See थाट on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "mr",
"3": "थाट",
"t": "thaat"
},
"expansion": "Borrowed from Marathi थाट (thāṭ, “thaat”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "ठाट"
},
"expansion": "Doublet of ठाट (ṭhāṭ)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Marathi थाट (thāṭ, “thaat”), first used by Bhatkhande. Doublet of ठाट (ṭhāṭ).",
"forms": [
{
"form": "thāṭ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "تھاٹ",
"tags": [
"Urdu"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"ur": "تھاٹ"
},
"expansion": "थाट • (thāṭ) m (Urdu spelling تھاٹ)",
"name": "hi-noun"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hindi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "60 4 4 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 3 3 38",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "कल्याण थाट में राग यमन प्रसिद्ध है। ― kalyāṇ thāṭ mẽ rāg yaman prasiddh hai. ― In the Kalyan thaat, raga Yaman is renowned.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"thaat, a classification scheme for Hindustani classical ragas"
],
"id": "en-थाट-hi-noun-X4AsLeJO",
"links": [
[
"thaat",
"thaat"
],
[
"classification",
"classification"
],
[
"scheme",
"scheme"
],
[
"Hindustani",
"Hindustani"
],
[
"classical",
"classical"
],
[
"raga",
"raga"
]
],
"qualifier": "Indian Classical Music",
"raw_glosses": [
"(Indian Classical Music) thaat, a classification scheme for Hindustani classical ragas"
],
"synonyms": [
{
"word": "ठाट"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t̪ʰɑːʈ/",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"ipa": "[t̪ʰäːʈ]",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"rhymes": "-ɑːʈ"
}
],
"word": "थाट"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "thāṭmāṭ",
"word": "थाटमाट"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "thāṭṇe",
"word": "थाटणे"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "thaat"
},
"expansion": "English: thaat",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: thaat"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "थाट"
},
"expansion": "Hindi: थाट (thāṭ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: थाट (thāṭ)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "omr",
"3": "थाट",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Marathi थाट (thāṭa)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "omr",
"3": "थाट"
},
"expansion": "Inherited from Old Marathi थाट (thāṭa)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "pra",
"3": "𑀣𑀝𑁆𑀝"
},
"expansion": "Prakrit 𑀣𑀝𑁆𑀝 (thaṭṭa)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "sa",
"3": "स्था"
},
"expansion": "Sanskrit स्था (sthā)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Marathi थाट (thāṭa), from Prakrit 𑀣𑀝𑁆𑀝 (thaṭṭa), ultimately derived from Sanskrit स्था (sthā).",
"forms": [
{
"form": "thāṭ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-c-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "थाट",
"roman": "thāṭ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "थाटा",
"roman": "thāṭā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "थाटां-",
"roman": "thāṭān-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "थाटाला",
"roman": "thāṭālā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "थाटांना",
"roman": "thāṭānnā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "थाटाने",
"roman": "thāṭāne",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "थाटानं",
"roman": "thāṭāna",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "थाटांनी",
"roman": "thāṭānnī",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "थाटाशी",
"roman": "thāṭāśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "थाटांशी",
"roman": "thāṭānśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
"source": "declension"
},
{
"form": "There is no space between the stem and the postposition.",
"source": "declension"
},
{
"form": "Locative Note: -त is a postposition.",
"roman": "-ta",
"source": "declension"
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-c-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "थाटाचा",
"roman": "thāṭāċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "थाटाचे",
"roman": "thāṭāċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "थाटाची",
"roman": "thāṭācī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "थाटाच्या",
"roman": "thāṭācā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "थाटाचं",
"roman": "thāṭāċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "थाटांचा",
"roman": "thāṭānċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "थाटांचे",
"roman": "thāṭānċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "थाटांची",
"roman": "thāṭāñcī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "थाटांच्या",
"roman": "thāṭāncā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "थाटांचं",
"roman": "thāṭānċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "थाटांच्या",
"roman": "thāṭāñcā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{n}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "{{{m}}}",
"9": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sccat": "1",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "थाट • (thāṭ) m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "थाट • (thāṭ) m",
"name": "mr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"dir_pl": "थाट",
"dir_pl_tr": "",
"dir_sg": "थाट",
"dir_sg_tr": "",
"g": "m",
"nocat": "",
"pl_obl": "ा",
"pl_stem": "थाट",
"pl_stem_tr": "",
"sg_obl": "ा",
"sg_stem": "थाट",
"sg_stem_tr": "",
"title": "masc cons-stem"
},
"name": "mr-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "थाट",
"2": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "थाट",
"2": "",
"3": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "थाट",
"2": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "थाट",
"2": "",
