"दिधक्षा" meaning in All languages combined

See दिधक्षा on Wiktionary

Noun [Sanskrit]

IPA: /d̪iˈd̪ʱɐk.ʂɑː/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: Back-formation from दिधक्षति (didhakṣati, “to want to burn”, desiderative) + -आ (-ā). Etymology templates: {{root|sa|ine-pro|*dʰegʷʰ-}}, {{root|sa|sa|दह्}}, {{bf|sa|दिधक्षति|pos=desiderative|t=to want to burn}} Back-formation from दिधक्षति (didhakṣati, “to want to burn”, desiderative), {{suf|sa||आ}} + -आ (-ā) Head templates: {{sa-noun|g=f}} दिधक्षा • (didhakṣā) stem, f Inflection templates: {{sa-decl-noun-f|novedic=1}} Forms: didhakṣā [romanization], no-table-tags [table-tags], दिधक्षा [nominative, singular], दिधक्षे [dual, nominative], दिधक्षाः [nominative, plural], दिधक्षे [singular, vocative], दिधक्षे [dual, vocative], दिधक्षाः [plural, vocative], दिधक्षाम् [accusative, singular], दिधक्षे [accusative, dual], दिधक्षाः [accusative, plural], दिधक्षया [instrumental, singular], दिधक्षाभ्याम् [dual, instrumental], दिधक्षाभिः [instrumental, plural], दिधक्षायै [dative, singular], दिधक्षाभ्याम् [dative, dual], दिधक्षाभ्यः [dative, plural], दिधक्षायाः [ablative, singular], दिधक्षाभ्याम् [ablative, dual], दिधक्षाभ्यः [ablative, plural], दिधक्षायाः [genitive, singular], दिधक्षयोः [dual, genitive], दिधक्षाणाम् [genitive, plural], दिधक्षायाम् [locative, singular], दिधक्षयोः [dual, locative], दिधक्षासु [locative, plural]
  1. desire to burn Tags: Classical-Sanskrit
    Sense id: en-दिधक्षा-sa-noun-UDVgforP Categories (other): Classical Sanskrit, Sanskrit back-formations, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms belonging to the root दह्, Sanskrit terms suffixed with -आ, Sanskrit terms with redundant transliterations

