"ज़माना" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "زمانه",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "zamāna",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian زمانه (zamāna)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "زمانه",
        "tr": "zamāna"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian زمانه (zamāna)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pal",
        "tr": "ẕmʾnk'",
        "ts": "zamānag"
      },
      "expansion": "Middle Persian [script needed] (ẕmʾnk' /⁠zamānag⁠/)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਜ਼ਮਾਨਾ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਜ਼ਮਾਨਾ (zamānā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "زَمانہ"
      },
      "expansion": "زَمانہ (zamānh)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "જમાનો"
      },
      "expansion": "Gujarati જમાનો (jamāno)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "जमाना"
      },
      "expansion": "Marathi जमाना (jamānā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "জামানা"
      },
      "expansion": "Bengali জামানা (jamana)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian زمانه (zamāna), from Middle Persian [script needed] (ẕmʾnk' /⁠zamānag⁠/). Compare Punjabi ਜ਼ਮਾਨਾ (zamānā) / زَمانہ (zamānh), Gujarati જમાનો (jamāno), Marathi जमाना (jamānā), Bengali জামানা (jamana).",
  "forms": [
    {
      "form": "zamānā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "زَمَانَہ",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ज़माना",
      "roman": "zamānā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ज़माने",
      "roman": "zamāne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ज़माने",
      "roman": "zamāne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ज़मानों",
      "roman": "zamānõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ज़माने",
      "roman": "zamāne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ज़मानो",
      "roman": "zamāno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "زَمَانَہ"
      },
      "expansion": "ज़माना • (zamānā) m (Urdu spelling زَمَانَہ)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "age, era"
      ],
      "id": "en-ज़माना-hi-noun-nVngIK7i",
      "links": [
        [
          "age",
          "age"
        ],
        [
          "era",
          "era"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "युग"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "In the olden days, we worked without electricity.",
          "roman": "purāne zamāne mẽ ham kām bijlī ke binā karte the.",
          "text": "पुराने ज़माने में हम काम बिजली के बिना करते थे।",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "period"
      ],
      "id": "en-ज़माना-hi-noun-UUyxP2A0",
      "links": [
        [
          "period",
          "period"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "पीढ़ी"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/zə.mɑː.nɑː/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[zɐ.mäː.näː]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d͡ʒə.mɑː.nɑː/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒɐ.mäː.näː]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nuqtaless",
      "word": "जमाना"
    }
  ],
  "word": "ज़माना"
}

{
  "categories": [
    "Hindi entries with incorrect language header",
    "Hindi lemmas",
    "Hindi masculine nouns",
    "Hindi masculine ā-stem nouns",
    "Hindi nouns",
    "Hindi terms borrowed from Classical Persian",
    "Hindi terms derived from Classical Persian",
    "Hindi terms derived from Middle Persian",
    "Hindi terms with IPA pronunciation",
    "Requests for native script for Middle Persian terms"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "زمانه",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "zamāna",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian زمانه (zamāna)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "زمانه",
        "tr": "zamāna"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian زمانه (zamāna)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pal",
        "tr": "ẕmʾnk'",
        "ts": "zamānag"
      },
      "expansion": "Middle Persian [script needed] (ẕmʾnk' /⁠zamānag⁠/)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਜ਼ਮਾਨਾ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਜ਼ਮਾਨਾ (zamānā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "زَمانہ"
      },
      "expansion": "زَمانہ (zamānh)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "જમાનો"
      },
      "expansion": "Gujarati જમાનો (jamāno)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "जमाना"
      },
      "expansion": "Marathi जमाना (jamānā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "জামানা"
      },
      "expansion": "Bengali জামানা (jamana)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian زمانه (zamāna), from Middle Persian [script needed] (ẕmʾnk' /⁠zamānag⁠/). Compare Punjabi ਜ਼ਮਾਨਾ (zamānā) / زَمانہ (zamānh), Gujarati જમાનો (jamāno), Marathi जमाना (jamānā), Bengali জামানা (jamana).",
  "forms": [
    {
      "form": "zamānā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "زَمَانَہ",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ज़माना",
      "roman": "zamānā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ज़माने",
      "roman": "zamāne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ज़माने",
      "roman": "zamāne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ज़मानों",
      "roman": "zamānõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ज़माने",
      "roman": "zamāne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ज़मानो",
      "roman": "zamāno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "زَمَانَہ"
      },
      "expansion": "ज़माना • (zamānā) m (Urdu spelling زَمَانَہ)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "age, era"
      ],
      "links": [
        [
          "age",
          "age"
        ],
        [
          "era",
          "era"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "युग"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hindi terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In the olden days, we worked without electricity.",
          "roman": "purāne zamāne mẽ ham kām bijlī ke binā karte the.",
          "text": "पुराने ज़माने में हम काम बिजली के बिना करते थे।",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "period"
      ],
      "links": [
        [
          "period",
          "period"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "पीढ़ी"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/zə.mɑː.nɑː/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[zɐ.mäː.näː]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d͡ʒə.mɑː.nɑː/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒɐ.mäː.näː]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "nuqtaless",
      "word": "जमाना"
    }
  ],
  "word": "ज़माना"
}