See धीवर on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "धीवर"
},
"expansion": "Learned borrowing from Sanskrit धीवर (dhīvara)",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "pra-sau",
"3": "𑀥𑀻𑀯𑀭"
},
"expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀥𑀻𑀯𑀭 (dhīvara)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit धीवर (dhīvara). May have also been inherited via Sauraseni Prakrit 𑀥𑀻𑀯𑀭 (dhīvara).",
"forms": [
{
"form": "dhīvar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "धीवरी",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "دھیور",
"tags": [
"Urdu"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "धीवर",
"roman": "dhīvar",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "धीवर",
"roman": "dhīvar",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "धीवर",
"roman": "dhīvar",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "धीवरों",
"roman": "dhīvarõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "धीवर",
"roman": "dhīvar",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "धीवरो",
"roman": "dhīvaro",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"f": "धीवरी",
"g": "m",
"ur": "دھیور"
},
"expansion": "धीवर • (dhīvar) m (feminine धीवरी, Urdu spelling دھیور)",
"name": "hi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<M>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hindi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hindi nouns with other-gender equivalents",
"parents": [
"Nouns with other-gender equivalents",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "93 4 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 3 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "the caste of fishermen",
"roman": "dhīvar jāti",
"text": "धीवर जाति"
}
],
"glosses": [
"fisherman"
],
"id": "en-धीवर-hi-noun-2ozHkJBV",
"links": [
[
"fisherman",
"fisherman"
]
],
"raw_glosses": [
"(formal) fisherman"
],
"synonyms": [
{
"word": "मछुआ"
},
{
"word": "मछुआरा"
},
{
"roman": "dhī̃var",
"word": "धींवर"
}
],
"tags": [
"formal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d̪ʱiː.ʋəɾ/",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"ipa": "[d̪ʱiː.ʋɐɾ]",
"tags": [
"Delhi"
]
}
],
"word": "धीवर"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Prakrit: 𑀥𑀻𑀯𑀭 (dhīvara)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-mah",
"2": "-"
},
"expansion": "Maharastri Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maharastri Prakrit:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "omr",
"2": "ढीवर",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Devanagari script: ढीवर (ḍhīvara)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Devanagari script: ढीवर (ḍhīvara), ढींवर (ḍhīṃvara)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "omr",
"2": "𑘛𑘲𑘪𑘨",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Modi script: 𑘛𑘲𑘪𑘨 (ḍhīvara), 𑘛𑘲𑘽𑘪𑘨 (ḍhīṃvara)\nMarathi: ढिवर (ḍhivar), ढीवर (ḍhīvar)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Modi script: 𑘛𑘲𑘪𑘨 (ḍhīvara), 𑘛𑘲𑘽𑘪𑘨 (ḍhīṃvara)\nMarathi: ढिवर (ḍhivar), ढीवर (ḍhīvar)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-pai",
"2": "-"
},
"expansion": "Paisaci Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Paisaci Prakrit:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-ata",
"2": "-"
},
"expansion": "Takka Apabhramsa:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "< *jhīvara"
},
"expansion": "(< *jhīvara)",
"name": "q"
}
],
"text": "Takka Apabhramsa: (< *jhīvara)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-opa",
"2": "ਝੀਵਰੁ",
"tr": "jhīvaru"
},
"expansion": "Old Punjabi: ਝੀਵਰੁ (jhīvaru)\nPunjabi:\nGurmukhi script: ਝਿਊਰ (jhiūra), ਝੀਵਰ (jhīvar)\nShahmukhi script: جھِیوَر (jhīvar)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Old Punjabi: ਝੀਵਰੁ (jhīvaru)\nPunjabi:\nGurmukhi script: ਝਿਊਰ (jhiūra), ਝੀਵਰ (jhīvar)\nShahmukhi script: جھِیوَر (jhīvar)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-sau",
"2": "-"
},
"expansion": "Sauraseni Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sauraseni Prakrit:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-agu",
"2": "-"
},
"expansion": "Gurjara Apabhramsa:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gurjara Apabhramsa:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "ધીમર"
},
"expansion": "Gujarati: ધીમર (dhīmar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gujarati: ધીમર (dhīmar)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "ধীবর",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Bengali: ধীবর (dhibor) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bengali: ধীবর (dhibor) (learned)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "ધીવર",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Gujarati: ધીવર (dhīvar) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Gujarati: ધીવર (dhīvar) (learned)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "धीवर",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Hindi: धीवर (dhīvar) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: धीवर (dhīvar) (learned)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mai",
"2": "-",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Maithili: (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Maithili: (learned)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mai",
"2": "धीवर",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Devanagari script: धीवर (dhīvar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Devanagari script: धीवर (dhīvar)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mai",
"2": "𑒡𑒲𑒫𑒩",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Tirhuta script: 𑒡𑒲𑒫𑒩 (dhīvara)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tirhuta script: 𑒡𑒲𑒫𑒩 (dhīvara)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "omr",
"2": "-",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Old Marathi: (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Old Marathi: (learned)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "omr",
