See चूर्ण on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "english": "to pulverize", "roman": "cūrṇ karnā", "word": "चूर्ण करना" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "चूर्ण" }, "expansion": "Borrowed from Sanskrit चूर्ण (cūrṇa)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit चूर्ण (cūrṇa).", "forms": [ { "form": "cūrṇ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "चूर्ण", "roman": "cūrṇ", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "चूर्ण", "roman": "cūrṇ", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "चूर्ण", "roman": "cūrṇ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "चूर्णों", "roman": "cūrṇõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "चूर्ण", "roman": "cūrṇ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "चूर्णो", "roman": "cūrṇo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "चूर्ण • (cūrṇ) m", "name": "hi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<M>" }, "name": "hi-ndecl" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "83 17", "kind": "other", "name": "Hindi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 7 0 8 2 2 5 7 17", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "61 5 0 5 1 1 3 5 18", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "powder (finely ground substance)" ], "id": "en-चूर्ण-hi-noun-X0eqM29S", "links": [ [ "powder", "powder" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "hi", "name": "Medicine", "orig": "hi:Medicine", "parents": [ "Biology", "Healthcare", "Sciences", "Health", "All topics", "Body", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "digestive powder" ], "id": "en-चूर्ण-hi-noun-6oNw-ACT", "links": [ [ "medicine", "medicine" ], [ "digestive", "digestive" ], [ "powder", "powder" ] ], "raw_glosses": [ "(specifically, medicine) digestive powder" ], "tags": [ "specifically" ], "topics": [ "medicine", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/t͡ʃuːɾɳ/", "tags": [ "Delhi" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "cūrā", "word": "चूरा" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "cūran", "word": "चूरन" } ], "wikipedia": [ "hi:चूर्ण" ], "word": "चूर्ण" } { "etymology_text": ".", "forms": [ { "form": "cūrṇa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "चूर्णः", "roman": "cūrṇaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "चूर्णौ", "roman": "cūrṇau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "चूर्णा1", "roman": "cūrṇā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "चूर्णाः", "roman": "cūrṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "चूर्णासः1", "roman": "cūrṇāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "चूर्ण", "roman": "cūrṇa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "चूर्णौ", "roman": "cūrṇau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "चूर्णा1", "roman": "cūrṇā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "चूर्णाः", "roman": "cūrṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "चूर्णासः1", "roman": "cūrṇāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "चूर्णम्", "roman": "cūrṇam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "चूर्णौ", "roman": "cūrṇau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "चूर्णा1", "roman": "cūrṇā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "चूर्णान्", "roman": "cūrṇān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "चूर्णेन", "roman": "cūrṇena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "चूर्णाभ्याम्", "roman": "cūrṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "चूर्णैः", "roman": "cūrṇaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "चूर्णेभिः1", "roman": "cūrṇebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "चूर्णाय", "roman": "cūrṇāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "चूर्णाभ्याम्", "roman": "cūrṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "चूर्णेभ्यः", "roman": "cūrṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "चूर्णात्", "roman": "cūrṇāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "चूर्णाभ्याम्", "roman": "cūrṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "चूर्णेभ्यः", "roman": "cūrṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "चूर्णस्य", "roman": "cūrṇasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "चूर्णयोः", "roman": "cūrṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "चूर्णानाम्", "roman": "cūrṇānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "चूर्णे", "roman": "cūrṇe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "चूर्णयोः", "roman": "cūrṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "चूर्णेषु", "roman": "cūrṇeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "चूर्णा", "roman": "cūrṇā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "चूर्णे", "roman": "cūrṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "चूर्णाः", "roman": "cūrṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "चूर्णे", "roman": "cūrṇe", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "चूर्णे", "roman": "cūrṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "चूर्णाः", "roman": "cūrṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "चूर्णाम्", "roman": "cūrṇām", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "चूर्णे", "roman": "cūrṇe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "चूर्णाः", "roman": "cūrṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "चूर्णया", "roman": "cūrṇayā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "चूर्णा1", "roman": "cūrṇā1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "चूर्णाभ्याम्", "roman": "cūrṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "चूर्णाभिः", "roman": "cūrṇābhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "चूर्णायै", "roman": "cūrṇāyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "चूर्णाभ्याम्", "roman": "cūrṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "चूर्णाभ्यः", "roman": "cūrṇābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "चूर्णायाः", "roman": "cūrṇāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "चूर्णायै2", "roman": "cūrṇāyai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "चूर्णाभ्याम्", "roman": "cūrṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "चूर्णाभ्यः", "roman": "cūrṇābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "चूर्णायाः", "roman": "cūrṇāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "चूर्णायै2", "roman": "cūrṇāyai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "चूर्णयोः", "roman": "cūrṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "चूर्णानाम्", "roman": "cūrṇānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "चूर्णायाम्", "roman": "cūrṇāyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "चूर्णयोः", "roman": "cūrṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "चूर्णासु", "roman": "cūrṇāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "चूर्णम्", "roman": "cūrṇam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "चूर्णे", "roman": "cūrṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "चूर्णानि", "roman": "cūrṇāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "चूर्णा1", "roman": "cūrṇā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "चूर्ण", "roman": "cūrṇa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "चूर्णे", "roman": "cūrṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "चूर्णानि", "roman": "cūrṇāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "चूर्णा1", "roman": "cūrṇā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "चूर्णम्", "roman": "cūrṇam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "चूर्णे", "roman": "cūrṇe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "चूर्णानि", "roman": "cūrṇāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "चूर्णा1", "roman": "cūrṇā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "चूर्णेन", "roman": "cūrṇena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "चूर्णाभ्याम्", "roman": "cūrṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "चूर्णैः", "roman": "cūrṇaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "चूर्णेभिः1", "roman": "cūrṇebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "चूर्णाय", "roman": "cūrṇāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "चूर्णाभ्याम्", "roman": "cūrṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "चूर्णेभ्यः", "roman": "cūrṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "चूर्णात्", "roman": "cūrṇāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "चूर्णाभ्याम्", "roman": "cūrṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "चूर्णेभ्यः", "roman": "cūrṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "चूर्णस्य", "roman": "cūrṇasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "चूर्णयोः", "roman": "cūrṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "चूर्णानाम्", "roman": "cūrṇānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "चूर्णे", "roman": "cūrṇe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "चूर्णयोः", "roman": "cūrṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "चूर्णेषु", "roman": "cūrṇeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "चूर्ण • (cūrṇa) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "cūrṇa", "2": "cūrṇā", "3": "cūrṇa" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "cūrṇa", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "adj": "1", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "cūrṇā", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "cūrṇa", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "minute" ], "id": "en-चूर्ण-sa-adj-KM3SDq8T", "links": [ [ "minute", "minute" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/t͡ɕuːɾ.ɳɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈt͡ɕuːɾ.ɳɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "चूर्ण" } { "etymology_text": ".", "forms": [ { "form": "cūrṇa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "चूर्णः", "roman": "cūrṇaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "चूर्णौ", "roman": "cūrṇau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "चूर्णा1", "roman": "cūrṇā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "चूर्णाः", "roman": "cūrṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "चूर्णासः1", "roman": "cūrṇāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "चूर्ण", "roman": "cūrṇa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "चूर्णौ", "roman": "cūrṇau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "चूर्णा1", "roman": "cūrṇā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "चूर्णाः", "roman": "cūrṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "चूर्णासः1", "roman": "cūrṇāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "चूर्णम्", "roman": "cūrṇam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "चूर्णौ", "roman": "cūrṇau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "चूर्णा1", "roman": "cūrṇā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "चूर्णान्", "roman": "cūrṇān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "चूर्णेन", "roman": "cūrṇena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "चूर्णाभ्याम्", "roman": "cūrṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "चूर्णैः", "roman": "cūrṇaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "चूर्णेभिः1", "roman": "cūrṇebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "चूर्णाय", "roman": "cūrṇāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "चूर्णाभ्याम्", "roman": "cūrṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "चूर्णेभ्यः", "roman": "cūrṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "चूर्णात्", "roman": "cūrṇāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "चूर्णाभ्याम्", "roman": "cūrṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "चूर्णेभ्यः", "roman": "cūrṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "चूर्णस्य", "roman": "cūrṇasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "चूर्णयोः", "roman": "cūrṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "चूर्णानाम्", "roman": "cūrṇānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "चूर्णे", "roman": "cūrṇe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "चूर्णयोः", "roman": "cūrṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "चूर्णेषु", "roman": "cūrṇeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "चूर्ण • (cūrṇa) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "cūrṇa" }, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "powder flour, aromatic powder, pounded sandal" ], "id": "en-चूर्ण-sa-noun-uZCsRcm0", "links": [ [ "powder", "powder" ], [ "flour", "flour" ], [ "pounded", "pounded" ], [ "sandal", "sandal" ] ] }, { "glosses": [ "chalk, lime" ], "id": "en-चूर्ण-sa-noun-LZUmZB8Y", "links": [ [ "chalk", "chalk" ], [ "lime", "lime" ] ] }, { "glosses": [ "name of a man" ], "id": "en-चूर्ण-sa-noun-EIQh4zy4" } ], "sounds": [ { "ipa": "/t͡ɕuːɾ.ɳɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈt͡ɕuːɾ.ɳɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "चूर्ण" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "Dardic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ks", "2": "ژوٗر" }, "expansion": "Kashmiri: ژوٗر (ċūr)", "name": "desc" } ], "text": "Kashmiri: ژوٗر (ċūr)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra", "2": "𑀘𑀽𑀭" }, "expansion": "Prakrit: 𑀘𑀽𑀭 (cūra)", "name": "desc" } ], "text": "Prakrit: 𑀘𑀽𑀭 (cūra)" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Central:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pra-sau" }, "expansion": "Sauraseni Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Sauraseni Prakrit:" }, { "depth": 4, "templates": [], "text": "Hindustani: cūr, cūrā" }, { "depth": 5, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "चूर", "3": "चूरा", "tr1": "-", "tr2": "-" }, "expansion": "Hindi: चूर, चूरा", "name": "desc" } ], "text": "Hindi: चूर, चूरा" }, { "depth": 5, "templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "چُور", "3": "چُورَا" }, "expansion": "Urdu: چُور (cūr), چُورَا (cūrā)", "name": "desc" } ], "text": "Urdu: چُور (cūr), چُورَا (cūrā)" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Eastern:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pra-mag" }, "expansion": "Magadhi Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Magadhi Prakrit:" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "চূৰ", "3": "চূণ" }, "expansion": "Assamese: চূৰ (sur), চূণ (sun)", "name": "desc" } ], "text": "Assamese: চূৰ (sur), চূণ (sun)" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "চুর", "3": "চুন" }, "expansion": "Bengali: চুর (cur), চুন (cun)", "name": "desc" } ], "text": "Bengali: চুর (cur), চুন (cun)" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "or", "2": "ଚୂର" }, "expansion": "Odia: ଚୂର (cura)", "name": "desc" } ], "text": "Odia: ଚୂର (cura)" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Northern:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pra-kha" }, "expansion": "Khasa Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Khasa Prakrit:" }, { "depth": 4, "templates": [], "text": "Central Pahari:" }, { "depth": 5, "templates": [ { "args": { "1": "kfy", "2": "चुरो", "tr": "curo" }, "expansion": "Kumaoni: चुरो (curo)", "name": "desc" } ], "text": "Kumaoni: चुरो (curo)" }, { "depth": 4, "templates": [], "text": "Eastern Pahari:" }, { "depth": 5, "templates": [ { "args": { "1": "ne", "2": "चुर" }, "expansion": "Nepali: चुर (cura)", "name": "desc" } ], "text": "Nepali: चुर (cura)" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Northwestern:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pra-pai" }, "expansion": "Paisaci Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Paisaci Prakrit:" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "inc-ata" }, "expansion": "Takka Apabhramsa:", "name": "desc" } ], "text": "Takka Apabhramsa:" }, { "depth": 5, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "-" }, "expansion": "Punjabi:", "name": "desc" } ], "text": "Punjabi: cūr" }, { "depth": 5, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "ਚੂਰ", "sclb": "1", "tr": "-" }, "expansion": "Gurmukhi script: ਚੂਰ", "name": "desc" } ], "text": "Gurmukhi script: ਚੂਰ" }, { "depth": 5, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "چُور", "sclb": "1", "tr": "-" }, "expansion": "Shahmukhi script: چُور", "name": "desc" } ], "text": "Shahmukhi script: چُور" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "inc-avr" }, "expansion": "Vracada Apabhramsa:", "name": "desc" } ], "text": "Vracada Apabhramsa:" }, { "depth": 5, "templates": [ { "args": { "1": "sd", "2": "-" }, "expansion": "Sindhi:", "name": "desc" } ], "text": "Sindhi: cūru, cūro, cūrī" }, { "depth": 5, "templates": [ { "args": { "1": "sd", "2": "چُورُ", "3": "چُورو", "4": "چُورِي", "sclb": "1" }, "expansion": "Arabic script: چُورُ, چُورو, چُورِي", "name": "desc" } ], "text": "Arabic script: چُورُ, چُورو, چُورِي" }, { "depth": 5, "templates": [ { "args": { "1": "sd", "2": "चूरु", "3": "चूरो", "4": "चूरी", "sclb": "1" }, "expansion": "Devanagari script: चूरु, चूरो, चूरी", "name": "desc" } ], "text": "Devanagari script: चूरु, चूरो, चूरी" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Southern:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pra-hel" }, "expansion": "Helu Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Helu Prakrit:" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "dv", "2": "ހުނި" }, "expansion": "Dhivehi: ހުނި (huni)", "name": "desc" } ], "text": "Dhivehi: ހުނި (huni)" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "si", "2": "හුනු" }, "expansion": "Sinhalese: හුනු (hunu)", "name": "desc" } ], "text": "Sinhalese: හුනු (hunu)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pra-mah" }, "expansion": "Maharastri Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Maharastri Prakrit:" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "चूर", "3": "चुरा", "4": "चुरी" }, "expansion": "Marathi: चूर (cūr), चुरा (curā), चुरी (curī)", "name": "desc" } ], "text": "Marathi: चूर (cūr), चुरा (curā), चुरी (curī)" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Western:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pra-sau" }, "expansion": "Sauraseni Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Sauraseni Prakrit:" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "inc-agu" }, "expansion": "Gurjara Apabhramsa:", "name": "desc" } ], "text": "Gurjara Apabhramsa:" }, { "depth": 5, "templates": [ { "args": { "1": "gu", "2": "ચૂર", "3": "ચૂરો", "4": "ચૂરી" }, "expansion": "Gujarati: ચૂર (cūr), ચૂરો (cūro), ચૂરી (cūrī)", "name": "desc" } ], "text": "Gujarati: ચૂર (cūr), ચૂરો (cūro), ચૂરી (cūrī)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra", "2": "𑀘𑀽𑀭𑁂𑀇" }, "expansion": "Prakrit: 𑀘𑀽𑀭𑁂𑀇 (cūrei)", "name": "desc" } ], "text": "Prakrit: 𑀘𑀽𑀭𑁂𑀇 (cūrei)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Central:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pra-sau" }, "expansion": "Sauraseni Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Sauraseni Prakrit:" }, { "depth": 3, "templates": [], "text": "Hindustani: cūrnā" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "चूरना", "tr": "-" }, "expansion": "Hindi: चूरना", "name": "desc" } ], "text": "Hindi: चूरना" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "چُورنَا" }, "expansion": "Urdu: چُورنَا (cūrnā)", "name": "desc" } ], "text": "Urdu: چُورنَا (cūrnā)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Eastern:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pra-mag" }, "expansion": "Magadhi Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Magadhi Prakrit:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "or", "2": "ଚୂରିବା" }, "expansion": "Odia: ଚୂରିବା (curibā)", "name": "desc" } ], "text": "Odia: ଚୂରିବା (curibā)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Northwestern:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pra-pai" }, "expansion": "Paisaci Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Paisaci Prakrit:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "inc-ata" }, "expansion": "Takka Apabhramsa:", "name": "desc" } ], "text": "Takka