तोड़ना in All languages combined

IPA: /t̪oːɽ.nɑː/ [Delhi], [t̪oːɽ.näː] [Delhi] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Rhymes: -ɑː Etymology: Etymology tree Proto-Indo-European *terd- Sanskrit तृद् (tṛd) Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-Iranian *-tás Sanskrit -त (-ta) Prakrit 𑀢𑀼𑀝𑁆𑀝 (tuṭṭa) Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Sanskrit -अयति (-ayati) Prakrit -𑀏𑀇 (-ei) Prakrit 𑀢𑁄𑀟𑁂𑀇 (toḍei) Hindi तोड़ना (toṛnā) Inherited from Prakrit 𑀢𑁄𑀟𑁂𑀇 (toḍei, “to break”), ultimately from Sanskrit तृद् (tṛd, “to cleave, split”). Etymology templates: {{etymon|hi|inh|pra>𑀢𑁄𑀟𑁂𑀇>break|id=break|tree=1}} Etymology tree Proto-Indo-European *terd- Sanskrit तृद् (tṛd) Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-Iranian *-tás Sanskrit -त (-ta) Prakrit 𑀢𑀼𑀝𑁆𑀝 (tuṭṭa) Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Sanskrit -अयति (-ayati) Prakrit -𑀏𑀇 (-ei) Prakrit 𑀢𑁄𑀟𑁂𑀇 (toḍei) Hindi तोड़ना (toṛnā), {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|hi|pra|𑀢𑁄𑀟𑁂𑀇||to break|g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Prakrit 𑀢𑁄𑀟𑁂𑀇 (toḍei, “to break”), {{inh+|hi|pra|𑀢𑁄𑀟𑁂𑀇||to break}} Inherited from Prakrit 𑀢𑁄𑀟𑁂𑀇 (toḍei, “to break”), {{der|hi|sa|तृद्||to cleave, split}} Sanskrit तृद् (tṛd, “to cleave, split”) Head templates: {{hi-verb|t|ur=توڑنا}} तोड़ना • (toṛnā) (transitive, Urdu spelling توڑنا) Inflection templates: {{hi-conj}} Forms: toṛnā [romanization], توڑنا [Urdu], no-table-tags [table-tags], तोड़ [stem], तोड़ना [infinitive], तोड़ने [infinitive, oblique], तोड़कर [conjunctive], तोड़के [conjunctive], तोड़ते-तोड़ते [progressive], तोड़ना [direct, infinitive, masculine, singular], तोड़ने [infinitive, masculine, oblique, singular], तोड़ने [infinitive, masculine, plural], तोड़नी [feminine, infinitive, singular], तोड़नीं [feminine, infinitive, plural], तोड़ता [direct, habitual, masculine, singular], तोड़ते [habitual, masculine, oblique, singular], तोड़ते [habitual, masculine, plural], तोड़ती [feminine, habitual, singular], तोड़तीं [feminine, habitual, plural], तोड़ा [direct, masculine, perfective, singular], तोड़े [masculine, oblique, perfective, singular], तोड़े [masculine, perfective, plural], तोड़ी [feminine, perfective, singular], तोड़ीं [feminine, perfective, plural], तोड़नेवाला [agentive, direct, masculine, prospective, singular], तोड़नेवाले [agentive, masculine, prospective, singular], तोड़नेवाले [agentive, masculine, plural, prospective], तोड़नेवाली [agentive, feminine, prospective, singular], तोड़नेवालीं [agentive, feminine, plural, prospective], तोड़ा हुआ [adjectival, direct, masculine, perfective, singular], तोड़े हुए [adjectival, masculine, oblique, perfective, singular], तोड़े हुए [adjectival, masculine, perfective, plural], तोड़ी हुई [adjectival, feminine, perfective, singular], तोड़ी हुईं [adjectival, feminine, perfective, plural], तोड़ता हुआ [adjectival, direct, habitual, masculine, singular], तोड़ते हुए [adjectival, habitual, masculine, oblique, singular], तोड़ते हुए [adjectival, habitual, masculine, plural], तोड़ती हुई [adjectival, feminine, habitual, singular], तोड़ती हुईं [adjectival, feminine, habitual, plural], no-table-tags [table-tags], तोड़ा [indicative, masculine, perfect, singular], तोड़े [formal, indicative, masculine, perfect, plural, second-person], तोड़े [indicative, masculine, perfect, plural], तोड़ी [feminine, first-person, indicative, perfect, singular, third-person], तोड़ी [feminine, indicative, perfect, second-person], तोड़ीं [feminine, first-person, indicative, perfect, plural, third-person], तोड़ीं [feminine, formal, indicative, perfect, plural, second-person], तोड़ूँगा [first-person, future, indicative, masculine, singular], तोड़ेगा [future, indicative, masculine, second-person, singular, third-person], तोड़ोगे [future, indicative, masculine, plural, second-person], तोड़ेंगे [first-person, future, indicative, masculine, plural, third-person], तोड़ेंगे [formal, future, indicative, masculine, plural, second-person], तोड़ूँगी [feminine, first-person, future, indicative, singular], तोड़ेगी [feminine, future, indicative, second-person, singular, third-person], तोड़ोगी [feminine, future, indicative, plural, second-person], तोड़ेंगी [feminine, first-person, future, indicative, plural, third-person], तोड़ेंगी [feminine, formal, future, indicative, plural, second-person], तोड़ूँ [feminine, first-person, future, masculine, singular, subjunctive], तोड़े [feminine, future, masculine, second-person, singular, subjunctive, third-person], तोड़ो [feminine, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], तोड़ें [feminine, first-person, future, masculine, plural, subjunctive, third-person], तोड़ें [feminine, formal, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], तोड़ता [counterfactual, masculine, past, singular], तोड़ते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], तोड़ते [counterfactual, masculine, past, plural], तोड़ती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], तोड़ती [counterfactual, feminine, past, second-person], तोड़तीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], तोड़तीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person], तोड़ [feminine, imperative, masculine, present, second-person, singular], तोड़ो [feminine, imperative, masculine, plural, present, second-person], तोड़िये [feminine, formal, imperative, masculine, plural, present, second-person], तोड़िये [feminine, imperative, masculine, plural, present, third-person], तोड़ियो [feminine, future, imperative, masculine, second-person, singular], तोड़ना [feminine, future, imperative, masculine, plural, second-person], तोड़ियेगा [feminine, formal, future, imperative, masculine, plural, second-person], तोड़ियेगा [feminine, future, imperative, masculine, plural, third-person], तोड़ता हूँ [first-person, indicative, masculine, present, singular], तोड़ता है [indicative, masculine, present, second-person, singular, third-person], तोड़ते हो [indicative, masculine, plural, present, second-person], तोड़ते हैं [first-person, indicative, masculine, plural, present, third-person], तोड़ते हैं [formal, indicative, masculine, plural, present, second-person], तोड़ती हूँ [feminine, first-person, indicative, present, singular], तोड़ती है [feminine, indicative, present, second-person, singular, third-person], तोड़ती हो [feminine, indicative, plural, present, second-person], तोड़ती हैं [feminine, first-person, indicative, plural, present, third-person], तोड़ती हैं [feminine, formal, indicative, plural, present, second-person], तोड़ता था [indicative, masculine, past, singular], तोड़ते थे [formal, indicative, masculine, past, plural, second-person], तोड़ते थे [indicative, masculine, past, plural], तोड़ती थी [feminine, first-person, indicative, past, singular, third-person], तोड़ती थी [feminine, indicative, past, second-person], तोड़ती थीं [feminine, first-person, indicative, past, plural, third-person], तोड़ती थीं [feminine, formal, indicative, past, plural, second-person], तोड़ता हूँगा [first-person, masculine, past, present, presumptive, singular], तोड़ता होगा [masculine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], तोड़ते होगे [masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], तोड़ते होंगे [first-person, masculine, past, plural, present, presumptive, third-person], तोड़ते होंगे [formal, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], तोड़ती हूँगी [feminine, first-person, past, present, presumptive, singular], तोड़ती होगी [feminine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], तोड़ती होगी [feminine, past, plural, present, presumptive, second-person], तोड़ती होंगी [feminine, first-person, past, plural, present, presumptive, third-person], तोड़ती होंगी [feminine, formal, past, plural, present, presumptive, second-person], तोड़ता हूँ [first-person, masculine, present, singular, subjunctive], तोड़ता हो [masculine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], तोड़ते हो [masculine, plural, present, second-person, subjunctive], तोड़ते हों [first-person, masculine, plural, present, subjunctive, third-person], तोड़ते हों [formal, masculine, plural, present, second-person, subjunctive], तोड़ती हूँ [feminine, first-person, present, singular, subjunctive], तोड़ती हो [feminine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], तोड़ती हो [feminine, plural, present, second-person, subjunctive], तोड़ती हों [feminine, first-person, plural, present, subjunctive, third-person], तोड़ती