See त्राण on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "mr", "2": "omr", "3": "त्राण", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Marathi त्राण (trāṇa)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mr", "2": "omr", "3": "त्राण" }, "expansion": "Inherited from Old Marathi त्राण (trāṇa)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "mr", "2": "sa", "3": "त्राण" }, "expansion": "Sanskrit त्राण (trāṇa)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Marathi त्राण (trāṇa), from Sanskrit त्राण (trāṇa).", "forms": [ { "form": "trāṇ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mr-noun-c-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "त्राण", "roman": "trāṇ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "त्राणे", "roman": "trāṇe", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "त्राणं", "roman": "trāṇa", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "त्राणा", "roman": "trāṇā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "त्राणां-", "roman": "trāṇān-", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "त्राणाला", "roman": "trāṇālā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "त्राणांना", "roman": "trāṇānnā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "त्राणाने", "roman": "trāṇāne", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "त्राणानं", "roman": "trāṇāna", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "त्राणांनी", "roman": "trāṇānnī", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "त्राणाशी", "roman": "trāṇāśī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental" ] }, { "form": "त्राणांशी", "roman": "trāṇānśī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental" ] }, { "form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.", "source": "declension" }, { "form": "There is no space between the stem and the postposition.", "source": "declension" }, { "form": "Locative Note: -त is a postposition.", "roman": "-ta", "source": "declension" }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mr-noun-c-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "त्राणाचा", "roman": "trāṇāċā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "त्राणाचे", "roman": "trāṇāċe", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "त्राणाची", "roman": "trāṇācī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "त्राणाच्या", "roman": "trāṇācā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "त्राणाचं", "roman": "trāṇāċa", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "त्राणांचा", "roman": "trāṇānċā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "त्राणांचे", "roman": "trāṇānċe", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "त्राणांची", "roman": "trāṇāñcī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "त्राणांच्या", "roman": "trāṇāncā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "त्राणांचं", "roman": "trāṇānċa", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "त्राणांच्या", "roman": "trāṇāñcā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mr", "10": "{{{f}}}", "11": "", "12": "{{{n}}}", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "{{{m}}}", "9": "", "g": "n", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sccat": "1", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "त्राण • (trāṇ) n", "name": "head" }, { "args": { "g": "n" }, "expansion": "त्राण • (trāṇ) n", "name": "mr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "dir_pl": "त्राणे", "dir_pl_alt": "त्राणं", "dir_pl_tr": "", "dir_sg": "त्राण", "dir_sg_tr": "", "g": "n", "nocat": "", "pl_obl": "ा", "pl_stem": "त्राण", "pl_stem_tr": "", "sg_obl": "ा", "sg_stem": "त्राण", "sg_stem_tr": "", "title": "neut cons-stem" }, "name": "mr-decl-noun" }, { "args": { "1": "त्राण", "2": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "त्राणे", "2": "", "3": "त्राणं", "4": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "त्राण", "2": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "त्राणे", "2": "", "3": "त्राणं", "4": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "त्राणा", "2": "trāṇā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "त्राणां-", "2": "trāṇān-" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "त्राणाला", "2": "trāṇālā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "त्राणांना", "2": "trāṇānnā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "त्राणाने", "2": "trāṇāne", "3": "त्राणानं", "4": "trāṇāna" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "त्राणांनी", "2": "trāṇānnī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "त्राणाशी", "2": "trāṇāśī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "त्राणांशी", "2": "trāṇānśī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "त्राणात", "2": "trāṇāt" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "त्राणांत", "2": "trāṇāt" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "त्राणा", "2": "trāṇā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "त्राणांनो", "2": "trāṇānno" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "त्राणाचा", "2": "trāṇāċā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "त्राणाचे", "2": "trāṇāċe" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "त्राणाची", "2": "trāṇācī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "त्राणाच्या", "2": "trāṇācā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "त्राणाचे", "2": "trāṇāċe", "3": "त्राणाचं", "4": "trāṇāċa" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "त्राणाची", "2": "trāṇācī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "त्राणाच्या", "2": "trāṇācā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "त्राणांचा", "2": "trāṇānċā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "त्राणांचे", "2": "trāṇānċe" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "त्राणांची", "2": "trāṇāñcī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "त्राणांच्या", "2": "trāṇāncā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "त्राणांचे", "2": "trāṇānċe", "3": "त्राणांचं", "4": "trāṇānċa" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "त्राणांची", "2": "trāṇāñcī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "त्राणांच्या", "2": "trāṇāñcā" }, "name": "mr-decl-noun/link" } ], "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "94 