See छमाही on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "छ-",
"3": "माह",
"4": "-ई",
"pos1": "combining form",
"t1": "six",
"t2": "month"
},
"expansion": "छ- (cha-, “six”, combining form) + माह (māh, “month”) + -ई (-ī)",
"name": "affix"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"nocap": "1",
"type": "dvigu"
},
"expansion": "dvigu compound",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From छ- (cha-, “six”, combining form) + माह (māh, “month”) + -ई (-ī). In the noun sense, it is a dvigu compound.",
"forms": [
{
"form": "chamāhī",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "چَھماہی",
"tags": [
"Urdu"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"ind": "1",
"ur": "چَھماہی"
},
"expansion": "छमाही • (chamāhī) (indeclinable, Urdu spelling چَھماہی)",
"name": "hi-adj"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hindi terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "40 2 41 17",
"kind": "other",
"name": "Hindi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 4 38 32",
"kind": "other",
"name": "Hindi terms suffixed with -ई",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "half-yearly exam",
"roman": "chamāhī parīkṣā",
"text": "छमाही परीक्षा",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"six-monthly, half-yearly"
],
"id": "en-छमाही-hi-adj-HMPqHLX1",
"links": [
[
"six",
"six"
],
[
"monthly",
"monthly"
],
[
"half-yearly",
"half-yearly"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "अर्धवार्षिक"
},
{
"word": "षाण्मासिक"
}
],
"tags": [
"indeclinable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃʰə.mɑː.ɦiː/",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃʰɐ.mäː.ɦiː]",
"tags": [
"Delhi"
]
}
],
"word": "छमाही"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "छ-",
"3": "माह",
"4": "-ई",
"pos1": "combining form",
"t1": "six",
"t2": "month"
},
"expansion": "छ- (cha-, “six”, combining form) + माह (māh, “month”) + -ई (-ī)",
"name": "affix"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"nocap": "1",
"type": "dvigu"
},
"expansion": "dvigu compound",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From छ- (cha-, “six”, combining form) + माह (māh, “month”) + -ई (-ī). In the noun sense, it is a dvigu compound.",
"forms": [
{
"form": "chamāhī",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "چَھماہی",
"tags": [
"Urdu"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ī-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "छमाही",
"roman": "chamāhī",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "छमाहियाँ",
"roman": "chamāhiyā̃",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "छमाही",
"roman": "chamāhī",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "छमाहियों",
"roman": "chamāhiyõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "छमाही",
"roman": "chamāhī",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "छमाहियो",
"roman": "chamāhiyo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"ur": "چَھماہی"
},
"expansion": "छमाही • (chamāhī) f (Urdu spelling چَھماہی)",
"name": "hi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<F>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"time period of six-months, half-year"
],
"id": "en-छमाही-hi-noun-b7oKolPB",
"links": [
[
"six",
"six"
],
[
"month",
"month"
],
[
"half-year",
"half-year"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "25 5 40 29",
"kind": "other",
"name": "Hindi dvigu compounds",
"parents": [
"Dvigu compounds",
"Tatpurusa compounds",
"Compound terms",
"Terms by etymology"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 2 41 17",
"kind": "other",
"name": "Hindi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 4 38 32",
"kind": "other",
"name": "Hindi terms suffixed with -ई",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 3 55 26",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 3 66 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Brother, Satyavrat failed this half-yearly exam too.",
"ref": "2007, Giriraj Sharan, बच्चों के रोचक नाटक, Diamond Pocket Books, →ISBN, page 11:",
"roman": "bhaiyā, satyavrat to is chamāhī mẽ bhī phel ho gayā.",
"text": "भैया, सत्यव्रत तो इस छमाही में भी फेल हो गया।",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"exams occuring after every six months"
],
"id": "en-छमाही-hi-noun-ftP5JtOl",
"links": [
[
"exam",
"exam"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "40 2 41 17",
"kind": "other",
"name": "Hindi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 7 29 39",
"kind": "other",
"name": "Hindi terms prefixed with छ-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 4 38 32",
"kind": "other",
"name": "Hindi terms suffixed with -ई",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"six-monthly salary or pension"
],
"id": "en-छमाही-hi-noun-8cTtzV4V",
