See तित्तिर on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "तित्तिर m",
"name": "pi-noun"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "tittira"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Devanagari script form of tittira"
],
"id": "en-तित्तिर-pi-noun-8gVRC5s0",
"links": [
[
"tittira",
"tittira#Pali"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "tittira"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀢𑀺𑀢𑁆𑀢𑀺𑀭"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "তিত্তির"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "තිත්තිර"
},
{
"word": "တိတ္တိရ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "တိတ်တိရ"
},
{
"word": "ติตฺติร"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "ติตติระ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨲᩥᨲ᩠ᨲᩥᩁ"
},
{
"word": "ຕິຕ຺ຕິຣ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ຕິຕຕິຣະ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "តិត្តិរ"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄖𑄨𑄖𑄴𑄖𑄨𑄢"
}
],
"tags": [
"Devanagari",
"alt-of",
"masculine"
]
}
],
"word": "तित्तिर"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-ard"
},
"expansion": "Ardhamagadhi Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ardhamagadhi Prakrit:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bho",
"2": "तीतर"
},
"expansion": "Bhojpuri: तीतर (tītar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bhojpuri: तीतर (tītar)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-mag"
},
"expansion": "Magadhi Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Magadhi Prakrit:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "তিতৰ",
"3": "তিতৌ"
},
"expansion": "Assamese: তিতৰ (titor), তিতৌ (titou)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Assamese: তিতৰ (titor), তিতৌ (titou)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "তিতির",
"3": "টিটির"
},
"expansion": "Bengali: তিতির (titir), টিটির (ṭiṭir)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bengali: তিতির (titir), টিটির (ṭiṭir)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "syl",
"2": "ꠔꠤꠔꠞ"
},
"expansion": "Sylheti: ꠔꠤꠔꠞ (titor)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sylheti: ꠔꠤꠔꠞ (titor)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-mah"
},
"expansion": "Maharastri Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maharastri Prakrit:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "omr",
"2": "तीतीर",
"3": "तीतुर"
},
"expansion": "Old Marathi: तीतीर (tītīra), तीतुर (tītura)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Marathi: तीतीर (tītīra), तीतुर (tītura)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "तितर"
},
"expansion": "Marathi: तितर (titar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Marathi: तितर (titar)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "tittira"
},
"expansion": "Pali: tittira",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pali: tittira"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-sau",
"2": "𑀢𑀺𑀢𑁆𑀢𑀺𑀭"
},
"expansion": "Sauraseni Prakrit: 𑀢𑀺𑀢𑁆𑀢𑀺𑀭 (tittira)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sauraseni Prakrit: 𑀢𑀺𑀢𑁆𑀢𑀺𑀭 (tittira)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "તીતર"
},
"expansion": "Gujarati: તીતર (tītar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gujarati: તીતર (tītar)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "तीतर"
},
"expansion": "Hindi: तीतर (tītar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: तीतर (tītar)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "तितर"
},
"expansion": "Nepali: तितर (titar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Nepali: तितर (titar)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਤਿੱਤਰ"
},
"expansion": "Punjabi: ਤਿੱਤਰ (tittar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Punjabi: ਤਿੱਤਰ (tittar)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*teter",
"4": "",
"5": "grouse"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *teter (“grouse”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "τετράων"
},
"expansion": "Ancient Greek τετράων (tetráōn)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "turtur"
},
"expansion": "Latin turtur",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "տատրակ"
},
"expansion": "Old Armenian տատրակ (tatrak)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *teter (“grouse”). Cognate with Ancient Greek τετράων (tetráōn), Latin turtur, Old Armenian տատրակ (tatrak).",
"forms": [
{
"form": "tittirá",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "तित्तिरः",
"roman": "tittiráḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "तित्तिरौ",
"roman": "tittiraú",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "तित्तिरा1",
"roman": "tittirā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "तित्तिराः",
"roman": "tittirā́ḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "तित्तिरासः1",
"roman": "tittirā́saḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "तित्तिर",
"roman": "títtira",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "तित्तिरौ",
"roman": "títtirau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "तित्तिरा1",