हों [feminine, formal, plural, present, second-person, subjunctive], तोड़ता होता [counterfactual, masculine, past, singular], तोड़ते होते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], तोड़ते होते [counterfactual, masculine, past, plural], तोड़ती होती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], तोड़ती होती [counterfactual, feminine, past, second-person], तोड़ती होतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], तोड़ती होतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person], तोड़ा हूँ [first-person, indicative, masculine, present, singular], तोड़ा है [indicative, masculine, present, second-person, singular, third-person], तोड़े हो [indicative, masculine, plural, present, second-person], तोड़े हैं [first-person, indicative, masculine, plural, present, third-person], तोड़े हैं [formal, indicative, masculine, plural, present, second-person], तोड़ी हूँ [feminine, first-person, indicative, present, singular], तोड़ी है [feminine, indicative, present, second-person, singular, third-person], तोड़ी हो [feminine, indicative, plural, present, second-person], तोड़ी हैं [feminine, first-person, indicative, plural, present, third-person], तोड़ी हैं [feminine, formal, indicative, plural, present, second-person], तोड़ा था [indicative, masculine, past, singular], तोड़े थे [formal, indicative, masculine, past, plural, second-person], तोड़े थे [indicative, masculine, past, plural], तोड़ी थी [feminine, first-person, indicative, past, singular, third-person], तोड़ी थी [feminine, indicative, past, second-person], तोड़ी थीं [feminine, first-person, indicative, past, plural, third-person], तोड़ी थीं [feminine, formal, indicative, past, plural, second-person], तोड़ा हूँगा [first-person, future, indicative, masculine, singular], तोड़ा होगा [future, indicative, masculine, second-person, singular, third-person], तोड़े होगे [future, indicative, masculine, plural, second-person], तोड़े होंगे [first-person, future, indicative, masculine, plural, third-person], तोड़े होंगे [formal, future, indicative, masculine, plural, second-person], तोड़ी हूँगी [feminine, first-person, future, indicative, singular], तोड़ी होगी [feminine, future, indicative, second-person, singular, third-person], तोड़ी होगी [feminine, future, indicative, plural, second-person], तोड़ी होंगी [feminine, first-person, future, indicative, plural, third-person], तोड़ी होंगी [feminine, formal, future, indicative, plural, second-person], तोड़ा हूँगा [first-person, masculine, past, present, presumptive, singular], तोड़ा होगा [masculine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], तोड़े होगे [masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], तोड़े होंगे [first-person, masculine, past, plural, present, presumptive, third-person], तोड़े होंगे [formal, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], तोड़ी हूँगी [feminine, first-person, past, present, presumptive, singular], तोड़ी होगी [feminine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], तोड़ी होगी [feminine, past, plural, present, presumptive, second-person], तोड़ी होंगी [feminine, first-person, past, plural, present, presumptive, third-person], तोड़ी होंगी [feminine, formal, past, plural, present, presumptive, second-person], तोड़ा हूँ [first-person, masculine, present, singular, subjunctive], तोड़ा हो [masculine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], तोड़े हो [masculine, plural, present, second-person, subjunctive], तोड़े हों [first-person, masculine, plural, present, subjunctive, third-person], तोड़े हों [formal, masculine, plural, present, second-person, subjunctive], तोड़ी हूँ [feminine, first-person, present, singular, subjunctive], तोड़ी हो [feminine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], तोड़ी हो [feminine, plural, present, second-person, subjunctive], तोड़ी हों [feminine, first-person, plural, present, subjunctive, third-person], तोड़ी हों [feminine, formal, plural, present, second-person, subjunctive], तोड़ा होऊँ [first-person, future, masculine, singular, subjunctive], तोड़ा होए [future, masculine, second-person, singular, subjunctive, third-person], तोड़े होओ [future, masculine, plural, second-person, subjunctive], तोड़े होएँ [first-person, future, masculine, plural, subjunctive, third-person], तोड़े होएँ [formal, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], तोड़ी होऊँ [feminine, first-person, future, singular, subjunctive], तोड़ी होए [feminine, future, second-person, singular, subjunctive, third-person], तोड़ी होओ [feminine, future, plural, second-person, subjunctive], तोड़ी होएँ [feminine, first-person, future, plural, subjunctive, third-person], तोड़ी होएँ [feminine, formal, future, plural, second-person, subjunctive], तोड़ा होता [counterfactual, masculine, past, singular], तोड़े होते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], तोड़े होते [counterfactual, masculine, past, plural], तोड़ी होती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], तोड़ी होती [counterfactual, feminine, past, second-person], तोड़ी होतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], तोड़ी होतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person], तोड़ रहा हूँ [first-person, indicative, masculine, present, singular], तोड़ रहा है [indicative, masculine, present, second-person, singular, third-person], तोड़ रहे हो [indicative, masculine, plural, present, second-person], तोड़ रहे हैं [first-person, indicative, masculine, plural, present, third-person], तोड़ रहे हैं [formal, indicative, masculine, plural, present, second-person], तोड़ रही हूँ [feminine, first-person, indicative, present, singular], तोड़ रही है [feminine, indicative, present, second-person, singular, third-person], तोड़ रही हो [feminine, indicative, plural, present, second-person], तोड़ रही हैं [feminine, first-person, indicative, plural, present, third-person], तोड़ रही हैं [feminine, formal, indicative, plural, present, second-person], तोड़ रहा था [indicative, masculine, past, singular], तोड़ रहे थे [formal, indicative, masculine, past, plural, second-person], तोड़ रहे थे [indicative, masculine, past, plural], तोड़ रही थी [feminine, first-person, indicative, past, singular, third-person], तोड़ रही थी [feminine, indicative, past, second-person], तोड़ रही थीं [feminine, first-person, indicative, past, plural, third-person], तोड़ रही थीं [feminine, formal, indicative, past, plural, second-person], तोड़ रहा हूँगा [first-person, future, indicative, masculine, singular], तोड़ रहा होगा [future, indicative, masculine, second-person, singular, third-person], तोड़ रहे होगे [future, indicative, masculine, plural, second-person], तोड़ रहे होंगे [first-person, future, indicative, masculine, plural, third-person], तोड़ रहे होंगे [formal, future, indicative, masculine, plural, second-person], तोड़ रही हूँगी [feminine, first-person, future, indicative, singular], तोड़ रही होगी [feminine, future, indicative, second-person, singular, third-person], तोड़ रही होगी [feminine, future, indicative, plural, second-person], तोड़ रही होंगी [feminine, first-person, future, indicative, plural, third-person], तोड़ रही होंगी [feminine, formal, future, indicative, plural, second-person], तोड़ रहा हूँगा [first-person, future, masculine, past, present, presumptive, singular], तोड़ रहा होगा [future, masculine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], तोड़ रहे होगे [future, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], तोड़ रहे होंगे [first-person, future, masculine, past, plural, present, presumptive, third-person], तोड़ रहे होंगे [formal, future, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], तोड़ रही हूँगी [feminine, first-person, future, past, present, presumptive, singular], तोड़ रही होगी [feminine, future, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], तोड़ रही होगी [feminine, future, past, plural, present, presumptive, second-person], तोड़ रही होंगी [feminine, first-person, future, past, plural, present, presumptive, third-person], तोड़ रही होंगी [feminine, formal, future, past, plural, present, presumptive, second-person], तोड़ रहा हूँ [first-person, masculine, present, singular, subjunctive], तोड़ रहा हो [masculine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], तोड़ रहे हो [masculine, plural, present, second-person, subjunctive], तोड़ रहे हों [first-person, masculine, plural, present, subjunctive, third-person], तोड़ रहे हों [formal, masculine, plural, present, second-person, subjunctive], तोड़ रही हूँ [feminine, first-person, present, singular, subjunctive], तोड़ रही हो [feminine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], तोड़ रही हो [feminine, plural, present, second-person, subjunctive], तोड़ रही हों [feminine, first-person, plural, present, subjunctive, third-person], तोड़ रही हों [feminine, formal, plural, present, second-person, subjunctive], तोड़ रहा होऊँ [first-person, future, masculine, singular, subjunctive], तोड़ रहा होए [future, masculine, second-person, singular, subjunctive, third-person], तोड़ रहे होओ [future, masculine, plural, second-person, subjunctive], तोड़ रहे होएँ [first-person, future, masculine, plural, subjunctive, third-person], तोड़ रहे होएँ [formal, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], तोड़ रही होऊँ [feminine, first-person, future, singular, subjunctive], तोड़ रही होए [feminine, future, second-person, singular, subjunctive, third-person], तोड़ रही होओ [feminine, future, plural, second-person, subjunctive], तोड़ रही होएँ [feminine, first-person, future, plural, subjunctive, third-person], तोड़ रही होएँ [feminine, formal, future, plural, second-person, subjunctive], तोड़ रहा होता [counterfactual, masculine, past, singular], तोड़ रहे होते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], तोड़ रहे होते [counterfactual, masculine, past, plural], तोड़ रही होती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], तोड़ रही होती [counterfactual, feminine, past, second-person], तोड़ रही होतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], तोड़ रही होतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "inh",
        "3": "pra>𑀢𑁄𑀟𑁂𑀇>break",
        "id": "break",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *terd-\nSanskrit तृद् (tṛd)\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Indo-Iranian *-tás\nSanskrit -त (-ta)\nPrakrit 𑀢𑀼𑀝𑁆𑀝 (tuṭṭa)\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Indo-European *-éyeti\nSanskrit -अयति (-ayati)\nPrakrit -𑀏𑀇 (-ei)\nPrakrit 𑀢𑁄𑀟𑁂𑀇 (toḍei)\nHindi तोड़ना (toṛnā)",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pra",
        "3": "𑀢𑁄𑀟𑁂𑀇",
        "4": "",
        "5": "to break",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀢𑁄𑀟𑁂𑀇 (toḍei, “to break”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pra",
        "3": "𑀢𑁄𑀟𑁂𑀇",
        "4": "",
        "5": "to break"
      },
      "expansion": "Inherited from Prakrit 𑀢𑁄𑀟𑁂𑀇 (toḍei, “to break”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "तृद्",
        "4": "",
        "5": "to cleave, split"
      },
      "expansion": "Sanskrit तृद् (tṛd, “to cleave, split”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *terd-\nSanskrit तृद् (tṛd)\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Indo-Iranian *-tás\nSanskrit -त (-ta)\nPrakrit 𑀢𑀼𑀝𑁆𑀝 (tuṭṭa)\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Indo-European *-éyeti\nSanskrit -अयति (-ayati)\nPrakrit -𑀏𑀇 (-ei)\nPrakrit 𑀢𑁄𑀟𑁂𑀇 (toḍei)\nHindi तोड़ना (toṛnā)\nInherited from Prakrit 𑀢𑁄𑀟𑁂𑀇 (toḍei, “to break”), ultimately from Sanskrit तृद् (tṛd, “to cleave, split”).",
  "forms": [
    {
      "form": "toṛnā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "توڑنا",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़",
      "roman": "toṛ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ना",
      "roman": "toṛnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ने",
      "roman": "toṛne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "oblique"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़कर",
      "roman": "toṛkar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़के",
      "roman": "toṛke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ते-तोड़ते",
      "roman": "toṛte-toṛte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ना",
      "roman": "toṛnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "infinitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ने",
      "roman": "toṛne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ने",
      "roman": "toṛne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़नी",
      "roman": "toṛnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़नीं",
      "roman": "toṛnī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ता",
      "roman": "toṛtā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ते",
      "roman": "toṛte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ते",
      "roman": "toṛte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ती",
      "roman": "toṛtī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़तीं",
      "roman": "toṛtī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ा",
      "roman": "toṛā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़े",
      "roman": "toṛe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़े",
      "roman": "toṛe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी",
      "roman": "toṛī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ीं",
      "roman": "toṛī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़नेवाला",
      "roman": "toṛnevālā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "direct",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़नेवाले",
      "roman": "toṛnevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़नेवाले",
      "roman": "toṛnevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़नेवाली",
      "roman": "toṛnevālī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़नेवालीं",
      "roman": "toṛnevālī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ा हुआ",
      "roman": "toṛā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़े हुए",
      "roman": "toṛe hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़े हुए",
      "roman": "toṛe hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी हुई",
      "roman": "toṛī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी हुईं",
      "roman": "toṛī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ता हुआ",
      "roman": "toṛtā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ते हुए",
      "roman": "toṛte hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ते हुए",
      "roman": "toṛte hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ती हुई",
      "roman": "toṛtī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ती हुईं",
      "roman": "toṛtī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ा",
      "roman": "toṛā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़े",
      "roman": "toṛe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़े",
      "roman": "toṛe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी",
      "roman": "toṛī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी",
      "roman": "toṛī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ीं",
      "roman": "toṛī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ीं",
      "roman": "toṛī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ूँगा",
      "roman": "toṛūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ेगा",
      "roman": "toṛegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ोगे",
      "roman": "toṛoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ेंगे",
      "roman": "toṛeṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ेंगे",
      "roman": "toṛeṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ूँगी",
      "roman": "toṛūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ेगी",
      "roman": "toṛegī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ोगी",
      "roman": "toṛogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ेंगी",
      "roman": "toṛeṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ेंगी",
      "roman": "toṛeṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ूँ",
      "roman": "toṛū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़े",
      "roman": "toṛe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ो",
      "roman": "toṛo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ें",
      "roman": "toṛẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ें",
      "roman": "toṛẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ता",
      "roman": "toṛtā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ते",
      "roman": "toṛte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ते",
      "roman": "toṛte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ती",
