ढलना in All languages combined

IPA: /ɖʱəl.nɑː/ [Delhi], [ɖʱɐl.näː] [Delhi] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Rhymes: -əl.nɑː Etymology: Hindi verb set ढलना (ḍhalnā) ढालना (ḍhālnā) Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀠𑀮𑀤𑀺 (ḍhaladi), perhaps from Sanskrit ध्वरति (dhvarati). Etymology templates: {{hi-verb set|ढलना|ढालना}} Hindi verb set ढलना (ḍhalnā) ढालना (ḍhālnā), {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|hi|pra-sau|𑀠𑀮𑀤𑀺|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Sauraseni Prakrit 𑀠𑀮𑀤𑀺 (ḍhaladi), {{inh+|hi|pra-sau|𑀠𑀮𑀤𑀺}} Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀠𑀮𑀤𑀺 (ḍhaladi), {{inh|hi|sa|ध्वरति}} Sanskrit ध्वरति (dhvarati) Head templates: {{hi-verb|i|ur=ڈھلنا}} ढलना • (ḍhalnā) (intransitive, Urdu spelling ڈھلنا) Inflection templates: {{hi-conj}} Forms: ḍhalnā [romanization], ڈھلنا [Urdu], no-table-tags [table-tags], ढल [stem], ढलना [infinitive], ढलने [infinitive, oblique], ढलकर [conjunctive], ढलके [conjunctive], ढलते-ढलते [progressive], ढलना [direct, infinitive, masculine, singular], ढलने [infinitive, masculine, oblique, singular], ढलने [infinitive, masculine, plural], ढलनी [feminine, infinitive, singular], ढलनीं [feminine, infinitive, plural], ढलता [direct, habitual, masculine, singular], ढलते [habitual, masculine, oblique, singular], ढलते [habitual, masculine, plural], ढलती [feminine, habitual, singular], ढलतीं [feminine, habitual, plural], ढला [direct, masculine, perfective, singular], ढले [masculine, oblique, perfective, singular], ढले [masculine, perfective, plural], ढली [feminine, perfective, singular], ढलीं [feminine, perfective, plural], ढलनेवाला [agentive, direct, masculine, prospective, singular], ढलनेवाले [agentive, masculine, prospective, singular], ढलनेवाले [agentive, masculine, plural, prospective], ढलनेवाली [agentive, feminine, prospective, singular], ढलनेवालीं [agentive, feminine, plural, prospective], ढला हुआ [adjectival, direct, masculine, perfective, singular], ढले हुए [adjectival, masculine, oblique, perfective, singular], ढले हुए [adjectival, masculine, perfective, plural], ढली हुई [adjectival, feminine, perfective, singular], ढली हुईं [adjectival, feminine, perfective, plural], ढलता हुआ [adjectival, direct, habitual, masculine, singular], ढलते हुए [adjectival, habitual, masculine, oblique, singular], ढलते हुए [adjectival, habitual, masculine, plural], ढलती हुई [adjectival, feminine, habitual, singular], ढलती हुईं [adjectival, feminine, habitual, plural], no-table-tags [table-tags], ढला [indicative, masculine, perfect, singular], ढले [formal, indicative, masculine, perfect, plural, second-person], ढले [indicative, masculine, perfect, plural], ढली [feminine, first-person, indicative, perfect, singular, third-person], ढली [feminine, indicative, perfect, second-person], ढलीं [feminine, first-person, indicative, perfect, plural, third-person], ढलीं [feminine, formal, indicative, perfect, plural, second-person], ढलूँगा [first-person, future, indicative, masculine, singular], ढलेगा [future, indicative, masculine, second-person, singular, third-person], ढलोगे [future, indicative, masculine, plural, second-person], ढलेंगे [first-person, future, indicative, masculine, plural, third-person], ढलेंगे [formal, future, indicative, masculine, plural, second-person], ढलूँगी [feminine, first-person, future, indicative, singular], ढलेगी [feminine, future, indicative, second-person, singular, third-person], ढलोगी [feminine, future, indicative, plural, second-person], ढलेंगी [feminine, first-person, future, indicative, plural, third-person], ढलेंगी [feminine, formal, future, indicative, plural, second-person], ढलूँ [feminine, first-person, future, masculine, singular, subjunctive], ढले [feminine, future, masculine, second-person, singular, subjunctive, third-person], ढलो [feminine, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], ढलें [feminine, first-person, future, masculine, plural, subjunctive, third-person], ढलें [feminine, formal, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], ढलता [counterfactual, masculine, past, singular], ढलते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], ढलते [counterfactual, masculine, past, plural], ढलती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], ढलती [counterfactual, feminine, past, second-person], ढलतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], ढलतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person], ढल [feminine, imperative, masculine, present, second-person, singular], ढलो [feminine, imperative, masculine, plural, present, second-person], ढलिये [feminine, formal, imperative, masculine, plural, present, second-person], ढलिये [feminine, imperative, masculine, plural, present, third-person], ढलियो [feminine, future, imperative, masculine, second-person, singular], ढलना [feminine, future, imperative, masculine, plural, second-person], ढलियेगा [feminine, formal, future, imperative, masculine, plural, second-person], ढलियेगा [feminine, future, imperative, masculine, plural, third-person], ढलता हूँ [first-person, indicative, masculine, present, singular], ढलता है [indicative, masculine, present, second-person, singular, third-person], ढलते हो [indicative, masculine, plural, present, second-person], ढलते हैं [first-person, indicative, masculine, plural, present, third-person], ढलते हैं [formal, indicative, masculine, plural, present, second-person], ढलती हूँ [feminine, first-person, indicative, present, singular], ढलती है [feminine, indicative, present, second-person, singular, third-person], ढलती हो [feminine, indicative, plural, present, second-person], ढलती हैं [feminine, first-person, indicative, plural, present, third-person], ढलती हैं [feminine, formal, indicative, plural, present, second-person], ढलता था [indicative, masculine, past, singular], ढलते थे [formal, indicative, masculine, past, plural, second-person], ढलते थे [indicative, masculine, past, plural], ढलती थी [feminine, first-person, indicative, past, singular, third-person], ढलती थी [feminine, indicative, past, second-person], ढलती थीं [feminine, first-person, indicative, past, plural, third-person], ढलती थीं [feminine, formal, indicative, past, plural, second-person], ढलता हूँगा [first-person, masculine, past, present, presumptive, singular], ढलता होगा [masculine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], ढलते होगे [masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], ढलते होंगे [first-person, masculine, past, plural, present, presumptive, third-person], ढलते होंगे [formal, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], ढलती हूँगी [feminine, first-person, past, present, presumptive, singular], ढलती होगी [feminine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], ढलती होगी [feminine, past, plural, present, presumptive, second-person], ढलती होंगी [feminine, first-person, past, plural, present, presumptive, third-person], ढलती होंगी [feminine, formal, past, plural, present, presumptive, second-person], ढलता हूँ [first-person, masculine, present, singular, subjunctive], ढलता हो [masculine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], ढलते हो [masculine, plural, present, second-person, subjunctive], ढलते हों [first-person, masculine, plural, present, subjunctive, third-person], ढलते हों [formal, masculine, plural, present, second-person, subjunctive], ढलती हूँ [feminine, first-person, present, singular, subjunctive], ढलती हो [feminine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], ढलती हो [feminine, plural, present, second-person, subjunctive], ढलती हों [feminine, first-person, plural, present, subjunctive, third-person], ढलती हों [feminine, formal, plural, present, second-person, subjunctive], ढलता होता [counterfactual, masculine, past, singular], ढलते होते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], ढलते होते [counterfactual, masculine, past, plural], ढलती होती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], ढलती होती [counterfactual, feminine, past, second-person], ढलती होतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], ढलती होतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person], ढला हूँ [first-person, indicative, masculine, present, singular], ढला