"roman": "títtirā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "तित्तिराः",
"roman": "títtirāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "तित्तिरासः1",
"roman": "títtirāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "तित्तिरम्",
"roman": "tittirám",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "तित्तिरौ",
"roman": "tittiraú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "तित्तिरा1",
"roman": "tittirā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "तित्तिरान्",
"roman": "tittirā́n",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "तित्तिरेण",
"roman": "tittiréṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "तित्तिराभ्याम्",
"roman": "tittirā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "तित्तिरैः",
"roman": "tittiraíḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "तित्तिरेभिः1",
"roman": "tittirébhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "तित्तिराय",
"roman": "tittirā́ya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "तित्तिराभ्याम्",
"roman": "tittirā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "तित्तिरेभ्यः",
"roman": "tittirébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "तित्तिरात्",
"roman": "tittirā́t",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "तित्तिराभ्याम्",
"roman": "tittirā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "तित्तिरेभ्यः",
"roman": "tittirébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "तित्तिरस्य",
"roman": "tittirásya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "तित्तिरयोः",
"roman": "tittiráyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "तित्तिराणाम्",
"roman": "tittirā́ṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "तित्तिरे",
"roman": "tittiré",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "तित्तिरयोः",
"roman": "tittiráyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "तित्तिरेषु",
"roman": "tittiréṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "tittirá"
},
"expansion": "तित्तिर • (tittirá) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tittirá"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "sa",
"name": "Birds",
"orig": "sa:Birds",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"partridge"
],
"id": "en-तित्तिर-sa-noun-Hn2E4xUC",
"links": [
[
"partridge",
"partridge"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "তিত্তিৰ"
},
{
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬢᬶᬢ᭄ᬢᬶᬭ"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "তিত্তির"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀢𑀺𑀢𑁆𑀢𑀺𑀭"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "တိတ္တိရ"
},
{
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "તિત્તિર"
},
{
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਤਿਤ੍ਤਿਰ"
},
{
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦠꦶꦠ꧀ꦠꦶꦫ"
},
{
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ತಿತ್ತಿರ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "តិត្តិរ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ຕິຕ຺ຕິຣ"
},
{
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "തിത്തിര"
},
{
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘝𑘱𑘝𑘿𑘝𑘱𑘨"
},
{
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᢐᠢᢐᢐᠢᠷᠠ᠋"
},
{
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐟𑐶𑐟𑑂𑐟𑐶𑐬"
},
{
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ତିତ୍ତିର"
},
{
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢡꢶꢡ꣄ꢡꢶꢬ"
},
{
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆠𑆴𑆠𑇀𑆠𑆴𑆫"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "තිත්තිර"
},
{
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚙𑚮𑚙𑚶𑚙𑚮𑚤"
},
{
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "தித்திர"
},
{
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "తిత్తిర"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "ติตฺติร"
},
{
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ཏི་ཏྟི་ར"
},
{
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒞𑒱𑒞𑓂𑒞𑒱𑒩"
},
{
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰝𑰰𑰝𑰿𑰝𑰰𑰨"
},
{
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌤𑌿𑌤𑍍𑌤𑌿𑌰"
},
{
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂞𑂱𑂞𑂹𑂞𑂱𑂩"
},
{
"sense": "Manchu script",
"word": "ᢠᡳᢠᢠᡳᡵᠠ"
},
{
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑦽𑧒𑦽𑧠𑦽𑧒𑧈"
},
{
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖝𑖰𑖝𑖿𑖝𑖰𑖨"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩫"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩑"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪙"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩼"
},
{
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨙𑨁𑨙𑩇𑨙𑨁𑨫"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tit.ti.ɾɐ́/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "[tit̚.ti.ɾɐ́]",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈt̪it̪.t̪i.ɾɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
},
{
"ipa": "[ˈt̪it̪̚.t̪i.ɾɐ]",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "तित्तिर"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "तित्तिर m",
"name": "pi-noun"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "tittira"