6", "kind": "other", "name": "Marathi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "63 37", "kind": "other", "name": "Marathi nouns with declension", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "strength, stamina" ], "id": "en-त्राण-mr-noun-UUcRqFWi", "links": [ [ "strength", "strength" ], [ "stamina", "stamina" ] ], "synonyms": [ { "word": "शक्ती" }, { "word": "बळ" } ] }, { "categories": [], "glosses": [ "protection, preservation" ], "id": "en-त्राण-mr-noun-j0eGtqMR", "links": [ [ "protection", "protection" ], [ "preservation", "preservation" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) protection, preservation" ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/t̪ɾaɳ/" } ], "word": "त्राण" } { "forms": [ { "form": "trāṇa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "त्राणः", "roman": "trāṇaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "त्राणौ", "roman": "trāṇau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "त्राणा1", "roman": "trāṇā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "त्राणाः", "roman": "trāṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "त्राणासः1", "roman": "trāṇāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "त्राण", "roman": "trāṇa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "त्राणौ", "roman": "trāṇau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "त्राणा1", "roman": "trāṇā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "त्राणाः", "roman": "trāṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "त्राणासः1", "roman": "trāṇāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "त्राणम्", "roman": "trāṇam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "त्राणौ", "roman": "trāṇau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "त्राणा1", "roman": "trāṇā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "त्राणान्", "roman": "trāṇān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "त्राणेन", "roman": "trāṇena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "त्राणाभ्याम्", "roman": "trāṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "त्राणैः", "roman": "trāṇaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "त्राणेभिः1", "roman": "trāṇebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "त्राणाय", "roman": "trāṇāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "त्राणाभ्याम्", "roman": "trāṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "त्राणेभ्यः", "roman": "trāṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "त्राणात्", "roman": "trāṇāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "त्राणाभ्याम्", "roman": "trāṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "त्राणेभ्यः", "roman": "trāṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "त्राणस्य", "roman": "trāṇasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "त्राणयोः", "roman": "trāṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "त्राणानाम्", "roman": "trāṇānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "त्राणे", "roman": "trāṇe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "त्राणयोः", "roman": "trāṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "त्राणेषु", "roman": "trāṇeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "त्राणा", "roman": "trāṇā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "त्राणे", "roman": "trāṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "त्राणाः", "roman": "trāṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "त्राणे", "roman": "trāṇe", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "त्राणे", "roman": "trāṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "त्राणाः", "roman": "trāṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "त्राणाम्", "roman": "trāṇām", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "त्राणे", "roman": "trāṇe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "त्राणाः", "roman": "trāṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "त्राणया", "roman": "trāṇayā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "त्राणा1", "roman": "trāṇā1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "त्राणाभ्याम्", "roman": "trāṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "त्राणाभिः", "roman": "trāṇābhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "त्राणायै", "roman": "trāṇāyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "त्राणाभ्याम्", "roman": "trāṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "त्राणाभ्यः", "roman": "trāṇābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "त्राणायाः", "roman": "trāṇāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "त्राणायै2", "roman": "trāṇāyai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "त्राणाभ्याम्", "roman": "trāṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "त्राणाभ्यः", "roman": "trāṇābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "त्राणायाः", "roman": "trāṇāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "त्राणायै2", "roman": "trāṇāyai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "त्राणयोः", "roman": "trāṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "त्राणानाम्", "roman": "trāṇānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "त्राणायाम्", "roman": "trāṇāyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "त्राणयोः", "roman": "trāṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "त्राणासु", "roman": "trāṇāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "त्राणम्", "roman": "trāṇam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "त्राणे", "roman": "trāṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "त्राणानि", "roman": "trāṇāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "त्राणा1", "roman": "trāṇā