"2": "धीर",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Devanagari script: धीर (dhīra)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Devanagari script: धीर (dhīra)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "omr",
"2": "𑘠𑘲𑘨",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Modi script: 𑘠𑘲𑘨 (dhīra)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Modi script: 𑘠𑘲𑘨 (dhīra)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "or",
"2": "ଧୀବର",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Odia: ଧୀବର (dhibara) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Odia: ଧୀବର (dhibara) (learned)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "धी",
"3": "वर"
},
"expansion": "धी (dhī) + वर (vara)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From धी (dhī) + वर (vara).",
"forms": [
{
"form": "dhīvará",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "धीवरी",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "धीवरः",
"roman": "dhīvaráḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "धीवरौ",
"roman": "dhīvaraú",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "धीवरा1",
"roman": "dhīvarā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "धीवराः",
"roman": "dhīvarā́ḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "धीवरासः1",
"roman": "dhīvarā́saḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "धीवर",
"roman": "dhī́vara",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "धीवरौ",
"roman": "dhī́varau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "धीवरा1",
"roman": "dhī́varā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "धीवराः",
"roman": "dhī́varāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "धीवरासः1",
"roman": "dhī́varāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "धीवरम्",
"roman": "dhīvarám",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "धीवरौ",
"roman": "dhīvaraú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "धीवरा1",
"roman": "dhīvarā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "धीवरान्",
"roman": "dhīvarā́n",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "धीवरेण",
"roman": "dhīvaréṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "धीवराभ्याम्",
"roman": "dhīvarā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "धीवरैः",
"roman": "dhīvaraíḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "धीवरेभिः1",
"roman": "dhīvarébhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "धीवराय",
"roman": "dhīvarā́ya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "धीवराभ्याम्",
"roman": "dhīvarā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "धीवरेभ्यः",
"roman": "dhīvarébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "धीवरात्",
"roman": "dhīvarā́t",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "धीवराभ्याम्",
"roman": "dhīvarā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "धीवरेभ्यः",
"roman": "dhīvarébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "धीवरस्य",
"roman": "dhīvarásya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "धीवरयोः",
"roman": "dhīvaráyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "धीवराणाम्",
"roman": "dhīvarā́ṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "धीवरे",
"roman": "dhīvaré",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "धीवरयोः",
"roman": "dhīvaráyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "धीवरेषु",
"roman": "dhīvaréṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"f": "धीवरी",
"g": "m",
"tr": "dhīvará"
},
"expansion": "धीवर • (dhīvará) stem, m (feminine धीवरी)",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "dhīvará"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "64 28 8",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 8 3",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a clever, wise person"
],
"id": "en-धीवर-sa-noun-vwk172Ny",
"links": [
[
"clever",
"clever"
],
[
"wise",
"wise"
],
[
"person",
"person"
]
]
},
{
"glosses": [
"a fisherman"
],
"id": "en-धीवर-sa-noun-hokOMviO",
"links": [
[
"fisherman",
"fisherman"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "धीवर"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dʱiː.ʋɐ.ɾɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈd̪ʱiː.ʋɐ.ɾɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "अब्धिजीविन्"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "आनायिन्"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "छोटि"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "छोटिन्"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "दाश"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "दाशक"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "दाशेर"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "दास"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "दासेर"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "दाशेरक"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "दासेरक"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "धीवन्"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "जलचराजीव"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "जलजीविन्"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "जालोपजीविन्"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "कैवर्त"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "कैवर्तक"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "केवर्त"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "कुपिनिन्"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "मैनाल"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "मात्सिक"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "मत्स्यबन्ध"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "मत्स्यघातिन्"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "मत्स्यहन्"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "मात्स्यिक"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "मत्स्योपजीविन्"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "मीनघातिन्"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "मीनारि"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "पौञ्जिष्ठ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "शाकुलिक"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "शाकुनिक"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "शाकुनिन्"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "तिमिघातिन्"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "शाफरिक"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "वार्युपजीविन्"
