See दक्षिण on Wiktionary
Download JSON data for दक्षिण meaning in All languages combined (39.5kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "दक्षिण" }, "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit दक्षिण (dakṣiṇa)", "name": "lbor" }, { "args": { "1": "hi", "2": "ine-pro", "3": "*deḱs-", "t": "right (side)" }, "expansion": "Proto-Indo-European *deḱs- (“right (side)”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit दक्षिण (dakṣiṇa), from Proto-Indo-European *deḱs- (“right (side)”).", "forms": [ { "form": "dakṣiṇ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "دکشن", "tags": [ "Urdu" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "ind": "1", "ur": "دکشن" }, "expansion": "दक्षिण • (dakṣiṇ) (indeclinable, Urdu spelling دکشن)", "name": "hi-adj" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "16 43 21 21", "kind": "other", "name": "Hindi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "right" ], "id": "en-दक्षिण-hi-adj-JwQvTm7K", "links": [ [ "right", "right" ] ], "tags": [ "indeclinable" ] }, { "categories": [ { "_dis": "16 43 21 21", "kind": "other", "name": "Hindi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "southern" ], "id": "en-दक्षिण-hi-adj-HKxNEB7m", "links": [ [ "southern", "southern" ] ], "tags": [ "indeclinable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/d̪ək.ʂɪɳ/", "tags": [ "Delhi-Hindi" ] }, { "ipa": "[d̪ɐk.ʃɪ̃ɳ]", "tags": [ "Delhi-Hindi" ] } ], "word": "दक्षिण" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "दक्षिण" }, "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit दक्षिण (dakṣiṇa)", "name": "lbor" }, { "args": { "1": "hi", "2": "ine-pro", "3": "*deḱs-", "t": "right (side)" }, "expansion": "Proto-Indo-European *deḱs- (“right (side)”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit दक्षिण (dakṣiṇa), from Proto-Indo-European *deḱs- (“right (side)”).", "forms": [ { "form": "dakṣiṇ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "دکشن", "tags": [ "Urdu" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "दक्षिण", "roman": "dakṣiṇ", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "दक्षिण", "roman": "dakṣiṇ", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "दक्षिण", "roman": "dakṣiṇ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणों", "roman": "dakṣiṇõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "दक्षिण", "roman": "dakṣiṇ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "दक्षिणो", "roman": "dakṣiṇo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "ur": "دکشن" }, "expansion": "दक्षिण • (dakṣiṇ) m (Urdu spelling دکشن)", "name": "hi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<M>" }, "name": "hi-ndecl" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "16 43 21 21", "kind": "other", "name": "Hindi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "right (side)" ], "id": "en-दक्षिण-hi-noun--T8FLSq~", "links": [ [ "right", "right" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "16 43 21 21", "kind": "other", "name": "Hindi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 19 14 53", "kind": "topical", "langcode": "hi", "name": "Compass points", "orig": "hi:Compass points", "parents": [ "Directions", "Navigation", "Nature", "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "south" ], "id": "en-दक्षिण-hi-noun-LaqNSgXf", "links": [ [ "south", "south" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/d̪ək.ʂɪɳ/", "tags": [ "Delhi-Hindi" ] }, { "ipa": "[d̪ɐk.ʃɪ̃ɳ]", "tags": [ "Delhi-Hindi" ] } ], "word": "दक्षिण" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "sa", "3": "दक्षिण" }, "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit दक्षिण (dakṣiṇa)", "name": "lbor" }, { "args": { "1": "mr", "2": "ine-pro", "3": "*deḱs-", "t": "right (side)" }, "expansion": "Proto-Indo-European *deḱs- (“right (side)”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit दक्षिण (dakṣiṇa), from Proto-Indo-European *deḱs- (“right (side)”).", "forms": [ { "form": "dakṣiṇ", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "adjective", "3": "", "4": "", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "दक्षिण • (dakṣiṇ)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "दक्षिण • (dakṣiṇ)", "name": "mr-adj" } ], "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "67 33", "kind": "other", "name": "Marathi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "southern" ], "id": "en-दक्षिण-mr-adj-HKxNEB7m", "links": [ [ "southern", "southern" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/d̪ək.ʂiɳ/" }, { "ipa": "[d̪ək.ʂiːɳ]" } ], "wikipedia": [ "mr:दक्षिण दिशा" ], "word": "दक्षिण" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "sa", "3": "दक्षिण" }, "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit दक्षिण (dakṣiṇa)", "name": "lbor" }, { "args": { "1": "mr", "2": "ine-pro", "3": "*deḱs-", "t": "right (side)" }, "expansion": "Proto-Indo-European *deḱs- (“right (side)”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit दक्षिण (dakṣiṇa), from Proto-Indo-European *deḱs- (“right (side)”).", "forms": [ { "form": "dakṣiṇ", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mr", "10": "{{{f}}}", "11": "", "12": "{{{n}}}", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "{{{m}}}", "9": "", "g": "f", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sccat": "1", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "दक्षिण • (dakṣiṇ) f", "name": "head" }, { "args": { "g": "f" }, "expansion": "दक्षिण • (dakṣiṇ) f", "name": "mr-noun" } ], "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "67 33", "kind": "other", "name": "Marathi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 65", "kind": "other", "name": "Marathi entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 73", "kind": "topical", "langcode": "mr", "name": "Compass points", "orig": "mr:Compass points", "parents": [ "Directions", "Navigation", "Nature", "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "south" ], "id": "en-दक्षिण-mr-noun-LaqNSgXf", "links": [ [ "south", "south" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/d̪ək.ʂiɳ/" }, { "ipa": "[d̪ək.ʂiːɳ]" } ], "wikipedia": [ "mr:दक्षिण दिशा" ], "word": "दक्षिण" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ne", "2": "sa", "3": "दक्षिण" }, "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit दक्षिण (dakṣiṇa)", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit दक्षिण (dakṣiṇa).", "forms": [ { "form": "dakṣiṇ", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "दक्षिण • (dakṣiṇ)", "name": "ne-noun" } ], "lang": "Nepali", "lang_code": "ne", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "56 44", "kind": "other", "name": "Nepali entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Nepali entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Nepali terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "topical", "langcode": "ne", "name": "Compass points", "orig": "ne:Compass points", "parents": [ "Directions", "Navigation", "Nature", "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "south" ], "id": "en-दक्षिण-ne-noun-LaqNSgXf", "links": [ [ "south", "south" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[d̪ʌk̚t͡sʰjiɽ̃]" }, { "ipa": "[d̪ʌk̚kʰin]" }, { "ipa": "[d̪ʌkt͡sʰĩɽ̃]" }, { "ipa": "[d̪ʌt̚t͡sʰiɽ̃]" } ], "word": "दक्षिण" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ne", "2": "sa", "3": "दक्षिण" }, "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit दक्षिण (dakṣiṇa)", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit दक्षिण (dakṣiṇa).", "forms": [ { "form": "dakṣiṇ", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "दक्षिण • (dakṣiṇ)", "name": "ne-adj" } ], "lang": "Nepali", "lang_code": "ne", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "56 44", "kind": "other", "name": "Nepali entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Nepali entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Nepali terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "topical", "langcode": "ne", "name": "Compass points", "orig": "ne:Compass points", "parents": [ "Directions", "Navigation", "Nature", "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "topical", "langcode": "ne", "name": "Directions", "orig": "ne:Directions", "parents": [ "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "south" ], "id": "en-दक्षिण-ne-adj-LaqNSgXf", "links": [ [ "south", "south" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[d̪ʌk̚t͡sʰjiɽ̃]" }, { "ipa": "[d̪ʌk̚kʰin]" }, { "ipa": "[d̪ʌkt͡sʰĩɽ̃]" }, { "ipa": "[d̪ʌt̚t͡sʰiɽ̃]" } ], "word": "दक्षिण" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*dáćšinas", "4": "", "5": "right, righthand" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *dáćšinas (“right, righthand”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "", "4": "*déḱs-i-no-s" }, "expansion": "Proto-Indo-European *déḱs-i-no-s", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ine-pro", "2": "*deḱs-", "3": "", "4": "right (side)" }, "expansion": "*deḱs- (“right (side)”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "ae", "2": "𐬛𐬀𐬱𐬌𐬥𐬀" }, "expansion": "Avestan 𐬛𐬀𐬱𐬌𐬥𐬀 (dašina)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lt", "2": "dẽšinas" }, "expansion": "Lithuanian dẽšinas", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sh", "2": "дѐснӣ" }, "expansion": "Serbo-Croatian дѐснӣ", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sh", "2": "dèsnī" }, "expansion": "dèsnī", "name": "m" }, { "args": { "1": "grc", "2": "δεξιός", "3": "", "4": "right" }, "expansion": "Ancient Greek δεξιός (dexiós, “right”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "dexter", "3": "", "4": "right" }, "expansion": "Latin dexter (“right”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "got", "2": "𐍄𐌰𐌹𐌷𐍃𐍅𐌰" }, "expansion": "Gothic 𐍄𐌰𐌹𐌷𐍃𐍅𐌰 (taihswa)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *dáćšinas (“right, righthand”), from Proto-Indo-European *déḱs-i-no-s, from *deḱs- (“right (side)”). Cognate with Avestan 𐬛𐬀𐬱𐬌𐬥𐬀 (dašina), Lithuanian dẽšinas, Serbo-Croatian дѐснӣ/dèsnī, Ancient Greek δεξιός (dexiós, “right”), Latin dexter (“right”), Gothic 𐍄𐌰𐌹𐌷𐍃𐍅𐌰 (taihswa).", "forms": [ { "form": "dákṣiṇa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "दक्षिणः", "roman": "dákṣiṇaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणौ", "roman": "dákṣiṇau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "दक्षिणा1", "roman": "dákṣiṇā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "दक्षिणाः", "roman": "dákṣiṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "दक्षिणासः1", "roman": "dákṣiṇāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "दक्षिण", "roman": "dákṣiṇa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "दक्षिणौ", "roman": "dákṣiṇau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "दक्षिणा1", "roman": "dákṣiṇā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "दक्षिणाः", "roman": "dákṣiṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "दक्षिणासः1", "roman": "dákṣiṇāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "दक्षिणम्", "roman": "dákṣiṇam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणौ", "roman": "dákṣiṇau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "दक्षिणा1", "roman": "dákṣiṇā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "दक्षिणान्", "roman": "dákṣiṇān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "दक्षिणेन", "roman": "dákṣiṇena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणाभ्याम्", "roman": "dákṣiṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "दक्षिणैः", "roman": "dákṣiṇaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "दक्षिणेभिः1", "roman": "dákṣiṇebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "दक्षिणाय", "roman": "dákṣiṇāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणाभ्याम्", "roman": "dákṣiṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "दक्षिणेभ्यः", "roman": "dákṣiṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "दक्षिणात्", "roman": "dákṣiṇāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणाभ्याम्", "roman": "dákṣiṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "दक्षिणेभ्यः", "roman": "dákṣiṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "दक्षिणस्य", "roman": "dákṣiṇasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणयोः", "roman": "dákṣiṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "दक्षिणानाम्", "roman": "dákṣiṇānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "दक्षिणे", "roman": "dákṣiṇe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणयोः", "roman": "dákṣiṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "दक्षिणेषु", "roman": "dákṣiṇeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "दक्षिणा", "roman": "dákṣiṇā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणे", "roman": "dákṣiṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "दक्षिणाः", "roman": "dákṣiṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "दक्षिणे", "roman": "dákṣiṇe", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "दक्षिणे", "roman": "dákṣiṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "दक्षिणाः", "roman": "dákṣiṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "दक्षिणाम्", "roman": "dákṣiṇām", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणे", "roman": "dákṣiṇe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "दक्षिणाः", "roman": "dákṣiṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "दक्षिणया", "roman": "dákṣiṇayā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणा1", "roman": "dákṣiṇā1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणाभ्याम्", "roman": "dákṣiṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "दक्षिणाभिः", "roman": "dákṣiṇābhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "दक्षिणायै", "roman": "dákṣiṇāyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणाभ्याम्", "roman": "dákṣiṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "दक्षिणाभ्यः", "roman": "dákṣiṇābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "दक्षिणायाः", "roman": "dákṣiṇāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणायै2", "roman": "dákṣiṇāyai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणाभ्याम्", "roman": "dákṣiṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "दक्षिणाभ्यः", "roman": "dákṣiṇābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "दक्षिणायाः", "roman": "dákṣiṇāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणायै2", "roman": "dákṣiṇāyai