"चक्रवात" meaning in All languages combined

See चक्रवात on Wiktionary

Noun [Hindi]

IPA: /t͡ʃək.ɾə.ʋɑːt̪/ [Delhi], [t͡ʃɐk.ɾɐ.ʋäːt̪] [Delhi]
Rhymes: -ɑːt̪ Etymology: Borrowed from Sanskrit चक्रवात (cakravāta). Etymology templates: {{bor+|hi|sa|चक्रवात}} Borrowed from Sanskrit चक्रवात (cakravāta) Head templates: {{hi-noun|g=m}} चक्रवात • (cakravāt) m Inflection templates: {{hi-ndecl|<M>}} Forms: cakravāt [romanization], no-table-tags [table-tags], चक्रवात [direct, singular], चक्रवात [direct, plural], चक्रवात [oblique, singular], चक्रवातों [oblique, plural], चक्रवात [singular, vocative], चक्रवातो [plural, vocative]
  1. hurricane Categories (topical): Weather
    Sense id: en-चक्रवात-hi-noun-P7MS-MT4 Disambiguation of Weather: 33 33 33 Categories (other): Hindi entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Hindi entries with incorrect language header: 59 24 18 Disambiguation of Pages with 2 entries: 61 30 9 Disambiguation of Pages with entries: 61 30 9
  2. cyclone Categories (topical): Weather
    Sense id: en-चक्रवात-hi-noun-9EbwnYDa Disambiguation of Weather: 33 33 33
  3. whirlwind Categories (topical): Weather
    Sense id: en-चक्रवात-hi-noun-8hBaJwCo Disambiguation of Weather: 33 33 33

Noun [Sanskrit]

IPA: /t͡ɕɐk.ɾɐ.ʋɑː.tɐ/ [Vedic], /t͡ɕɐk.ɾɐˈʋɑː.t̪ɐ/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: Compound of चक्र (cakra, “wheel”) + वात (vāta, “wind”). Etymology templates: {{glossary|Compound}} Compound, {{com+|sa|चक्र|वात|t1=wheel|t2=wind}} Compound of चक्र (cakra, “wheel”) + वात (vāta, “wind”) Head templates: {{sa-noun|g=m}} चक्रवात • (cakravāta) stem, m Inflection templates: {{sa-decl-noun-m}} Forms: cakravāta [romanization], no-table-tags [table-tags], चक्रवातः [nominative, singular], चक्रवातौ [dual, nominative], चक्रवाता1 [dual, nominative], चक्रवाताः [nominative, plural], चक्रवातासः1 [nominative, plural], चक्रवात [singular, vocative], चक्रवातौ [dual, vocative], चक्रवाता1 [dual, vocative], चक्रवाताः [plural, vocative], चक्रवातासः1 [plural, vocative], चक्रवातम् [accusative, singular], चक्रवातौ [accusative, dual], चक्रवाता1 [accusative, dual], चक्रवातान् [accusative, plural], चक्रवातेन [instrumental, singular], चक्रवाताभ्याम् [dual, instrumental], चक्रवातैः [instrumental, plural], चक्रवातेभिः1 [instrumental, plural], चक्रवाताय [dative, singular], चक्रवाताभ्याम् [dative, dual], चक्रवातेभ्यः [dative, plural], चक्रवातात् [ablative, singular], चक्रवाताभ्याम् [ablative, dual], चक्रवातेभ्यः [ablative, plural], चक्रवातस्य [genitive, singular], चक्रवातयोः [dual, genitive], चक्रवातानाम् [genitive, plural], चक्रवाते [locative, singular], चक्रवातयोः [dual, locative], चक्रवातेषु [locative, plural]
  1. cyclone Categories (topical): Weather
    Sense id: en-चक्रवात-sa-noun-9EbwnYDa Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms with redundant transliterations Synonyms: চক্ৰৱাত [Assamese, character], ᬘᬓ᭄ᬭᬯᬵᬢ [Balinese, character], চক্রবাত [Bengali], 𑀘𑀓𑁆𑀭𑀯𑀸𑀢 [Brahmi, character], စကြဝါတ [Burmese, character], ચક્રવાત [Gujarati, character], ਚਕ੍ਰਵਾਤ [Gurmukhi, character], ꦕꦏꦿꦮꦴꦠ [Javanese, character], ಚಕ್ರವಾತ [Kannada, character], ចក្រវាត [Khmer, character], ຈກ຺ຣວາຕ [Lao, character], ചക്രവാത [Malayalam, character], 𑘓𑘎𑘿𑘨𑘪𑘰𑘝 [Modi, character], ᢋᠠᢉᠷᠠᠸᠠᢗᢐᠠ᠋ [Mongolian], 𑐔𑐎𑑂𑐬𑐰𑐵𑐟 [Newa, character], ଚକ୍ରଵାତ [Odia, character], ꢗꢒ꣄ꢬꢮꢵꢡ [Saurashtra, character], 𑆖𑆑𑇀𑆫𑆮𑆳𑆠 [Sharada, character], චක්රවාත [Sinhalese, character], 𑚏𑚊𑚶𑚤𑚦𑚭𑚙 [Takri, character], சக்ரவாத [Tamil, character], చక్రవాత [Telugu, character], จกฺรวาต [Thai, character], ཙ་ཀྲ་ཝཱ་ཏ [Tibetan, character], 𑒔𑒏𑓂𑒩𑒫𑒰𑒞 [Tirhuta, character] Synonyms (Bhaiksuki script): 𑰓𑰎𑰿𑰨𑰪𑰯𑰝 Synonyms (Grantha script): 𑌚𑌕𑍍𑌰𑌵𑌾𑌤 Synonyms (Kaithi script): 𑂒𑂍𑂹𑂩𑂫𑂰𑂞 Synonyms (Manchu script): ᢜᠠᡬᡵᠠᠸᠠ᠎᠊ᠠᢠᠠ Synonyms (Nandinagari script): 𑦳𑦮𑧠𑧈𑧊𑧑𑦽 Synonyms (Siddham script): 𑖓𑖎𑖿𑖨𑖪𑖯𑖝 Synonyms (Soyombo script): 𑩡, 𑩜, 𑪙, 𑩼, 𑩾, 𑩛, 𑩫 Synonyms (Zanabazar Square script): 𑨣𑨋𑩇𑨫𑨭𑨊𑨙
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "चक्रवात"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit चक्रवात (cakravāta)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit चक्रवात (cakravāta).",
  "forms": [
    {
      "form": "cakravāt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवात",
      "roman": "cakravāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवात",
      "roman": "cakravāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवात",
      "roman": "cakravāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवातों",
      "roman": "cakravātõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवात",
      "roman": "cakravāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवातो",
