"टक्कर" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ṭakrānā",
      "word": "टकराना"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pra",
        "3": "𑀝𑀓𑁆𑀓𑀭",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀝𑀓𑁆𑀓𑀭 m (ṭakkara)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pra",
        "3": "𑀝𑀓𑁆𑀓𑀭",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "Inherited from Prakrit 𑀝𑀓𑁆𑀓𑀭 m (ṭakkara)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "टक्करा",
        "g": "f",
        "t": "a blow on the head"
      },
      "expansion": "Sanskrit टक्करा f (ṭakkarā, “a blow on the head”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਟੱਕਰ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਟੱਕਰ (ṭakkar)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "ટક્કર"
      },
      "expansion": "Gujarati ટક્કર (ṭakkar)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "टक्कर"
      },
      "expansion": "Marathi टक्कर (ṭakkar)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "টক্কর"
      },
      "expansion": "Bengali টক্কর (ṭokkor)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Prakrit 𑀝𑀓𑁆𑀓𑀭 m (ṭakkara), from Sanskrit टक्करा f (ṭakkarā, “a blow on the head”), or partially adapted from the Sanskrit word. Cognate with Punjabi ਟੱਕਰ (ṭakkar) / ٹَکَّر (ṭakkar), Gujarati ટક્કર (ṭakkar), Marathi टक्कर (ṭakkar), Bengali টক্কর (ṭokkor).",
  "forms": [
    {
      "form": "ṭakkar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ٹَکَّر",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "टक्कर",
      "roman": "ṭakkar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "टक्करें",
      "roman": "ṭakkarẽ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "टक्कर",
      "roman": "ṭakkar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "टक्करों",
      "roman": "ṭakkarõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "टक्कर",
      "roman": "ṭakkar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "टक्करो",
      "roman": "ṭakkaro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "ur": "ٹَکَّر"
      },
      "expansion": "टक्कर • (ṭakkar) f (Urdu spelling ٹَکَّر)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<F>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "to collide",
          "roman": "ṭakkar mārnā",
          "text": "टक्कर मारना"
        },
        {
          "english": "to be impacted",
          "roman": "ṭakkar khānā",
          "text": "टक्कर खाना"
        }
      ],
      "glosses": [
        "crash, collision (impact between two objects)"
      ],
      "id": "en-टक्कर-hi-noun-2OCZDOlk",
      "links": [
        [
          "crash",
          "crash"
        ],
        [
          "collision",
          "collision"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "43 57",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 70",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 70",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "confrontation, clash"
      ],
      "id": "en-टक्कर-hi-noun-Kn2C0-yS",
      "links": [
        [
          "confrontation",
          "confrontation"
        ],
        [
          "clash",
          "clash"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʈək.kəɾ/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʈɐk̚.kɐɾ]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ər"
    },
    {
      "rhymes": "-əkkəɾ"
    }
  ],
  "word": "टक्कर"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "pra-mah",
        "3": "𑀝𑀓𑁆𑀓𑀭",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Maharastri Prakrit 𑀝𑀓𑁆𑀓𑀭 (ṭakkara)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "pra-mah",
        "3": "𑀝𑀓𑁆𑀓𑀭"
      },
      "expansion": "Inherited from Maharastri Prakrit 𑀝𑀓𑁆𑀓𑀭 (ṭakkara)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "ટક્કર"
      },
      "expansion": "Gujarati ટક્કર (ṭakkar)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-hnd"
      },
      "expansion": "Hindustani",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਟੱਕਰ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਟੱਕਰ (ṭakkar)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "টক্কর"
      },
      "expansion": "Bengali টক্কর (ṭokkor)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Maharastri Prakrit 𑀝𑀓𑁆𑀓𑀭 (ṭakkara). Cognate with Gujarati ટક્કર (ṭakkar), Hindustani ٹَکَّر (ṭakkar) / टक्कर (ṭakkar), Punjabi ਟੱਕਰ (ṭakkar) / ٹَکَّر (ṭakkar), Bengali টক্কর (ṭokkor).",
  "forms": [
    {
      "form": "ṭakkar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "10": "{{{f}}}",
        "11": "",
        "12": "{{{n}}}",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "{{{m}}}",
        "9": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "टक्कर • (ṭakkar) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "f"
      },
      "expansion": "टक्कर • (ṭakkar) f",
      "name": "mr-noun"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Marathi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "collision, clash, butt (a push, thrust or sudden blow)"
      ],
      "id": "en-टक्कर-mr-noun-1ZzEdiFr",
      "links": [
        [
          "collision",
          "collision"
        ],
        [
          "clash",
          "clash"
        ],
        [
          "butt",
          "butt"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʈək.kəɾ/"
    }
  ],
  "word": "टक्कर"
}

{
  "categories": [
    "Hindi entries with incorrect language header",
    "Hindi feminine consonant-stem nouns",
    "Hindi feminine nouns",
    "Hindi lemmas",
    "Hindi nouns",
    "Hindi terms derived from Prakrit",
    "Hindi terms derived from Sanskrit",