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणयोः", "roman": "dákṣiṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "दक्षिणानाम्", "roman": "dákṣiṇānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "दक्षिणायाम्", "roman": "dákṣiṇāyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणयोः", "roman": "dákṣiṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "दक्षिणासु", "roman": "dákṣiṇāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "दक्षिणम्", "roman": "dákṣiṇam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणे", "roman": "dákṣiṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "दक्षिणानि", "roman": "dákṣiṇāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "दक्षिणा1", "roman": "dákṣiṇā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "दक्षिण", "roman": "dákṣiṇa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "दक्षिणे", "roman": "dákṣiṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "दक्षिणानि", "roman": "dákṣiṇāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "दक्षिणा1", "roman": "dákṣiṇā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "दक्षिणम्", "roman": "dákṣiṇam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणे", "roman": "dákṣiṇe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "दक्षिणानि", "roman": "dákṣiṇāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "दक्षिणा1", "roman": "dákṣiṇā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "दक्षिणेन", "roman": "dákṣiṇena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणाभ्याम्", "roman": "dákṣiṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "दक्षिणैः", "roman": "dákṣiṇaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "दक्षिणेभिः1", "roman": "dákṣiṇebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "दक्षिणाय", "roman": "dákṣiṇāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणाभ्याम्", "roman": "dákṣiṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "दक्षिणेभ्यः", "roman": "dákṣiṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "दक्षिणात्", "roman": "dákṣiṇāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणाभ्याम्", "roman": "dákṣiṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "दक्षिणेभ्यः", "roman": "dákṣiṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "दक्षिणस्य", "roman": "dákṣiṇasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणयोः", "roman": "dákṣiṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "दक्षिणानाम्", "roman": "dákṣiṇānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "दक्षिणे", "roman": "dákṣiṇe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणयोः", "roman": "dákṣiṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "दक्षिणेषु", "roman": "dákṣiṇeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "tr": "dákṣiṇa" }, "expansion": "दक्षिण • (dákṣiṇa) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "dákṣiṇa", "2": "dákṣiṇā", "3": "dákṣiṇa" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "dákṣiṇa", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "dákṣiṇā", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "dákṣiṇa", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "45 40 7 7", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "88 6 3 3", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "88 6 3 3", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "86 7 3 3", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 9 6 40", "kind": "topical", "langcode": "sa", "name": "Compass points", "orig": "sa:Compass points", "parents": [ "Directions", "Navigation", "Nature", "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "[Indra] the rich rewarder held in his right hand that which lay secret, hidden in the waters", "ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 3.39.6", "roman": "guhā hitaṃ guhyaṃ gūḷhamapsu haste dadhe dakṣiṇe dakṣiṇāvān.", "text": "गुहा हितं गुह्यं गूळ्हमप्सु हस्ते दधे दक्षिणे दक्षिणावान् ॥" }, { "text": "c. 1200 BCE – 1000 BCE, Atharvaveda" } ], "glosses": [ "right, righthand; located on the right" ], "id": "en-दक्षिण-sa-adj-RSg2ZcDT", "links": [ [ "right", "right" ], [ "righthand", "righthand" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "45 40 7 7", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "c. 1200 BCE – 1000 BCE, Atharvaveda" } ], "glosses": [ "southern" ], "id": "en-दक्षिण-sa-adj-HKxNEB7m", "links": [ [ "southern", "southern" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/dɐ́k.ʂi.ɳɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈd̪ɐk.ʂi.ɳɐ/", "tags": [ "Classical" ] } ], "word": "दक्षिण" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "Dardic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "dml", "2": "", "tr": "dac̣hani" }, "expansion": "Dameli: [script needed] (dac̣hani)", "name": "desc" } ], "text": "Dameli: [script needed] (dac̣hani)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ks", "2": "دَکھیُٛن", "3": "दख्युन", "4": "دٔچھُن", "5": "दऺछुन", "t": "south", "t2": "south", "t3": "right", "t4": "right", "tr2": "-", "tr4": "-" }, "expansion": "Kashmiri: دَکھیُٛن (“south”), दख्युन (“south”), دٔچھُن (dạchun, “right”), दऺछुन (“right”)", "name": "desc" } ], "text": "Kashmiri: دَکھیُٛن (“south”), दख्युन (“south”), دٔچھُن (dạchun, “right”), दऺछुन (“right”)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "plk", "2": "دشُݨُ" }, "expansion": "Kohistani Shina: دشُݨُ", "name": "desc" } ], "text": "Kohistani Shina: دشُݨُ" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "aee", "2": "", "tr": "dōčin" }, "expansion": "Northeast Pashayi: [script needed] (dōčin)", "name": "desc" } ], "text": "Northeast Pashayi: [script needed] (dōčin)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "phl", "2": "", "tr": "dec̣hiṇi" }, "expansion": "Phalura: [script needed] (dec̣hiṇi)", "name": "desc" } ], "text": "Phalura: [script needed] (dec̣hiṇi)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "scl", "2": "", "tr": "dăc̣hiṇu" }, "expansion": "Shina: [script needed] (dăc̣hiṇu)", "name": "desc" } ], "text": "Shina: [script needed] (dăc̣hiṇu)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra-hel" }, "expansion": "Helu Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Helu Prakrit:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "dv", "2": "ދެކުނު" }, "expansion": "Dhivehi: ދެކުނު (dekunu)", "name": "desc" } ], "text": "Dhivehi: ދެކުނު (dekunu)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "si", "2": "දකුණු" }, "expansion": "Sinhalese: දකුණු (dakuṇu)", "name": "desc" } ], "text": "Sinhalese: දකුණු (dakuṇu)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra-kha" }, "expansion": "Khasa Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Khasa Prakrit:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ne", "2": "दक्खिन" }, "expansion": "Nepali: दक्खिन (dakkhina)", "name": "desc" } ], "text": "Nepali: दक्खिन (dakkhina)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra-mag", "2": "𑀤𑀓𑁆𑀔𑀺𑀡" }, "expansion": "Magadhi Prakrit: 𑀤𑀓𑁆𑀔𑀺𑀡 (dakkhiṇa)", "name": "desc" } ], "text": "Magadhi Prakrit: 𑀤𑀓𑁆𑀔𑀺𑀡 (dakkhiṇa)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "দক্ষিণ" }, "expansion": "Assamese: দক্ষিণ (dokhin)", "name": "desc" } ], "text": "Assamese: দক্ষিণ (dokhin)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "দক্ষিণ" }, "expansion": "Bengali: দক্ষিণ (dokkhin)", "name": "desc" } ], "text": "Bengali: দক্ষিণ (dokkhin)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bh", "2": "-" }, "expansion": "Bihari:", "name": "desc" } ], "text": "Bihari:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "bho", "2": "दखिन" }, "expansion": "Bhojpuri: दखिन (dakhin)", "name": "desc" } ], "text": "Bhojpuri: दखिन (dakhin)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "rhg", "2": "doóin" }, "expansion": "Rohingya: doóin", "name": "desc" } ], "text": "Rohingya: doóin" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra-mah", "2": "𑀤𑀓𑁆𑀔𑀺𑀡" }, "expansion": "Maharastri Prakrit: 𑀤𑀓𑁆𑀔𑀺𑀡 (dakkhiṇa)", "name": "desc" } ], "text": "Maharastri Prakrit: 𑀤𑀓𑁆𑀔𑀺𑀡 (dakkhiṇa)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "डाखीण", "t": "south wind" }, "expansion": "Marathi: डाखीण (ḍākhīṇ, “south wind”)", "name": "desc" } ], "text": "Marathi: डाखीण (ḍākhīṇ, “south wind”)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra-pai" }, "expansion": "Paisaci Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Paisaci Prakrit:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "ਦੱਖਣ" }, "expansion": "Punjabi: ਦੱਖਣ (dakkhaṇ)", "name": "desc" } ], "text": "Punjabi: ਦੱਖਣ (dakkhaṇ)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sd", "2": "डखिणु", "tr": "ḍakhiṇu" }, "expansion": "Sindhi: डखिणु (ḍakhiṇu)", "name": "desc" } ], "text": "Sindhi: डखिणु (ḍakhiṇu)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "dakkhiṇa" }, "expansion": "Pali: dakkhiṇa", "name": "desc" } ], "text": "Pali: dakkhiṇa" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra-sau", "2": "𑀤𑀓𑁆𑀔𑀺𑀡" }, "expansion": "Sauraseni Prakrit: 𑀤𑀓𑁆𑀔𑀺𑀡 (dakkhiṇa)", "name": "desc" } ], "text": "Sauraseni Prakrit: 𑀤𑀓𑁆𑀔𑀺𑀡 (dakkhiṇa)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gbm", "2": "दक्खिन" }, "expansion": "Garhwali: दक्खिन (dakkhin)", "name": "desc" } ], "text": "Garhwali: दक्खिन (dakkhin)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gu", "2": "દખણ" }, "expansion": "Gujarati: દખણ (dakhaṇ)", "name": "desc" } ], "text": "Gujarati: દખણ (dakhaṇ)" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Hindustani:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "दक्खिन" }, "expansion": "Hindi: दक्खिन (dakkhin)", "name": "desc" } ], "text": "Hindi: दक्खिन (dakkhin)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*dáćšinas", "4": "", "5": "right, righthand" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *dáćšinas (“right, righthand”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "", "4": "*déḱs-i-no-s" }, "expansion": "Proto-Indo-European *déḱs-i-no-s", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ine-pro", "2": "*deḱs-", "3": "", "4": "right (side)" }, "expansion": "*deḱs- (“right (side)”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "ae", "2": "𐬛𐬀𐬱𐬌𐬥𐬀" }, "expansion": "Avestan 𐬛𐬀𐬱𐬌𐬥𐬀 (dašina)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lt", "2": "dẽšinas" }, "expansion": "Lithuanian dẽšinas", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sh", "2": "дѐснӣ" }, "expansion": "Serbo-Croatian дѐснӣ", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sh", "2": "dèsnī" }, "expansion": "dèsnī", "name": "m" }, { "args": { "1": "grc", "2": "δεξιός", "3": "", "4": "right" }, "expansion": "Ancient Greek δεξιός (dexiós, “right”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "dexter", "3": "", "4": "right" }, "expansion": "Latin dexter (“right”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "got", "2": "𐍄𐌰𐌹𐌷𐍃𐍅𐌰" }, "expansion": "Gothic 𐍄𐌰𐌹𐌷𐍃𐍅𐌰 (taihswa)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *dáćšinas (“right, righthand”), from Proto-Indo-European *déḱs-i-no-s, from *deḱs- (“right (side)”). Cognate with Avestan 𐬛𐬀𐬱𐬌𐬥𐬀 (dašina), Lithuanian dẽšinas, Serbo-Croatian дѐснӣ/dèsnī, Ancient Greek δεξιός (dexiós, “right”), Latin dexter (“right”), Gothic 𐍄𐌰𐌹𐌷𐍃𐍅𐌰 (taihswa).", "forms": [ { "form": "dákṣiṇa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "दक्षिणः", "roman": "dákṣiṇaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणौ", "roman": "dákṣiṇau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "दक्षिणा1", "roman": "dákṣiṇā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "दक्षिणाः", "roman": "dákṣiṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "दक्षिणासः1", "roman": "dákṣiṇāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "दक्षिण", "roman": "dákṣiṇa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "दक्षिणौ", "roman": "dákṣiṇau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "दक्षिणा1", "roman": "dákṣiṇā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "दक्षिणाः", "roman": "dákṣiṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "दक्षिणासः1", "roman": "dákṣiṇāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "दक्षिणम्", "roman": "dákṣiṇam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणौ", "roman": "dákṣiṇau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "दक्षिणा1", "roman": "dákṣiṇā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "दक्षिणान्", "roman": "dákṣiṇān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "दक्षिणेन", "roman": "dákṣiṇena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणाभ्याम्", "roman": "dákṣiṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "दक्षिणैः", "roman": "dákṣiṇaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "दक्षिणेभिः1", "roman": "dákṣiṇebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "दक्षिणाय", "roman": "dákṣiṇāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणाभ्याम्", "roman": "dákṣiṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "दक्षिणेभ्यः", "roman": "dákṣiṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "दक्षिणात्", "roman": "dákṣiṇāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणाभ्याम्", "roman": "dákṣiṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "दक्षिणेभ्यः", "roman": "dákṣiṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "दक्षिणस्य", "roman": "dákṣiṇasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणयोः", "roman": "dákṣiṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "दक्षिणानाम्", "roman": "dákṣiṇānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "दक्षिणे", "roman": "dákṣiṇe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणयोः", "roman": "dákṣiṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "दक्षिणेषु", "roman": "dákṣiṇeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "tr": "dákṣiṇa" }, "expansion": "दक्षिण • (dákṣiṇa) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "dákṣiṇa" }, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "right (side)" ], "id": "en-दक्षिण-sa-noun--T8FLSq~", "links": [ [ "right", "right" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "45 9 6 40", "kind": "topical", "langcode": "sa", "name": "Compass points", "orig": "sa:Compass points", "parents": [ "Directions", "Navigation", "Nature", "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "south" ], "id": "en-दक्षिण-sa-noun-LaqNSgXf", "links": [ [ "south", "south" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/dɐ́k.ʂi.ɳɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈd̪ɐk.ʂi.ɳɐ/", "tags": [ "Classical" ] } ], "word": "दक्षिण" }