      "roman": "toṛtī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ती",
      "roman": "toṛtī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़तीं",
      "roman": "toṛtī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़तीं",
      "roman": "toṛtī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़",
      "roman": "toṛ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ो",
      "roman": "toṛo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़िये",
      "roman": "toṛiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़िये",
      "roman": "toṛiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ियो",
      "roman": "toṛiyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ना",
      "roman": "toṛnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ियेगा",
      "roman": "toṛiyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ियेगा",
      "roman": "toṛiyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ता हूँ",
      "roman": "toṛtā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ता है",
      "roman": "toṛtā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ते हो",
      "roman": "toṛte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ते हैं",
      "roman": "toṛte ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ते हैं",
      "roman": "toṛte ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ती हूँ",
      "roman": "toṛtī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ती है",
      "roman": "toṛtī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ती हो",
      "roman": "toṛtī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ती हैं",
      "roman": "toṛtī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ती हैं",
      "roman": "toṛtī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ता था",
      "roman": "toṛtā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ते थे",
      "roman": "toṛte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ते थे",
      "roman": "toṛte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ती थी",
      "roman": "toṛtī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ती थी",
      "roman": "toṛtī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ती थीं",
      "roman": "toṛtī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ती थीं",
      "roman": "toṛtī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ता हूँगा",
      "roman": "toṛtā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ता होगा",
      "roman": "toṛtā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ते होगे",
      "roman": "toṛte hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ते होंगे",
      "roman": "toṛte hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ते होंगे",
      "roman": "toṛte hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ती हूँगी",
      "roman": "toṛtī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ती होगी",
      "roman": "toṛtī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ती होगी",
      "roman": "toṛtī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ती होंगी",
      "roman": "toṛtī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ती होंगी",
      "roman": "toṛtī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ता हूँ",
      "roman": "toṛtā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ता हो",
      "roman": "toṛtā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ते हो",
      "roman": "toṛte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ते हों",
      "roman": "toṛte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ते हों",
      "roman": "toṛte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ती हूँ",
      "roman": "toṛtī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ती हो",
      "roman": "toṛtī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ती हो",
      "roman": "toṛtī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ती हों",
      "roman": "toṛtī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ती हों",
      "roman": "toṛtī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ता होता",
      "roman": "toṛtā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ते होते",
      "roman": "toṛte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ते होते",
      "roman": "toṛte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ती होती",
      "roman": "toṛtī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ती होती",
      "roman": "toṛtī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ती होतीं",
      "roman": "toṛtī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ती होतीं",
      "roman": "toṛtī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ा हूँ",
      "roman": "toṛā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ा है",
      "roman": "toṛā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़े हो",
      "roman": "toṛe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़े हैं",
      "roman": "toṛe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़े हैं",
      "roman": "toṛe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी हूँ",
      "roman": "toṛī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी है",
      "roman": "toṛī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी हो",
      "roman": "toṛī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी हैं",
      "roman": "toṛī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी हैं",
      "roman": "toṛī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ा था",
      "roman": "toṛā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़े थे",
      "roman": "toṛe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़े थे",
      "roman": "toṛe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी थी",
      "roman": "toṛī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी थी",
      "roman": "toṛī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी थीं",
      "roman": "toṛī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी थीं",
      "roman": "toṛī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ा हूँगा",
      "roman": "toṛā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ा होगा",
      "roman": "toṛā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़े होगे",
      "roman": "toṛe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़े होंगे",
      "roman": "toṛe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़े होंगे",
      "roman": "toṛe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी हूँगी",
      "roman": "toṛī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी होगी",
      "roman": "toṛī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी होगी",
      "roman": "toṛī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी होंगी",
      "roman": "toṛī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी होंगी",
      "roman": "toṛī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ा हूँगा",
      "roman": "toṛā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ा होगा",
      "roman": "toṛā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़े होगे",
      "roman": "toṛe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़े होंगे",
      "roman": "toṛe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़े होंगे",
      "roman": "toṛe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी हूँगी",
      "roman": "toṛī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी होगी",
      "roman": "toṛī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी होगी",
      "roman": "toṛī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी होंगी",
      "roman": "toṛī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी होंगी",
      "roman": "toṛī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ा हूँ",
      "roman": "toṛā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ा हो",
      "roman": "toṛā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़े हो",
      "roman": "toṛe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़े हों",
      "roman": "toṛe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़े हों",
      "roman": "toṛe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी हूँ",
      "roman": "toṛī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी हो",
      "roman": "toṛī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी हो",
      "roman": "toṛī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी हों",
      "roman": "toṛī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी हों",
