"देहभान" meaning in All languages combined

See देहभान on Wiktionary

Noun [Marathi]

Etymology: Sanskritic formation from देह (deh, “body, self”) + भान (bhān, “awareness”). * IPA⁽ᵏᵉʸ⁾: /d̪eɦ.bʱan/, [d̪e.bʱan] Etymology templates: {{af|mr|देह|भान|||g1=|g2=|g3=|g4=|g5=|id1=|id2=|id3=|id4=|id5=|lit=|nocap=1|pos1=|pos2=|pos3=|pos4=|pos5=|t1=body, self|t2=awareness|t3=|t4=|t5=|tr1=|tr2=|tr3=|tr4=|tr5=|type=}} देह (deh, “body, self”) + भान (bhān, “awareness”), {{sa-af|mr|देह|भान|t1=body, self|t2=awareness}} Sanskritic formation from देह (deh, “body, self”) + भान (bhān, “awareness”), {{mr-IPA}} IPA⁽ᵏᵉʸ⁾: /d̪eɦ.bʱan/, [d̪e.bʱan] Head templates: {{head|mr|noun||||||{{{m}}}||{{{f}}}||{{{n}}}|g=n|g2=|g3=|head=|sccat=1|sort=|tr=dēhabhāna}} देहभान • (dēhabhāna) n, {{mr-noun|g=n|tr=dēhabhāna}} देहभान • (dēhabhāna) n Inflection templates: {{mr-decl-noun|dir_pl=देहभाने|dir_pl_alt=देहभानं|dir_pl_tr=dēhabhānae|dir_sg=देहभान|dir_sg_tr=dēhabhāna|g=n|nocat=|pl_obl=ा|pl_stem=देहभान|pl_stem_tr=dēhabhāna|sg_obl=ा|sg_stem=देहभान|sg_stem_tr=dēhabhāna|title=neut cons-stem}}, {{mr-decl-noun/link|देहभान|dēhabhāna}}, {{mr-decl-noun/link|देहभाने|dēhabhānae|देहभानं|}}, {{mr-decl-noun/link|देहभान|dēhabhāna}}, {{mr-decl-noun/link|देहभाने|dēhabhānae|देहभानं|}}, {{mr-decl-noun/link|देहभाना|dēhabhānaā}}, {{mr-decl-noun/link|देहभानां-|dēhabhānaān-}}, {{mr-decl-noun/link|देहभानाला|dēhabhānaālā}}, {{mr-decl-noun/link|देहभानांना|dēhabhānaānnā}}, {{mr-decl-noun/link|देहभानाने|dēhabhānaāne|देहभानानं|dēhabhānaāna}}, {{mr-decl-noun/link|देहभानांनी|dēhabhānaānnī}}, {{mr-decl-noun/link|देहभानाशी|dēhabhānaāśī}}, {{mr-decl-noun/link|देहभानांशी|dēhabhānaānśī}}, {{mr-decl-noun/link|देहभानात|dēhabhānaāt}}, {{mr-decl-noun/link|देहभानांत|dēhabhānaāt}}, {{mr-decl-noun/link|देहभाना|dēhabhānaā}}, {{mr-decl-noun/link|देहभानांनो|dēhabhānaānno}}, {{mr-decl-noun/link|देहभानाचा|dēhabhānaāċā}}, {{mr-decl-noun/link|देहभानाचे|dēhabhānaāċe}}, {{mr-decl-noun/link|देहभानाची|dēhabhānaācī}}, {{mr-decl-noun/link|देहभानाच्या|dēhabhānaācā}}, {{mr-decl-noun/link|देहभानाचे|dēhabhānaāċe|देहभानाचं|dēhabhānaāċa}}, {{mr-decl-noun/link|देहभानाची|dēhabhānaācī}}, {{mr-decl-noun/link|देहभानाच्या|dēhabhānaācā}}, {{mr-decl-noun/link|देहभानांचा|dēhabhānaānċā}}, {{mr-decl-noun/link|देहभानांचे|dēhabhānaānċe}}, {{mr-decl-noun/link|देहभानांची|dēhabhānaāñcī}}, {{mr-decl-noun/link|देहभानांच्या|dēhabhānaāncā}}, {{mr-decl-noun/link|देहभानांचे|dēhabhānaānċe|देहभानांचं|dēhabhānaānċa}}, {{mr-decl-noun/link|देहभानांची|dēhabhānaāñcī}}, {{mr-decl-noun/link|देहभानांच्या|dēhabhānaāñcā}} Forms: dēhabhāna [romanization], no-table-tags [table-tags], देहभान [error-unrecognized-form], देहभाने [error-unrecognized-form], देहभानं [error-unrecognized-form], देहभाना [error-unrecognized-form], देहभानां- [error-unrecognized-form], देहभानाला [error-unrecognized-form], देहभानांना [error-unrecognized-form], देहभानाने [ergative, error-unrecognized-form], देहभानानं [ergative, error-unrecognized-form], देहभानांनी [ergative, error-unrecognized-form], देहभानाशी [error-unrecognized-form, instrumental], देहभानांशी [error-unrecognized-form, instrumental], Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions., There is no space between the stem and the postposition., Locative Note: -त is a postposition., no-table-tags [table-tags], देहभानाचा [error-unrecognized-form], देहभानाचे [error-unrecognized-form], देहभानाची [error-unrecognized-form], देहभानाच्या [error-unrecognized-form], देहभानाचं [error-unrecognized-form], देहभानांचा [error-unrecognized-form], देहभानांचे [error-unrecognized-form], देहभानांची [error-unrecognized-form], देहभानांच्या [error-unrecognized-form], देहभानांचं [error-unrecognized-form], देहभानांच्या [error-unrecognized-form]
  1. corporeal consciousness Synonyms: चेतना
    Sense id: en-देहभान-mr-noun-vmxm1Vp~ Categories (other): Marathi nouns with declension Disambiguation of Marathi nouns with declension: 53 47
  2. collectedness of mental faculties
    Sense id: en-देहभान-mr-noun-NGArNyoe Categories (other): Marathi Sanskritic formations, Marathi entries with incorrect language header, Marathi nouns with declension, Marathi terms with non-redundant manual transliterations, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Marathi Sanskritic formations: 12 88 Disambiguation of Marathi entries with incorrect language header: 4 96 Disambiguation of Marathi nouns with declension: 53 47 Disambiguation of Marathi terms with non-redundant manual transliterations: 13 87 Disambiguation of Pages with 1 entry: 4 96 Disambiguation of Pages with entries: 4 96