}
],
"categories": [
"Devanagari script",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Pali entries with incorrect language header",
"Pali lemmas",
"Pali masculine nouns",
"Pali nouns",
"Pali nouns in Devanagari script"
],
"glosses": [
"Devanagari script form of tittira"
],
"links": [
[
"tittira",
"tittira#Pali"
]
],
"tags": [
"Devanagari",
"alt-of",
"masculine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "tittira"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀢𑀺𑀢𑁆𑀢𑀺𑀭"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "তিত্তির"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "තිත්තිර"
},
{
"word": "တိတ္တိရ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "တိတ်တိရ"
},
{
"word": "ติตฺติร"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "ติตติระ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨲᩥᨲ᩠ᨲᩥᩁ"
},
{
"word": "ຕິຕ຺ຕິຣ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ຕິຕຕິຣະ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "តិត្តិរ"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄖𑄨𑄖𑄴𑄖𑄨𑄢"
}
],
"word": "तित्तिर"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-ard"
},
"expansion": "Ardhamagadhi Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ardhamagadhi Prakrit:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bho",
"2": "तीतर"
},
"expansion": "Bhojpuri: तीतर (tītar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bhojpuri: तीतर (tītar)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-mag"
},
"expansion": "Magadhi Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Magadhi Prakrit:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "তিতৰ",
"3": "তিতৌ"
},
"expansion": "Assamese: তিতৰ (titor), তিতৌ (titou)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Assamese: তিতৰ (titor), তিতৌ (titou)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "তিতির",
"3": "টিটির"
},
"expansion": "Bengali: তিতির (titir), টিটির (ṭiṭir)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bengali: তিতির (titir), টিটির (ṭiṭir)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "syl",
"2": "ꠔꠤꠔꠞ"
},
"expansion": "Sylheti: ꠔꠤꠔꠞ (titor)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sylheti: ꠔꠤꠔꠞ (titor)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-mah"
},
"expansion": "Maharastri Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maharastri Prakrit:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "omr",
"2": "तीतीर",
"3": "तीतुर"
},
"expansion": "Old Marathi: तीतीर (tītīra), तीतुर (tītura)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Marathi: तीतीर (tītīra), तीतुर (tītura)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "तितर"
},
"expansion": "Marathi: तितर (titar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Marathi: तितर (titar)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "tittira"
},
"expansion": "Pali: tittira",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pali: tittira"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-sau",
"2": "𑀢𑀺𑀢𑁆𑀢𑀺𑀭"
},
"expansion": "Sauraseni Prakrit: 𑀢𑀺𑀢𑁆𑀢𑀺𑀭 (tittira)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sauraseni Prakrit: 𑀢𑀺𑀢𑁆𑀢𑀺𑀭 (tittira)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "તીતર"
},
"expansion": "Gujarati: તીતર (tītar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gujarati: તીતર (tītar)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "तीतर"
},
"expansion": "Hindi: तीतर (tītar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: तीतर (tītar)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "तितर"
},
"expansion": "Nepali: तितर (titar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Nepali: तितर (titar)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਤਿੱਤਰ"
},
"expansion": "Punjabi: ਤਿੱਤਰ (tittar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Punjabi: ਤਿੱਤਰ (tittar)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*teter",
"4": "",
"5": "grouse"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *teter (“grouse”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "τετράων"
},
"expansion": "Ancient Greek τετράων (tetráōn)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "turtur"
},
"expansion": "Latin turtur",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "տատրակ"
},
"expansion": "Old Armenian տատրակ (tatrak)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *teter (“grouse”). Cognate with Ancient Greek τετράων (tetráōn), Latin turtur, Old Armenian տատրակ (tatrak).",
"forms": [
{
"form": "tittirá",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "तित्तिरः",
"roman": "tittiráḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "तित्तिरौ",
"roman": "tittiraú",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "तित्तिरा1",
"roman": "tittirā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "तित्तिराः",
"roman": "tittirā́ḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "तित्तिरासः1",
"roman": "tittirā́saḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "तित्तिर",
"roman": "títtira",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "तित्तिरौ",
"roman": "títtirau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "तित्तिरा1",
