"त्रिपाद" meaning in All languages combined

See त्रिपाद on Wiktionary

Noun [Hindi]

IPA: /t̪ɾɪ.pɑːd̪/ [Delhi-Hindi], [t̪ɾɪ.päːd̪] [Delhi-Hindi]
Etymology: Borrowed from Sanskrit त्रिपाद (tripāda). Phono-semantic matching of English tripod. Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|hi|sa|त्रिपाद|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Sanskrit त्रिपाद (tripāda), {{bor+|hi|sa|त्रिपाद}} Borrowed from Sanskrit त्रिपाद (tripāda), {{psm|hi|en|tripod}} Phono-semantic matching of English tripod Head templates: {{hi-noun|g=m}} त्रिपाद • (tripād) m Inflection templates: {{hi-ndecl|<M>}} Forms: tripād [romanization], no-table-tags [table-tags], त्रिपाद [direct, singular], त्रिपाद [direct, plural], त्रिपाद [oblique, singular], त्रिपादों [oblique, plural], त्रिपाद [singular, vocative], त्रिपादो [plural, vocative]
  1. tripod
    Sense id: en-त्रिपाद-hi-noun-9q2Rh8PE Categories (other): Hindi entries with incorrect language header

Noun [Sanskrit]

Forms: tripāda [romanization]
Etymology: From त्रि (trí) + पाद (pā́da). Cognate to Ancient Greek τρίπους (trípous, “tripod”), Latin tripēs (“tripod”), Classical Persian سه پایه (sih-pāya, “tripod”). Etymology templates: {{compound|sa|त्रि|पाद|tr1=trí|tr2=pā́da}} त्रि (trí) + पाद (pā́da), {{cog|grc|τρίπους|t=tripod}} Ancient Greek τρίπους (trípous, “tripod”), {{cog|la|tripēs|t=tripod}} Latin tripēs (“tripod”), {{cog|fa-cls|سه پایه|t=tripod|tr=sih-pāya}} Classical Persian سه پایه (sih-pāya, “tripod”) Head templates: {{sa-noun|g=m}} त्रिपाद • (tripāda) stem, m
  1. an asterism of which three-fourths are included under one zodiacal sign (W.)
    Sense id: en-त्रिपाद-sa-noun-4ZaYu3bZ Categories (other): Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 87 13 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 85 15
  2. a vessel with three feet, a tripod (Kauś.)
    Sense id: en-त्रिपाद-sa-noun-T2gqlEky
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: त्रिपादी (tripādī), त्रिपादिका (tripādikā)