      "roman": "cakravāto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "चक्रवात • (cakravāt) m",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "59 24 18",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 30 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 30 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "topical",
          "langcode": "hi",
          "name": "Weather",
          "orig": "hi:Weather",
          "parents": [
            "Atmosphere",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hurricane"
      ],
      "id": "en-चक्रवात-hi-noun-P7MS-MT4",
      "links": [
        [
          "hurricane",
          "hurricane"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "topical",
          "langcode": "hi",
          "name": "Weather",
          "orig": "hi:Weather",
          "parents": [
            "Atmosphere",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cyclone"
      ],
      "id": "en-चक्रवात-hi-noun-9EbwnYDa",
      "links": [
        [
          "cyclone",
          "cyclone"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "topical",
          "langcode": "hi",
          "name": "Weather",
          "orig": "hi:Weather",
          "parents": [
            "Atmosphere",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "whirlwind"
      ],
      "id": "en-चक्रवात-hi-noun-8hBaJwCo",
      "links": [
        [
          "whirlwind",
          "whirlwind"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃək.ɾə.ʋɑːt̪/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡ʃɐk.ɾɐ.ʋäːt̪]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɑːt̪"
    }
  ],
  "word": "चक्रवात"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "चक्र",
        "3": "वात",
        "t1": "wheel",
        "t2": "wind"
      },
      "expansion": "Compound of चक्र (cakra, “wheel”) + वात (vāta, “wind”)",
      "name": "com+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of चक्र (cakra, “wheel”) + वात (vāta, “wind”).",
  "forms": [
    {
      "form": "cakravāta",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवातः",
      "roman": "cakravātaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवातौ",
      "roman": "cakravātau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवाता1",
      "roman": "cakravātā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवाताः",
      "roman": "cakravātāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवातासः1",
      "roman": "cakravātāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवात",
      "roman": "cakravāta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवातौ",
      "roman": "cakravātau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवाता1",
      "roman": "cakravātā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवाताः",
      "roman": "cakravātāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवातासः1",
      "roman": "cakravātāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवातम्",
      "roman": "cakravātam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवातौ",
      "roman": "cakravātau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवाता1",
      "roman": "cakravātā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवातान्",
      "roman": "cakravātān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवातेन",
      "roman": "cakravātena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवाताभ्याम्",
      "roman": "cakravātābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवातैः",
      "roman": "cakravātaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवातेभिः1",
      "roman": "cakravātebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवाताय",
      "roman": "cakravātāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवाताभ्याम्",
      "roman": "cakravātābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवातेभ्यः",
      "roman": "cakravātebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवातात्",
      "roman": "cakravātāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवाताभ्याम्",
      "roman": "cakravātābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवातेभ्यः",
      "roman": "cakravātebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवातस्य",
      "roman": "cakravātasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवातयोः",
      "roman": "cakravātayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवातानाम्",
      "roman": "cakravātānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवाते",
      "roman": "cakravāte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवातयोः",
      "roman": "cakravātayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवातेषु",