"3": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "थाटा",
"2": "thāṭā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "थाटां-",
"2": "thāṭān-"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "थाटाला",
"2": "thāṭālā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "थाटांना",
"2": "thāṭānnā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "थाटाने",
"2": "thāṭāne",
"3": "थाटानं",
"4": "thāṭāna"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "थाटांनी",
"2": "thāṭānnī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "थाटाशी",
"2": "thāṭāśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "थाटांशी",
"2": "thāṭānśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "थाटात",
"2": "thāṭāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "थाटांत",
"2": "thāṭāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "थाटा",
"2": "thāṭā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "थाटांनो",
"2": "thāṭānno"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "थाटाचा",
"2": "thāṭāċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "थाटाचे",
"2": "thāṭāċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "थाटाची",
"2": "thāṭācī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "थाटाच्या",
"2": "thāṭācā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "थाटाचे",
"2": "thāṭāċe",
"3": "थाटाचं",
"4": "thāṭāċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "थाटाची",
"2": "thāṭācī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "थाटाच्या",
"2": "thāṭācā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "थाटांचा",
"2": "thāṭānċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "थाटांचे",
"2": "thāṭānċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "थाटांची",
"2": "thāṭāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "थाटांच्या",
"2": "thāṭāncā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "थाटांचे",
"2": "thāṭānċe",
"3": "थाटांचं",
"4": "thāṭānċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "थाटांची",
"2": "thāṭāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "थाटांच्या",
"2": "thāṭāñcā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
}
],
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"pomp, ceremony, swag"
],
"id": "en-थाट-mr-noun-I1Z6Tvzu",
"links": [
[
"pomp",
"pomp"
],
[
"ceremony",
"ceremony"
],
[
"swag",
"swag"
]
]
},
{
"glosses": [
"show, display"
],
"id": "en-थाट-mr-noun-leK4XVny",
"links": [
[
"show",
"show"
],
[
"display",
"display"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "mr",
"name": "Music",
"orig": "mr:Music",
"parents": [
"Art",
"Sound",
"Culture",
"Energy",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "7 14 79",
"kind": "other",
"name": "Marathi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 25 52",
"kind": "other",
"name": "Marathi nouns with declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"thaat, a classification scheme for Hindustani classical ragas"
],
"id": "en-थाट-mr-noun-X4AsLeJO",
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"thaat",
"thaat"
],
[
"classification",
"classification"
],
[
"scheme",
"scheme"
],
[
"Hindustani",
"Hindustani"
],
[
"classical",
"classical"
],
[
"ragas",
"ragas"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) thaat, a classification scheme for Hindustani classical ragas"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t̪ʰaʈ/"
}
],
"word": "थाट"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "mr",
"3": "थाट",
"t": "thaat"
},
"expansion": "Borrowed from Marathi थाट (thāṭ, “thaat”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "ठाट"
},
"expansion": "Doublet of ठाट (ṭhāṭ)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Marathi थाट (thāṭ, “thaat”), first used by Bhatkhande. Doublet of ठाट (ṭhāṭ).",
"forms": [
{
"form": "thāṭ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "تھاٹ",
"tags": [
"Urdu"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"ur": "تھاٹ"
},
"expansion": "थाट • (thāṭ) m (Urdu spelling تھاٹ)",
"name": "hi-noun"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hindi doublets",
"Hindi entries with incorrect language header",
"Hindi lemmas",
"Hindi masculine nouns",
"Hindi nouns",
"Hindi terms borrowed from Marathi",
"Hindi terms derived from Marathi",
"Hindi terms with IPA pronunciation",
"Hindi terms with usage examples",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Hindi/ɑːʈ",
"Rhymes:Hindi/ɑːʈ/1 syllable"
],
"examples": [
{
"text": "कल्याण थाट में राग यमन प्रसिद्ध है। ― kalyāṇ thāṭ mẽ rāg yaman prasiddh hai. ― In the Kalyan thaat, raga Yaman is renowned.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"thaat, a classification scheme for Hindustani classical ragas"
],
"links": [
[
"thaat",
"thaat"
],
[
"classification",
"classification"
],
[
"scheme",
"scheme"
],
[
"Hindustani",
"Hindustani"
],
[
"classical",
"classical"
],
[
"raga",
"raga"
]
],
"qualifier": "Indian Classical Music",
"raw_glosses": [
"(Indian Classical Music) thaat, a classification scheme for Hindustani classical ragas"
],
"synonyms": [
{
"word": "ठाट"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t̪ʰɑːʈ/",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"ipa": "[t̪ʰäːʈ]",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"rhymes": "-ɑːʈ"
}
],
"word": "थाट"
}
{
"categories": [
"Marathi entries with incorrect language header",
"Marathi lemmas",
"Marathi masculine consonant-stem nouns",
"Marathi masculine nouns",
"Marathi nouns",
"Marathi nouns in Devanagari script",
"Marathi nouns with declension",
"Marathi terms derived from Old Marathi",
"Marathi terms derived from Prakrit",
"Marathi terms derived from Sanskrit",
"Marathi terms inherited from Old Marathi",
"Marathi terms inherited from Prakrit",
"Marathi terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "thāṭmāṭ",
"word": "थाटमाट"
},
{