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "देह",
        "3": "भान",
        "4": "",
        "5": "",
        "g1": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "g4": "",
        "g5": "",
        "id1": "",
        "id2": "",
        "id3": "",
        "id4": "",
        "id5": "",
        "lit": "",
        "nocap": "1",
        "pos1": "",
        "pos2": "",
        "pos3": "",
        "pos4": "",
        "pos5": "",
        "t1": "body, self",
        "t2": "awareness",
        "t3": "",
        "t4": "",
        "t5": "",
        "tr1": "",
        "tr2": "",
        "tr3": "",
        "tr4": "",
        "tr5": "",
        "type": ""
      },
      "expansion": "देह (deh, “body, self”) + भान (bhān, “awareness”)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "देह",
        "3": "भान",
        "t1": "body, self",
        "t2": "awareness"
      },
      "expansion": "Sanskritic formation from देह (deh, “body, self”) + भान (bhān, “awareness”)",
      "name": "sa-af"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "IPA⁽ᵏᵉʸ⁾: /d̪eɦ.bʱan/, [d̪e.bʱan]",
      "name": "mr-IPA"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sanskritic formation from देह (deh, “body, self”) + भान (bhān, “awareness”).\n* IPA⁽ᵏᵉʸ⁾: /d̪eɦ.bʱan/, [d̪e.bʱan]",
  "forms": [
    {
      "form": "dēhabhāna",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mr-noun-c-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "देहभान",
      "roman": "dēhabhāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "देहभाने",
      "roman": "dēhabhānae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "देहभानं",
      "roman": "dehbhāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "देहभाना",
      "roman": "dēhabhānaā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "देहभानां-",
      "roman": "dēhabhānaān-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "देहभानाला",
      "roman": "dēhabhānaālā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "देहभानांना",
      "roman": "dēhabhānaānnā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "देहभानाने",
      "roman": "dēhabhānaāne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "देहभानानं",
      "roman": "dēhabhānaāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "देहभानांनी",
      "roman": "dēhabhānaānnī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "देहभानाशी",
      "roman": "dēhabhānaāśī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "देहभानांशी",
      "roman": "dēhabhānaānśī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "There is no space between the stem and the postposition.",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "Locative Note: -त  is a postposition.",
      "roman": "-ta",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mr-noun-c-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "देहभानाचा",
      "roman": "dēhabhānaāċā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "देहभानाचे",
      "roman": "dēhabhānaāċe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "देहभानाची",
      "roman": "dēhabhānaācī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "देहभानाच्या",
      "roman": "dēhabhānaācā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "देहभानाचं",
      "roman": "dēhabhānaāċa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "देहभानांचा",
      "roman": "dēhabhānaānċā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "देहभानांचे",
      "roman": "dēhabhānaānċe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "देहभानांची",
      "roman": "dēhabhānaāñcī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "देहभानांच्या",
      "roman": "dēhabhānaāncā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "देहभानांचं",
      "roman": "dēhabhānaānċa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "देहभानांच्या",
      "roman": "dēhabhānaāñcā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "10": "{{{f}}}",
        "11": "",
        "12": "{{{n}}}",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "{{{m}}}",
        "9": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "sort": "",
        "tr": "dēhabhāna"
      },
      "expansion": "देहभान • (dēhabhāna) n",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "n",
        "tr": "dēhabhāna"
      },
      "expansion": "देहभान • (dēhabhāna) n",
      "name": "mr-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "dir_pl": "देहभाने",
        "dir_pl_alt": "देहभानं",
        "dir_pl_tr": "dēhabhānae",
        "dir_sg": "देहभान",
        "dir_sg_tr": "dēhabhāna",