      "roman": "cakravāteṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "चक्रवात • (cakravāta) stem, m",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sa-decl-noun-m"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "sa",
          "name": "Weather",
          "orig": "sa:Weather",
          "parents": [
            "Atmosphere",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cyclone"
      ],
      "id": "en-चक्रवात-sa-noun-9EbwnYDa",
      "links": [
        [
          "cyclone",
          "cyclone"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "Assamese",
            "character"
          ],
          "word": "চক্ৰৱাত"
        },
        {
          "tags": [
            "Balinese",
            "character"
          ],
          "word": "ᬘᬓ᭄ᬭᬯᬵᬢ"
        },
        {
          "tags": [
            "Bengali"
          ],
          "word": "চক্রবাত"
        },
        {
          "tags": [
            "Brahmi",
            "character"
          ],
          "word": "𑀘𑀓𑁆𑀭𑀯𑀸𑀢"
        },
        {
          "tags": [
            "Burmese",
            "character"
          ],
          "word": "စကြဝါတ"
        },
        {
          "tags": [
            "Gujarati",
            "character"
          ],
          "word": "ચક્રવાત"
        },
        {
          "tags": [
            "Gurmukhi",
            "character"
          ],
          "word": "ਚਕ੍ਰਵਾਤ"
        },
        {
          "tags": [
            "Javanese",
            "character"
          ],
          "word": "ꦕꦏꦿꦮꦴꦠ"
        },
        {
          "tags": [
            "Kannada",
            "character"
          ],
          "word": "ಚಕ್ರವಾತ"
        },
        {
          "tags": [
            "Khmer",
            "character"
          ],
          "word": "ចក្រវាត"
        },
        {
          "tags": [
            "Lao",
            "character"
          ],
          "word": "ຈກ຺ຣວາຕ"
        },
        {
          "tags": [
            "Malayalam",
            "character"
          ],
          "word": "ചക്രവാത"
        },
        {
          "tags": [
            "Modi",
            "character"
          ],
          "word": "𑘓𑘎𑘿𑘨𑘪𑘰𑘝"
        },
        {
          "tags": [
            "Mongolian"
          ],
          "word": "ᢋᠠᢉᠷᠠᠸᠠᢗᢐᠠ᠋"
        },
        {
          "tags": [
            "Newa",
            "character"
          ],
          "word": "𑐔𑐎𑑂𑐬𑐰𑐵𑐟"
        },
        {
          "tags": [
            "Odia",
            "character"
          ],
          "word": "ଚକ୍ରଵାତ"
        },
        {
          "tags": [
            "Saurashtra",
            "character"
          ],
          "word": "ꢗꢒ꣄ꢬꢮꢵꢡ"
        },
        {
          "tags": [
            "Sharada",
            "character"
          ],
          "word": "𑆖𑆑𑇀𑆫𑆮𑆳𑆠"
        },
        {
          "tags": [
            "Sinhalese",
            "character"
          ],
          "word": "චක්රවාත"
        },
        {
          "tags": [
            "Takri",
            "character"
          ],
          "word": "𑚏𑚊𑚶𑚤𑚦𑚭𑚙"
        },
        {
          "tags": [
            "Tamil",
            "character"
          ],
          "word": "சக்ரவாத"
        },
        {
          "tags": [
            "Telugu",
            "character"
          ],
          "word": "చక్రవాత"
        },
        {
          "tags": [
            "Thai",
            "character"
          ],
          "word": "จกฺรวาต"
        },
        {
          "tags": [
            "Tibetan",
            "character"
          ],
          "word": "ཙ་ཀྲ་ཝཱ་ཏ"
        },
        {
          "tags": [
            "Tirhuta",
            "character"
          ],
          "word": "𑒔𑒏𑓂𑒩𑒫𑒰𑒞"
        },
        {
          "sense": "Bhaiksuki script",
          "word": "𑰓𑰎𑰿𑰨𑰪𑰯𑰝"
        },
        {
          "sense": "Grantha script",
          "word": "𑌚𑌕𑍍𑌰𑌵𑌾𑌤"
        },
        {
          "sense": "Kaithi script",
          "word": "𑂒𑂍𑂹𑂩𑂫𑂰𑂞"
        },
        {
          "sense": "Manchu script",
          "word": "ᢜᠠᡬᡵᠠᠸᠠ᠎᠊ᠠᢠᠠ"
        },
        {
          "sense": "Nandinagari script",
          "word": "𑦳𑦮𑧠𑧈𑧊𑧑𑦽"
        },
        {
          "sense": "Siddham script",
          "word": "𑖓𑖎𑖿𑖨𑖪𑖯𑖝"
        },
        {
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑩡"
        },
        {
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑩜"
        },
        {
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑪙"
        },
        {
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑩼"
        },
        {
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑩾"
        },
        {
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑩛"
        },
        {