}
],
"word": "धीवर"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "ധീവരം",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Malayalam: ധീവരം (dhīvaraṁ) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Malayalam: ധീവരം (dhīvaraṁ) (learned)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "धी",
"3": "वर"
},
"expansion": "धी (dhī) + वर (vara)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From धी (dhī) + वर (vara).",
"forms": [
{
"form": "dhīvará",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "धीवरम्",
"roman": "dhīvarám",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "धीवरे",
"roman": "dhīvaré",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "धीवराणि",
"roman": "dhīvarā́ṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "धीवरा1",
"roman": "dhīvarā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "धीवर",
"roman": "dhī́vara",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "धीवरे",
"roman": "dhī́vare",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "धीवराणि",
"roman": "dhī́varāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "धीवरा1",
"roman": "dhī́varā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "धीवरम्",
"roman": "dhīvarám",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "धीवरे",
"roman": "dhīvaré",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "धीवराणि",
"roman": "dhīvarā́ṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "धीवरा1",
"roman": "dhīvarā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "धीवरेण",
"roman": "dhīvaréṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "धीवराभ्याम्",
"roman": "dhīvarā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "धीवरैः",
"roman": "dhīvaraíḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "धीवरेभिः1",
"roman": "dhīvarébhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "धीवराय",
"roman": "dhīvarā́ya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "धीवराभ्याम्",
"roman": "dhīvarā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "धीवरेभ्यः",
"roman": "dhīvarébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "धीवरात्",
"roman": "dhīvarā́t",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "धीवराभ्याम्",
"roman": "dhīvarā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "धीवरेभ्यः",
"roman": "dhīvarébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "धीवरस्य",
"roman": "dhīvarásya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "धीवरयोः",
"roman": "dhīvaráyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "धीवराणाम्",
"roman": "dhīvarā́ṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "धीवरे",
"roman": "dhīvaré",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "धीवरयोः",
"roman": "dhīvaráyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "धीवरेषु",
"roman": "dhīvaréṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n",
"tr": "dhīvará"
},
"expansion": "धीवर • (dhīvará) stem, n",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "dhīvará"
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"iron"
],
"id": "en-धीवर-sa-noun-BOnA24fn",
"links": [
[
"iron",
"iron"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "लोह"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dʱiː.ʋɐ.ɾɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈd̪ʱiː.ʋɐ.ɾɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "अब्धिजीविन्"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "आनायिन्"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "छोटि"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "छोटिन्"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "दाश"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "दाशक"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "दाशेर"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "दास"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "दासेर"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "दाशेरक"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "दासेरक"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "धीवन्"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "जलचराजीव"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "जलजीविन्"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "जालोपजीविन्"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "कैवर्त"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "कैवर्तक"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "केवर्त"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "कुपिनिन्"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "मैनाल"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "मात्सिक"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "मत्स्यबन्ध"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "मत्स्यघातिन्"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "मत्स्यहन्"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "मात्स्यिक"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "मत्स्योपजीविन्"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "मीनघातिन्"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "मीनारि"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "पौञ्जिष्ठ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "शाकुलिक"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "शाकुनिक"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "शाकुनिन्"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "तिमिघातिन्"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "शाफरिक"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "वार्युपजीविन्"
}
],
"word": "धीवर"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "धीवर"
},
"expansion": "Learned borrowing from Sanskrit धीवर (dhīvara)",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "pra-sau",
"3": "𑀥𑀻𑀯𑀭"
},
"expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀥𑀻𑀯𑀭 (dhīvara)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit धीवर (dhīvara). May have also been inherited via Sauraseni Prakrit 𑀥𑀻𑀯𑀭 (dhīvara).",