      "roman": "toṛī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ा होऊँ",
      "roman": "toṛā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ा होए",
      "roman": "toṛā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़े होओ",
      "roman": "toṛe hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़े होएँ",
      "roman": "toṛe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़े होएँ",
      "roman": "toṛe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी होऊँ",
      "roman": "toṛī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी होए",
      "roman": "toṛī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी होओ",
      "roman": "toṛī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी होएँ",
      "roman": "toṛī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी होएँ",
      "roman": "toṛī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ा होता",
      "roman": "toṛā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़े होते",
      "roman": "toṛe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़े होते",
      "roman": "toṛe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी होती",
      "roman": "toṛī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी होती",
      "roman": "toṛī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी होतीं",
      "roman": "toṛī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी होतीं",
      "roman": "toṛī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहा हूँ",
      "roman": "toṛ rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहा है",
      "roman": "toṛ rahā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहे हो",
      "roman": "toṛ rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहे हैं",
      "roman": "toṛ rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहे हैं",
      "roman": "toṛ rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही हूँ",
      "roman": "toṛ rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही है",
      "roman": "toṛ rahī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही हो",
      "roman": "toṛ rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही हैं",
      "roman": "toṛ rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही हैं",
      "roman": "toṛ rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहा था",
      "roman": "toṛ rahā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहे थे",
      "roman": "toṛ rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहे थे",
      "roman": "toṛ rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही थी",
      "roman": "toṛ rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही थी",
      "roman": "toṛ rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही थीं",
      "roman": "toṛ rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही थीं",
      "roman": "toṛ rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहा हूँगा",
      "roman": "toṛ rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहा होगा",
      "roman": "toṛ rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहे होगे",
      "roman": "toṛ rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहे होंगे",
      "roman": "toṛ rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहे होंगे",
      "roman": "toṛ rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही हूँगी",
      "roman": "toṛ rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही होगी",
      "roman": "toṛ rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही होगी",
      "roman": "toṛ rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही होंगी",
      "roman": "toṛ rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही होंगी",
      "roman": "toṛ rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहा हूँगा",
      "roman": "toṛ rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहा होगा",
      "roman": "toṛ rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहे होगे",
      "roman": "toṛ rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहे होंगे",
      "roman": "toṛ rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहे होंगे",
      "roman": "toṛ rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही हूँगी",
      "roman": "toṛ rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही होगी",
      "roman": "toṛ rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही होगी",
      "roman": "toṛ rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही होंगी",
      "roman": "toṛ rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही होंगी",
      "roman": "toṛ rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहा हूँ",
      "roman": "toṛ rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहा हो",
      "roman": "toṛ rahā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहे हो",
      "roman": "toṛ rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहे हों",
      "roman": "toṛ rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहे हों",
      "roman": "toṛ rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही हूँ",
      "roman": "toṛ rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही हो",
      "roman": "toṛ rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही हो",
      "roman": "toṛ rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही हों",
      "roman": "toṛ rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही हों",
      "roman": "toṛ rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहा होऊँ",
      "roman": "toṛ rahā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहा होए",
      "roman": "toṛ rahā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहे होओ",
      "roman": "toṛ rahe hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहे होएँ",
      "roman": "toṛ rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहे होएँ",
      "roman": "toṛ rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही होऊँ",
      "roman": "toṛ rahī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही होए",
      "roman": "toṛ rahī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही होओ",
      "roman": "toṛ rahī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही होएँ",
      "roman": "toṛ rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही होएँ",
      "roman": "toṛ rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहा होता",
      "roman": "toṛ rahā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहे होते",
      "roman": "toṛ rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहे होते",
      "roman": "toṛ rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही होती",
      "roman": "toṛ rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही होती",
      "roman": "toṛ rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही होतीं",
      "roman": "toṛ rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही होतीं",
      "roman": "toṛ rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "t",
        "ur": "توڑنا"
      },
      "expansion": "तोड़ना • (toṛnā) (transitive, Urdu spelling توڑنا)",
      "name": "hi-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "hi-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 41 36",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with etymology trees",
          "parents": [
            "Entries with etymology trees",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 40 32",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 38 35",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 35 32",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to break, snap"
      ],
      "id": "en-तोड़ना-hi-verb-F2TRb0Bl",
      "links": [
        [
          "break",
          "break"
        ],
        [
          "snap",
          "snap"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 41 36",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with etymology trees",
          "parents": [
            "Entries with etymology trees",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 40 32",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 38 35",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 35 32",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to destroy, crush"
      ],
      "id": "en-तोड़ना-hi-verb-fy9rUeqY",
      "links": [
        [
          "destroy",
          "destroy"
        ],
        [
          "crush",
          "crush"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 41 36",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with etymology trees",