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑩫"
        },
        {
          "sense": "Zanabazar Square script",
          "word": "𑨣𑨋𑩇𑨫𑨭𑨊𑨙"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ɕɐk.ɾɐ.ʋɑː.tɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕɐk.ɾɐˈʋɑː.t̪ɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "चक्रवात"
}
{
  "categories": [
    "Hindi entries with incorrect language header",
    "Hindi lemmas",
    "Hindi masculine consonant-stem nouns",
    "Hindi masculine nouns",
    "Hindi nouns",
    "Hindi terms borrowed from Sanskrit",
    "Hindi terms derived from Sanskrit",
    "Hindi terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Hindi/ɑːt̪",
    "Rhymes:Hindi/ɑːt̪/3 syllables",
    "hi:Weather"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "चक्रवात"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit चक्रवात (cakravāta)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit चक्रवात (cakravāta).",
  "forms": [
    {
      "form": "cakravāt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवात",
      "roman": "cakravāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवात",
      "roman": "cakravāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवात",
      "roman": "cakravāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवातों",
      "roman": "cakravātõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवात",
      "roman": "cakravāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवातो",
      "roman": "cakravāto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "चक्रवात • (cakravāt) m",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hurricane"
      ],
      "links": [
        [
          "hurricane",
          "hurricane"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cyclone"
      ],
      "links": [
        [
          "cyclone",
          "cyclone"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "whirlwind"
      ],
      "links": [
        [
          "whirlwind",
          "whirlwind"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃək.ɾə.ʋɑːt̪/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡ʃɐk.ɾɐ.ʋäːt̪]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɑːt̪"
    }
  ],
  "word": "चक्रवात"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "चक्र",
        "3": "वात",
        "t1": "wheel",
        "t2": "wind"
      },
      "expansion": "Compound of चक्र (cakra, “wheel”) + वात (vāta, “wind”)",
      "name": "com+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of चक्र (cakra, “wheel”) + वात (vāta, “wind”).",
  "forms": [
    {
      "form": "cakravāta",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवातः",
      "roman": "cakravātaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवातौ",
      "roman": "cakravātau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवाता1",
      "roman": "cakravātā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवाताः",
      "roman": "cakravātāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवातासः1",
      "roman": "cakravātāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवात",
      "roman": "cakravāta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवातौ",
      "roman": "cakravātau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवाता1",
      "roman": "cakravātā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवाताः",
      "roman": "cakravātāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवातासः1",
      "roman": "cakravātāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवातम्",
      "roman": "cakravātam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवातौ",
      "roman": "cakravātau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवाता1",
      "roman": "cakravātā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवातान्",
      "roman": "cakravātān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवातेन",
      "roman": "cakravātena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवाताभ्याम्",
      "roman": "cakravātābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवातैः",
      "roman": "cakravātaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवातेभिः1",
      "roman": "cakravātebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवाताय",
      "roman": "cakravātāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवाताभ्याम्",
      "roman": "cakravātābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवातेभ्यः",
      "roman": "cakravātebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवातात्",
      "roman": "cakravātāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवाताभ्याम्",
      "roman": "cakravātābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवातेभ्यः",