Download JSON data for त्रिपाद meaning in All languages combined (5.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "त्रिपाद",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit त्रिपाद (tripāda)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "त्रिपाद"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit त्रिपाद (tripāda)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "en",
        "3": "tripod"
      },
      "expansion": "Phono-semantic matching of English tripod",
      "name": "psm"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit त्रिपाद (tripāda). Phono-semantic matching of English tripod.",
  "forms": [
    {
      "form": "tripād",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "त्रिपाद",
      "roman": "tripād",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "त्रिपाद",
      "roman": "tripād",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "त्रिपाद",
      "roman": "tripād",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "त्रिपादों",
      "roman": "tripādõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "त्रिपाद",
      "roman": "tripād",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "त्रिपादो",
      "roman": "tripādo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "त्रिपाद • (tripād) m",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "(Can we date this quote?), Jaiprakash Bharti, पानी में चंदा और चाँद पर आदमी",
          "roman": "ab unhõne ṭelīvijan kaimre ko tripād par jamā diyā.",
          "text": "अब उन्होंने टेलीविजन कैमरे को त्रिपाद पर जमा दिया।",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tripod"
      ],
      "id": "en-त्रिपाद-hi-noun-9q2Rh8PE",
      "links": [
        [
          "tripod",
          "tripod"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪ɾɪ.pɑːd̪/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ɾɪ.päːd̪]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    }
  ],
  "word": "त्रिपाद"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "partially"
          },
          "expansion": "(partially)",
          "name": "q"
        }
      ],
      "text": "Hindustani: (partially)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "तिपाई"
          },
          "expansion": "Hindi: तिपाई (tipāī)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: तिपाई (tipāī)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "تپائی",
            "tr": "tipāī"
          },
          "expansion": "Urdu: تپائی (tipāī)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: تپائی (tipāī)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "त्रि",
        "3": "पाद",
        "tr1": "trí",
        "tr2": "pā́da"
      },
      "expansion": "त्रि (trí) + पाद (pā́da)",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "τρίπους",
        "t": "tripod"
      },
      "expansion": "Ancient Greek τρίπους (trípous, “tripod”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "tripēs",
        "t": "tripod"
      },
      "expansion": "Latin tripēs (“tripod”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa-cls",
        "2": "سه پایه",
        "t": "tripod",
        "tr": "sih-pāya"
      },
      "expansion": "Classical Persian سه پایه (sih-pāya, “tripod”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From त्रि (trí) + पाद (pā́da). Cognate to Ancient Greek τρίπους (trípous, “tripod”), Latin tripēs (“tripod”), Classical Persian سه پایه (sih-pāya, “tripod”).",
  "forms": [
    {
      "form": "tripāda",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "त्रिपाद • (tripāda) stem, m",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "tripādī",
      "word": "त्रिपादी"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "tripādikā",
      "word": "त्रिपादिका"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an asterism of which three-fourths are included under one zodiacal sign (W.)"
      ],
      "id": "en-त्रिपाद-sa-noun-4ZaYu3bZ",
      "links": [
        [
          "asterism",
          "asterism"
        ],
        [
          "zodiacal",
          "zodiacal"
        ],
        [
          "sign",
          "sign"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a vessel with three feet, a tripod (Kauś.)"
      ],
      "id": "en-त्रिपाद-sa-noun-T2gqlEky",
      "links": [
        [
          "vessel",
          "vessel"
        ],
        [
          "feet",
          "feet"
        ],
        [
          "tripod",
          "tripod"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "त्रिपाद"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "त्रिपाद",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit त्रिपाद (tripāda)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "त्रिपाद"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit त्रिपाद (tripāda)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "en",
        "3": "tripod"
      },
      "expansion": "Phono-semantic matching of English tripod",
      "name": "psm"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit त्रिपाद (tripāda). Phono-semantic matching of English tripod.",
  "forms": [
    {
      "form": "tripād",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "त्रिपाद",
      "roman": "tripād",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "त्रिपाद",
      "roman": "tripād",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "त्रिपाद",
      "roman": "tripād",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "त्रिपादों",
      "roman": "tripādõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "त्रिपाद",
      "roman": "tripād",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "त्रिपादो",
      "roman": "tripādo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "त्रिपाद • (tripād) m",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hindi entries with incorrect language header",
        "Hindi lemmas",
        "Hindi masculine consonant-stem nouns",
        "Hindi masculine nouns",
        "Hindi nouns",
        "Hindi phono-semantic matchings from English",
        "Hindi terms borrowed from Sanskrit",
        "Hindi terms derived from English",
        "Hindi terms derived from Sanskrit",
        "Hindi terms with IPA pronunciation",
        "Hindi terms with quotations",
        "Requests for date",
        "Requests for translations of Hindi quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "(Can we date this quote?), Jaiprakash Bharti, पानी में चंदा और चाँद पर आदमी",
          "roman": "ab unhõne ṭelīvijan kaimre ko tripād par jamā diyā.",
          "text": "अब उन्होंने टेलीविजन कैमरे को त्रिपाद पर जमा दिया।",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tripod"
      ],
      "links": [
        [
          "tripod",
          "tripod"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪ɾɪ.pɑːd̪/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ɾɪ.päːd̪]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    }
  ],
  "word": "त्रिपाद"
}

{
  "categories": [
    "Sanskrit compound terms",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit masculine nouns",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "partially"
          },
          "expansion": "(partially)",
          "name": "q"
        }
      ],
      "text": "Hindustani: (partially)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "तिपाई"
          },
          "expansion": "Hindi: तिपाई (tipāī)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: तिपाई (tipāī)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "تپائی",
            "tr": "tipāī"
          },
          "expansion": "Urdu: تپائی (tipāī)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: تپائی (tipāī)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "त्रि",
        "3": "पाद",
        "tr1": "trí",
        "tr2": "pā́da"
      },
      "expansion": "त्रि (trí) + पाद (pā́da)",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "τρίπους",
        "t": "tripod"
      },
      "expansion": "Ancient Greek τρίπους (trípous, “tripod”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "tripēs",
        "t": "tripod"
      },
      "expansion": "Latin tripēs (“tripod”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa-cls",
        "2": "سه پایه",
        "t": "tripod",
        "tr": "sih-pāya"
      },
      "expansion": "Classical Persian سه پایه (sih-pāya, “tripod”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From त्रि (trí) + पाद (pā́da). Cognate to Ancient Greek τρίπους (trípous, “tripod”), Latin tripēs (“tripod”), Classical Persian سه پایه (sih-pāya, “tripod”).",
  "forms": [
    {
      "form": "tripāda",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "त्रिपाद • (tripāda) stem, m",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "tripādī",
      "word": "त्रिपादी"
    },
    {
      "roman": "tripādikā",
      "word": "त्रिपादिका"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "an asterism of which three-fourths are included under one zodiacal sign (W.)"
      ],
      "links": [
        [
          "asterism",
          "asterism"
        ],
        [
          "zodiacal",
          "zodiacal"
        ],
        [
          "sign",
          "sign"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a vessel with three feet, a tripod (Kauś.)"
      ],
      "links": [
        [
          "vessel",
          "vessel"
        ],
        [
          "feet",
          "feet"
        ],
        [
          "tripod",
          "tripod"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "त्रिपाद"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.