          "parents": [
            "Entries with etymology trees",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 40 32",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 38 35",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 35 32",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I will never break my word.",
          "roman": "ma͠i apnā vacan kabhī nahī̃ toṛūṅgā.",
          "text": "मैं अपना वचन कभी नहीं तोड़ूँगा।"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to break (a promise or vow)"
      ],
      "id": "en-तोड़ना-hi-verb-ogRyNUZq",
      "links": [
        [
          "break",
          "break"
        ],
        [
          "promise",
          "promise"
        ],
        [
          "vow",
          "vow"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪oːɽ.nɑː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪oːɽ.näː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɑː"
    }
  ],
  "word": "तोड़ना"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Hindi entries with etymology trees",
    "Hindi entries with incorrect language header",
    "Hindi lemmas",
    "Hindi terms derived from Prakrit",
    "Hindi terms derived from Proto-Indo-European",
    "Hindi terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Hindi terms derived from Sanskrit",
    "Hindi terms derived from the Sanskrit root तृद्",
    "Hindi terms inherited from Prakrit",
    "Hindi terms with IPA pronunciation",
    "Hindi transitive verbs",
    "Hindi verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Hindi/ɑː",
    "Rhymes:Hindi/ɑː/2 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "inh",
        "3": "pra>𑀢𑁄𑀟𑁂𑀇>break",
        "id": "break",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *terd-\nSanskrit तृद् (tṛd)\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Indo-Iranian *-tás\nSanskrit -त (-ta)\nPrakrit 𑀢𑀼𑀝𑁆𑀝 (tuṭṭa)\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Indo-European *-éyeti\nSanskrit -अयति (-ayati)\nPrakrit -𑀏𑀇 (-ei)\nPrakrit 𑀢𑁄𑀟𑁂𑀇 (toḍei)\nHindi तोड़ना (toṛnā)",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pra",
        "3": "𑀢𑁄𑀟𑁂𑀇",
        "4": "",
        "5": "to break",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀢𑁄𑀟𑁂𑀇 (toḍei, “to break”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pra",
        "3": "𑀢𑁄𑀟𑁂𑀇",
        "4": "",
        "5": "to break"
      },
      "expansion": "Inherited from Prakrit 𑀢𑁄𑀟𑁂𑀇 (toḍei, “to break”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "तृद्",
        "4": "",
        "5": "to cleave, split"
      },
      "expansion": "Sanskrit तृद् (tṛd, “to cleave, split”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *terd-\nSanskrit तृद् (tṛd)\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Indo-Iranian *-tás\nSanskrit -त (-ta)\nPrakrit 𑀢𑀼𑀝𑁆𑀝 (tuṭṭa)\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Indo-European *-éyeti\nSanskrit -अयति (-ayati)\nPrakrit -𑀏𑀇 (-ei)\nPrakrit 𑀢𑁄𑀟𑁂𑀇 (toḍei)\nHindi तोड़ना (toṛnā)\nInherited from Prakrit 𑀢𑁄𑀟𑁂𑀇 (toḍei, “to break”), ultimately from Sanskrit तृद् (tṛd, “to cleave, split”).",
  "forms": [
    {
      "form": "toṛnā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "توڑنا",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़",
      "roman": "toṛ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ना",
      "roman": "toṛnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ने",
      "roman": "toṛne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "oblique"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़कर",
      "roman": "toṛkar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़के",
      "roman": "toṛke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ते-तोड़ते",
      "roman": "toṛte-toṛte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ना",
      "roman": "toṛnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "infinitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ने",
      "roman": "toṛne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ने",
      "roman": "toṛne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़नी",
      "roman": "toṛnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़नीं",
      "roman": "toṛnī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ता",
      "roman": "toṛtā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ते",
      "roman": "toṛte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ते",
      "roman": "toṛte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ती",
      "roman": "toṛtī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़तीं",
      "roman": "toṛtī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ा",
      "roman": "toṛā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़े",
      "roman": "toṛe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़े",
      "roman": "toṛe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी",
      "roman": "toṛī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ीं",
      "roman": "toṛī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़नेवाला",
      "roman": "toṛnevālā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "direct",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़नेवाले",
      "roman": "toṛnevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़नेवाले",
      "roman": "toṛnevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़नेवाली",
      "roman": "toṛnevālī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़नेवालीं",
      "roman": "toṛnevālī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ा हुआ",
      "roman": "toṛā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़े हुए",
      "roman": "toṛe hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़े हुए",
      "roman": "toṛe hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी हुई",
      "roman": "toṛī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी हुईं",
      "roman": "toṛī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ता हुआ",
      "roman": "toṛtā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ते हुए",
      "roman": "toṛte hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ते हुए",
      "roman": "toṛte hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ती हुई",
      "roman": "toṛtī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ती हुईं",
      "roman": "toṛtī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ा",
      "roman": "toṛā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़े",
      "roman": "toṛe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़े",
      "roman": "toṛe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी",
      "roman": "toṛī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी",
      "roman": "toṛī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ीं",
      "roman": "toṛī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ीं",
      "roman": "toṛī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ूँगा",
      "roman": "toṛūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ेगा",
      "roman": "toṛegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ोगे",
      "roman": "toṛoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ेंगे",
      "roman": "toṛeṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ेंगे",
      "roman": "toṛeṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ूँगी",
      "roman": "toṛūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ेगी",
      "roman": "toṛegī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ोगी",
      "roman": "toṛogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ेंगी",
      "roman": "toṛeṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ेंगी",
      "roman": "toṛeṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ूँ",
      "roman": "toṛū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़े",
      "roman": "toṛe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ो",
      "roman": "toṛo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ें",
      "roman": "toṛẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ें",
      "roman": "toṛẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ता",
      "roman": "toṛtā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ते",
      "roman": "toṛte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ते",