Apabhramsa:" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "-" }, "expansion": "Punjabi:", "name": "desc" } ], "text": "Punjabi: cūrṇā" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "ਚੂਰਣਾ", "sclb": "1", "tr": "-" }, "expansion": "Gurmukhi script: ਚੂਰਣਾ", "name": "desc" } ], "text": "Gurmukhi script: ਚੂਰਣਾ" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "چُورݨَا", "sclb": "1", "tr": "-" }, "expansion": "Shahmukhi script: چُورݨَا", "name": "desc" } ], "text": "Shahmukhi script: چُورݨَا" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Southern:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pra-mah" }, "expansion": "Maharastri Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Maharastri Prakrit:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "चुरणे" }, "expansion": "Marathi: चुरणे (curṇe)", "name": "desc" } ], "text": "Marathi: चुरणे (curṇe)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Western:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pra-sau" }, "expansion": "Sauraseni Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Sauraseni Prakrit:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "inc-agu" }, "expansion": "Gurjara Apabhramsa:", "name": "desc" } ], "text": "Gurjara Apabhramsa:" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "inc-ogu", "2": "चूरीइ" }, "expansion": "Old Gujarati: चूरीइ (cūrīi)", "name": "desc" } ], "text": "Old Gujarati: चूरीइ (cūrīi)" }, { "depth": 5, "templates": [ { "args": { "1": "gu", "2": "ચુરવું" }, "expansion": "Gujarati: ચુરવું (curvũ)", "name": "desc" } ], "text": "Gujarati: ચુરવું (curvũ)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "cuṇṇa" }, "expansion": "Pali: cuṇṇa", "name": "desc" } ], "text": "Pali: cuṇṇa" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra", "2": "𑀘𑀼𑀡𑁆𑀡" }, "expansion": "Prakrit: 𑀘𑀼𑀡𑁆𑀡 (cuṇṇa)", "name": "desc" } ], "text": "Prakrit: 𑀘𑀼𑀡𑁆𑀡 (cuṇṇa)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ml", "2": "ചുണ്ണം", "3": "ചുണ്ണാമ്പ്", "bor": "1" }, "expansion": "→ Malayalam: ചുണ്ണം (cuṇṇaṁ), ചുണ്ണാമ്പ് (cuṇṇāmpŭ)", "name": "desc" } ], "text": "→ Malayalam: ചുണ്ണം (cuṇṇaṁ), ചുണ്ണാമ്പ് (cuṇṇāmpŭ)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "சுண்ணம்", "3": "சுண்ணாம்பு", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tamil: சுண்ணம் (cuṇṇam), சுண்ணாம்பு (cuṇṇāmpu)", "name": "desc" } ], "text": "→ Tamil: சுண்ணம் (cuṇṇam), சுண்ணாம்பு (cuṇṇāmpu)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "te", "2": "సున్నము", "alts": "1", "bor": "1" }, "expansion": "→ Telugu: సున్నము (sunnamu), సున్నం (sunnaṁ)", "name": "desc" } ], "text": "→ Telugu: సున్నము (sunnamu), సున్నం (sunnaṁ)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ml", "2": "ചൂർണ്ണം", "alts": "1", "bor": "1" }, "expansion": "→ Malayalam: ചൂർണ്ണം (cūṟṇṇaṁ), ചൂർണം (cūṟṇaṁ)", "name": "desc" } ], "text": "→ Malayalam: ചൂർണ്ണം (cūṟṇṇaṁ), ചൂർണം (cūṟṇaṁ)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "te", "2": "చూర్ణము", "alts": "1", "bor": "1" }, "expansion": "→ Telugu: చూర్ణము (cūrṇamu), చూర్ణం (cūrṇaṁ)", "name": "desc" } ], "text": "→ Telugu: చూర్ణము (cūrṇamu), చూర్ణం (cūrṇaṁ)" } ], "etymology_text": ".", "forms": [ { "form": "cūrṇa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "चूर्णम्", "roman": "cūrṇam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "चूर्णे", "roman": "cūrṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "चूर्णानि", "roman": "cūrṇāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "चूर्णा1", "roman": "cūrṇā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "चूर्ण", "roman": "cūrṇa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "चूर्णे", "roman": "cūrṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "चूर्णानि", "roman": "cūrṇāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "चूर्णा1", "roman": "cūrṇā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "चूर्णम्", "roman": "cūrṇam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "चूर्णे", "roman": "cūrṇe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "चूर्णानि", "roman": "cūrṇāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "चूर्णा1", "roman": "cūrṇā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "चूर्णेन", "roman": "cūrṇena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "चूर्णाभ्याम्", "roman": "cūrṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "चूर्णैः", "roman": "cūrṇaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "चूर्णेभिः1", "roman": "cūrṇebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "चूर्णाय", "roman": "cūrṇāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "चूर्णाभ्याम्", "roman": "cūrṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "चूर्णेभ्यः", "roman": "cūrṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "चूर्णात्", "roman": "cūrṇāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "चूर्णाभ्याम्", "roman": "cūrṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "चूर्णेभ्यः", "roman": "cūrṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "चूर्णस्य", "roman": "cūrṇasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "चूर्णयोः", "roman": "cūrṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "चूर्णानाम्", "roman": "cūrṇānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "चूर्णे", "roman": "cūrṇe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "चूर्णयोः", "roman": "cūrṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "चूर्णेषु", "roman": "cūrṇeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "n" }, "expansion": "चूर्ण • (cūrṇa) stem, n", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "cūrṇa" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "rice mixed with sesame" ], "id": "en-चूर्ण-sa-noun-gttUkiuZ", "links": [ [ "rice", "rice" ], [ "sesame", "sesame" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "9 22 2 2 11 33 21", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a kind of easy prose" ], "id": "en-चूर्ण-sa-noun-hvGgv2D~", "links": [ [ "prose", "prose" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 25 2 2 7 22 40", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 29 3 3 7 16 41", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "dividing a word by separating double consonant for obtaining a different sense (in a riddle etc.)" ], "id": "en-चूर्ण-sa-noun-6mDNCRab" } ], "sounds": [ { "ipa": "/t͡ɕuːɾ.ɳɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈt͡ɕuːɾ.ɳɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "चूर्ण" }
