"दूरलेख" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "दूर",
        "3": "लेख"
      },
      "expansion": "दूर (dūr) + लेख (lekh)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "en",
        "3": "telegraph"
      },
      "expansion": "Calque of English telegraph",
      "name": "calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "From दूर (dūr) + लेख (lekh). Calque of English telegraph.",
  "forms": [
    {
      "form": "dūrlekh",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "دورلیکھ",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "दूरलेख",
      "roman": "dūrlekh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दूरलेख",
      "roman": "dūrlekh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दूरलेख",
      "roman": "dūrlekh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दूरलेखों",
      "roman": "dūrlekhõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दूरलेख",
      "roman": "dūrlekh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "दूरलेखो",
      "roman": "dūrlekho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "دورلیکھ"
      },
      "expansion": "दूरलेख • (dūrlekh) m (Urdu spelling دورلیکھ)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hi",
          "name": "Communication",
          "orig": "hi:Communication",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hi",
          "name": "Telegraphy",
          "orig": "hi:Telegraphy",
          "parents": [
            "Electronics",
            "Telecommunications",
            "Technology",
            "Communication",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "...to catch the wild cows a round-up group was needed to be sent, which was what was written to the central government, and later a request was made by telephone and telegraph as well...",
          "text": "1971, Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa\n... जंगली गायों को पकड़ने के लिये धरपकड़ टोली भेजने के लिये जो केंद्रीय शासन को लिखा गया था, एवं बाद में दूरभाष एवं दूरलेख से भी निवेदन किया गया था ...\n... jaṅglī gāyõ ko pakaṛne ke liye dharapkaṛ ṭolī bhejne ke liye jo kendrīya śāsan ko likhā gayā thā, evã bād mẽ dūrbhāṣ evã dūrlekh se bhī nivedan kiyā gayā thā ...",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "telegraph"
      ],
      "id": "en-दूरलेख-hi-noun-BoTGDBTo",
      "links": [
        [
          "telegraph",
          "telegraph"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "टेलीग्राफ़"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d̪uːɾ.leːkʰ/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    }
  ],
  "word": "दूरलेख"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "दूर",
        "3": "लेख"
      },
      "expansion": "दूर (dūr) + लेख (lekh)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "en",
        "3": "telegraph"
      },
      "expansion": "Calque of English telegraph",
      "name": "calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "From दूर (dūr) + लेख (lekh). Calque of English telegraph.",
  "forms": [
    {
      "form": "dūrlekh",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "دورلیکھ",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "दूरलेख",
      "roman": "dūrlekh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दूरलेख",
      "roman": "dūrlekh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दूरलेख",
      "roman": "dūrlekh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दूरलेखों",
      "roman": "dūrlekhõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दूरलेख",
      "roman": "dūrlekh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "दूरलेखो",
      "roman": "dūrlekho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "دورلیکھ"
      },
      "expansion": "दूरलेख • (dūrlekh) m (Urdu spelling دورلیکھ)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hindi compound terms",
        "Hindi entries with incorrect language header",
        "Hindi lemmas",
        "Hindi masculine consonant-stem nouns",
        "Hindi masculine nouns",
        "Hindi nouns",
        "Hindi terms calqued from English",
        "Hindi terms derived from English",
        "Hindi terms with IPA pronunciation",
        "Hindi terms with quotations",
        "hi:Communication",
        "hi:Telegraphy"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "...to catch the wild cows a round-up group was needed to be sent, which was what was written to the central government, and later a request was made by telephone and telegraph as well...",
          "text": "1971, Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa\n... जंगली गायों को पकड़ने के लिये धरपकड़ टोली भेजने के लिये जो केंद्रीय शासन को लिखा गया था, एवं बाद में दूरभाष एवं दूरलेख से भी निवेदन किया गया था ...\n... jaṅglī gāyõ ko pakaṛne ke liye dharapkaṛ ṭolī bhejne ke liye jo kendrīya śāsan ko likhā gayā thā, evã bād mẽ dūrbhāṣ evã dūrlekh se bhī nivedan kiyā gayā thā ...",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "telegraph"
      ],
      "links": [
        [
          "telegraph",
          "telegraph"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "टेलीग्राफ़"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d̪uːɾ.leːkʰ/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    }
  ],
  "word": "दूरलेख"
}