      "roman": "cakravātebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवातस्य",
      "roman": "cakravātasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवातयोः",
      "roman": "cakravātayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवातानाम्",
      "roman": "cakravātānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवाते",
      "roman": "cakravāte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवातयोः",
      "roman": "cakravātayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "चक्रवातेषु",
      "roman": "cakravāteṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "चक्रवात • (cakravāta) stem, m",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sa-decl-noun-m"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Sanskrit a-stem nouns",
        "Sanskrit compound terms",
        "Sanskrit entries with incorrect language header",
        "Sanskrit lemmas",
        "Sanskrit masculine nouns",
        "Sanskrit nouns",
        "Sanskrit nouns in Devanagari script",
        "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
        "Sanskrit terms with redundant transliterations",
        "sa:Weather"
      ],
      "glosses": [
        "cyclone"
      ],
      "links": [
        [
          "cyclone",
          "cyclone"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ɕɐk.ɾɐ.ʋɑː.tɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕɐk.ɾɐˈʋɑː.t̪ɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "চক্ৰৱাত"
    },
    {
      "tags": [
        "Balinese",
        "character"
      ],
      "word": "ᬘᬓ᭄ᬭᬯᬵᬢ"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "চক্রবাত"
    },
    {
      "sense": "Bhaiksuki script",
      "word": "𑰓𑰎𑰿𑰨𑰪𑰯𑰝"
    },
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀘𑀓𑁆𑀭𑀯𑀸𑀢"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "စကြဝါတ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "ચક્રવાત"
    },
    {
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "ਚਕ੍ਰਵਾਤ"
    },
    {
      "sense": "Grantha script",
      "word": "𑌚𑌕𑍍𑌰𑌵𑌾𑌤"
    },
    {
      "tags": [
        "Javanese",
        "character"
      ],
      "word": "ꦕꦏꦿꦮꦴꦠ"
    },
    {
      "sense": "Kaithi script",
      "word": "𑂒𑂍𑂹𑂩𑂫𑂰𑂞"
    },
    {
      "tags": [
        "Kannada",
        "character"
      ],
      "word": "ಚಕ್ರವಾತ"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "ចក្រវាត"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ຈກ຺ຣວາຕ"
    },
    {
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "ചക്രവാത"
    },
    {
      "sense": "Manchu script",
      "word": "ᢜᠠᡬᡵᠠᠸᠠ᠎᠊ᠠᢠᠠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘓𑘎𑘿𑘨𑘪𑘰𑘝"
    },
    {
      "tags": [
        "Mongolian"
      ],
      "word": "ᢋᠠᢉᠷᠠᠸᠠᢗᢐᠠ᠋"
    },
    {
      "sense": "Nandinagari script",
      "word": "𑦳𑦮𑧠𑧈𑧊𑧑𑦽"
    },
    {
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑐔𑐎𑑂𑐬𑐰𑐵𑐟"
    },
    {
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "ଚକ୍ରଵାତ"
    },
    {
      "tags": [
        "Saurashtra",
        "character"
      ],
      "word": "ꢗꢒ꣄ꢬꢮꢵꢡ"
    },
    {
      "tags": [
        "Sharada",
        "character"
      ],
      "word": "𑆖𑆑𑇀𑆫𑆮𑆳𑆠"
    },
    {
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖓𑖎𑖿𑖨𑖪𑖯𑖝"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "චක්රවාත"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩡"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩜"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑪙"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩼"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩾"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩛"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩫"
    },
    {
      "tags": [
        "Takri",
        "character"
      ],
      "word": "𑚏𑚊𑚶𑚤𑚦𑚭𑚙"
    },
    {
      "tags": [
        "Tamil",
        "character"
      ],
      "word": "சக்ரவாத"
    },
    {
      "tags": [
        "Telugu",
        "character"
      ],
      "word": "చక్రవాత"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "จกฺรวาต"
    },
    {
      "tags": [
        "Tibetan",
        "character"
      ],
      "word": "ཙ་ཀྲ་ཝཱ་ཏ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑒔𑒏𑓂𑒩𑒫𑒰𑒞"
    },
    {
      "sense": "Zanabazar Square script",
      "word": "𑨣𑨋𑩇𑨫𑨭𑨊𑨙"
    }
  ],
  "word": "चक्रवात"
}

Download raw JSONL data for चक्रवात meaning in All languages combined (10.2kB)

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "चक्रवात"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "noun",
  "title": "चक्रवात",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.