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "त्राण", "roman": "trāṇa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "त्राणे", "roman": "trāṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "त्राणानि", "roman": "trāṇāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "त्राणा1", "roman": "trāṇā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "त्राणम्", "roman": "trāṇam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "त्राणे", "roman": "trāṇe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "त्राणानि", "roman": "trāṇāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "त्राणा1", "roman": "trāṇā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "त्राणेन", "roman": "trāṇena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "त्राणाभ्याम्", "roman": "trāṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "त्राणैः", "roman": "trāṇaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "त्राणेभिः1", "roman": "trāṇebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "त्राणाय", "roman": "trāṇāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "त्राणाभ्याम्", "roman": "trāṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "त्राणेभ्यः", "roman": "trāṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "त्राणात्", "roman": "trāṇāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "त्राणाभ्याम्", "roman": "trāṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "त्राणेभ्यः", "roman": "trāṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "त्राणस्य", "roman": "trāṇasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "त्राणयोः", "roman": "trāṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "त्राणानाम्", "roman": "trāṇānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "त्राणे", "roman": "trāṇe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "त्राणयोः", "roman": "trāṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "त्राणेषु", "roman": "trāṇeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "त्राण • (trāṇa) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "त्राण", "2": "त्राणा", "3": "त्राण" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "त्राण", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "त्राणा", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "त्राण", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "53 29 18", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "protected" ], "id": "en-त्राण-sa-adj-myu85sct", "links": [ [ "protected", "protected" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tɾɑː.ɳɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈt̪ɾɑː.ɳɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "त्राण" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "omr", "2": "त्राण" }, "expansion": "Old Marathi: त्राण (trāṇa)", "name": "desc" } ], "text": "Old Marathi: त्राण (trāṇa)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "त्राण" }, "expansion": "Marathi: त्राण (trāṇ)", "name": "desc" } ], "text": "Marathi: त्राण (trāṇ)" } ], "forms": [ { "form": "trāṇa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "त्राणम्", "roman": "trāṇam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "त्राणे", "roman": "trāṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "त्राणानि", "roman": "trāṇāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "त्राणा1", "roman": "trāṇā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "त्राण", "roman": "trāṇa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "त्राणे", "roman": "trāṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "त्राणानि", "roman": "trāṇāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "त्राणा1", "roman": "trāṇā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "त्राणम्", "roman": "trāṇam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "त्राणे", "roman": "trāṇe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "त्राणानि", "roman": "trāṇāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "त्राणा1", "roman": "trāṇā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "त्राणेन", "roman": "trāṇena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "त्राणाभ्याम्", "roman": "trāṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "त्राणैः", "roman": "trāṇaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "त्राणेभिः1", "roman": "trāṇebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "त्राणाय", "roman": "trāṇāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "त्राणाभ्याम्", "roman": "trāṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "त्राणेभ्यः", "roman": "trāṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "त्राणात्", "roman": "trāṇāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "त्राणाभ्याम्", "roman": "trāṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "त्राणेभ्यः", "roman": "trāṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "त्राणस्य", "roman": "trāṇasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "त्राणयोः", "roman": "trāṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "त्राणानाम्", "roman": "trāṇānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "त्राणे", "roman": "trāṇe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "त्राणयोः", "roman": "trāṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "त्राणेषु", "roman": "trāṇeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "n" }, "expansion": "त्राण • (trāṇa) stem, n", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "26 4 11 51 8", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 3 8 64 6", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 67 5", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 69 6", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "protecting, preserving, protection, defence, shelter, help" ], "id": "en-त्राण-sa-noun-WLm9QXJ6", "links": [ [ "protecting", "protecting" ], [ "preserving", "preserving" ], [ "protection", "protection" ], [ "defence", "defence" ], [ "shelter", "shelter" ], [ "help", "help" ] ] }, { "glosses": [ "protection for the body, armour, helmet" ], "id": "en-त्राण-sa-noun-eErgbJbe", "links": [ [ "protection", "protection" ], [ "body", "body" ], [ "armour", "armour" ], [ "helmet", "helmet" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tɾɑː.ɳɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈt̪ɾɑː.ɳɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "त्राण" }