    "Hindi terms inherited from Prakrit",
    "Hindi terms inherited from Sanskrit",
    "Hindi terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Hindi/əkkəɾ",
    "Rhymes:Hindi/ər",
    "Rhymes:Hindi/ər/2 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "ṭakrānā",
      "word": "टकराना"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pra",
        "3": "𑀝𑀓𑁆𑀓𑀭",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀝𑀓𑁆𑀓𑀭 m (ṭakkara)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pra",
        "3": "𑀝𑀓𑁆𑀓𑀭",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "Inherited from Prakrit 𑀝𑀓𑁆𑀓𑀭 m (ṭakkara)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "टक्करा",
        "g": "f",
        "t": "a blow on the head"
      },
      "expansion": "Sanskrit टक्करा f (ṭakkarā, “a blow on the head”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਟੱਕਰ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਟੱਕਰ (ṭakkar)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "ટક્કર"
      },
      "expansion": "Gujarati ટક્કર (ṭakkar)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "टक्कर"
      },
      "expansion": "Marathi टक्कर (ṭakkar)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "টক্কর"
      },
      "expansion": "Bengali টক্কর (ṭokkor)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Prakrit 𑀝𑀓𑁆𑀓𑀭 m (ṭakkara), from Sanskrit टक्करा f (ṭakkarā, “a blow on the head”), or partially adapted from the Sanskrit word. Cognate with Punjabi ਟੱਕਰ (ṭakkar) / ٹَکَّر (ṭakkar), Gujarati ટક્કર (ṭakkar), Marathi टक्कर (ṭakkar), Bengali টক্কর (ṭokkor).",
  "forms": [
    {
      "form": "ṭakkar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ٹَکَّر",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "टक्कर",
      "roman": "ṭakkar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "टक्करें",
      "roman": "ṭakkarẽ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "टक्कर",
      "roman": "ṭakkar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "टक्करों",
      "roman": "ṭakkarõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "टक्कर",
      "roman": "ṭakkar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "टक्करो",
      "roman": "ṭakkaro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "ur": "ٹَکَّر"
      },
      "expansion": "टक्कर • (ṭakkar) f (Urdu spelling ٹَکَّر)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<F>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hindi terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to collide",
          "roman": "ṭakkar mārnā",
          "text": "टक्कर मारना"
        },
        {
          "english": "to be impacted",
          "roman": "ṭakkar khānā",
          "text": "टक्कर खाना"
        }
      ],
      "glosses": [
        "crash, collision (impact between two objects)"
      ],
      "links": [
        [
          "crash",
          "crash"
        ],
        [
          "collision",
          "collision"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "confrontation, clash"
      ],
      "links": [
        [
          "confrontation",
          "confrontation"
        ],
        [
          "clash",
          "clash"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʈək.kəɾ/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʈɐk̚.kɐɾ]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ər"
    },
    {
      "rhymes": "-əkkəɾ"
    }
  ],
  "word": "टक्कर"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "pra-mah",
        "3": "𑀝𑀓𑁆𑀓𑀭",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Maharastri Prakrit 𑀝𑀓𑁆𑀓𑀭 (ṭakkara)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "pra-mah",
        "3": "𑀝𑀓𑁆𑀓𑀭"
      },
      "expansion": "Inherited from Maharastri Prakrit 𑀝𑀓𑁆𑀓𑀭 (ṭakkara)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "ટક્કર"
      },
      "expansion": "Gujarati ટક્કર (ṭakkar)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-hnd"
      },
      "expansion": "Hindustani",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਟੱਕਰ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਟੱਕਰ (ṭakkar)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "টক্কর"
      },
      "expansion": "Bengali টক্কর (ṭokkor)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Maharastri Prakrit 𑀝𑀓𑁆𑀓𑀭 (ṭakkara). Cognate with Gujarati ટક્કર (ṭakkar), Hindustani ٹَکَّر (ṭakkar) / टक्कर (ṭakkar), Punjabi ਟੱਕਰ (ṭakkar) / ٹَکَّر (ṭakkar), Bengali টক্কর (ṭokkor).",
  "forms": [
    {
      "form": "ṭakkar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "10": "{{{f}}}",
        "11": "",
        "12": "{{{n}}}",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "{{{m}}}",
        "9": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "टक्कर • (ṭakkar) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "f"
      },
      "expansion": "टक्कर • (ṭakkar) f",
      "name": "mr-noun"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Marathi entries with incorrect language header",
        "Marathi feminine nouns",
        "Marathi lemmas",
        "Marathi nouns",
        "Marathi nouns in Devanagari script",
        "Marathi terms derived from Maharastri Prakrit",
        "Marathi terms inherited from Maharastri Prakrit",
        "Marathi terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "collision, clash, butt (a push, thrust or sudden blow)"
      ],
      "links": [
        [
          "collision",
          "collision"
        ],
        [
          "clash",
          "clash"
        ],
        [
          "butt",
          "butt"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʈək.kəɾ/"
    }
  ],
  "word": "टक्कर"
}