      "roman": "toṛte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ती",
      "roman": "toṛtī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ती",
      "roman": "toṛtī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़तीं",
      "roman": "toṛtī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़तीं",
      "roman": "toṛtī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़",
      "roman": "toṛ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ो",
      "roman": "toṛo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़िये",
      "roman": "toṛiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़िये",
      "roman": "toṛiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ियो",
      "roman": "toṛiyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ना",
      "roman": "toṛnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ियेगा",
      "roman": "toṛiyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ियेगा",
      "roman": "toṛiyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ता हूँ",
      "roman": "toṛtā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ता है",
      "roman": "toṛtā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ते हो",
      "roman": "toṛte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ते हैं",
      "roman": "toṛte ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ते हैं",
      "roman": "toṛte ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ती हूँ",
      "roman": "toṛtī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ती है",
      "roman": "toṛtī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ती हो",
      "roman": "toṛtī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ती हैं",
      "roman": "toṛtī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ती हैं",
      "roman": "toṛtī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ता था",
      "roman": "toṛtā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ते थे",
      "roman": "toṛte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ते थे",
      "roman": "toṛte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ती थी",
      "roman": "toṛtī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ती थी",
      "roman": "toṛtī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ती थीं",
      "roman": "toṛtī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ती थीं",
      "roman": "toṛtī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ता हूँगा",
      "roman": "toṛtā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ता होगा",
      "roman": "toṛtā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ते होगे",
      "roman": "toṛte hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ते होंगे",
      "roman": "toṛte hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ते होंगे",
      "roman": "toṛte hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ती हूँगी",
      "roman": "toṛtī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ती होगी",
      "roman": "toṛtī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ती होगी",
      "roman": "toṛtī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ती होंगी",
      "roman": "toṛtī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ती होंगी",
      "roman": "toṛtī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ता हूँ",
      "roman": "toṛtā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ता हो",
      "roman": "toṛtā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ते हो",
      "roman": "toṛte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ते हों",
      "roman": "toṛte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ते हों",
      "roman": "toṛte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ती हूँ",
      "roman": "toṛtī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ती हो",
      "roman": "toṛtī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ती हो",
      "roman": "toṛtī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ती हों",
      "roman": "toṛtī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ती हों",
      "roman": "toṛtī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ता होता",
      "roman": "toṛtā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ते होते",
      "roman": "toṛte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ते होते",
      "roman": "toṛte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ती होती",
      "roman": "toṛtī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ती होती",
      "roman": "toṛtī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ती होतीं",
      "roman": "toṛtī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ती होतीं",
      "roman": "toṛtī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ा हूँ",
      "roman": "toṛā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ा है",
      "roman": "toṛā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़े हो",
      "roman": "toṛe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़े हैं",
      "roman": "toṛe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़े हैं",
      "roman": "toṛe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी हूँ",
      "roman": "toṛī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी है",
      "roman": "toṛī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी हो",
      "roman": "toṛī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी हैं",
      "roman": "toṛī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी हैं",
      "roman": "toṛī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ा था",
      "roman": "toṛā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़े थे",
      "roman": "toṛe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़े थे",
      "roman": "toṛe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी थी",
      "roman": "toṛī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी थी",
      "roman": "toṛī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी थीं",
      "roman": "toṛī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी थीं",
      "roman": "toṛī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ा हूँगा",
      "roman": "toṛā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ा होगा",
      "roman": "toṛā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़े होगे",
      "roman": "toṛe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़े होंगे",
      "roman": "toṛe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़े होंगे",
      "roman": "toṛe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी हूँगी",
      "roman": "toṛī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी होगी",
      "roman": "toṛī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी होगी",
      "roman": "toṛī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी होंगी",
      "roman": "toṛī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी होंगी",
      "roman": "toṛī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ा हूँगा",
      "roman": "toṛā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ा होगा",
      "roman": "toṛā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़े होगे",
      "roman": "toṛe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़े होंगे",
      "roman": "toṛe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़े होंगे",
      "roman": "toṛe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी हूँगी",
      "roman": "toṛī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी होगी",
      "roman": "toṛī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी होगी",
      "roman": "toṛī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी होंगी",
      "roman": "toṛī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी होंगी",
      "roman": "toṛī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ा हूँ",
      "roman": "toṛā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ा हो",
      "roman": "toṛā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़े हो",
      "roman": "toṛe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़े हों",
      "roman": "toṛe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़े हों",
      "roman": "toṛe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी हूँ",
      "roman": "toṛī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी हो",
      "roman": "toṛī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी हो",
      "roman": "toṛī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी हों",