{ "categories": [ "Hindi adjectives", "Hindi entries with incorrect language header", "Hindi indeclinable adjectives", "Hindi learned borrowings from Sanskrit", "Hindi lemmas", "Hindi masculine consonant-stem nouns", "Hindi masculine nouns", "Hindi nouns", "Hindi terms borrowed from Sanskrit", "Hindi terms derived from Proto-Indo-European", "Hindi terms derived from Sanskrit", "Hindi terms with IPA pronunciation", "hi:Compass points", "sa:Compass points" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "दक्षिण" }, "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit दक्षिण (dakṣiṇa)", "name": "lbor" }, { "args": { "1": "hi", "2": "ine-pro", "3": "*deḱs-", "t": "right (side)" }, "expansion": "Proto-Indo-European *deḱs- (“right (side)”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit दक्षिण (dakṣiṇa), from Proto-Indo-European *deḱs- (“right (side)”).", "forms": [ { "form": "dakṣiṇ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "دکشن", "tags": [ "Urdu" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "ind": "1", "ur": "دکشن" }, "expansion": "दक्षिण • (dakṣiṇ) (indeclinable, Urdu spelling دکشن)", "name": "hi-adj" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "right" ], "links": [ [ "right", "right" ] ], "tags": [ "indeclinable" ] }, { "glosses": [ "southern" ], "links": [ [ "southern", "southern" ] ], "tags": [ "indeclinable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/d̪ək.ʂɪɳ/", "tags": [ "Delhi-Hindi" ] }, { "ipa": "[d̪ɐk.ʃɪ̃ɳ]", "tags": [ "Delhi-Hindi" ] } ], "word": "दक्षिण" } { "categories": [ "Hindi adjectives", "Hindi entries with incorrect language header", "Hindi indeclinable adjectives", "Hindi learned borrowings from Sanskrit", "Hindi lemmas", "Hindi masculine consonant-stem nouns", "Hindi masculine nouns", "Hindi nouns", "Hindi terms borrowed from Sanskrit", "Hindi terms derived from Proto-Indo-European", "Hindi terms derived from Sanskrit", "Hindi terms with IPA pronunciation", "hi:Compass points", "sa:Compass points" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "दक्षिण" }, "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit दक्षिण (dakṣiṇa)", "name": "lbor" }, { "args": { "1": "hi", "2": "ine-pro", "3": "*deḱs-", "t": "right (side)" }, "expansion": "Proto-Indo-European *deḱs- (“right (side)”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit दक्षिण (dakṣiṇa), from Proto-Indo-European *deḱs- (“right (side)”).", "forms": [ { "form": "dakṣiṇ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "دکشن", "tags": [ "Urdu" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "दक्षिण", "roman": "dakṣiṇ", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "दक्षिण", "roman": "dakṣiṇ", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "दक्षिण", "roman": "dakṣiṇ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणों", "roman": "dakṣiṇõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "दक्षिण", "roman": "dakṣiṇ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "दक्षिणो", "roman": "dakṣiṇo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "ur": "دکشن" }, "expansion": "दक्षिण • (dakṣiṇ) m (Urdu spelling دکشن)", "name": "hi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<M>" }, "name": "hi-ndecl" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "right (side)" ], "links": [ [ "right", "right" ] ] }, { "glosses": [ "south" ], "links": [ [ "south", "south" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/d̪ək.ʂɪɳ/", "tags": [ "Delhi-Hindi" ] }, { "ipa": "[d̪ɐk.ʃɪ̃ɳ]", "tags": [ "Delhi-Hindi" ] } ], "word": "दक्षिण" } { "categories": [ "Marathi adjectives", "Marathi entries with incorrect language header", "Marathi entries with topic categories using raw markup", "Marathi feminine nouns", "Marathi learned borrowings from Sanskrit", "Marathi lemmas", "Marathi nouns", "Marathi nouns in Devanagari script", "Marathi terms borrowed from Sanskrit", "Marathi terms derived from Proto-Indo-European", "Marathi terms derived from Sanskrit", "Marathi terms with IPA pronunciation", "mr:Compass points", "sa:Compass points" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "sa", "3": "दक्षिण" }, "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit दक्षिण (dakṣiṇa)", "name": "lbor" }, { "args": { "1": "mr", "2": "ine-pro", "3": "*deḱs-", "t": "right (side)" }, "expansion": "Proto-Indo-European *deḱs- (“right (side)”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit दक्षिण (dakṣiṇa), from Proto-Indo-European *deḱs- (“right (side)”).", "forms": [ { "form": "dakṣiṇ", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "adjective", "3": "", "4": "", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "दक्षिण • (dakṣiṇ)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "दक्षिण • (dakṣiṇ)", "name": "mr-adj" } ], "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "southern" ], "links": [ [ "southern", "southern" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/d̪ək.ʂiɳ/" }, { "ipa": "[d̪ək.ʂiːɳ]" } ], "wikipedia": [ "mr:दक्षिण दिशा" ], "word": "दक्षिण" } { "categories": [ "Marathi adjectives", "Marathi entries with incorrect language header", "Marathi entries with topic categories using raw markup", "Marathi feminine nouns", "Marathi learned borrowings from Sanskrit", "Marathi lemmas", "Marathi nouns", "Marathi nouns in Devanagari script", "Marathi terms borrowed from Sanskrit", "Marathi terms derived from Proto-Indo-European", "Marathi terms derived from Sanskrit", "Marathi terms with IPA pronunciation", "mr:Compass points", "sa:Compass points" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "sa", "3": "दक्षिण" }, "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit दक्षिण (dakṣiṇa)", "name": "lbor" }, { "args": { "1": "mr", "2": "ine-pro", "3": "*deḱs-", "t": "right (side)" }, "expansion": "Proto-Indo-European *deḱs- (“right (side)”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit दक्षिण (dakṣiṇa), from Proto-Indo-European *deḱs- (“right (side)”).", "forms": [ { "form": "dakṣiṇ", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mr", "10": "{{{f}}}", "11": "", "12": "{{{n}}}", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "{{{m}}}", "9": "", "g": "f", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sccat": "1", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "दक्षिण • (dakṣiṇ) f", "name": "head" }, { "args": { "g": "f" }, "expansion": "दक्षिण • (dakṣiṇ) f", "name": "mr-noun" } ], "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "south" ], "links": [ [ "south", "south" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/d̪ək.ʂiɳ/" }, { "ipa": "[d̪ək.