        "g": "n",
        "nocat": "",
        "pl_obl": "ा",
        "pl_stem": "देहभान",
        "pl_stem_tr": "dēhabhāna",
        "sg_obl": "ा",
        "sg_stem": "देहभान",
        "sg_stem_tr": "dēhabhāna",
        "title": "neut cons-stem"
      },
      "name": "mr-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "देहभान",
        "2": "dēhabhāna"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "देहभाने",
        "2": "dēhabhānae",
        "3": "देहभानं",
        "4": ""
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "देहभान",
        "2": "dēhabhāna"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "देहभाने",
        "2": "dēhabhānae",
        "3": "देहभानं",
        "4": ""
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "देहभाना",
        "2": "dēhabhānaā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "देहभानां-",
        "2": "dēhabhānaān-"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "देहभानाला",
        "2": "dēhabhānaālā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "देहभानांना",
        "2": "dēhabhānaānnā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "देहभानाने",
        "2": "dēhabhānaāne",
        "3": "देहभानानं",
        "4": "dēhabhānaāna"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "देहभानांनी",
        "2": "dēhabhānaānnī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "देहभानाशी",
        "2": "dēhabhānaāśī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "देहभानांशी",
        "2": "dēhabhānaānśī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "देहभानात",
        "2": "dēhabhānaāt"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "देहभानांत",
        "2": "dēhabhānaāt"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "देहभाना",
        "2": "dēhabhānaā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "देहभानांनो",
        "2": "dēhabhānaānno"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "देहभानाचा",
        "2": "dēhabhānaāċā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "देहभानाचे",
        "2": "dēhabhānaāċe"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "देहभानाची",
        "2": "dēhabhānaācī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "देहभानाच्या",
        "2": "dēhabhānaācā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "देहभानाचे",
        "2": "dēhabhānaāċe",
        "3": "देहभानाचं",
        "4": "dēhabhānaāċa"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "देहभानाची",
        "2": "dēhabhānaācī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "देहभानाच्या",
        "2": "dēhabhānaācā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "देहभानांचा",
        "2": "dēhabhānaānċā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "देहभानांचे",
        "2": "dēhabhānaānċe"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "देहभानांची",
        "2": "dēhabhānaāñcī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "देहभानांच्या",
        "2": "dēhabhānaāncā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "देहभानांचे",
        "2": "dēhabhānaānċe",
        "3": "देहभानांचं",
        "4": "dēhabhānaānċa"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "देहभानांची",
        "2": "dēhabhānaāñcī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "देहभानांच्या",
        "2": "dēhabhānaāñcā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Marathi nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "corporeal consciousness"
      ],
      "id": "en-देहभान-mr-noun-vmxm1Vp~",
      "links": [
        [
          "corporeal",
          "corporeal"
        ],
        [
          "consciousness",
          "consciousness"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "चेतना"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Marathi Sanskritic formations",
          "parents": [
            "Sanskritic formations",
            "Terms by etymology",
            "Terms derived from Sanskrit"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "name": "Marathi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Marathi nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Marathi terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "collectedness of mental faculties"
      ],
      "id": "en-देहभान-mr-noun-NGArNyoe",
      "links": [
        [
          "collectedness",
          "collectedness"
        ],
        [
          "mental",
          "mental"
        ],
        [
          "faculties",
          "faculties"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "देहभान"
}
{