"roman": "títtirā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "तित्तिराः",
"roman": "títtirāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "तित्तिरासः1",
"roman": "títtirāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "तित्तिरम्",
"roman": "tittirám",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "तित्तिरौ",
"roman": "tittiraú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "तित्तिरा1",
"roman": "tittirā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "तित्तिरान्",
"roman": "tittirā́n",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "तित्तिरेण",
"roman": "tittiréṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "तित्तिराभ्याम्",
"roman": "tittirā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "तित्तिरैः",
"roman": "tittiraíḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "तित्तिरेभिः1",
"roman": "tittirébhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "तित्तिराय",
"roman": "tittirā́ya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "तित्तिराभ्याम्",
"roman": "tittirā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "तित्तिरेभ्यः",
"roman": "tittirébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "तित्तिरात्",
"roman": "tittirā́t",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "तित्तिराभ्याम्",
"roman": "tittirā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "तित्तिरेभ्यः",
"roman": "tittirébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "तित्तिरस्य",
"roman": "tittirásya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "तित्तिरयोः",
"roman": "tittiráyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "तित्तिराणाम्",
"roman": "tittirā́ṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "तित्तिरे",
"roman": "tittiré",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "तित्तिरयोः",
"roman": "tittiráyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "तित्तिरेषु",
"roman": "tittiréṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "tittirá"
},
"expansion": "तित्तिर • (tittirá) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tittirá"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"sa:Birds"
],
"glosses": [
"partridge"
],
"links": [
[
"partridge",
"partridge"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tit.ti.ɾɐ́/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "[tit̚.ti.ɾɐ́]",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈt̪it̪.t̪i.ɾɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
},
{
"ipa": "[ˈt̪it̪̚.t̪i.ɾɐ]",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "তিত্তিৰ"
},
{
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬢᬶᬢ᭄ᬢᬶᬭ"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "তিত্তির"
},
{
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰝𑰰𑰝𑰿𑰝𑰰𑰨"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀢𑀺𑀢𑁆𑀢𑀺𑀭"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "တိတ္တိရ"
},
{
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "તિત્તિર"
},
{
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਤਿਤ੍ਤਿਰ"
},
{
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌤𑌿𑌤𑍍𑌤𑌿𑌰"
},
{
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦠꦶꦠ꧀ꦠꦶꦫ"
},
{
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂞𑂱𑂞𑂹𑂞𑂱𑂩"
},
{
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ತಿತ್ತಿರ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "តិត្តិរ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ຕິຕ຺ຕິຣ"
},
{
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "തിത്തിര"
},
{
"sense": "Manchu script",
"word": "ᢠᡳᢠᢠᡳᡵᠠ"
},
{
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘝𑘱𑘝𑘿𑘝𑘱𑘨"
},
{
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᢐᠢᢐᢐᠢᠷᠠ᠋"
},
{
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑦽𑧒𑦽𑧠𑦽𑧒𑧈"
},
{
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐟𑐶𑐟𑑂𑐟𑐶𑐬"
},
{
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ତିତ୍ତିର"
},
{
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢡꢶꢡ꣄ꢡꢶꢬ"
},
{
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆠𑆴𑆠𑇀𑆠𑆴𑆫"
},
{
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖝𑖰𑖝𑖿𑖝𑖰𑖨"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "තිත්තිර"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩫"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩑"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪙"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩼"
},
{
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚙𑚮𑚙𑚶𑚙𑚮𑚤"
},
{
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "தித்திர"
},
{
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "తిత్తిర"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "ติตฺติร"
},
{
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ཏི་ཏྟི་ར"
},
{
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒞𑒱𑒞𑓂𑒞𑒱𑒩"
},
{
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨙𑨁𑨙𑩇𑨙𑨁𑨫"
}
],
"word": "तित्तिर"
}
Download raw JSONL data for तित्तिर meaning in All languages combined (12.3kB)
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"तित्तिर"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "तित्तिर",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.