{ "categories": [ "Hindi entries with incorrect language header", "Hindi lemmas", "Hindi masculine consonant-stem nouns", "Hindi masculine nouns", "Hindi nouns", "Hindi terms borrowed from Sanskrit", "Hindi terms derived from Sanskrit", "Hindi terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "english": "to pulverize", "roman": "cūrṇ karnā", "word": "चूर्ण करना" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "चूर्ण" }, "expansion": "Borrowed from Sanskrit चूर्ण (cūrṇa)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit चूर्ण (cūrṇa).", "forms": [ { "form": "cūrṇ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "चूर्ण", "roman": "cūrṇ", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "चूर्ण", "roman": "cūrṇ", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "चूर्ण", "roman": "cūrṇ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "चूर्णों", "roman": "cūrṇõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "चूर्ण", "roman": "cūrṇ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "चूर्णो", "roman": "cūrṇo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "चूर्ण • (cūrṇ) m", "name": "hi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<M>" }, "name": "hi-ndecl" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "powder (finely ground substance)" ], "links": [ [ "powder", "powder" ] ] }, { "categories": [ "hi:Medicine" ], "glosses": [ "digestive powder" ], "links": [ [ "medicine", "medicine" ], [ "digestive", "digestive" ], [ "powder", "powder" ] ], "raw_glosses": [ "(specifically, medicine) digestive powder" ], "tags": [ "specifically" ], "topics": [ "medicine", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/t͡ʃuːɾɳ/", "tags": [ "Delhi" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "cūrā", "word": "चूरा" }, { "roman": "cūran", "word": "चूरन" } ], "wikipedia": [ "hi:चूर्ण" ], "word": "चूर्ण" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem adjectives", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with redundant transliterations" ], "etymology_text": ".", "forms": [ { "form": "cūrṇa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "चूर्णः", "roman": "cūrṇaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "चूर्णौ", "roman": "cūrṇau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "चूर्णा1", "roman": "cūrṇā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "चूर्णाः", "roman": "cūrṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "चूर्णासः1", "roman": "cūrṇāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "चूर्ण", "roman": "cūrṇa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "चूर्णौ", "roman": "cūrṇau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "चूर्णा1", "roman": "cūrṇā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "चूर्णाः", "roman": "cūrṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "चूर्णासः1", "roman": "cūrṇāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "चूर्णम्", "roman": "cūrṇam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "चूर्णौ", "roman": "cūrṇau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "चूर्णा1", "roman": "cūrṇā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "चूर्णान्", "roman": "cūrṇān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "चूर्णेन", "roman": "cūrṇena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "चूर्णाभ्याम्", "roman": "cūrṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "चूर्णैः", "roman": "cūrṇaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "चूर्णेभिः1", "roman": "cūrṇebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "चूर्णाय", "roman": "cūrṇāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "चूर्णाभ्याम्", "roman": "cūrṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "चूर्णेभ्यः", "roman": "cūrṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "चूर्णात्", "roman": "cūrṇāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "चूर्णाभ्याम्", "roman": "cūrṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "चूर्णेभ्यः", "roman": "cūrṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "चूर्णस्य", "roman": "cūrṇasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "चूर्णयोः", "roman": "cūrṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "चूर्णानाम्", "roman": "cūrṇānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "चूर्णे", "roman": "cūrṇe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "चूर्णयोः", "roman": "cūrṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "चूर्णेषु", "roman": "cūrṇeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "चूर्णा", "roman": "cūrṇā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "चूर्णे", "roman": "cūrṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "चूर्णाः", "roman": "cūrṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "चूर्णे", "roman": "cūrṇe", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "चूर्णे", "roman": "cūrṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "चूर्णाः", "roman": "cūrṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "चूर्णाम्", "roman": "cūrṇām", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "चूर्णे", "roman": "cūrṇe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "चूर्णाः", "roman": "cūrṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "चूर्णया", "roman": "cūrṇayā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "चूर्णा1", "roman": "cūrṇā1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "चूर्णाभ्याम्", "roman": "cūrṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "चूर्णाभिः", "roman": "cūrṇābhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "चूर्णायै", "roman": "cūrṇāyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "चूर्णाभ्याम्", "roman": "cūrṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "चूर्णाभ्यः", "roman": "cūrṇābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "चूर्णायाः", "roman": "cūrṇāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "चूर्णायै2", "roman": "cūrṇāyai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "चूर्णाभ्याम्", "roman": "cūrṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "चूर्णाभ्यः", "roman": "cūrṇābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "चूर्णायाः", "roman": "cūrṇāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "चूर्णायै2", "roman": "cūrṇāyai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "चूर्णयोः", "roman": "cūrṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "चूर्णानाम्", "roman": "cūrṇānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "चूर्णायाम्", "roman": "cūrṇāyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "चूर्णयोः", "roman": "cūrṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "चूर्णासु", "roman": "cūrṇāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "चूर्णम्", "roman": "cūrṇam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "चूर्णे", "roman": "cūrṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "चूर्णानि", "roman": "cūrṇāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "चूर्णा1", "roman": "cūrṇā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "चूर्ण", "roman": "cūrṇa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "चूर्णे", "roman": "cūrṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "चूर्णानि", "roman": "cūrṇāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "चूर्णा1", "roman": "cūrṇā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "चूर्णम्", "roman": "cūrṇam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "चूर्णे", "roman": "cūrṇe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "चूर्णानि", "roman": "cūrṇāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "चूर्णा1", "roman": "cūrṇā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "चूर्णेन", "roman": "cūrṇena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "चूर्णाभ्याम्", "roman": "cūrṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "चूर्णैः", "roman": "cūrṇaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "चूर्णेभिः1", "roman": "cūrṇebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "चूर्णाय", "roman": "cūrṇāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "चूर्णाभ्याम्", "roman": "cūrṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "चूर्णेभ्यः", "roman": "cūrṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "चूर्णात्", "roman": "cūrṇāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "चूर्णाभ्याम्", "roman": "cūrṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "चूर्णेभ्यः", "roman": "cūrṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "चूर्णस्य", "roman": "cūrṇasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "चूर्णयोः", "roman": "cūrṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "चूर्णानाम्", "roman": "cūrṇānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "चूर्णे", "roman": "cūrṇe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "चूर्णयोः", "roman": "cūrṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "चूर्णेषु", "roman": "cūrṇeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "चूर्ण • (cūrṇa) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "cūrṇa", "2": "cūrṇā", "3": "cūrṇa" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "cūrṇa", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "adj": "1", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "cūrṇā", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "cūrṇa", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "minute" ], "links": [ [ "minute", "minute" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/t͡ɕuːɾ.ɳɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈt͡ɕuːɾ.ɳɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "चूर्ण" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem adjectives", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with redundant transliterations" ], "etymology_text": ".", "forms": [ { "form": "cūrṇa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "चूर्णः", "roman": "cūrṇaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "चूर्णौ", "roman": "cūrṇau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "चूर्णा1", "roman": "cūrṇā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "चूर्णाः", "roman": "cūrṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "चूर्णासः1", "roman": "cūrṇāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "चूर्ण", "roman": "cūrṇa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "चूर्णौ", "roman": "cūrṇau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "चूर्णा1", "roman": "cūrṇā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "चूर्णाः", "roman": "cūrṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "चूर्णासः1", "roman": "cūrṇāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "चूर्णम्", "roman": "cūrṇam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "चूर्णौ", "roman": "cūrṇau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "चूर्णा1", "roman": "cūrṇā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "चूर्णान्", "roman": "cūrṇān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "चूर्णेन", "roman": "cūrṇena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "चूर्णाभ्याम्", "roman": "cūrṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "चूर्णैः", "roman": "cūrṇaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "चूर्णेभिः1", "roman": "cūrṇebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "चूर्णाय", "roman": "cūrṇāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "चूर्णाभ्याम्", "roman": "cūrṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "चूर्णेभ्यः", "roman": "cūrṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "चूर्णात्", "roman": "cūrṇāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "चूर्णाभ्याम्", "roman": "cūrṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "चूर्णेभ्यः", "roman": "cūrṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "चूर्णस्य", "roman": "cūrṇasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "चूर्णयोः", "roman": "cūrṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "चूर्णानाम्", "roman": "cūrṇānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "चूर्णे", "roman": "cūrṇe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "चूर्णयोः", "roman": "cūrṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "चूर्णेषु", "roman": "cūrṇeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "चूर्ण • (cūrṇa) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "cūrṇa" }, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "powder flour, aromatic powder, pounded sandal" ], "links": [ [ "powder", "powder" ], [ "flour", "flour" ], [ "pounded", "pounded" ], [ "sandal", "sandal" ] ] }, { "glosses": [ "chalk, lime" ], "links": [ [ "chalk", "chalk" ], [ "lime", "lime" ] ] }, { "glosses": [ "name of a man" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/t͡ɕuːɾ.ɳɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈt͡ɕuːɾ.ɳɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "चूर्ण" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem adjectives", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with redundant transliterations" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "Dardic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ks", "2": "ژوٗر" }, "expansion": "Kashmiri: ژوٗر (ċūr)", "name": "desc" } ], "text": "Kashmiri: ژوٗر (ċūr)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra", "2": "𑀘𑀽𑀭" }, "expansion": "Prakrit: 𑀘𑀽𑀭 (cūra)", "name": "desc" } ], "text": "Prakrit: 𑀘𑀽𑀭 (cūra)" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Central:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pra-sau" }, "expansion": "Sauraseni Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Sauraseni Prakrit:" }, { "depth": 4, "templates": [], "text": "Hindustani: cūr, cūrā" }, { "depth": 5, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "चूर", "3": "चूरा", "tr1": "-", "tr2": "-" }, "expansion": "Hindi: चूर, चूरा", "name": "desc" } ], "text": "Hindi: चूर, चूरा" }, { "depth": 5, "templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "چُور", "3": "چُورَا" }, "expansion": "Urdu: چُور (cūr), چُورَا (cūrā)", "name": "desc" } ], "text": "Urdu: چُور (cūr), چُورَا (cūrā)" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Eastern:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pra-mag" }, "expansion": "Magadhi Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Magadhi Prakrit:" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "চূৰ", "3": "চূণ" }, "expansion": "Assamese: চূৰ (sur), চূণ (sun)", "name": "desc" } ], "text": "Assamese: চূৰ (sur), চূণ (sun)" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "চুর", "3": "চুন" }, "expansion": "Bengali: চুর (cur), চুন (cun)", "name": "desc" } ], "text": "Bengali: চুর (cur), চুন (cun)" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "or", "2": "ଚୂର" }, "expansion": "Odia: ଚୂର (cura)", "name": "desc" } ], "text": "Odia: ଚୂର (cura)" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Northern:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pra-kha" }, "expansion": "Khasa Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Khasa Prakrit:" }, { "depth": 4, "templates": [], "text": "Central Pahari:" }, { "depth": 5, "templates": [ { "args": { "1": "kfy", "2": "चुरो", "tr": "curo" }, "expansion": "Kumaoni: चुरो (curo)", "name": "desc" } ], "text": "Kumaoni: चुरो (curo)" }, { "depth": 4, "templates": [], "text": "Eastern Pahari:" }, { "depth": 5, "templates": [ { "args": { "1": "ne", "2": "चुर" }, "expansion": "Nepali: चुर (cura)", "name": "desc" } ], "text": "Nepali: चुर (cura)" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Northwestern:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pra-pai" }, "expansion": "Paisaci Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Paisaci Prakrit:" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "inc-ata" }, "expansion": "Takka Apabhramsa:", "name": "desc" } ], "text": "Takka Apabhramsa:" }, { "depth": 5, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "-" }, "expansion": "Punjabi:", "name": "desc" } ], "text": "Punjabi: cūr" }, { "depth": 5, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "ਚੂਰ", "sclb": "1", "tr": "-" }, "expansion": "Gurmukhi script: ਚੂਰ", "name": "desc" } ], "text": "Gurmukhi script: ਚੂਰ" }, { "depth": 5, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "چُور", "sclb": "1", "tr": "-" }, "expansion": "Shahmukhi script: چُور", "name": "desc" } ], "text": "Shahmukhi script: چُور" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "inc-avr" }, "expansion": "Vracada Apabhramsa:", "name": "desc" } ], "text": "Vracada Apabhramsa:" }, { "depth": 5, "templates": [ { "args": { "1": "sd", "2": "-" }, "expansion": "Sindhi:", "name": "desc" } ], "text": "Sindhi: cūru, cūro, cūrī" }, { "depth": 5, "templates": [ { "args": { "1": "sd", "2": "چُورُ", "3": "چُورو", "4": "چُورِي", "sclb": "1" }, "expansion": "Arabic script: چُورُ, چُورو, چُورِي", "name": "desc" } ], "text": "Arabic script: چُورُ, چُورو, چُورِي" }, { "depth": 5, "templates": [ { "args": { "1": "sd", "2": "चूरु", "3": "चूरो", "4": "चूरी", "sclb": "1" }, "expansion": "Devanagari script: चूरु, चूरो, चूरी", "name": "desc" } ], "text": "Devanagari script: चूरु, चूरो, चूरी" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Southern:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pra-hel" }, "expansion": "Helu Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Helu Prakrit:" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "dv", "2": "ހުނި" }, "expansion": "Dhivehi: ހުނި (huni)", "name": "desc" } ], "text": "Dhivehi: ހުނި (huni)" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "si", "2": "හුනු" }, "expansion": "Sinhalese: හුනු (hunu)", "name": "desc" } ], "text": "Sinhalese: හුනු (hunu)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pra-mah" }, "expansion": "Maharastri Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Maharastri Prakrit:" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "चूर", "3": "चुरा", "4": "चुरी" }, "expansion": "Marathi: चूर (cūr), चुरा (curā), चुरी (curī)", "name": "desc" } ], "text": "Marathi: चूर (cūr), चुरा (curā), चुरी (curī)" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Western:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pra-sau" }, "expansion": "Sauraseni Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Sauraseni Prakrit:" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "inc-agu" }, "expansion": "Gurjara Apabhramsa:", "name": "desc" } ], "text": "Gurjara Apabhramsa:" }, { "depth": 5, "templates": [ { "args": { "1": "gu", "2": "ચૂર", "3": "ચૂરો", "4": "ચૂરી" }, "expansion": "Gujarati: ચૂર (cūr), ચૂરો (cūro), ચૂરી (cūrī)", "name": "desc" } ], "text": "Gujarati: ચૂર (cūr), ચૂરો (cūro), ચૂરી (cūrī)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra", "2": "𑀘𑀽𑀭𑁂𑀇" }, "expansion": "Prakrit: 𑀘𑀽𑀭𑁂𑀇 (cūrei)", "name": "desc" } ], "text": "Prakrit: 𑀘𑀽𑀭𑁂𑀇 (cūrei)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Central:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pra-sau" }, "expansion": "Sauraseni Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Sauraseni Prakrit:" }, { "depth": 3, "templates": [], "text": "Hindustani: cūrnā" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "चूरना", "tr": "-" }, "expansion": "Hindi: चूरना", "name": "desc" } ], "text": "Hindi: चूरना" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "چُورنَا" }, "expansion": "Urdu: چُورنَا (cūrnā)", "name": "desc" } ], "text": "Urdu: چُورنَا (cūrnā)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Eastern:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pra-mag" }, "expansion": "Magadhi Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Magadhi Prakrit:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "or", "2": "ଚୂରିବା" }, "expansion": "Odia: ଚୂରିବା (curibā)", "name": "desc" } ], "text": "Odia: ଚୂରିବା (curibā)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Northwestern:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pra-pai" }, "expansion": "Paisaci Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Paisaci Prakrit:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "inc-ata" }, "expansion": "Takka Apabhramsa:", "name": "desc" } ], "text": "Takka Apabhramsa:" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "-" }, "expansion": "Punjabi:", "name": "desc" } ], "text": "Punjabi: cūrṇā" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "ਚੂਰਣਾ", "sclb": "1", "tr": "-" }, "expansion": "Gurmukhi script: ਚੂਰਣਾ", "name": "desc" } ], "text": "Gurmukhi script: ਚੂਰਣਾ" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "چُورݨَا", "sclb": "1", "tr": "-" }, "expansion": "Shahmukhi script: چُورݨَا", "name": "desc" } ], "text": "Shahmukhi script: چُورݨَا" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Southern:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pra-mah" }, "expansion": "Maharastri Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Maharastri Prakrit:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "चुरणे" }, "expansion": "Marathi: चुरणे (curṇe)", "name": "desc" } ], "text": "Marathi: चुरणे (curṇe)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Western:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pra-sau" }, "expansion": "Sauraseni Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Sauraseni Prakrit:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "inc-agu" }, "expansion": "Gurjara Apabhramsa:", "name": "desc" } ], "text": "Gurjara Apabhramsa:" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "inc-ogu", "2": "चूरीइ" }, "expansion": "Old Gujarati: चूरीइ (cūrīi)", "name": "desc" } ], "text": "Old Gujarati: चूरीइ (cūrīi)" }, { "depth": 5, "templates": [ { "args": { "1": "gu", "2": "ચુરવું" }, "expansion": "Gujarati: ચુરવું (curvũ)", "name": "desc" } ], "text": "Gujarati: ચુરવું (curvũ)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "cuṇṇa" }, "expansion": "Pali: cuṇṇa", "name": "desc" } ], "text": "Pali: cuṇṇa" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra", "2": "𑀘𑀼𑀡𑁆𑀡" }, "expansion": "Prakrit: 𑀘𑀼𑀡𑁆𑀡 (cuṇṇa)", "name": "desc" } ], "text": "Prakrit: 𑀘𑀼𑀡𑁆𑀡 (cuṇṇa)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ml", "2": "ചുണ്ണം", "3": "ചുണ്ണാമ്പ്", "bor": "1" }, "expansion": "→ Malayalam: ചുണ്ണം (cuṇṇaṁ), ചുണ്ണാമ്പ് (cuṇṇāmpŭ)", "name": "desc" } ], "text": "→ Malayalam: ചുണ്ണം (cuṇṇaṁ), ചുണ്ണാമ്പ് (cuṇṇāmpŭ)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "சுண்ணம்", "3": "சுண்ணாம்பு", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tamil: சுண்ணம் (cuṇṇam), சுண்ணாம்பு (cuṇṇāmpu)", "name": "desc" } ], "text": "→ Tamil: சுண்ணம் (cuṇṇam), சுண்ணாம்பு (cuṇṇāmpu)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "te", "2": "సున్నము", "alts": "1", "bor": "1" }, "expansion": "→ Telugu: సున్నము (sunnamu), సున్నం (sunnaṁ)", "name": "desc" } ], "text": "→ Telugu: సున్నము (sunnamu), సున్నం (sunnaṁ)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ml", "2": "ചൂർണ്ണം", "alts": "1", "bor": "1" }, "expansion": "→ Malayalam: ചൂർണ്ണം (cūṟṇṇaṁ), ചൂർണം (cūṟṇaṁ)", "name": "desc" } ], "text": "→ Malayalam: ചൂർണ്ണം (cūṟṇṇaṁ), ചൂർണം (cūṟṇaṁ)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "te", "2": "చూర్ణము", "alts": "1", "bor": "1" }, "expansion": "→ Telugu: చూర్ణము (cūrṇamu), చూర్ణం (cūrṇaṁ)", "name": "desc" } ], "text": "→ Telugu: చూర్ణము (cūrṇamu), చూర్ణం (cūrṇaṁ)" } ], "etymology_text": ".", "forms": [ { "form": "cūrṇa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "चूर्णम्", "roman": "cūrṇam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "चूर्णे", "roman": "cūrṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "चूर्णानि", "roman": "cūrṇāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "चूर्णा1", "roman": "cūrṇā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "चूर्ण", "roman": "cūrṇa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "चूर्णे", "roman": "cūrṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "चूर्णानि", "roman": "cūrṇāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "चूर्णा1", "roman": "cūrṇā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "चूर्णम्", "roman": "cūrṇam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "चूर्णे", "roman": "cūrṇe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "चूर्णानि", "roman": "cūrṇāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "चूर्णा1", "roman": "cūrṇā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "चूर्णेन", "roman": "cūrṇena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "चूर्णाभ्याम्", "roman": "cūrṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "चूर्णैः", "roman": "cūrṇaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "चूर्णेभिः1", "roman": "cūrṇebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "चूर्णाय", "roman": "cūrṇāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "चूर्णाभ्याम्", "roman": "cūrṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "चूर्णेभ्यः", "roman": "cūrṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "चूर्णात्", "roman": "cūrṇāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "चूर्णाभ्याम्", "roman": "cūrṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "चूर्णेभ्यः", "roman": "cūrṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "चूर्णस्य", "roman": "cūrṇasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "चूर्णयोः", "roman": "cūrṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "चूर्णानाम्", "roman": "cūrṇānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "चूर्णे", "roman": "cūrṇe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "चूर्णयोः", "roman": "cūrṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "चूर्णेषु", "roman": "cūrṇeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "n" }, "expansion": "चूर्ण • (cūrṇa) stem, n", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "cūrṇa" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "rice mixed with sesame" ], "links": [ [ "rice", "rice" ], [ "sesame", "sesame" ] ] }, { "glosses": [ "a kind of easy prose" ], "links": [ [ "prose", "prose" ] ] }, { "glosses": [ "dividing a word by separating double consonant for obtaining a different sense (in a riddle etc.)" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/t͡ɕuːɾ.ɳɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈt͡ɕuːɾ.ɳɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "चूर्ण" }
Download raw JSONL data for चूर्ण meaning in All languages combined (35.8kB)
{ "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "चूर्ण" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "चूर्ण", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "चूर्ण" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "चूर्ण", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "चूर्ण" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "चूर्ण", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "चूर्ण" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "noun", "title": "चूर्ण", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "चूर्ण" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "noun", "title": "चूर्ण", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.