है [indicative, masculine, present, second-person, singular, third-person], ढले हो [indicative, masculine, plural, present, second-person], ढले हैं [first-person, indicative, masculine, plural, present, third-person], ढले हैं [formal, indicative, masculine, plural, present, second-person], ढली हूँ [feminine, first-person, indicative, present, singular], ढली है [feminine, indicative, present, second-person, singular, third-person], ढली हो [feminine, indicative, plural, present, second-person], ढली हैं [feminine, first-person, indicative, plural, present, third-person], ढली हैं [feminine, formal, indicative, plural, present, second-person], ढला था [indicative, masculine, past, singular], ढले थे [formal, indicative, masculine, past, plural, second-person], ढले थे [indicative, masculine, past, plural], ढली थी [feminine, first-person, indicative, past, singular, third-person], ढली थी [feminine, indicative, past, second-person], ढली थीं [feminine, first-person, indicative, past, plural, third-person], ढली थीं [feminine, formal, indicative, past, plural, second-person], ढला हूँगा [first-person, future, indicative, masculine, singular], ढला होगा [future, indicative, masculine, second-person, singular, third-person], ढले होगे [future, indicative, masculine, plural, second-person], ढले होंगे [first-person, future, indicative, masculine, plural, third-person], ढले होंगे [formal, future, indicative, masculine, plural, second-person], ढली हूँगी [feminine, first-person, future, indicative, singular], ढली होगी [feminine, future, indicative, second-person, singular, third-person], ढली होगी [feminine, future, indicative, plural, second-person], ढली होंगी [feminine, first-person, future, indicative, plural, third-person], ढली होंगी [feminine, formal, future, indicative, plural, second-person], ढला हूँगा [first-person, masculine, past, present, presumptive, singular], ढला होगा [masculine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], ढले होगे [masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], ढले होंगे [first-person, masculine, past, plural, present, presumptive, third-person], ढले होंगे [formal, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], ढली हूँगी [feminine, first-person, past, present, presumptive, singular], ढली होगी [feminine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], ढली होगी [feminine, past, plural, present, presumptive, second-person], ढली होंगी [feminine, first-person, past, plural, present, presumptive, third-person], ढली होंगी [feminine, formal, past, plural, present, presumptive, second-person], ढला हूँ [first-person, masculine, present, singular, subjunctive], ढला हो [masculine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], ढले हो [masculine, plural, present, second-person, subjunctive], ढले हों [first-person, masculine, plural, present, subjunctive, third-person], ढले हों [formal, masculine, plural, present, second-person, subjunctive], ढली हूँ [feminine, first-person, present, singular, subjunctive], ढली हो [feminine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], ढली हो [feminine, plural, present, second-person, subjunctive], ढली हों [feminine, first-person, plural, present, subjunctive, third-person], ढली हों [feminine, formal, plural, present, second-person, subjunctive], ढला होऊँ [first-person, future, masculine, singular, subjunctive], ढला होए [future, masculine, second-person, singular, subjunctive, third-person], ढले होओ [future, masculine, plural, second-person, subjunctive], ढले होएँ [first-person, future, masculine, plural, subjunctive, third-person], ढले होएँ [formal, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], ढली होऊँ [feminine, first-person, future, singular, subjunctive], ढली होए [feminine, future, second-person, singular, subjunctive, third-person], ढली होओ [feminine, future, plural, second-person, subjunctive], ढली होएँ [feminine, first-person, future, plural, subjunctive, third-person], ढली होएँ [feminine, formal, future, plural, second-person, subjunctive], ढला होता [counterfactual, masculine, past, singular], ढले होते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], ढले होते [counterfactual, masculine, past, plural], ढली होती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], ढली होती [counterfactual, feminine, past, second-person], ढली होतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], ढली होतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person], ढल रहा हूँ [first-person, indicative, masculine, present, singular], ढल रहा है [indicative, masculine, present, second-person, singular, third-person], ढल रहे हो [indicative, masculine, plural, present, second-person], ढल रहे हैं [first-person, indicative, masculine, plural, present, third-person], ढल रहे हैं [formal, indicative, masculine, plural, present, second-person], ढल रही हूँ [feminine, first-person, indicative, present, singular], ढल रही है [feminine, indicative, present, second-person, singular, third-person], ढल रही हो [feminine, indicative, plural, present, second-person], ढल रही हैं [feminine, first-person, indicative, plural, present, third-person], ढल रही हैं [feminine, formal, indicative, plural, present, second-person], ढल रहा था [indicative, masculine, past, singular], ढल रहे थे [formal, indicative, masculine, past, plural, second-person], ढल रहे थे [indicative, masculine, past, plural], ढल रही थी [feminine, first-person, indicative, past, singular, third-person], ढल रही थी [feminine, indicative, past, second-person], ढल रही थीं [feminine, first-person, indicative, past, plural, third-person], ढल रही थीं [feminine, formal, indicative, past, plural, second-person], ढल रहा हूँगा [first-person, future, indicative, masculine, singular], ढल रहा होगा [future, indicative, masculine, second-person, singular, third-person], ढल रहे होगे [future, indicative, masculine, plural, second-person], ढल रहे होंगे [first-person, future, indicative, masculine, plural, third-person], ढल रहे होंगे [formal, future, indicative, masculine, plural, second-person], ढल रही हूँगी [feminine, first-person, future, indicative, singular], ढल रही होगी [feminine, future, indicative, second-person, singular, third-person], ढल रही होगी [feminine, future, indicative, plural, second-person], ढल रही होंगी [feminine, first-person, future, indicative, plural, third-person], ढल रही होंगी [feminine, formal, future, indicative, plural, second-person], ढल रहा हूँगा [first-person, future, masculine, past, present, presumptive, singular], ढल रहा होगा [future, masculine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], ढल रहे होगे [future, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], ढल रहे होंगे [first-person, future, masculine, past, plural, present, presumptive, third-person], ढल रहे होंगे [formal, future, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], ढल रही हूँगी [feminine, first-person, future, past, present, presumptive, singular], ढल रही होगी [feminine, future, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], ढल रही होगी [feminine, future, past, plural, present, presumptive, second-person], ढल रही होंगी [feminine, first-person, future, past, plural, present, presumptive, third-person], ढल रही होंगी [feminine, formal, future, past, plural, present, presumptive, second-person], ढल रहा हूँ [first-person, masculine, present, singular, subjunctive], ढल रहा हो [masculine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], ढल रहे हो [masculine, plural, present, second-person, subjunctive], ढल रहे हों [first-person, masculine, plural, present, subjunctive, third-person], ढल रहे हों [formal, masculine, plural, present, second-person, subjunctive], ढल रही हूँ [feminine, first-person, present, singular, subjunctive], ढल रही हो [feminine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], ढल रही हो [feminine, plural, present, second-person, subjunctive], ढल रही हों [feminine, first-person, plural, present, subjunctive, third-person], ढल रही हों [feminine, formal, plural, present, second-person, subjunctive], ढल रहा होऊँ [first-person, future, masculine, singular, subjunctive], ढल रहा होए [future, masculine, second-person, singular, subjunctive, third-person], ढल रहे होओ [future, masculine, plural, second-person, subjunctive], ढल रहे होएँ [first-person, future, masculine, plural, subjunctive, third-person], ढल रहे होएँ [formal, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], ढल रही होऊँ [feminine, first-person, future, singular, subjunctive], ढल रही होए [feminine, future, second-person, singular, subjunctive, third-person], ढल रही होओ [feminine, future, plural, second-person, subjunctive], ढल रही होएँ [feminine, first-person, future, plural, subjunctive, third-person], ढल रही होएँ [feminine, formal, future, plural, second-person, subjunctive], ढल रहा होता [counterfactual, masculine, past, singular], ढल रहे होते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], ढल रहे होते [counterfactual, masculine, past, plural], ढल रही होती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], ढल रही होती [counterfactual, feminine, past, second-person], ढल रही होतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], ढल रही होतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ढलना",