"links": [
[
"salary",
"salary"
],
[
"pension",
"pension"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃʰə.mɑː.ɦiː/",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃʰɐ.mäː.ɦiː]",
"tags": [
"Delhi"
]
}
],
"word": "छमाही"
}
{
"categories": [
"Hindi adjectives",
"Hindi compound terms",
"Hindi dvigu compounds",
"Hindi entries with incorrect language header",
"Hindi feminine nouns",
"Hindi feminine ī-stem nouns",
"Hindi indeclinable adjectives",
"Hindi lemmas",
"Hindi nouns",
"Hindi terms prefixed with छ-",
"Hindi terms suffixed with -ई",
"Hindi terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "छ-",
"3": "माह",
"4": "-ई",
"pos1": "combining form",
"t1": "six",
"t2": "month"
},
"expansion": "छ- (cha-, “six”, combining form) + माह (māh, “month”) + -ई (-ī)",
"name": "affix"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"nocap": "1",
"type": "dvigu"
},
"expansion": "dvigu compound",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From छ- (cha-, “six”, combining form) + माह (māh, “month”) + -ई (-ī). In the noun sense, it is a dvigu compound.",
"forms": [
{
"form": "chamāhī",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "چَھماہی",
"tags": [
"Urdu"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"ind": "1",
"ur": "چَھماہی"
},
"expansion": "छमाही • (chamāhī) (indeclinable, Urdu spelling چَھماہی)",
"name": "hi-adj"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Hindi terms with collocations"
],
"examples": [
{
"english": "half-yearly exam",
"roman": "chamāhī parīkṣā",
"text": "छमाही परीक्षा",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"six-monthly, half-yearly"
],
"links": [
[
"six",
"six"
],
[
"monthly",
"monthly"
],
[
"half-yearly",
"half-yearly"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "अर्धवार्षिक"
},
{
"word": "षाण्मासिक"
}
],
"tags": [
"indeclinable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃʰə.mɑː.ɦiː/",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃʰɐ.mäː.ɦiː]",
"tags": [
"Delhi"
]
}
],
"word": "छमाही"
}
{
"categories": [
"Hindi adjectives",
"Hindi compound terms",
"Hindi dvigu compounds",
"Hindi entries with incorrect language header",
"Hindi feminine nouns",
"Hindi feminine ī-stem nouns",
"Hindi indeclinable adjectives",
"Hindi lemmas",
"Hindi nouns",
"Hindi terms prefixed with छ-",
"Hindi terms suffixed with -ई",
"Hindi terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "छ-",
"3": "माह",
"4": "-ई",
"pos1": "combining form",
"t1": "six",
"t2": "month"
},
"expansion": "छ- (cha-, “six”, combining form) + माह (māh, “month”) + -ई (-ī)",
"name": "affix"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"nocap": "1",
"type": "dvigu"
},
"expansion": "dvigu compound",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From छ- (cha-, “six”, combining form) + माह (māh, “month”) + -ई (-ī). In the noun sense, it is a dvigu compound.",
"forms": [
{
"form": "chamāhī",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "چَھماہی",
"tags": [
"Urdu"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ī-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "छमाही",
"roman": "chamāhī",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "छमाहियाँ",
"roman": "chamāhiyā̃",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "छमाही",
"roman": "chamāhī",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "छमाहियों",
"roman": "chamāhiyõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "छमाही",
"roman": "chamāhī",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "छमाहियो",
"roman": "chamāhiyo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"ur": "چَھماہی"
},
"expansion": "छमाही • (chamāhī) f (Urdu spelling چَھماہی)",
"name": "hi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<F>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"time period of six-months, half-year"
],
"links": [
[
"six",
"six"
],
[
"month",
"month"
],
[
"half-year",
"half-year"
]
]
},
{
"categories": [
"Hindi terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Brother, Satyavrat failed this half-yearly exam too.",
"ref": "2007, Giriraj Sharan, बच्चों के रोचक नाटक, Diamond Pocket Books, →ISBN, page 11:",
"roman": "bhaiyā, satyavrat to is chamāhī mẽ bhī phel ho gayā.",
"text": "भैया, सत्यव्रत तो इस छमाही में भी फेल हो गया।",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"exams occuring after every six months"
],
"links": [
[
"exam",
"exam"
]
]
},
{
"glosses": [
"six-monthly salary or pension"
],
"links": [
[
"salary",
"salary"
],
[
"pension",
"pension"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃʰə.mɑː.ɦiː/",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃʰɐ.mäː.ɦiː]",
"tags": [
"Delhi"
]
}
],
"word": "छमाही"
}
Download raw JSONL data for छमाही meaning in All languages combined (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.