Inflected forms

Download JSONL data for दिधक्षा meaning in All languages combined (6.0kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*dʰegʷʰ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "sa",
        "3": "दह्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "दिधक्षति",
        "pos": "desiderative",
        "t": "to want to burn"
      },
      "expansion": "Back-formation from दिधक्षति (didhakṣati, “to want to burn”, desiderative)",
      "name": "bf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "",
        "3": "आ"
      },
      "expansion": "+ -आ (-ā)",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Back-formation from दिधक्षति (didhakṣati, “to want to burn”, desiderative) + -आ (-ā).",
  "forms": [
    {
      "form": "didhakṣā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "दिधक्षा",
      "roman": "didhakṣā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दिधक्षे",
      "roman": "didhakṣe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "दिधक्षाः",
      "roman": "didhakṣāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दिधक्षे",
      "roman": "didhakṣe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "दिधक्षे",
      "roman": "didhakṣe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "दिधक्षाः",
      "roman": "didhakṣāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "दिधक्षाम्",
      "roman": "didhakṣām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दिधक्षे",
      "roman": "didhakṣe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "दिधक्षाः",
      "roman": "didhakṣāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दिधक्षया",
      "roman": "didhakṣayā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दिधक्षाभ्याम्",
      "roman": "didhakṣābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "दिधक्षाभिः",
      "roman": "didhakṣābhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दिधक्षायै",
      "roman": "didhakṣāyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दिधक्षाभ्याम्",
      "roman": "didhakṣābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "दिधक्षाभ्यः",
      "roman": "didhakṣābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दिधक्षायाः",
      "roman": "didhakṣāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दिधक्षाभ्याम्",
      "roman": "didhakṣābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "दिधक्षाभ्यः",
      "roman": "didhakṣābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दिधक्षायाः",
      "roman": "didhakṣāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दिधक्षयोः",
      "roman": "didhakṣayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "दिधक्षाणाम्",
      "roman": "didhakṣāṇām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दिधक्षायाम्",
      "roman": "didhakṣāyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दिधक्षयोः",
      "roman": "didhakṣayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "दिधक्षासु",
      "roman": "didhakṣāsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f"
      },
      "expansion": "दिधक्षा • (didhakṣā) stem, f",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "novedic": "1"
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Classical Sanskrit",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit back-formations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root दह्",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms suffixed with -आ",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "By his arrows, the fire lit up, with the desire to burn.",
          "ref": "c. 400 BCE, Mahābhārata 12.49.33.2",
          "roman": "jajvāla tasya bāṇaistu citrabhānurdidhakṣayā.",
          "text": "जज्वाल तस्य बाणैस्तु चित्रभानुर्दिधक्षया ॥"
        },
        {
          "english": "Having undergone long austerities, they were very angry at the trees.\nWith the desire to burn them to ashes, they generated wind and fire from their mouths.",
          "ref": "c. 700 CE – 900 CE, Bhāgavata Purāṇa 6.4.5",
          "roman": "mukhato vāyumagniṃ ca sasṛjustaddidhakṣayā.",
          "text": "द्रुमेभ्यः क्रुध्यमानास्ते तपोदीपितमन्यवः ।\nमुखतो वायुमग्निं च ससृजुस्तद्दिधक्षया ॥\ndrumebhyaḥ krudhyamānāste tapodīpitamanyavaḥ."
        }
      ],
      "glosses": [
        "desire to burn"
      ],
      "id": "en-दिधक्षा-sa-noun-UDVgforP",
      "links": [
        [
          "desire",
          "desire"
        ],
        [
          "burn",
          "burn"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d̪iˈd̪ʱɐk.ʂɑː/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "दिधक्षा"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*dʰegʷʰ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "sa",
        "3": "दह्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "दिधक्षति",
        "pos": "desiderative",
        "t": "to want to burn"
      },
      "expansion": "Back-formation from दिधक्षति (didhakṣati, “to want to burn”, desiderative)",
      "name": "bf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "",
        "3": "आ"
      },
      "expansion": "+ -आ (-ā)",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Back-formation from दिधक्षति (didhakṣati, “to want to burn”, desiderative) + -आ (-ā).",
  "forms": [
    {
      "form": "didhakṣā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "दिधक्षा",
      "roman": "didhakṣā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दिधक्षे",
      "roman": "didhakṣe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "दिधक्षाः",
      "roman": "didhakṣāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दिधक्षे",
      "roman": "didhakṣe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "दिधक्षे",
      "roman": "didhakṣe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "दिधक्षाः",
      "roman": "didhakṣāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "दिधक्षाम्",
      "roman": "didhakṣām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दिधक्षे",
      "roman": "didhakṣe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "दिधक्षाः",
      "roman": "didhakṣāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दिधक्षया",
      "roman": "didhakṣayā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दिधक्षाभ्याम्",
      "roman": "didhakṣābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "दिधक्षाभिः",
      "roman": "didhakṣābhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दिधक्षायै",
      "roman": "didhakṣāyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दिधक्षाभ्याम्",
      "roman": "didhakṣābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "दिधक्षाभ्यः",
      "roman": "didhakṣābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दिधक्षायाः",
      "roman": "didhakṣāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दिधक्षाभ्याम्",
      "roman": "didhakṣābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "दिधक्षाभ्यः",
      "roman": "didhakṣābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दिधक्षायाः",
      "roman": "didhakṣāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दिधक्षयोः",
      "roman": "didhakṣayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "दिधक्षाणाम्",
      "roman": "didhakṣāṇām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दिधक्षायाम्",
      "roman": "didhakṣāyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दिधक्षयोः",
      "roman": "didhakṣayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "दिधक्षासु",
      "roman": "didhakṣāsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f"
      },
      "expansion": "दिधक्षा • (didhakṣā) stem, f",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "novedic": "1"
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Classical Sanskrit",
        "Sanskrit back-formations",
        "Sanskrit entries with incorrect language header",
        "Sanskrit feminine nouns",
        "Sanskrit lemmas",
        "Sanskrit nouns",
        "Sanskrit nouns in Devanagari script",
        "Sanskrit terms belonging to the root दह्",
        "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
        "Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰegʷʰ-",
        "Sanskrit terms suffixed with -आ",
        "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
        "Sanskrit terms with quotations",
        "Sanskrit terms with redundant transliterations",
        "Sanskrit ā-stem nouns"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "By his arrows, the fire lit up, with the desire to burn.",
          "ref": "c. 400 BCE, Mahābhārata 12.49.33.2",
          "roman": "jajvāla tasya bāṇaistu citrabhānurdidhakṣayā.",
          "text": "जज्वाल तस्य बाणैस्तु चित्रभानुर्दिधक्षया ॥"
        },
        {
          "english": "Having undergone long austerities, they were very angry at the trees.\nWith the desire to burn them to ashes, they generated wind and fire from their mouths.",
          "ref": "c. 700 CE – 900 CE, Bhāgavata Purāṇa 6.4.5",
          "roman": "mukhato vāyumagniṃ ca sasṛjustaddidhakṣayā.",
          "text": "द्रुमेभ्यः क्रुध्यमानास्ते तपोदीपितमन्यवः ।\nमुखतो वायुमग्निं च ससृजुस्तद्दिधक्षया ॥\ndrumebhyaḥ krudhyamānāste tapodīpitamanyavaḥ."
        }
      ],
      "glosses": [
        "desire to burn"
      ],
      "links": [
        [
          "desire",
          "desire"
        ],
        [
          "burn",
          "burn"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d̪iˈd̪ʱɐk.ʂɑː/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "दिधक्षा"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.