        "2": "ढालना"
      },
      "expansion": "Hindi verb set\n ढलना (ḍhalnā)\n ढालना (ḍhālnā)",
      "name": "hi-verb set"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀠𑀮𑀤𑀺",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀠𑀮𑀤𑀺 (ḍhaladi)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀠𑀮𑀤𑀺"
      },
      "expansion": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀠𑀮𑀤𑀺 (ḍhaladi)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "ध्वरति"
      },
      "expansion": "Sanskrit ध्वरति (dhvarati)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Hindi verb set\n ढलना (ḍhalnā)\n ढालना (ḍhālnā)\nInherited from Sauraseni Prakrit 𑀠𑀮𑀤𑀺 (ḍhaladi), perhaps from Sanskrit ध्वरति (dhvarati).",
  "forms": [
    {
      "form": "ḍhalnā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ڈھلنا",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल",
      "roman": "ḍhal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलना",
      "roman": "ḍhalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलने",
      "roman": "ḍhalne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "oblique"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकर",
      "roman": "ḍhalkar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलके",
      "roman": "ḍhalke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलते-ढलते",
      "roman": "ḍhalte-ḍhalte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलना",
      "roman": "ḍhalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "infinitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलने",
      "roman": "ḍhalne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलने",
      "roman": "ḍhalne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलनी",
      "roman": "ḍhalnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलनीं",
      "roman": "ḍhalnī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलता",
      "roman": "ḍhaltā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलते",
      "roman": "ḍhalte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलते",
      "roman": "ḍhalte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलती",
      "roman": "ḍhaltī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलतीं",
      "roman": "ḍhaltī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढला",
      "roman": "ḍhalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढले",
      "roman": "ḍhale",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढले",
      "roman": "ḍhale",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली",
      "roman": "ḍhalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलीं",
      "roman": "ḍhalī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलनेवाला",
      "roman": "ḍhalnevālā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "direct",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलनेवाले",
      "roman": "ḍhalnevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलनेवाले",
      "roman": "ḍhalnevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलनेवाली",
      "roman": "ḍhalnevālī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलनेवालीं",
      "roman": "ḍhalnevālī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "ढला हुआ",
      "roman": "ḍhalā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढले हुए",
      "roman": "ḍhale hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढले हुए",
      "roman": "ḍhale hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली हुई",
      "roman": "ḍhalī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली हुईं",
      "roman": "ḍhalī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलता हुआ",
      "roman": "ḍhaltā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलते हुए",
      "roman": "ḍhalte hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलते हुए",
      "roman": "ḍhalte hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलती हुई",
      "roman": "ḍhaltī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलती हुईं",
      "roman": "ḍhaltī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ढला",
      "roman": "ḍhalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढले",
      "roman": "ḍhale",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढले",
      "roman": "ḍhale",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली",
      "roman": "ḍhalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली",
      "roman": "ḍhalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलीं",
      "roman": "ḍhalī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलीं",
      "roman": "ḍhalī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलूँगा",
      "roman": "ḍhalūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलेगा",
      "roman": "ḍhalegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलोगे",
      "roman": "ḍhaloge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलेंगे",
      "roman": "ḍhaleṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलेंगे",
      "roman": "ḍhaleṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलूँगी",
      "roman": "ḍhalūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलेगी",
      "roman": "ḍhalegī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलोगी",
      "roman": "ḍhalogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलेंगी",
      "roman": "ḍhaleṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलेंगी",
      "roman": "ḍhaleṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलूँ",
      "roman": "ḍhalū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढले",
      "roman": "ḍhale",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलो",
      "roman": "ḍhalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलें",
      "roman": "ḍhalẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलें",
      "roman": "ḍhalẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलता",
      "roman": "ḍhaltā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलते",
      "roman": "ḍhalte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलते",
      "roman": "ḍhalte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलती",
      "roman": "ḍhaltī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलती",
      "roman": "ḍhaltī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलतीं",
      "roman": "ḍhaltī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलतीं",
      "roman": "ḍhaltī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल",
      "roman": "ḍhal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलो",
      "roman": "ḍhalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलिये",
      "roman": "ḍhaliye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलिये",
      "roman": "ḍhaliye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलियो",
      "roman": "ḍhaliyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलना",
      "roman": "ḍhalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलियेगा",
      "roman": "ḍhaliyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलियेगा",
      "roman": "ḍhaliyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलता हूँ",
      "roman": "ḍhaltā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलता है",