"forms": [
{
"form": "dhīvar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "धीवरी",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "دھیور",
"tags": [
"Urdu"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "धीवर",
"roman": "dhīvar",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "धीवर",
"roman": "dhīvar",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "धीवर",
"roman": "dhīvar",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "धीवरों",
"roman": "dhīvarõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "धीवर",
"roman": "dhīvar",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "धीवरो",
"roman": "dhīvaro",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"f": "धीवरी",
"g": "m",
"ur": "دھیور"
},
"expansion": "धीवर • (dhīvar) m (feminine धीवरी, Urdu spelling دھیور)",
"name": "hi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<M>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hindi entries with incorrect language header",
"Hindi formal terms",
"Hindi learned borrowings from Sanskrit",
"Hindi lemmas",
"Hindi masculine consonant-stem nouns",
"Hindi masculine nouns",
"Hindi nouns",
"Hindi nouns with other-gender equivalents",
"Hindi terms borrowed from Sanskrit",
"Hindi terms derived from Sanskrit",
"Hindi terms derived from Sauraseni Prakrit",
"Hindi terms inherited from Sanskrit",
"Hindi terms inherited from Sauraseni Prakrit",
"Hindi terms with IPA pronunciation",
"Hindi terms with usage examples",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "the caste of fishermen",
"roman": "dhīvar jāti",
"text": "धीवर जाति"
}
],
"glosses": [
"fisherman"
],
"links": [
[
"fisherman",
"fisherman"
]
],
"raw_glosses": [
"(formal) fisherman"
],
"synonyms": [
{
"word": "मछुआ"
},
{
"word": "मछुआरा"
}
],
"tags": [
"formal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d̪ʱiː.ʋəɾ/",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"ipa": "[d̪ʱiː.ʋɐɾ]",
"tags": [
"Delhi"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "dhī̃var",
"word": "धींवर"
}
],
"word": "धीवर"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit compound terms",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Prakrit: 𑀥𑀻𑀯𑀭 (dhīvara)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-mah",
"2": "-"
},
"expansion": "Maharastri Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maharastri Prakrit:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "omr",
"2": "ढीवर",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Devanagari script: ढीवर (ḍhīvara)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Devanagari script: ढीवर (ḍhīvara), ढींवर (ḍhīṃvara)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "omr",
"2": "𑘛𑘲𑘪𑘨",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Modi script: 𑘛𑘲𑘪𑘨 (ḍhīvara), 𑘛𑘲𑘽𑘪𑘨 (ḍhīṃvara)\nMarathi: ढिवर (ḍhivar), ढीवर (ḍhīvar)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Modi script: 𑘛𑘲𑘪𑘨 (ḍhīvara), 𑘛𑘲𑘽𑘪𑘨 (ḍhīṃvara)\nMarathi: ढिवर (ḍhivar), ढीवर (ḍhīvar)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-pai",
"2": "-"
},
"expansion": "Paisaci Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Paisaci Prakrit:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-ata",
"2": "-"
},
"expansion": "Takka Apabhramsa:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "< *jhīvara"
},
"expansion": "(< *jhīvara)",
"name": "q"
}
],
"text": "Takka Apabhramsa: (< *jhīvara)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-opa",
"2": "ਝੀਵਰੁ",
"tr": "jhīvaru"
},
"expansion": "Old Punjabi: ਝੀਵਰੁ (jhīvaru)\nPunjabi:\nGurmukhi script: ਝਿਊਰ (jhiūra), ਝੀਵਰ (jhīvar)\nShahmukhi script: جھِیوَر (jhīvar)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Old Punjabi: ਝੀਵਰੁ (jhīvaru)\nPunjabi:\nGurmukhi script: ਝਿਊਰ (jhiūra), ਝੀਵਰ (jhīvar)\nShahmukhi script: جھِیوَر (jhīvar)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-sau",
"2": "-"
},
"expansion": "Sauraseni Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sauraseni Prakrit:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-agu",
"2": "-"
},
"expansion": "Gurjara Apabhramsa:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gurjara Apabhramsa:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "ધીમર"
},
"expansion": "Gujarati: ધીમર (dhīmar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gujarati: ધીમર (dhīmar)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "ধীবর",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Bengali: ধীবর (dhibor) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bengali: ধীবর (dhibor) (learned)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "ધીવર",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Gujarati: ધીવર (dhīvar) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Gujarati: ધીવર (dhīvar) (learned)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "धीवर",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Hindi: धीवर (dhīvar) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: धीवर (dhīvar) (learned)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mai",
"2": "-",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Maithili: (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Maithili: (learned)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mai",
"2": "धीवर",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Devanagari script: धीवर (dhīvar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Devanagari script: धीवर (dhīvar)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mai",
"2": "𑒡𑒲𑒫𑒩",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Tirhuta script: 𑒡𑒲𑒫𑒩 (dhīvara)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tirhuta script: 𑒡𑒲𑒫𑒩 (dhīvara)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "omr",
"2": "-",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Old Marathi: (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Old Marathi: (learned)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "omr",