{ "categories": [ "Marathi entries with incorrect language header", "Marathi lemmas", "Marathi neuter consonant-stem nouns", "Marathi neuter nouns", "Marathi nouns", "Marathi nouns in Devanagari script", "Marathi nouns with declension", "Marathi terms derived from Old Marathi", "Marathi terms derived from Sanskrit", "Marathi terms inherited from Old Marathi", "Marathi terms inherited from Sanskrit", "Marathi terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "mr", "2": "omr", "3": "त्राण", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Marathi त्राण (trāṇa)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mr", "2": "omr", "3": "त्राण" }, "expansion": "Inherited from Old Marathi त्राण (trāṇa)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "mr", "2": "sa", "3": "त्राण" }, "expansion": "Sanskrit त्राण (trāṇa)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Marathi त्राण (trāṇa), from Sanskrit त्राण (trāṇa).", "forms": [ { "form": "trāṇ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mr-noun-c-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "त्राण", "roman": "trāṇ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "त्राणे", "roman": "trāṇe", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "त्राणं", "roman": "trāṇa", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "त्राणा", "roman": "trāṇā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "त्राणां-", "roman": "trāṇān-", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "त्राणाला", "roman": "trāṇālā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "त्राणांना", "roman": "trāṇānnā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "त्राणाने", "roman": "trāṇāne", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "त्राणानं", "roman": "trāṇāna", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "त्राणांनी", "roman": "trāṇānnī", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "त्राणाशी", "roman": "trāṇāśī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental" ] }, { "form": "त्राणांशी", "roman": "trāṇānśī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental" ] }, { "form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.", "source": "declension" }, { "form": "There is no space between the stem and the postposition.", "source": "declension" }, { "form": "Locative Note: -त is a postposition.", "roman": "-ta", "source": "declension" }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mr-noun-c-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "त्राणाचा", "roman": "trāṇāċā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "त्राणाचे", "roman": "trāṇāċe", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "त्राणाची", "roman": "trāṇācī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "त्राणाच्या", "roman": "trāṇācā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "त्राणाचं", "roman": "trāṇāċa", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "त्राणांचा", "roman": "trāṇānċā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "त्राणांचे", "roman": "trāṇānċe", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "त्राणांची", "roman": "trāṇāñcī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "त्राणांच्या", "roman": "trāṇāncā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "त्राणांचं", "roman": "trāṇānċa", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "त्राणांच्या", "roman": "trāṇāñcā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mr", "10": "{{{f}}}", "11": "", "12": "{{{n}}}", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "{{{m}}}", "9": "", "g": "n", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sccat": "1", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "त्राण • (trāṇ) n", "name": "head" }, { "args": { "g": "n" }, "expansion": "त्राण • (trāṇ) n", "name": "mr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "dir_pl": "त्राणे", "dir_pl_alt": "त्राणं", "dir_pl_tr": "", "dir_sg": "त्राण", "dir_sg_tr": "", "g": "n", "nocat": "", "pl_obl": "ा", "pl_stem": "त्राण", "pl_stem_tr": "", "sg_obl": "ा", "sg_stem": "त्राण", "sg_stem_tr": "", "title": "neut cons-stem" }, "name": "mr-decl-noun" }, { "args": { "1": "त्राण", "2": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "त्राणे", "2": "", "3": "त्राणं", "4": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "त्राण", "2": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "त्राणे", "2": "", "3": "त्राणं", "4": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "त्राणा", "2": "trāṇā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "त्राणां-", "2": "trāṇān-" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "त्राणाला", "2": "trāṇālā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "त्राणांना", "2": "trāṇānnā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "त्राणाने", "2": "trāṇāne", "3": "त्राणानं", "4": "trāṇāna" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "त्राणांनी", "2": "trāṇānnī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "त्राणाशी", "2": "trāṇāśī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "त्राणांशी", "2": "trāṇānśī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "त्राणात", "2": "trāṇāt" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "त्राणांत", "2": "trāṇāt" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "त्राणा", "2": "trāṇā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "त्राणांनो", "2": "trāṇānno" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "त्राणाचा", "2": "trāṇāċā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "त्राणाचे", "2": "trāṇāċe" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "त्राणाची", "2": "trāṇācī