      "roman": "ḍhaltā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलते हो",
      "roman": "ḍhalte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलते हैं",
      "roman": "ḍhalte ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलते हैं",
      "roman": "ḍhalte ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलती हूँ",
      "roman": "ḍhaltī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलती है",
      "roman": "ḍhaltī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलती हो",
      "roman": "ḍhaltī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलती हैं",
      "roman": "ḍhaltī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलती हैं",
      "roman": "ḍhaltī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलता था",
      "roman": "ḍhaltā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलते थे",
      "roman": "ḍhalte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलते थे",
      "roman": "ḍhalte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलती थी",
      "roman": "ḍhaltī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलती थी",
      "roman": "ḍhaltī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलती थीं",
      "roman": "ḍhaltī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलती थीं",
      "roman": "ḍhaltī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलता हूँगा",
      "roman": "ḍhaltā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलता होगा",
      "roman": "ḍhaltā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलते होगे",
      "roman": "ḍhalte hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलते होंगे",
      "roman": "ḍhalte hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलते होंगे",
      "roman": "ḍhalte hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलती हूँगी",
      "roman": "ḍhaltī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलती होगी",
      "roman": "ḍhaltī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलती होगी",
      "roman": "ḍhaltī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलती होंगी",
      "roman": "ḍhaltī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलती होंगी",
      "roman": "ḍhaltī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलता हूँ",
      "roman": "ḍhaltā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलता हो",
      "roman": "ḍhaltā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलते हो",
      "roman": "ḍhalte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलते हों",
      "roman": "ḍhalte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलते हों",
      "roman": "ḍhalte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलती हूँ",
      "roman": "ḍhaltī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलती हो",
      "roman": "ḍhaltī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलती हो",
      "roman": "ḍhaltī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलती हों",
      "roman": "ḍhaltī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलती हों",
      "roman": "ḍhaltī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलता होता",
      "roman": "ḍhaltā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलते होते",
      "roman": "ḍhalte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलते होते",
      "roman": "ḍhalte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलती होती",
      "roman": "ḍhaltī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलती होती",
      "roman": "ḍhaltī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलती होतीं",
      "roman": "ḍhaltī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलती होतीं",
      "roman": "ḍhaltī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढला हूँ",
      "roman": "ḍhalā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढला है",
      "roman": "ḍhalā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढले हो",
      "roman": "ḍhale ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढले हैं",
      "roman": "ḍhale ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढले हैं",
      "roman": "ḍhale ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली हूँ",
      "roman": "ḍhalī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली है",
      "roman": "ḍhalī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली हो",
      "roman": "ḍhalī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली हैं",
      "roman": "ḍhalī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली हैं",
      "roman": "ḍhalī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढला था",
      "roman": "ḍhalā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढले थे",
      "roman": "ḍhale the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढले थे",
      "roman": "ḍhale the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली थी",
      "roman": "ḍhalī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली थी",
      "roman": "ḍhalī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली थीं",
      "roman": "ḍhalī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली थीं",
      "roman": "ḍhalī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढला हूँगा",
      "roman": "ḍhalā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढला होगा",
      "roman": "ḍhalā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढले होगे",
      "roman": "ḍhale hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढले होंगे",
      "roman": "ḍhale hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढले होंगे",
      "roman": "ḍhale hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली हूँगी",
      "roman": "ḍhalī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली होगी",
      "roman": "ḍhalī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली होगी",
      "roman": "ḍhalī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली होंगी",
      "roman": "ḍhalī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली होंगी",
      "roman": "ḍhalī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढला हूँगा",
      "roman": "ḍhalā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढला होगा",
      "roman": "ḍhalā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढले होगे",
      "roman": "ḍhale hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढले होंगे",
      "roman": "ḍhale hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढले होंगे",
      "roman": "ḍhale hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली हूँगी",
      "roman": "ḍhalī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली होगी",
      "roman": "ḍhalī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली होगी",
      "roman": "ḍhalī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली होंगी",
      "roman": "ḍhalī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली होंगी",
      "roman": "ḍhalī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढला हूँ",
      "roman": "ḍhalā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढला हो",
      "roman": "ḍhalā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढले हो",
      "roman": "ḍhale ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढले हों",
      "roman": "ḍhale hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढले हों",
      "roman": "ḍhale hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली हूँ",
      "roman": "ḍhalī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली हो",
      "roman": "ḍhalī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली हो",
      "roman": "ḍhalī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली हों",
      "roman": "ḍhalī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली हों",
      "roman": "ḍhalī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढला होऊँ",
      "roman": "ḍhalā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढला होए",
      "roman": "ḍhalā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढले होओ",
      "roman": "ḍhale hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढले होएँ",
      "roman": "ḍhale hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढले होएँ",
      "roman": "ḍhale hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली होऊँ",
      "roman": "ḍhalī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली होए",
      "roman": "ḍhalī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली होओ",