"2": "धीर",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Devanagari script: धीर (dhīra)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Devanagari script: धीर (dhīra)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "omr",
"2": "𑘠𑘲𑘨",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Modi script: 𑘠𑘲𑘨 (dhīra)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Modi script: 𑘠𑘲𑘨 (dhīra)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "or",
"2": "ଧୀବର",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Odia: ଧୀବର (dhibara) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Odia: ଧୀବର (dhibara) (learned)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "धी",
"3": "वर"
},
"expansion": "धी (dhī) + वर (vara)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From धी (dhī) + वर (vara).",
"forms": [
{
"form": "dhīvará",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "धीवरी",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "धीवरः",
"roman": "dhīvaráḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "धीवरौ",
"roman": "dhīvaraú",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "धीवरा1",
"roman": "dhīvarā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "धीवराः",
"roman": "dhīvarā́ḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "धीवरासः1",
"roman": "dhīvarā́saḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "धीवर",
"roman": "dhī́vara",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "धीवरौ",
"roman": "dhī́varau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "धीवरा1",
"roman": "dhī́varā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "धीवराः",
"roman": "dhī́varāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "धीवरासः1",
"roman": "dhī́varāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "धीवरम्",
"roman": "dhīvarám",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "धीवरौ",
"roman": "dhīvaraú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "धीवरा1",
"roman": "dhīvarā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "धीवरान्",
"roman": "dhīvarā́n",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "धीवरेण",
"roman": "dhīvaréṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "धीवराभ्याम्",
"roman": "dhīvarā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "धीवरैः",
"roman": "dhīvaraíḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "धीवरेभिः1",
"roman": "dhīvarébhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "धीवराय",
"roman": "dhīvarā́ya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "धीवराभ्याम्",
"roman": "dhīvarā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "धीवरेभ्यः",
"roman": "dhīvarébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "धीवरात्",
"roman": "dhīvarā́t",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "धीवराभ्याम्",
"roman": "dhīvarā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "धीवरेभ्यः",
"roman": "dhīvarébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "धीवरस्य",
"roman": "dhīvarásya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "धीवरयोः",
"roman": "dhīvaráyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "धीवराणाम्",
"roman": "dhīvarā́ṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "धीवरे",
"roman": "dhīvaré",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "धीवरयोः",
"roman": "dhīvaráyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "धीवरेषु",
"roman": "dhīvaréṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"f": "धीवरी",
"g": "m",
"tr": "dhīvará"
},
"expansion": "धीवर • (dhīvará) stem, m (feminine धीवरी)",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "dhīvará"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a clever, wise person"
],
"links": [
[
"clever",
"clever"
],
[
"wise",
"wise"
],
[
"person",
"person"
]
]
},
{
"glosses": [
"a fisherman"
],
"links": [
[
"fisherman",
"fisherman"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "धीवर"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dʱiː.ʋɐ.ɾɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈd̪ʱiː.ʋɐ.ɾɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"synonyms": [
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "अब्धिजीविन्"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "आनायिन्"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "छोटि"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "छोटिन्"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "दाश"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "दाशक"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "दाशेर"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "दास"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "दासेर"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "दाशेरक"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "दासेरक"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "धीवन्"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "जलचराजीव"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "जलजीविन्"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "जालोपजीविन्"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "कैवर्त"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "कैवर्तक"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "केवर्त"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "कुपिनिन्"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "मैनाल"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "मात्सिक"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "मत्स्यबन्ध"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "मत्स्यघातिन्"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "मत्स्यहन्"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "मात्स्यिक"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "मत्स्योपजीविन्"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "मीनघातिन्"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "मीनारि"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "पौञ्जिष्ठ"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "शाकुलिक"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "शाकुनिक"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "शाकुनिन्"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "तिमिघातिन्"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "शाफरिक"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "वार्युपजीविन्"
