगी",
      "roman": "nayā kī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की होंगी",
      "roman": "nayā kī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किया हूँ",
      "roman": "nayā kiyā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किया हो",
      "roman": "nayā kiyā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किये हो",
      "roman": "nayā kiye ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किये हों",
      "roman": "nayā kiye hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किये हों",
      "roman": "nayā kiye hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की हूँ",
      "roman": "nayā kī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की हो",
      "roman": "nayā kī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की हो",
      "roman": "nayā kī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की हों",
      "roman": "nayā kī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की हों",
      "roman": "nayā kī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किया होऊँ",
      "roman": "nayā kiyā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किया होए",
      "roman": "nayā kiyā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किये होओ",
      "roman": "nayā kiye hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किये होएँ",
      "roman": "nayā kiye hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किये होएँ",
      "roman": "nayā kiye hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की होऊँ",
      "roman": "nayā kī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की होए",
      "roman": "nayā kī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की होओ",
      "roman": "nayā kī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की होएँ",
      "roman": "nayā kī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की होएँ",
      "roman": "nayā kī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किया होता",
      "roman": "nayā kiyā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किये होते",
      "roman": "nayā kiye hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया किये होते",
      "roman": "nayā kiye hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की होती",
      "roman": "nayā kī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की होती",
      "roman": "nayā kī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की होतीं",
      "roman": "nayā kī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया की होतीं",
      "roman": "nayā kī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहा हूँ",
      "roman": "nayā kar rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहा है",
      "roman": "nayā kar rahā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहे हो",
      "roman": "nayā kar rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहे हैं",
      "roman": "nayā kar rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहे हैं",
      "roman": "nayā kar rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही हूँ",
      "roman": "nayā kar rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही है",
      "roman": "nayā kar rahī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही हो",
      "roman": "nayā kar rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही हैं",
      "roman": "nayā kar rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही हैं",
      "roman": "nayā kar rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहा था",
      "roman": "nayā kar rahā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहे थे",
      "roman": "nayā kar rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहे थे",
      "roman": "nayā kar rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही थी",
      "roman": "nayā kar rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही थी",
      "roman": "nayā kar rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही थीं",
      "roman": "nayā kar rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही थीं",
      "roman": "nayā kar rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहा हूँगा",
      "roman": "nayā kar rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहा होगा",
      "roman": "nayā kar rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहे होगे",
      "roman": "nayā kar rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहे होंगे",
      "roman": "nayā kar rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहे होंगे",
      "roman": "nayā kar rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही हूँगी",
      "roman": "nayā kar rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही होगी",
      "roman": "nayā kar rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही होगी",
      "roman": "nayā kar rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही होंगी",
      "roman": "nayā kar rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही होंगी",
      "roman": "nayā kar rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहा हूँगा",
      "roman": "nayā kar rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहा होगा",
      "roman": "nayā kar rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहे होगे",
      "roman": "nayā kar rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहे होंगे",
      "roman": "nayā kar rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहे होंगे",
      "roman": "nayā kar rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही हूँगी",
      "roman": "nayā kar rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही होगी",
      "roman": "nayā kar rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही होगी",
      "roman": "nayā kar rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही होंगी",
      "roman": "nayā kar rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही होंगी",
      "roman": "nayā kar rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहा हूँ",
      "roman": "nayā kar rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहा हो",
      "roman": "nayā kar rahā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहे हो",
      "roman": "nayā kar rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहे हों",
      "roman": "nayā kar rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहे हों",
      "roman": "nayā kar rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही हूँ",
      "roman": "nayā kar rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही हो",
      "roman": "nayā kar rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही हो",
      "roman": "nayā kar rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही हों",
      "roman": "nayā kar rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही हों",
      "roman": "nayā kar rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहा होऊँ",
      "roman": "nayā kar rahā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहा होए",
      "roman": "nayā kar rahā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहे होओ",
      "roman": "nayā kar rahe hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहे होएँ",
      "roman": "nayā kar rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहे होएँ",
      "roman": "nayā kar rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही होऊँ",
      "roman": "nayā kar rahī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही होए",
      "roman": "nayā kar rahī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही होओ",
      "roman": "nayā kar rahī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही होएँ",
      "roman": "nayā kar rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही होएँ",
      "roman": "nayā kar rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहा होता",
      "roman": "nayā kar rahā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहे होते",
      "roman": "nayā kar rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रहे होते",
      "roman": "nayā kar rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही होती",
      "roman": "nayā kar rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही होती",
      "roman": "nayā kar rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही होतीं",
      "roman": "nayā kar rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "नया कर रही होतीं",
      "roman": "nayā kar rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "expansion": "नया करना • (nayā karnā) (transitive)",
      "name": "hi-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "hi-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hindi compound verbs formed with करना",
        "Hindi entries with incorrect language header",
        "Hindi lemmas",
        "Hindi multiword terms",
        "Hindi terms with IPA pronunciation",
        "Hindi transitive verbs",
        "Hindi verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to renew; restore"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "::को"
          },
          "expansion": "[with को (ko)]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "को",
              "(ko)"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "renew",
          "renew"
        ],
        [
          "restore",
          "restore"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to renew; restore [with को (ko)]"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nə.jɑː kəɾ.nɑː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nɐ.jäː‿kɐɾ.näː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "नया करना"
}

Download raw JSONL data for नया करना meaning in All languages combined (44.8kB)

"नया करना" meaning in All languages combined

Verb [Hindi]