      "roman": "ḍhalī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली होएँ",
      "roman": "ḍhalī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली होएँ",
      "roman": "ḍhalī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढला होता",
      "roman": "ḍhalā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढले होते",
      "roman": "ḍhale hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढले होते",
      "roman": "ḍhale hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली होती",
      "roman": "ḍhalī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली होती",
      "roman": "ḍhalī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली होतीं",
      "roman": "ḍhalī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली होतीं",
      "roman": "ḍhalī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहा हूँ",
      "roman": "ḍhal rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहा है",
      "roman": "ḍhal rahā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहे हो",
      "roman": "ḍhal rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहे हैं",
      "roman": "ḍhal rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहे हैं",
      "roman": "ḍhal rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही हूँ",
      "roman": "ḍhal rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही है",
      "roman": "ḍhal rahī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही हो",
      "roman": "ḍhal rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही हैं",
      "roman": "ḍhal rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही हैं",
      "roman": "ḍhal rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहा था",
      "roman": "ḍhal rahā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहे थे",
      "roman": "ḍhal rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहे थे",
      "roman": "ḍhal rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही थी",
      "roman": "ḍhal rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही थी",
      "roman": "ḍhal rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही थीं",
      "roman": "ḍhal rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही थीं",
      "roman": "ḍhal rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहा हूँगा",
      "roman": "ḍhal rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहा होगा",
      "roman": "ḍhal rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहे होगे",
      "roman": "ḍhal rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहे होंगे",
      "roman": "ḍhal rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहे होंगे",
      "roman": "ḍhal rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही हूँगी",
      "roman": "ḍhal rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही होगी",
      "roman": "ḍhal rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही होगी",
      "roman": "ḍhal rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही होंगी",
      "roman": "ḍhal rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही होंगी",
      "roman": "ḍhal rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहा हूँगा",
      "roman": "ḍhal rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहा होगा",
      "roman": "ḍhal rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहे होगे",
      "roman": "ḍhal rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहे होंगे",
      "roman": "ḍhal rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहे होंगे",
      "roman": "ḍhal rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही हूँगी",
      "roman": "ḍhal rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही होगी",
      "roman": "ḍhal rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही होगी",
      "roman": "ḍhal rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही होंगी",
      "roman": "ḍhal rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही होंगी",
      "roman": "ḍhal rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहा हूँ",
      "roman": "ḍhal rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहा हो",
      "roman": "ḍhal rahā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहे हो",
      "roman": "ḍhal rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहे हों",
      "roman": "ḍhal rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहे हों",
      "roman": "ḍhal rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही हूँ",
      "roman": "ḍhal rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही हो",
      "roman": "ḍhal rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही हो",
      "roman": "ḍhal rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही हों",
      "roman": "ḍhal rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही हों",
      "roman": "ḍhal rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहा होऊँ",
      "roman": "ḍhal rahā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहा होए",
      "roman": "ḍhal rahā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहे होओ",
      "roman": "ḍhal rahe hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहे होएँ",
      "roman": "ḍhal rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहे होएँ",
      "roman": "ḍhal rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही होऊँ",
      "roman": "ḍhal rahī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही होए",
      "roman": "ḍhal rahī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही होओ",
      "roman": "ḍhal rahī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही होएँ",
      "roman": "ḍhal rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही होएँ",
      "roman": "ḍhal rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहा होता",
      "roman": "ḍhal rahā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहे होते",
      "roman": "ḍhal rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहे होते",
      "roman": "ḍhal rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही होती",
      "roman": "ḍhal rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही होती",
      "roman": "ḍhal rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही होतीं",
      "roman": "ḍhal rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही होतीं",
      "roman": "ḍhal rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "i",
        "ur": "ڈھلنا"
      },
      "expansion": "ढलना • (ḍhalnā) (intransitive, Urdu spelling ڈھلنا)",
      "name": "hi-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ढल‧ना"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "hi-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "80 14 5",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "69 22 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 16 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to run down, pour out; flow; descend"
      ],
      "id": "en-ढलना-hi-verb-Pv5RkKp~",
      "links": [
        [
          "run",
          "run"
        ],
        [
          "down",
          "down"
        ],
        [
          "pour",
          "pour"
        ],
        [
          "out",
          "out"
        ],
        [
          "flow",
          "flow"
        ],
        [
          "descend",
          "descend"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to tilt, lean"
      ],
      "id": "en-ढलना-hi-verb-0O1DJRqX",
      "links": [
        [
          "tilt",
          "tilt"
        ],
        [
          "lean",
          "lean"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "चढ़ना"
        }
      ],
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "it was remembered only as the evening ended\nthe heart was extinguished only as the lamp was lit",
          "ref": "Munir Niazi, आ गई याद शाम ढलते ही",
          "roman": "bujh gayā dil carāġ jalte hī",
          "text": "आ गई याद शाम ढलते ही\nबुझ गया दिल चराग़ जलते ही\nā gaī yād śām ḍhalte hī"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to draw to a close, to set (especially of the sun or day)"
      ],
      "id": "en-ढलना-hi-verb-sN9e9gV~",
      "links": [
        [
          "close",
          "close"
        ],
        [
          "set",
          "set"
        ],
        [