}
],
"word": "धीवर"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit compound terms",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "ധീവരം",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Malayalam: ധീവരം (dhīvaraṁ) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Malayalam: ധീവരം (dhīvaraṁ) (learned)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "धी",
"3": "वर"
},
"expansion": "धी (dhī) + वर (vara)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From धी (dhī) + वर (vara).",
"forms": [
{
"form": "dhīvará",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "धीवरम्",
"roman": "dhīvarám",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "धीवरे",
"roman": "dhīvaré",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "धीवराणि",
"roman": "dhīvarā́ṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "धीवरा1",
"roman": "dhīvarā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "धीवर",
"roman": "dhī́vara",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "धीवरे",
"roman": "dhī́vare",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "धीवराणि",
"roman": "dhī́varāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "धीवरा1",
"roman": "dhī́varā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "धीवरम्",
"roman": "dhīvarám",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "धीवरे",
"roman": "dhīvaré",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "धीवराणि",
"roman": "dhīvarā́ṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "धीवरा1",
"roman": "dhīvarā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "धीवरेण",
"roman": "dhīvaréṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "धीवराभ्याम्",
"roman": "dhīvarā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "धीवरैः",
"roman": "dhīvaraíḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "धीवरेभिः1",
"roman": "dhīvarébhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "धीवराय",
"roman": "dhīvarā́ya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "धीवराभ्याम्",
"roman": "dhīvarā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "धीवरेभ्यः",
"roman": "dhīvarébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "धीवरात्",
"roman": "dhīvarā́t",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "धीवराभ्याम्",
"roman": "dhīvarā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "धीवरेभ्यः",
"roman": "dhīvarébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "धीवरस्य",
"roman": "dhīvarásya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "धीवरयोः",
"roman": "dhīvaráyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "धीवराणाम्",
"roman": "dhīvarā́ṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "धीवरे",
"roman": "dhīvaré",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "धीवरयोः",
"roman": "dhīvaráyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "धीवरेषु",
"roman": "dhīvaréṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n",
"tr": "dhīvará"
},
"expansion": "धीवर • (dhīvará) stem, n",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "dhīvará"
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"iron"
],
"links": [
[
"iron",
"iron"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "लोह"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dʱiː.ʋɐ.ɾɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈd̪ʱiː.ʋɐ.ɾɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"synonyms": [
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "अब्धिजीविन्"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "आनायिन्"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "छोटि"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "छोटिन्"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "दाश"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "दाशक"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "दाशेर"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "दास"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "दासेर"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "दाशेरक"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "दासेरक"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "धीवन्"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "जलचराजीव"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "जलजीविन्"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "जालोपजीविन्"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "कैवर्त"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "कैवर्तक"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "केवर्त"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "कुपिनिन्"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "मैनाल"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "मात्सिक"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "मत्स्यबन्ध"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "मत्स्यघातिन्"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "मत्स्यहन्"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "मात्स्यिक"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "मत्स्योपजीविन्"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "मीनघातिन्"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "मीनारि"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "पौञ्जिष्ठ"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "शाकुलिक"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "शाकुनिक"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "शाकुनिन्"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "तिमिघातिन्"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "शाफरिक"
},
{
"source": "Thesaurus:धीवर",
"word": "वार्युपजीविन्"
}
],
"word": "धीवर"
}
Download raw JSONL data for धीवर meaning in All languages combined (22.0kB)
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"धीवर"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "धीवर",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"धीवर"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "धीवर",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.