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "त्राणाच्या", "2": "trāṇācā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "त्राणाचे", "2": "trāṇāċe", "3": "त्राणाचं", "4": "trāṇāċa" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "त्राणाची", "2": "trāṇācī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "त्राणाच्या", "2": "trāṇācā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "त्राणांचा", "2": "trāṇānċā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "त्राणांचे", "2": "trāṇānċe" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "त्राणांची", "2": "trāṇāñcī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "त्राणांच्या", "2": "trāṇāncā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "त्राणांचे", "2": "trāṇānċe", "3": "त्राणांचं", "4": "trāṇānċa" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "त्राणांची", "2": "trāṇāñcī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "त्राणांच्या", "2": "trāṇāñcā" }, "name": "mr-decl-noun/link" } ], "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "strength, stamina" ], "links": [ [ "strength", "strength" ], [ "stamina", "stamina" ] ], "synonyms": [ { "word": "शक्ती" }, { "word": "बळ" } ] }, { "categories": [ "Marathi terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "protection, preservation" ], "links": [ [ "protection", "protection" ], [ "preservation", "preservation" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) protection, preservation" ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/t̪ɾaɳ/" } ], "word": "त्राण" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with redundant transliterations" ], "forms": [ { "form": "trāṇa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "त्राणः", "roman": "trāṇaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "त्राणौ", "roman": "trāṇau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "त्राणा1", "roman": "trāṇā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "त्राणाः", "roman": "trāṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "त्राणासः1", "roman": "trāṇāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "त्राण", "roman": "trāṇa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "त्राणौ", "roman": "trāṇau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "त्राणा1", "roman": "trāṇā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "त्राणाः", "roman": "trāṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "त्राणासः1", "roman": "trāṇāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "त्राणम्", "roman": "trāṇam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "त्राणौ", "roman": "trāṇau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "त्राणा1", "roman": "trāṇā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "त्राणान्", "roman": "trāṇān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "त्राणेन", "roman": "trāṇena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "त्राणाभ्याम्", "roman": "trāṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "त्राणैः", "roman": "trāṇaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "त्राणेभिः1", "roman": "trāṇebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "त्राणाय", "roman": "trāṇāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "त्राणाभ्याम्", "roman": "trāṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "त्राणेभ्यः", "roman": "trāṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "त्राणात्", "roman": "trāṇāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "त्राणाभ्याम्", "roman": "trāṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "त्राणेभ्यः", "roman": "trāṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "त्राणस्य", "roman": "trāṇasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "त्राणयोः", "roman": "trāṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "त्राणानाम्", "roman": "trāṇānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "त्राणे", "roman": "trāṇe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "त्राणयोः", "roman": "trāṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "त्राणेषु", "roman": "trāṇeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "त्राणा", "roman": "trāṇā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "त्राणे", "roman": "trāṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "त्राणाः", "roman": "trāṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "त्राणे", "roman": "trāṇe", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "त्राणे", "roman": "trāṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "त्राणाः", "roman": "trāṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "त्राणाम्", "roman": "trāṇām", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "त्राणे", "roman": "trāṇe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "त्राणाः", "roman": "trāṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "त्राणया", "roman": "trāṇayā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "त्राणा1", "roman": "trāṇā1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "त्राणाभ्याम्", "roman": "trāṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "त्राणाभिः", "roman": "trāṇābhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "त्राणायै", "roman": "trāṇāyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "त्राणाभ्याम्", "roman": "trāṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "त्राणाभ्यः", "roman": "trāṇābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "त्राणायाः", "roman": "trāṇāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "त्राणायै2", "roman": "trāṇāyai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "त्राणाभ्याम्", "roman": "trāṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "त्राणाभ्यः", "roman": "trāṇābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "त्राणायाः", "roman": "trāṇāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "त्राणायै2", "roman": "trāṇāyai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "त्राणयोः", "roman": "trāṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "त्राणानाम्", "roman": "trāṇānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "त्राणायाम्", "roman": "trāṇāyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "त्राणयोः", "roman": "trāṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "त्राणासु", "roman": "trāṇāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "त्राणम्", "roman": "trāṇam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "त्राणे", "roman": "trāṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "त्राणानि", "roman": "trāṇāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "त्राणा1", "roman": "trāṇā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "त्राण", "roman": "trāṇa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "त्राणे", "roman": "trāṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "त्राणानि", "roman": "trāṇāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "त्राणा1", "roman": "trāṇā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "त्राणम्", "roman": "trāṇam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "त्राणे", "roman": "trāṇe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "त्राणानि", "roman": "trāṇāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "त्राणा1", "roman": "trāṇā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "त्राणेन", "roman": "trāṇena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "त्राणाभ्याम्", "roman": "trāṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "त्राणैः", "roman": "trāṇaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "त्राणेभिः1", "roman": "trāṇebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "त्राणाय", "roman": "trāṇāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "त्राणाभ्याम्", "roman": "trāṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "त्राणेभ्यः", "roman": "trāṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "त्राणात्", "roman": "trāṇāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "त्राणाभ्याम्", "roman": "trāṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "त्राणेभ्यः", "roman": "trāṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "त्राणस्य", "roman": "trāṇasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "त्राणयोः", "roman": "trāṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "त्राणानाम्", "roman": "trāṇānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "त्राणे", "roman": "trāṇe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "त्राणयोः", "roman": "trāṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "त्राणेषु", "roman": "trāṇeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "त्राण • (trāṇa) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "त्राण", "2": "त्राणा", "3": "त्राण" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "त्राण", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "त्राणा", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "त्राण", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "protected" ], "links": [ [ "protected", "protected" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tɾɑː.ɳɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈt̪ɾɑː.ɳɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "त्राण" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with redundant transliterations" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "omr", "2": "त्राण" }, "expansion": "Old Marathi: त्राण (trāṇa)", "name": "desc" } ], "text": "Old Marathi: त्राण (trāṇa)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "त्राण" }, "expansion": "Marathi: त्राण (trāṇ)", "name": "desc" } ], "text": "Marathi: त्राण (trāṇ)" } ], "forms": [ { "form": "trāṇa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "त्राणम्", "roman": "trāṇam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "त्राणे", "roman": "trāṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "त्राणानि", "roman": "trāṇāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "त्राणा1", "roman": "trāṇā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "त्राण", "roman": "trāṇa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "त्राणे", "roman": "trāṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "त्राणानि", "roman": "trāṇāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "त्राणा1", "roman": "trāṇā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "त्राणम्", "roman": "trāṇam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "त्राणे", "roman": "trāṇe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "त्राणानि", "roman": "trāṇāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "त्राणा1", "roman": "trāṇā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "त्राणेन", "roman": "trāṇena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "त्राणाभ्याम्", "roman": "trāṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "त्राणैः", "roman": "trāṇaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "त्राणेभिः1", "roman": "trāṇebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "त्राणाय", "roman": "trāṇāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "त्राणाभ्याम्", "roman": "trāṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "त्राणेभ्यः", "roman": "trāṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "त्राणात्", "roman": "trāṇāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "त्राणाभ्याम्", "roman": "trāṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "त्राणेभ्यः", "roman": "trāṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "त्राणस्य", "roman": "trāṇasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "त्राणयोः", "roman": "trāṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "त्राणानाम्", "roman": "trāṇānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "त्राणे", "roman": "trāṇe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "त्राणयोः", "roman": "trāṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "त्राणेषु", "roman": "trāṇeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "n" }, "expansion": "त्राण • (trāṇa) stem, n", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "protecting, preserving, protection, defence, shelter, help" ], "links": [ [ "protecting", "protecting" ], [ "preserving", "preserving" ], [ "protection", "protection" ], [ "defence", "defence" ], [ "shelter", "shelter" ], [ "help", "help" ] ] }, { "glosses": [ "protection for the body, armour, helmet" ], "links": [ [ "protection", "protection" ], [ "body", "body" ], [ "armour", "armour" ], [ "helmet", "helmet" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tɾɑː.ɳɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈt̪ɾɑː.ɳɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "त्राण" }