ʂiːɳ]" } ], "wikipedia": [ "mr:दक्षिण दिशा" ], "word": "दक्षिण" } { "categories": [ "Nepali adjectives", "Nepali entries with incorrect language header", "Nepali entries with topic categories using raw markup", "Nepali learned borrowings from Sanskrit", "Nepali lemmas", "Nepali nouns", "Nepali terms borrowed from Sanskrit", "Nepali terms derived from Sanskrit", "Nepali terms with IPA pronunciation", "Nepali terms with redundant script codes", "ne:Compass points", "ne:Directions", "sa:Compass points" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ne", "2": "sa", "3": "दक्षिण" }, "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit दक्षिण (dakṣiṇa)", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit दक्षिण (dakṣiṇa).", "forms": [ { "form": "dakṣiṇ", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "दक्षिण • (dakṣiṇ)", "name": "ne-noun" } ], "lang": "Nepali", "lang_code": "ne", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "south" ], "links": [ [ "south", "south" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[d̪ʌk̚t͡sʰjiɽ̃]" }, { "ipa": "[d̪ʌk̚kʰin]" }, { "ipa": "[d̪ʌkt͡sʰĩɽ̃]" }, { "ipa": "[d̪ʌt̚t͡sʰiɽ̃]" } ], "word": "दक्षिण" } { "categories": [ "Nepali adjectives", "Nepali entries with incorrect language header", "Nepali entries with topic categories using raw markup", "Nepali learned borrowings from Sanskrit", "Nepali lemmas", "Nepali nouns", "Nepali terms borrowed from Sanskrit", "Nepali terms derived from Sanskrit", "Nepali terms with IPA pronunciation", "Nepali terms with redundant script codes", "ne:Compass points", "ne:Directions", "sa:Compass points" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ne", "2": "sa", "3": "दक्षिण" }, "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit दक्षिण (dakṣiṇa)", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit दक्षिण (dakṣiṇa).", "forms": [ { "form": "dakṣiṇ", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "दक्षिण • (dakṣiṇ)", "name": "ne-adj" } ], "lang": "Nepali", "lang_code": "ne", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "south" ], "links": [ [ "south", "south" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[d̪ʌk̚t͡sʰjiɽ̃]" }, { "ipa": "[d̪ʌk̚kʰin]" }, { "ipa": "[d̪ʌkt͡sʰĩɽ̃]" }, { "ipa": "[d̪ʌt̚t͡sʰiɽ̃]" } ], "word": "दक्षिण" } { "categories": [ "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit entries with topic categories using raw markup", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "sa:Compass points" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*dáćšinas", "4": "", "5": "right, righthand" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *dáćšinas (“right, righthand”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "", "4": "*déḱs-i-no-s" }, "expansion": "Proto-Indo-European *déḱs-i-no-s", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ine-pro", "2": "*deḱs-", "3": "", "4": "right (side)" }, "expansion": "*deḱs- (“right (side)”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "ae", "2": "𐬛𐬀𐬱𐬌𐬥𐬀" }, "expansion": "Avestan 𐬛𐬀𐬱𐬌𐬥𐬀 (dašina)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lt", "2": "dẽšinas" }, "expansion": "Lithuanian dẽšinas", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sh", "2": "дѐснӣ" }, "expansion": "Serbo-Croatian дѐснӣ", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sh", "2": "dèsnī" }, "expansion": "dèsnī", "name": "m" }, { "args": { "1": "grc", "2": "δεξιός", "3": "", "4": "right" }, "expansion": "Ancient Greek δεξιός (dexiós, “right”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "dexter", "3": "", "4": "right" }, "expansion": "Latin dexter (“right”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "got", "2": "𐍄𐌰𐌹𐌷𐍃𐍅𐌰" }, "expansion": "Gothic 𐍄𐌰𐌹𐌷𐍃𐍅𐌰 (taihswa)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *dáćšinas (“right, righthand”), from Proto-Indo-European *déḱs-i-no-s, from *deḱs- (“right (side)”). Cognate with Avestan 𐬛𐬀𐬱𐬌𐬥𐬀 (dašina), Lithuanian dẽšinas, Serbo-Croatian дѐснӣ/dèsnī, Ancient Greek δεξιός (dexiós, “right”), Latin dexter (“right”), Gothic 𐍄𐌰𐌹𐌷𐍃𐍅𐌰 (taihswa).", "forms": [ { "form": "dákṣiṇa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "दक्षिणः", "roman": "dákṣiṇaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणौ", "roman": "dákṣiṇau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "दक्षिणा1", "roman": "dákṣiṇā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "दक्षिणाः", "roman": "dákṣiṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "दक्षिणासः1", "roman": "dákṣiṇāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "दक्षिण", "roman": "dákṣiṇa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "दक्षिणौ", "roman": "dákṣiṇau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "दक्षिणा1", "roman": "dákṣiṇā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "दक्षिणाः", "roman": "dákṣiṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "दक्षिणासः1", "roman": "dákṣiṇāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "दक्षिणम्", "roman": "dákṣiṇam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणौ", "roman": "dákṣiṇau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "दक्षिणा1", "roman": "dákṣiṇā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "दक्षिणान्", "roman": "dákṣiṇān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "दक्षिणेन", "roman": "dákṣiṇena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणाभ्याम्", "roman": "dákṣiṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "दक्षिणैः", "roman": "dákṣiṇaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "दक्षिणेभिः1", "roman": "dákṣiṇebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "दक्षिणाय", "roman": "dákṣiṇāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणाभ्याम्", "roman": "dákṣiṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "दक्षिणेभ्यः", "roman": "dákṣiṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "दक्षिणात्", "roman": "dákṣiṇāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणाभ्याम्", "roman": "dákṣiṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "दक्षिणेभ्यः", "roman": "dákṣiṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "दक्षिणस्य", "roman": "dákṣiṇasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणयोः", "roman": "dákṣiṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "दक्षिणानाम्", "roman": "dákṣiṇānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "दक्षिणे", "roman": "dákṣiṇe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणयोः", "roman": "dákṣiṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "दक्षिणेषु", "roman": "dákṣiṇeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "दक्षिणा", "roman": "dákṣiṇā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणे", "roman": "dákṣiṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "दक्षिणाः", "roman": "dákṣiṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "दक्षिणे", "roman": "dákṣiṇe", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "दक्षिणे", "roman": "dákṣiṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "दक्षिणाः", "roman": "dákṣiṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "दक्षिणाम्", "roman": "dákṣiṇām", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणे", "roman": "dákṣiṇe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "दक्षिणाः", "roman": "dákṣiṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "दक्षिणया", "roman": "dákṣiṇayā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणा1", "roman": "dákṣiṇā1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणाभ्याम्", "roman": "dákṣiṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "दक्षिणाभिः", "roman": "dákṣiṇābhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "दक्षिणायै", "roman": "dákṣiṇāyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणाभ्याम्", "roman": "dákṣiṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "दक्षिणाभ्यः", "roman": "dákṣiṇābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "दक्षिणायाः", "roman": "dákṣiṇāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणायै2", "roman": "dákṣiṇāyai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणाभ्याम्", "roman": "dákṣiṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "दक्षिणाभ्यः", "roman": "dákṣiṇābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "दक्षिणायाः", "roman": "dákṣiṇāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणायै2", "roman": "dákṣiṇāyai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणयोः", "roman": "dákṣiṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "दक्षिणानाम्", "roman": "dákṣiṇānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "दक्षिणायाम्", "roman": "dákṣiṇāyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणयोः", "roman": "dákṣiṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "दक्षिणासु", "roman": "dákṣiṇāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "दक्षिणम्", "roman": "dákṣiṇam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणे", "roman": "dákṣiṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "दक्षिणानि", "roman": "dákṣiṇāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "दक्षिणा1", "roman": "dákṣiṇā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "दक्षिण", "roman": "dákṣiṇa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "दक्षिणे", "roman": "dákṣiṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "दक्षिणानि", "roman": "dákṣiṇāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "दक्षिणा1", "roman": "dákṣiṇā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "दक्षिणम्", "roman": "dákṣiṇam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणे", "roman": "dákṣiṇe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "दक्षिणानि", "roman": "dákṣiṇāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "दक्षिणा1", "roman": "dákṣiṇā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "दक्षिणेन", "roman": "dákṣiṇena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणाभ्याम्", "roman": "dákṣiṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "दक्षिणैः", "roman": "dákṣiṇaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "दक्षिणेभिः1", "roman": "dákṣiṇebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "दक्षिणाय", "roman": "dákṣiṇāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणाभ्याम्", "roman": "dákṣiṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "दक्षिणेभ्यः", "roman": "dákṣiṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "दक्षिणात्", "roman": "dákṣiṇāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणाभ्याम्", "roman": "dákṣiṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "दक्षिणेभ्यः", "roman": "dákṣiṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "दक्षिणस्य", "roman": "dákṣiṇasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणयोः", "roman": "dákṣiṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "दक्षिणानाम्", "roman": "dákṣiṇānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "दक्षिणे", "roman": "dákṣiṇe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणयोः", "roman": "dákṣiṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "दक्षिणेषु", "roman": "dákṣiṇeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "tr": "dákṣiṇa" }, "expansion": "दक्षिण • (dákṣiṇa) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "dákṣiṇa", "2": "dákṣiṇā", "3": "dákṣiṇa" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "dákṣiṇa", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "dákṣiṇā", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "dákṣiṇa", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Sanskrit terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "[Indra] the rich rewarder held in his right hand that which lay secret, hidden in the waters", "ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 3.39.6", "roman": "guhā hitaṃ guhyaṃ gūḷhamapsu haste dadhe dakṣiṇe dakṣiṇāvān.", "text": "गुहा हितं गुह्यं गूळ्हमप्सु हस्ते दधे दक्षिणे दक्षिणावान् ॥" }, { "text": "c. 1200 BCE – 1000 BCE, Atharvaveda" } ], "glosses": [ "right, righthand; located on the right" ], "links": [ [ "right", "right" ], [ "righthand", "righthand" ] ] }, { "examples": [ { "text": "c. 1200 BCE – 1000 BCE, Atharvaveda" } ], "glosses": [ "southern" ], "links": [ [ "southern", "southern" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/dɐ́k.ʂi.ɳɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈd̪ɐk.ʂi.ɳɐ/", "tags": [ "Classical" ] } ], "word": "दक्षिण" } { "categories": [ "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit entries with topic categories using raw markup", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "sa:Compass points" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "Dardic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "dml", "2": "", "tr": "dac̣hani" }, "expansion": "Dameli: [script needed] (dac̣hani)", "name": "desc" } ], "text": "Dameli: [script needed] (dac̣hani)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ks", "2": "دَکھیُٛن", "3": "दख्युन", "4": "دٔچھُن", "5": "दऺछुन", "t": "south", "t2": "south", "t3": "right", "t4": "right", "tr2": "-", "tr4": "-" }, "expansion": "Kashmiri: دَکھیُٛن (“south”), दख्युन (“south”), دٔچھُن (dạchun, “right”), दऺछुन (“right”)", "name": "desc" } ], "text": "Kashmiri: دَکھیُٛن (“south”), दख्युन (“south”), دٔچھُن (dạchun, “right”), दऺछुन (“right”)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "plk", "2": "دشُݨُ" }, "expansion": "Kohistani Shina: دشُݨُ", "name": "desc" } ], "text": "Kohistani Shina: دشُݨُ" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "aee", "2": "", "tr": "dōčin" }, "expansion": "Northeast Pashayi: [script needed] (dōčin)", "name": "desc" } ], "text": "Northeast Pashayi: [script needed] (dōčin)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "phl", "2": "", "tr": "dec̣hiṇi" }, "expansion": "Phalura: [script needed] (dec̣hiṇi)", "name": "desc" } ], "text": "Phalura: [script needed] (dec̣hiṇi)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "scl", "2": "", "tr": "dăc̣hiṇu" }, "expansion": "Shina: [script needed] (dăc̣hiṇu)", "name": "desc" } ], "text": "Shina: [script needed] (dăc̣hiṇu)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra-hel" }, "expansion": "Helu Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Helu Prakrit:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "dv", "2": "ދެކުނު" }, "expansion": "Dhivehi: ދެކުނު (dekunu)", "name": "desc" } ], "text": "Dhivehi: ދެކުނު (dekunu)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "si", "2": "දකුණු" }, "expansion": "Sinhalese: දකුණු (dakuṇu)", "name": "desc" } ], "text": "Sinhalese: දකුණු (dakuṇu)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra-kha" }, "expansion": "Khasa Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Khasa Prakrit:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ne", "2": "दक्खिन" }, "expansion": "Nepali: दक्खिन (dakkhina)", "name": "desc" } ], "text": "Nepali: दक्खिन (dakkhina)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra-mag", "2": "𑀤𑀓𑁆𑀔𑀺𑀡" }, "expansion": "Magadhi Prakrit: 𑀤𑀓𑁆𑀔𑀺𑀡 (dakkhiṇa)", "name": "desc" } ], "text": "Magadhi Prakrit: 𑀤𑀓𑁆𑀔𑀺𑀡 (dakkhiṇa)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "দক্ষিণ" }, "expansion": "Assamese: দক্ষিণ (dokhin)", "name": "desc" } ], "text": "Assamese: দক্ষিণ (dokhin)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "দক্ষিণ" }, "expansion": "Bengali: দক্ষিণ (dokkhin)", "name": "desc" } ], "text": "Bengali: দক্ষিণ (dokkhin)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bh", "2": "-" }, "expansion": "Bihari:", "name": "desc" } ], "text": "Bihari:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "bho", "2": "दखिन" }, "expansion": "Bhojpuri: दखिन (dakhin)", "name": "desc" } ], "text": "Bhojpuri: दखिन (dakhin)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "rhg", "2": "doóin" }, "expansion": "Rohingya: doóin", "name": "desc" } ], "text": "Rohingya: doóin" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra-mah", "2": "𑀤𑀓𑁆𑀔𑀺𑀡" }, "expansion": "Maharastri Prakrit: 𑀤𑀓𑁆𑀔𑀺𑀡 (dakkhiṇa)", "name": "desc" } ], "text": "Maharastri Prakrit: 𑀤𑀓𑁆𑀔𑀺𑀡 (dakkhiṇa)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "डाखीण", "t": "south wind" }, "expansion": "Marathi: डाखीण (ḍākhīṇ, “south wind”)", "name": "desc" } ], "text": "Marathi: डाखीण (ḍākhīṇ, “south wind”)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra-pai" }, "expansion": "Paisaci Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Paisaci Prakrit:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "ਦੱਖਣ" }, "expansion": "Punjabi: ਦੱਖਣ (dakkhaṇ)", "name": "desc" } ], "text": "Punjabi: ਦੱਖਣ (dakkhaṇ)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sd", "2": "डखिणु", "tr": "ḍakhiṇu" }, "expansion": "Sindhi: डखिणु (ḍakhiṇu)", "name": "desc" } ], "text": "Sindhi: डखिणु (ḍakhiṇu)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "dakkhiṇa" }, "expansion": "Pali: dakkhiṇa", "name": "desc" } ], "text": "Pali: dakkhiṇa" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra-sau", "2": "𑀤𑀓𑁆𑀔𑀺𑀡" }, "expansion": "Sauraseni Prakrit: 𑀤𑀓𑁆𑀔𑀺𑀡 (dakkhiṇa)", "name": "desc" } ], "text": "Sauraseni Prakrit: 𑀤𑀓𑁆𑀔𑀺𑀡 (dakkhiṇa)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gbm", "2": "दक्खिन" }, "expansion": "Garhwali: दक्खिन (dakkhin)", "name": "desc" } ], "text": "Garhwali: दक्खिन (dakkhin)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gu", "2": "દખણ" }, "expansion": "Gujarati: દખણ (dakhaṇ)", "name": "desc" } ], "text": "Gujarati: દખણ (dakhaṇ)" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Hindustani:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "दक्खिन" }, "expansion": "Hindi: दक्खिन (dakkhin)", "name": "desc" } ], "text": "Hindi: दक्खिन (dakkhin)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*dáćšinas", "4": "", "5": "right, righthand" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *dáćšinas (“right, righthand”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "", "4": "*déḱs-i-no-s" }, "expansion": "Proto-Indo-European *déḱs-i-no-s", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ine-pro", "2": "*deḱs-", "3": "", "4": "right (side)" }, "expansion": "*deḱs- (“right (side)”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "ae", "2": "𐬛𐬀𐬱𐬌𐬥𐬀" }, "expansion": "Avestan 𐬛𐬀𐬱𐬌𐬥𐬀 (dašina)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lt", "2": "dẽšinas" }, "expansion": "Lithuanian dẽšinas", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sh", "2": "дѐснӣ" }, "expansion": "Serbo-Croatian дѐснӣ", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sh", "2": "dèsnī" }, "expansion": "dèsnī", "name": "m" }, { "args": { "1": "grc", "2": "δεξιός", "3": "", "4": "right" }, "expansion": "Ancient Greek δεξιός (dexiós, “right”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "dexter", "3": "", "4": "right" }, "expansion": "Latin dexter (“right”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "got", "2": "𐍄𐌰𐌹𐌷𐍃𐍅𐌰" }, "expansion": "Gothic 𐍄𐌰𐌹𐌷𐍃𐍅𐌰 (taihswa)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *dáćšinas (“right, righthand”), from Proto-Indo-European *déḱs-i-no-s, from *deḱs- (“right (side)”). Cognate with Avestan 𐬛𐬀𐬱𐬌𐬥𐬀 (dašina), Lithuanian dẽšinas, Serbo-Croatian дѐснӣ/dèsnī, Ancient Greek δεξιός (dexiós, “right”), Latin dexter (“right”), Gothic 𐍄𐌰𐌹𐌷𐍃𐍅𐌰 (taihswa).", "forms": [ { "form": "dákṣiṇa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "दक्षिणः", "roman": "dákṣiṇaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणौ", "roman": "dákṣiṇau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "दक्षिणा1", "roman": "dákṣiṇā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "दक्षिणाः", "roman": "dákṣiṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "दक्षिणासः1", "roman": "dákṣiṇāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "दक्षिण", "roman": "dákṣiṇa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "दक्षिणौ", "roman": "dákṣiṇau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "दक्षिणा1", "roman": "dákṣiṇā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "दक्षिणाः", "roman": "dákṣiṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "दक्षिणासः1", "roman": "dákṣiṇāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "दक्षिणम्", "roman": "dákṣiṇam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणौ", "roman": "dákṣiṇau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "दक्षिणा1", "roman": "dákṣiṇā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "दक्षिणान्", "roman": "dákṣiṇān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "दक्षिणेन", "roman": "dákṣiṇena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणाभ्याम्", "roman": "dákṣiṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "दक्षिणैः", "roman": "dákṣiṇaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "दक्षिणेभिः1", "roman": "dákṣiṇebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "दक्षिणाय", "roman": "dákṣiṇāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणाभ्याम्", "roman": "dákṣiṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "दक्षिणेभ्यः", "roman": "dákṣiṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "दक्षिणात्", "roman": "dákṣiṇāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणाभ्याम्", "roman": "dákṣiṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "दक्षिणेभ्यः", "roman": "dákṣiṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "दक्षिणस्य", "roman": "dákṣiṇasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणयोः", "roman": "dákṣiṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "दक्षिणानाम्", "roman": "dákṣiṇānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "दक्षिणे", "roman": "dákṣiṇe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "दक्षिणयोः", "roman": "dákṣiṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "दक्षिणेषु", "roman": "dákṣiṇeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "tr": "dákṣiṇa" }, "expansion": "दक्षिण • (dákṣiṇa) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "dákṣiṇa" }, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "right (side)" ], "links": [ [ "right", "right" ] ] }, { "glosses": [ "south" ], "links": [ [ "south", "south" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/dɐ́k.ʂi.ɳɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈd̪ɐk.ʂi.ɳɐ/", "tags": [ "Classical" ] } ], "word": "दक्षिण" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.