          "sun",
          "sun"
        ],
        [
          "day",
          "day"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɖʱəl.nɑː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɖʱɐl.näː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-əl.nɑː"
    }
  ],
  "word": "ढलना"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Hindi entries with incorrect language header",
    "Hindi intransitive verbs",
    "Hindi lemmas",
    "Hindi terms derived from Sanskrit",
    "Hindi terms derived from Sauraseni Prakrit",
    "Hindi terms inherited from Sanskrit",
    "Hindi terms inherited from Sauraseni Prakrit",
    "Hindi terms with IPA pronunciation",
    "Hindi verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Hindi/əl.nɑː",
    "Rhymes:Hindi/əl.nɑː/2 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ढलना",
        "2": "ढालना"
      },
      "expansion": "Hindi verb set\n ढलना (ḍhalnā)\n ढालना (ḍhālnā)",
      "name": "hi-verb set"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀠𑀮𑀤𑀺",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀠𑀮𑀤𑀺 (ḍhaladi)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀠𑀮𑀤𑀺"
      },
      "expansion": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀠𑀮𑀤𑀺 (ḍhaladi)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "ध्वरति"
      },
      "expansion": "Sanskrit ध्वरति (dhvarati)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Hindi verb set\n ढलना (ḍhalnā)\n ढालना (ḍhālnā)\nInherited from Sauraseni Prakrit 𑀠𑀮𑀤𑀺 (ḍhaladi), perhaps from Sanskrit ध्वरति (dhvarati).",
  "forms": [
    {
      "form": "ḍhalnā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ڈھلنا",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल",
      "roman": "ḍhal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलना",
      "roman": "ḍhalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलने",
      "roman": "ḍhalne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "oblique"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलकर",
      "roman": "ḍhalkar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलके",
      "roman": "ḍhalke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलते-ढलते",
      "roman": "ḍhalte-ḍhalte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलना",
      "roman": "ḍhalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "infinitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलने",
      "roman": "ḍhalne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलने",
      "roman": "ḍhalne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलनी",
      "roman": "ḍhalnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलनीं",
      "roman": "ḍhalnī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलता",
      "roman": "ḍhaltā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलते",
      "roman": "ḍhalte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलते",
      "roman": "ḍhalte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलती",
      "roman": "ḍhaltī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलतीं",
      "roman": "ḍhaltī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढला",
      "roman": "ḍhalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढले",
      "roman": "ḍhale",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढले",
      "roman": "ḍhale",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली",
      "roman": "ḍhalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलीं",
      "roman": "ḍhalī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलनेवाला",
      "roman": "ḍhalnevālā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "direct",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलनेवाले",
      "roman": "ḍhalnevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलनेवाले",
      "roman": "ḍhalnevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलनेवाली",
      "roman": "ḍhalnevālī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलनेवालीं",
      "roman": "ḍhalnevālī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "ढला हुआ",
      "roman": "ḍhalā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढले हुए",
      "roman": "ḍhale hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढले हुए",
      "roman": "ḍhale hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली हुई",
      "roman": "ḍhalī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली हुईं",
      "roman": "ḍhalī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलता हुआ",
      "roman": "ḍhaltā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलते हुए",
      "roman": "ḍhalte hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलते हुए",
      "roman": "ḍhalte hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलती हुई",
      "roman": "ḍhaltī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलती हुईं",
      "roman": "ḍhaltī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ढला",
      "roman": "ḍhalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढले",
      "roman": "ḍhale",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढले",
      "roman": "ḍhale",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली",
      "roman": "ḍhalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली",
      "roman": "ḍhalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलीं",
      "roman": "ḍhalī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलीं",
      "roman": "ḍhalī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलूँगा",
      "roman": "ḍhalūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलेगा",
      "roman": "ḍhalegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलोगे",
      "roman": "ḍhaloge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलेंगे",
      "roman": "ḍhaleṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलेंगे",
      "roman": "ḍhaleṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलूँगी",
      "roman": "ḍhalūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलेगी",
      "roman": "ḍhalegī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलोगी",
      "roman": "ḍhalogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलेंगी",
      "roman": "ḍhaleṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलेंगी",
      "roman": "ḍhaleṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलूँ",
      "roman": "ḍhalū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढले",
      "roman": "ḍhale",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलो",
      "roman": "ḍhalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलें",
      "roman": "ḍhalẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलें",
      "roman": "ḍhalẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलता",
      "roman": "ḍhaltā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलते",
      "roman": "ḍhalte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलते",
      "roman": "ḍhalte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलती",
      "roman": "ḍhaltī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलती",
      "roman": "ḍhaltī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलतीं",
      "roman": "ḍhaltī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलतीं",
      "roman": "ḍhaltī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल",
      "roman": "ḍhal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलो",
      "roman": "ḍhalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलिये",
      "roman": "ḍhaliye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलिये",
      "roman": "ḍhaliye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलियो",
      "roman": "ḍhaliyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलना",
      "roman": "ḍhalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलियेगा",
      "roman": "ḍhaliyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलियेगा",
      "roman": "ḍhaliyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलता हूँ",
      "roman": "ḍhaltā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलता है",
      "roman": "ḍhaltā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलते हो",
      "roman": "ḍhalte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलते हैं",