"roman": "thāṭṇe",
"word": "थाटणे"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "thaat"
},
"expansion": "English: thaat",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: thaat"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "थाट"
},
"expansion": "Hindi: थाट (thāṭ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: थाट (thāṭ)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "omr",
"3": "थाट",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Marathi थाट (thāṭa)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "omr",
"3": "थाट"
},
"expansion": "Inherited from Old Marathi थाट (thāṭa)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "pra",
"3": "𑀣𑀝𑁆𑀝"
},
"expansion": "Prakrit 𑀣𑀝𑁆𑀝 (thaṭṭa)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "sa",
"3": "स्था"
},
"expansion": "Sanskrit स्था (sthā)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Marathi थाट (thāṭa), from Prakrit 𑀣𑀝𑁆𑀝 (thaṭṭa), ultimately derived from Sanskrit स्था (sthā).",
"forms": [
{
"form": "thāṭ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-c-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "थाट",
"roman": "thāṭ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "थाटा",
"roman": "thāṭā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "थाटां-",
"roman": "thāṭān-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "थाटाला",
"roman": "thāṭālā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "थाटांना",
"roman": "thāṭānnā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "थाटाने",
"roman": "thāṭāne",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "थाटानं",
"roman": "thāṭāna",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "थाटांनी",
"roman": "thāṭānnī",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "थाटाशी",
"roman": "thāṭāśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "थाटांशी",
"roman": "thāṭānśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
"source": "declension"
},
{
"form": "There is no space between the stem and the postposition.",
"source": "declension"
},
{
"form": "Locative Note: -त is a postposition.",
"roman": "-ta",
"source": "declension"
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-c-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "थाटाचा",
"roman": "thāṭāċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "थाटाचे",
"roman": "thāṭāċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "थाटाची",
"roman": "thāṭācī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "थाटाच्या",
"roman": "thāṭācā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "थाटाचं",
"roman": "thāṭāċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "थाटांचा",
"roman": "thāṭānċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "थाटांचे",
"roman": "thāṭānċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "थाटांची",
"roman": "thāṭāñcī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "थाटांच्या",
"roman": "thāṭāncā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "थाटांचं",
"roman": "thāṭānċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "थाटांच्या",
"roman": "thāṭāñcā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{n}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "{{{m}}}",
"9": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sccat": "1",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "थाट • (thāṭ) m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "थाट • (thāṭ) m",
"name": "mr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"dir_pl": "थाट",
"dir_pl_tr": "",
"dir_sg": "थाट",
"dir_sg_tr": "",
"g": "m",
"nocat": "",
"pl_obl": "ा",
"pl_stem": "थाट",
"pl_stem_tr": "",
"sg_obl": "ा",
"sg_stem": "थाट",
"sg_stem_tr": "",
"title": "masc cons-stem"
},
"name": "mr-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "थाट",
"2": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "थाट",
"2": "",
"3": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "थाट",
"2": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "थाट",
"2": "",
"3": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "थाटा",
"2": "thāṭā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "थाटां-",
"2": "thāṭān-"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "थाटाला",
"2": "thāṭālā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "थाटांना",
"2": "thāṭānnā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "थाटाने",
"2": "thāṭāne",
"3": "थाटानं",
"4": "thāṭāna"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "थाटांनी",
"2": "thāṭānnī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "थाटाशी",
"2": "thāṭāśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "थाटांशी",
"2": "thāṭānśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "थाटात",
"2": "thāṭāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "थाटांत",
"2": "thāṭāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "थाटा",
"2": "thāṭā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "थाटांनो",
"2": "thāṭānno"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "थाटाचा",
"2": "thāṭāċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "थाटाचे",
"2": "thāṭāċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "थाटाची",
"2": "thāṭācī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "थाटाच्या",
"2": "thāṭācā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "थाटाचे",
"2": "thāṭāċe",
"3": "थाटाचं",
"4": "thāṭāċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "थाटाची",
"2": "thāṭācī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "थाटाच्या",
"2": "thāṭācā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "थाटांचा",
"2": "thāṭānċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "थाटांचे",
"2": "thāṭānċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "थाटांची",
"2": "thāṭāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "थाटांच्या",