      "roman": "toṛī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी हों",
      "roman": "toṛī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ा होऊँ",
      "roman": "toṛā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ा होए",
      "roman": "toṛā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़े होओ",
      "roman": "toṛe hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़े होएँ",
      "roman": "toṛe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़े होएँ",
      "roman": "toṛe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी होऊँ",
      "roman": "toṛī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी होए",
      "roman": "toṛī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी होओ",
      "roman": "toṛī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी होएँ",
      "roman": "toṛī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी होएँ",
      "roman": "toṛī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ा होता",
      "roman": "toṛā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़े होते",
      "roman": "toṛe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़े होते",
      "roman": "toṛe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी होती",
      "roman": "toṛī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी होती",
      "roman": "toṛī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी होतीं",
      "roman": "toṛī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ी होतीं",
      "roman": "toṛī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहा हूँ",
      "roman": "toṛ rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहा है",
      "roman": "toṛ rahā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहे हो",
      "roman": "toṛ rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहे हैं",
      "roman": "toṛ rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहे हैं",
      "roman": "toṛ rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही हूँ",
      "roman": "toṛ rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही है",
      "roman": "toṛ rahī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही हो",
      "roman": "toṛ rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही हैं",
      "roman": "toṛ rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही हैं",
      "roman": "toṛ rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहा था",
      "roman": "toṛ rahā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहे थे",
      "roman": "toṛ rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहे थे",
      "roman": "toṛ rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही थी",
      "roman": "toṛ rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही थी",
      "roman": "toṛ rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही थीं",
      "roman": "toṛ rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही थीं",
      "roman": "toṛ rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहा हूँगा",
      "roman": "toṛ rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहा होगा",
      "roman": "toṛ rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहे होगे",
      "roman": "toṛ rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहे होंगे",
      "roman": "toṛ rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहे होंगे",
      "roman": "toṛ rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही हूँगी",
      "roman": "toṛ rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही होगी",
      "roman": "toṛ rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही होगी",
      "roman": "toṛ rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही होंगी",
      "roman": "toṛ rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही होंगी",
      "roman": "toṛ rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहा हूँगा",
      "roman": "toṛ rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहा होगा",
      "roman": "toṛ rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहे होगे",
      "roman": "toṛ rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहे होंगे",
      "roman": "toṛ rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहे होंगे",
      "roman": "toṛ rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही हूँगी",
      "roman": "toṛ rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही होगी",
      "roman": "toṛ rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही होगी",
      "roman": "toṛ rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही होंगी",
      "roman": "toṛ rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही होंगी",
      "roman": "toṛ rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहा हूँ",
      "roman": "toṛ rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहा हो",
      "roman": "toṛ rahā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहे हो",
      "roman": "toṛ rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहे हों",
      "roman": "toṛ rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहे हों",
      "roman": "toṛ rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही हूँ",
      "roman": "toṛ rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही हो",
      "roman": "toṛ rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही हो",
      "roman": "toṛ rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही हों",
      "roman": "toṛ rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही हों",
      "roman": "toṛ rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहा होऊँ",
      "roman": "toṛ rahā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहा होए",
      "roman": "toṛ rahā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहे होओ",
      "roman": "toṛ rahe hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहे होएँ",
      "roman": "toṛ rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहे होएँ",
      "roman": "toṛ rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही होऊँ",
      "roman": "toṛ rahī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही होए",
      "roman": "toṛ rahī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही होओ",
      "roman": "toṛ rahī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही होएँ",
      "roman": "toṛ rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही होएँ",
      "roman": "toṛ rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहा होता",
      "roman": "toṛ rahā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहे होते",
      "roman": "toṛ rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रहे होते",
      "roman": "toṛ rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही होती",
      "roman": "toṛ rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही होती",
      "roman": "toṛ rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही होतीं",
      "roman": "toṛ rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तोड़ रही होतीं",
      "roman": "toṛ rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "t",
        "ur": "توڑنا"
      },
      "expansion": "तोड़ना • (toṛnā) (transitive, Urdu spelling توڑنا)",
      "name": "hi-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "hi-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to break, snap"
      ],
      "links": [
        [
          "break",
          "break"
        ],
        [
          "snap",
          "snap"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to destroy, crush"
      ],
      "links": [
        [
          "destroy",
          "destroy"
        ],
        [
          "crush",
          "crush"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hindi terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I will never break my word.",
          "roman": "ma͠i apnā vacan kabhī nahī̃ toṛūṅgā.",
          "text": "मैं अपना वचन कभी नहीं तोड़ूँगा।"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to break (a promise or vow)"
      ],
      "links": [
        [
          "break",
          "break"
        ],
        [
          "promise",
          "promise"
        ],
        [
          "vow",
          "vow"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪oːɽ.nɑː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪oːɽ.näː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɑː"
    }
  ],
  "word": "तोड़ना"
}

Download raw JSONL data for तोड़ना meaning in All languages combined (44.6kB)

"तोड़ना" meaning in All languages combined

Verb [Hindi]

Inflected forms