  "categories": [
    "Marathi Sanskritic formations",
    "Marathi compound terms",
    "Marathi entries with incorrect language header",
    "Marathi lemmas",
    "Marathi neuter consonant-stem nouns",
    "Marathi neuter nouns",
    "Marathi nouns",
    "Marathi nouns in Devanagari script",
    "Marathi nouns with declension",
    "Marathi terms derived from Sanskrit",
    "Marathi terms with non-redundant manual transliterations",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "देह",
        "3": "भान",
        "4": "",
        "5": "",
        "g1": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "g4": "",
        "g5": "",
        "id1": "",
        "id2": "",
        "id3": "",
        "id4": "",
        "id5": "",
        "lit": "",
        "nocap": "1",
        "pos1": "",
        "pos2": "",
        "pos3": "",
        "pos4": "",
        "pos5": "",
        "t1": "body, self",
        "t2": "awareness",
        "t3": "",
        "t4": "",
        "t5": "",
        "tr1": "",
        "tr2": "",
        "tr3": "",
        "tr4": "",
        "tr5": "",
        "type": ""
      },
      "expansion": "देह (deh, “body, self”) + भान (bhān, “awareness”)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "देह",
        "3": "भान",
        "t1": "body, self",
        "t2": "awareness"
      },
      "expansion": "Sanskritic formation from देह (deh, “body, self”) + भान (bhān, “awareness”)",
      "name": "sa-af"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "IPA⁽ᵏᵉʸ⁾: /d̪eɦ.bʱan/, [d̪e.bʱan]",
      "name": "mr-IPA"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sanskritic formation from देह (deh, “body, self”) + भान (bhān, “awareness”).\n* IPA⁽ᵏᵉʸ⁾: /d̪eɦ.bʱan/, [d̪e.bʱan]",
  "forms": [
    {
      "form": "dēhabhāna",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mr-noun-c-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "देहभान",
      "roman": "dēhabhāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "देहभाने",
      "roman": "dēhabhānae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "देहभानं",
      "roman": "dehbhāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "देहभाना",
      "roman": "dēhabhānaā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "देहभानां-",
      "roman": "dēhabhānaān-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "देहभानाला",
      "roman": "dēhabhānaālā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "देहभानांना",
      "roman": "dēhabhānaānnā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "देहभानाने",
      "roman": "dēhabhānaāne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "देहभानानं",
      "roman": "dēhabhānaāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "देहभानांनी",
      "roman": "dēhabhānaānnī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "देहभानाशी",
      "roman": "dēhabhānaāśī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "देहभानांशी",
      "roman": "dēhabhānaānśī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "There is no space between the stem and the postposition.",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "Locative Note: -त  is a postposition.",
      "roman": "-ta",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mr-noun-c-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "देहभानाचा",
      "roman": "dēhabhānaāċā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "देहभानाचे",
      "roman": "dēhabhānaāċe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "देहभानाची",
      "roman": "dēhabhānaācī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "देहभानाच्या",
      "roman": "dēhabhānaācā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "देहभानाचं",
      "roman": "dēhabhānaāċa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "देहभानांचा",
      "roman": "dēhabhānaānċā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "देहभानांचे",
      "roman": "dēhabhānaānċe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "देहभानांची",
      "roman": "dēhabhānaāñcī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "देहभानांच्या",
      "roman": "dēhabhānaāncā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "देहभानांचं",
      "roman": "dēhabhānaānċa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "देहभानांच्या",
      "roman": "dēhabhānaāñcā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "10": "{{{f}}}",
        "11": "",
        "12": "{{{n}}}",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "{{{m}}}",
        "9": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "sort": "",