"2": "thāṭāncā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "थाटांचे",
"2": "thāṭānċe",
"3": "थाटांचं",
"4": "thāṭānċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "थाटांची",
"2": "thāṭāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "थाटांच्या",
"2": "thāṭāñcā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
}
],
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"pomp, ceremony, swag"
],
"links": [
[
"pomp",
"pomp"
],
[
"ceremony",
"ceremony"
],
[
"swag",
"swag"
]
]
},
{
"glosses": [
"show, display"
],
"links": [
[
"show",
"show"
],
[
"display",
"display"
]
]
},
{
"categories": [
"mr:Music"
],
"glosses": [
"thaat, a classification scheme for Hindustani classical ragas"
],
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"thaat",
"thaat"
],
[
"classification",
"classification"
],
[
"scheme",
"scheme"
],
[
"Hindustani",
"Hindustani"
],
[
"classical",
"classical"
],
[
"ragas",
"ragas"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) thaat, a classification scheme for Hindustani classical ragas"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t̪ʰaʈ/"
}
],
"word": "थाट"
}
Download raw JSONL data for थाट meaning in All languages combined (11.2kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <small> not properly closed",
"path": [
"थाट"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "थाट",
"trace": "started on line 38, detected on line 41"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <small> not properly closed",
"path": [
"थाट"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "थाट",
"trace": "started on line 38, detected on line 41"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <small> not properly closed",
"path": [
"थाट"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "थाट",
"trace": "started on line 42, detected on line 45"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <small> not properly closed",
"path": [
"थाट"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "थाट",
"trace": "started on line 42, detected on line 45"
}
{
"called_from": "inflection/2522",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition., style: background:#eff7ff; text-align:left; font-size:90%; padding-left:1em////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"थाट"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "थाट",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular एकवचन'",
"path": [
"थाट"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "थाट",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'",
"path": [
"थाट"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "थाट",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'nominative प्रथमा'",
"path": [
"थाट"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "थाट",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'oblique सामान्यरूप'",
"path": [
"थाट"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "थाट",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी'",
"path": [
"थाट"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "थाट",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative सप्तमी | थाटात thāṭāt | थाटांत thāṭāt'",
"path": [
"थाट"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "थाट",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'vocative संबोधन | थाटा thāṭā | थाटांनो thāṭānno'",
"path": [
"थाट"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "थाट",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
"path": [
"थाट"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "थाट",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for There is no space between the stem and the postposition.",
"path": [
"थाट"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "थाट",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for Locative Note: -त is a postposition.",
"path": [
"थाट"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "थाट",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'masculine object पुल्लिंगी कर्म'",
"path": [
"थाट"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "थाट",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'feminine object स्त्रीलिंगी कर्म'",
"path": [
"थाट"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "थाट",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'neuter object नपुसकलिंगी कर्म'",
"path": [
"थाट"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "थाट",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'oblique सामान्यरूप'",
"path": [
"थाट"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "थाट",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular एकवचन'",
"path": [
"थाट"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "थाट",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'",
"path": [
"थाट"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "थाट",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular एकवचन'",
"path": [
"थाट"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "थाट",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'",
"path": [
"थाट"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "थाट",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular^* एकवचन'",
"path": [
"थाट"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "थाट",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'",
"path": [
"थाट"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "थाट",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'oblique सामान्यरूप'",
"path": [
"थाट"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "थाट",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular subject एकवचनी कर्ता'",
"path": [
"थाट"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "थाट",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural subject अनेकवचनी कर्ता'",
"path": [
"थाट"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "थाट",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.