      "roman": "ḍhalte ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलते हैं",
      "roman": "ḍhalte ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलती हूँ",
      "roman": "ḍhaltī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलती है",
      "roman": "ḍhaltī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलती हो",
      "roman": "ḍhaltī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलती हैं",
      "roman": "ḍhaltī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलती हैं",
      "roman": "ḍhaltī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलता था",
      "roman": "ḍhaltā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलते थे",
      "roman": "ḍhalte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलते थे",
      "roman": "ḍhalte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलती थी",
      "roman": "ḍhaltī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलती थी",
      "roman": "ḍhaltī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलती थीं",
      "roman": "ḍhaltī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलती थीं",
      "roman": "ḍhaltī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलता हूँगा",
      "roman": "ḍhaltā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलता होगा",
      "roman": "ḍhaltā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलते होगे",
      "roman": "ḍhalte hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलते होंगे",
      "roman": "ḍhalte hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलते होंगे",
      "roman": "ḍhalte hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलती हूँगी",
      "roman": "ḍhaltī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलती होगी",
      "roman": "ḍhaltī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलती होगी",
      "roman": "ḍhaltī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलती होंगी",
      "roman": "ḍhaltī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलती होंगी",
      "roman": "ḍhaltī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलता हूँ",
      "roman": "ḍhaltā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलता हो",
      "roman": "ḍhaltā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलते हो",
      "roman": "ḍhalte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलते हों",
      "roman": "ḍhalte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलते हों",
      "roman": "ḍhalte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलती हूँ",
      "roman": "ḍhaltī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलती हो",
      "roman": "ḍhaltī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलती हो",
      "roman": "ḍhaltī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलती हों",
      "roman": "ḍhaltī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलती हों",
      "roman": "ḍhaltī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलता होता",
      "roman": "ḍhaltā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलते होते",
      "roman": "ḍhalte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलते होते",
      "roman": "ḍhalte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलती होती",
      "roman": "ḍhaltī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलती होती",
      "roman": "ḍhaltī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलती होतीं",
      "roman": "ḍhaltī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढलती होतीं",
      "roman": "ḍhaltī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढला हूँ",
      "roman": "ḍhalā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढला है",
      "roman": "ḍhalā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढले हो",
      "roman": "ḍhale ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढले हैं",
      "roman": "ḍhale ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढले हैं",
      "roman": "ḍhale ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली हूँ",
      "roman": "ḍhalī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली है",
      "roman": "ḍhalī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली हो",
      "roman": "ḍhalī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली हैं",
      "roman": "ḍhalī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली हैं",
      "roman": "ḍhalī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढला था",
      "roman": "ḍhalā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढले थे",
      "roman": "ḍhale the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढले थे",
      "roman": "ḍhale the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली थी",
      "roman": "ḍhalī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली थी",
      "roman": "ḍhalī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली थीं",
      "roman": "ḍhalī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली थीं",
      "roman": "ḍhalī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढला हूँगा",
      "roman": "ḍhalā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढला होगा",
      "roman": "ḍhalā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढले होगे",
      "roman": "ḍhale hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढले होंगे",
      "roman": "ḍhale hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढले होंगे",
      "roman": "ḍhale hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली हूँगी",
      "roman": "ḍhalī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली होगी",
      "roman": "ḍhalī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली होगी",
      "roman": "ḍhalī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली होंगी",
      "roman": "ḍhalī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली होंगी",
      "roman": "ḍhalī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढला हूँगा",
      "roman": "ḍhalā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढला होगा",
      "roman": "ḍhalā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढले होगे",
      "roman": "ḍhale hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढले होंगे",
      "roman": "ḍhale hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढले होंगे",
      "roman": "ḍhale hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली हूँगी",
      "roman": "ḍhalī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली होगी",
      "roman": "ḍhalī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली होगी",
      "roman": "ḍhalī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली होंगी",
      "roman": "ḍhalī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली होंगी",
      "roman": "ḍhalī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढला हूँ",
      "roman": "ḍhalā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढला हो",
      "roman": "ḍhalā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढले हो",
      "roman": "ḍhale ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढले हों",
      "roman": "ḍhale hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढले हों",
      "roman": "ḍhale hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली हूँ",
      "roman": "ḍhalī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली हो",
      "roman": "ḍhalī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली हो",
      "roman": "ḍhalī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली हों",
      "roman": "ḍhalī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली हों",
      "roman": "ḍhalī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढला होऊँ",
      "roman": "ḍhalā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढला होए",
      "roman": "ḍhalā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढले होओ",
      "roman": "ḍhale hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढले होएँ",
      "roman": "ḍhale hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढले होएँ",
      "roman": "ḍhale hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली होऊँ",
      "roman": "ḍhalī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली होए",
      "roman": "ḍhalī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली होओ",
      "roman": "ḍhalī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली होएँ",
      "roman": "ḍhalī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली होएँ",