        "tr": "dēhabhāna"
      },
      "expansion": "देहभान • (dēhabhāna) n",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "n",
        "tr": "dēhabhāna"
      },
      "expansion": "देहभान • (dēhabhāna) n",
      "name": "mr-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "dir_pl": "देहभाने",
        "dir_pl_alt": "देहभानं",
        "dir_pl_tr": "dēhabhānae",
        "dir_sg": "देहभान",
        "dir_sg_tr": "dēhabhāna",
        "g": "n",
        "nocat": "",
        "pl_obl": "ा",
        "pl_stem": "देहभान",
        "pl_stem_tr": "dēhabhāna",
        "sg_obl": "ा",
        "sg_stem": "देहभान",
        "sg_stem_tr": "dēhabhāna",
        "title": "neut cons-stem"
      },
      "name": "mr-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "देहभान",
        "2": "dēhabhāna"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "देहभाने",
        "2": "dēhabhānae",
        "3": "देहभानं",
        "4": ""
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "देहभान",
        "2": "dēhabhāna"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "देहभाने",
        "2": "dēhabhānae",
        "3": "देहभानं",
        "4": ""
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "देहभाना",
        "2": "dēhabhānaā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "देहभानां-",
        "2": "dēhabhānaān-"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "देहभानाला",
        "2": "dēhabhānaālā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "देहभानांना",
        "2": "dēhabhānaānnā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "देहभानाने",
        "2": "dēhabhānaāne",
        "3": "देहभानानं",
        "4": "dēhabhānaāna"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "देहभानांनी",
        "2": "dēhabhānaānnī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "देहभानाशी",
        "2": "dēhabhānaāśī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "देहभानांशी",
        "2": "dēhabhānaānśī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "देहभानात",
        "2": "dēhabhānaāt"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "देहभानांत",
        "2": "dēhabhānaāt"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "देहभाना",
        "2": "dēhabhānaā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "देहभानांनो",
        "2": "dēhabhānaānno"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "देहभानाचा",
        "2": "dēhabhānaāċā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "देहभानाचे",
        "2": "dēhabhānaāċe"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "देहभानाची",
        "2": "dēhabhānaācī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "देहभानाच्या",
        "2": "dēhabhānaācā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "देहभानाचे",
        "2": "dēhabhānaāċe",
        "3": "देहभानाचं",
        "4": "dēhabhānaāċa"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "देहभानाची",
        "2": "dēhabhānaācī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "देहभानाच्या",
        "2": "dēhabhānaācā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "देहभानांचा",
        "2": "dēhabhānaānċā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "देहभानांचे",
        "2": "dēhabhānaānċe"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "देहभानांची",
        "2": "dēhabhānaāñcī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "देहभानांच्या",
        "2": "dēhabhānaāncā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "देहभानांचे",
        "2": "dēhabhānaānċe",
        "3": "देहभानांचं",
        "4": "dēhabhānaānċa"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "देहभानांची",
        "2": "dēhabhānaāñcī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "देहभानांच्या",
        "2": "dēhabhānaāñcā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "corporeal consciousness"
      ],
      "links": [
        [
          "corporeal",
          "corporeal"
        ],
        [
          "consciousness",
          "consciousness"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "चेतना"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "collectedness of mental faculties"
      ],
      "links": [
        [
          "collectedness",
          "collectedness"
        ],
        [
          "mental",
          "mental"
        ],
        [
          "faculties",
          "faculties"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "देहभान"
}

Download raw JSONL data for देहभान meaning in All languages combined (9.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.