Download raw JSONL data for त्राण meaning in All languages combined (27.2kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <small> not properly closed", "path": [ "त्राण" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "त्राण", "trace": "started on line 38, detected on line 41" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <small> not properly closed", "path": [ "त्राण" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "त्राण", "trace": "started on line 38, detected on line 41" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <small> not properly closed", "path": [ "त्राण" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "त्राण", "trace": "started on line 42, detected on line 45" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <small> not properly closed", "path": [ "त्राण" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "त्राण", "trace": "started on line 42, detected on line 45" } { "called_from": "inflection/2522", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition., style: background:#eff7ff; text-align:left; font-size:90%; padding-left:1em////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "त्राण" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "त्राण", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular एकवचन'", "path": [ "त्राण" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "त्राण", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'", "path": [ "त्राण" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "त्राण", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'nominative प्रथमा'", "path": [ "त्राण" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "त्राण", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'oblique सामान्यरूप'", "path": [ "त्राण" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "त्राण", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी'", "path": [ "त्राण" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "त्राण", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative सप्तमी | त्राणात trāṇāt | त्राणांत trāṇāt'", "path": [ "त्राण" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "त्राण", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'vocative संबोधन | त्राणा trāṇā | त्राणांनो trāṇānno'", "path": [ "त्राण" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "त्राण", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.", "path": [ "त्राण" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "त्राण", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for There is no space between the stem and the postposition.", "path": [ "त्राण" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "त्राण", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for Locative Note: -त is a postposition.", "path": [ "त्राण" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "त्राण", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'masculine object पुल्लिंगी कर्म'", "path": [ "त्राण" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "त्राण", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'feminine object स्त्रीलिंगी कर्म'", "path": [ "त्राण" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "त्राण", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'neuter object नपुसकलिंगी कर्म'", "path": [ "त्राण" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "त्राण", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'oblique सामान्यरूप'", "path": [ "त्राण" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "त्राण", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular एकवचन'", "path": [ "त्राण" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "त्राण", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'", "path": [ "त्राण" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "त्राण", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular एकवचन'", "path": [ "त्राण" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "त्राण", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'", "path": [ "त्राण" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "त्राण", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular^* एकवचन'", "path": [ "त्राण" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "त्राण", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'", "path": [ "त्राण" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "त्राण", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'oblique सामान्यरूप'", "path": [ "त्राण" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "त्राण", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular subject एकवचनी कर्ता'", "path": [ "त्राण" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "त्राण", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural subject अनेकवचनी कर्ता'", "path": [ "त्राण" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "त्राण", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "त्राण" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "त्राण", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "त्राण" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "त्राण", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "त्राण" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "त्राण", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "त्राण" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "noun", "title": "त्राण", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.