      "roman": "ḍhalī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढला होता",
      "roman": "ḍhalā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढले होते",
      "roman": "ḍhale hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढले होते",
      "roman": "ḍhale hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली होती",
      "roman": "ḍhalī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली होती",
      "roman": "ḍhalī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली होतीं",
      "roman": "ḍhalī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढली होतीं",
      "roman": "ḍhalī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहा हूँ",
      "roman": "ḍhal rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहा है",
      "roman": "ḍhal rahā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहे हो",
      "roman": "ḍhal rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहे हैं",
      "roman": "ḍhal rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहे हैं",
      "roman": "ḍhal rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही हूँ",
      "roman": "ḍhal rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही है",
      "roman": "ḍhal rahī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही हो",
      "roman": "ḍhal rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही हैं",
      "roman": "ḍhal rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही हैं",
      "roman": "ḍhal rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहा था",
      "roman": "ḍhal rahā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहे थे",
      "roman": "ḍhal rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहे थे",
      "roman": "ḍhal rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही थी",
      "roman": "ḍhal rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही थी",
      "roman": "ḍhal rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही थीं",
      "roman": "ḍhal rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही थीं",
      "roman": "ḍhal rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहा हूँगा",
      "roman": "ḍhal rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहा होगा",
      "roman": "ḍhal rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहे होगे",
      "roman": "ḍhal rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहे होंगे",
      "roman": "ḍhal rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहे होंगे",
      "roman": "ḍhal rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही हूँगी",
      "roman": "ḍhal rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही होगी",
      "roman": "ḍhal rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही होगी",
      "roman": "ḍhal rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही होंगी",
      "roman": "ḍhal rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही होंगी",
      "roman": "ḍhal rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहा हूँगा",
      "roman": "ḍhal rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहा होगा",
      "roman": "ḍhal rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहे होगे",
      "roman": "ḍhal rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहे होंगे",
      "roman": "ḍhal rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहे होंगे",
      "roman": "ḍhal rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही हूँगी",
      "roman": "ḍhal rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही होगी",
      "roman": "ḍhal rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही होगी",
      "roman": "ḍhal rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही होंगी",
      "roman": "ḍhal rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही होंगी",
      "roman": "ḍhal rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहा हूँ",
      "roman": "ḍhal rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहा हो",
      "roman": "ḍhal rahā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहे हो",
      "roman": "ḍhal rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहे हों",
      "roman": "ḍhal rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहे हों",
      "roman": "ḍhal rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही हूँ",
      "roman": "ḍhal rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही हो",
      "roman": "ḍhal rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही हो",
      "roman": "ḍhal rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही हों",
      "roman": "ḍhal rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही हों",
      "roman": "ḍhal rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहा होऊँ",
      "roman": "ḍhal rahā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहा होए",
      "roman": "ḍhal rahā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहे होओ",
      "roman": "ḍhal rahe hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहे होएँ",
      "roman": "ḍhal rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहे होएँ",
      "roman": "ḍhal rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही होऊँ",
      "roman": "ḍhal rahī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही होए",
      "roman": "ḍhal rahī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही होओ",
      "roman": "ḍhal rahī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही होएँ",
      "roman": "ḍhal rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही होएँ",
      "roman": "ḍhal rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहा होता",
      "roman": "ḍhal rahā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहे होते",
      "roman": "ḍhal rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रहे होते",
      "roman": "ḍhal rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही होती",
      "roman": "ḍhal rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही होती",
      "roman": "ḍhal rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही होतीं",
      "roman": "ḍhal rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ढल रही होतीं",
      "roman": "ḍhal rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "i",
        "ur": "ڈھلنا"
      },
      "expansion": "ढलना • (ḍhalnā) (intransitive, Urdu spelling ڈھلنا)",
      "name": "hi-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ढल‧ना"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "hi-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to run down, pour out; flow; descend"
      ],
      "links": [
        [
          "run",
          "run"
        ],
        [
          "down",
          "down"
        ],
        [
          "pour",
          "pour"
        ],
        [
          "out",
          "out"
        ],
        [
          "flow",
          "flow"
        ],
        [
          "descend",
          "descend"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to tilt, lean"
      ],
      "links": [
        [
          "tilt",
          "tilt"
        ],
        [
          "lean",
          "lean"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "चढ़ना"
        }
      ],
      "categories": [
        "Hindi terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "it was remembered only as the evening ended\nthe heart was extinguished only as the lamp was lit",
          "ref": "Munir Niazi, आ गई याद शाम ढलते ही",
          "roman": "bujh gayā dil carāġ jalte hī",
          "text": "आ गई याद शाम ढलते ही\nबुझ गया दिल चराग़ जलते ही\nā gaī yād śām ḍhalte hī"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to draw to a close, to set (especially of the sun or day)"
      ],
      "links": [
        [
          "close",
          "close"
        ],
        [
          "set",
          "set"
        ],
        [
          "sun",
          "sun"
        ],
        [
          "day",
          "day"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɖʱəl.nɑː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɖʱɐl.näː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-əl.nɑː"
    }
  ],
  "word": "ढलना"
}

Download raw JSONL data for ढलना meaning in All languages combined (42.9kB)

"ढलना" meaning in All languages combined

Verb [Hindi]