"घोडेस्वार" meaning in All languages combined

See घोडेस्वार on Wiktionary

Noun [Konkani]

IPA: [ɡʱoɖesʋɑːɾ] Forms: ghoḍesvār [romanization], ghoddesvar [Latin, character], ಘೊಡೆಸ್ವಾರ್ [Kannada, character]
Etymology: Borrowed from Marathi घोडेस्वार (ghoḍesvār). Etymology templates: {{bor+|kok|mr|घोडेस्वार}} Borrowed from Marathi घोडेस्वार (ghoḍesvār) Head templates: {{head|kok|noun|Latin script|ghoddesvar|Kannada script|ಘೊಡೆಸ್ವಾರ್|||||f1sc=Latn|f2sc=Knda|g=|head=|tr=|tr2=}} घोडेस्वार • (ghoḍesvār) (Latin script ghoddesvar, Kannada script ಘೊಡೆಸ್ವಾರ್), {{kok-pos|n|ghoddesvar|ಘೊಡೆಸ್ವಾರ್}} घोडेस्वार • (ghoḍesvār) (Latin script ghoddesvar, Kannada script ಘೊಡೆಸ್ವಾರ್)
  1. horseman
    Sense id: en-घोडेस्वार-kok-noun-lf63TbUK Categories (other): Konkani entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries

Noun [Marathi]

IPA: /ɡʱo.ɖes.ʋaɾ/
Etymology: घोडा (ghoḍā) + स्वार (svār). Etymology templates: {{com|mr|घोडा|स्वार}} घोडा (ghoḍā) + स्वार (svār) Head templates: {{head|mr|noun||||||{{{m}}}||{{{f}}}||{{{n}}}|g=m|g2=|g3=|head=|sccat=1|sort=|tr=}} घोडेस्वार • (ghoḍesvār) m, {{mr-noun|g=m}} घोडेस्वार • (ghoḍesvār) m Inflection templates: {{mr-decl-noun|dir_pl=घोडेस्वार|dir_pl_tr=|dir_sg=घोडेस्वार|dir_sg_tr=|g=m|nocat=|pl_obl=ा|pl_stem=घोडेस्वार|pl_stem_tr=|sg_obl=ा|sg_stem=घोडेस्वार|sg_stem_tr=|title=masc cons-stem}}, {{mr-decl-noun/link|घोडेस्वार|}}, {{mr-decl-noun/link|घोडेस्वार||}}, {{mr-decl-noun/link|घोडेस्वार|}}, {{mr-decl-noun/link|घोडेस्वार||}}, {{mr-decl-noun/link|घोडेस्वारा|ghoḍesvārā}}, {{mr-decl-noun/link|घोडेस्वारां-|ghoḍesvārān-}}, {{mr-decl-noun/link|घोडेस्वाराला|ghoḍesvārālā}}, {{mr-decl-noun/link|घोडेस्वारांना|ghoḍesvārānnā}}, {{mr-decl-noun/link|घोडेस्वाराने|ghoḍesvārāne|घोडेस्वारानं|ghoḍesvārāna}}, {{mr-decl-noun/link|घोडेस्वारांनी|ghoḍesvārānnī}}, {{mr-decl-noun/link|घोडेस्वाराशी|ghoḍesvārāśī}}, {{mr-decl-noun/link|घोडेस्वारांशी|ghoḍesvārānśī}}, {{mr-decl-noun/link|घोडेस्वारात|ghoḍesvārāt}}, {{mr-decl-noun/link|घोडेस्वारांत|ghoḍesvārāt}}, {{mr-decl-noun/link|घोडेस्वारा|ghoḍesvārā}}, {{mr-decl-noun/link|घोडेस्वारांनो|ghoḍesvārānno}}, {{mr-decl-noun/link|घोडेस्वाराचा|ghoḍesvārāċā}}, {{mr-decl-noun/link|घोडेस्वाराचे|ghoḍesvārāċe}}, {{mr-decl-noun/link|घोडेस्वाराची|ghoḍesvārācī}}, {{mr-decl-noun/link|घोडेस्वाराच्या|ghoḍesvārācā}}, {{mr-decl-noun/link|घोडेस्वाराचे|ghoḍesvārāċe|घोडेस्वाराचं|ghoḍesvārāċa}}, {{mr-decl-noun/link|घोडेस्वाराची|ghoḍesvārācī}}, {{mr-decl-noun/link|घोडेस्वाराच्या|ghoḍesvārācā}}, {{mr-decl-noun/link|घोडेस्वारांचा|ghoḍesvārānċā}}, {{mr-decl-noun/link|घोडेस्वारांचे|ghoḍesvārānċe}}, {{mr-decl-noun/link|घोडेस्वारांची|ghoḍesvārāñcī}}, {{mr-decl-noun/link|घोडेस्वारांच्या|ghoḍesvārāncā}}, {{mr-decl-noun/link|घोडेस्वारांचे|ghoḍesvārānċe|घोडेस्वारांचं|ghoḍesvārānċa}}, {{mr-decl-noun/link|घोडेस्वारांची|ghoḍesvārāñcī}}, {{mr-decl-noun/link|घोडेस्वारांच्या|ghoḍesvārāñcā}} Forms: ghoḍesvār [romanization], no-table-tags [table-tags], घोडेस्वार [error-unrecognized-form], घोडेस्वारा [error-unrecognized-form], घोडेस्वारां- [error-unrecognized-form], घोडेस्वाराला [error-unrecognized-form], घोडेस्वारांना [error-unrecognized-form], घोडेस्वाराने [ergative, error-unrecognized-form], घोडेस्वारानं [ergative, error-unrecognized-form], घोडेस्वारांनी [ergative, error-unrecognized-form], घोडेस्वाराशी [error-unrecognized-form, instrumental], घोडेस्वारांशी [error-unrecognized-form, instrumental], Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions., There is no space between the stem and the postposition., Locative Note: -त is a postposition., no-table-tags [table-tags], घोडेस्वाराचा [error-unrecognized-form], घोडेस्वाराचे [error-unrecognized-form], घोडेस्वाराची [error-unrecognized-form], घोडेस्वाराच्या [error-unrecognized-form], घोडेस्वाराचं [error-unrecognized-form], घोडेस्वारांचा [error-unrecognized-form], घोडेस्वारांचे [error-unrecognized-form], घोडेस्वारांची [error-unrecognized-form], घोडेस्वारांच्या [error-unrecognized-form], घोडेस्वारांचं [error-unrecognized-form], घोडेस्वारांच्या [error-unrecognized-form]
  1. horseman
    Sense id: en-घोडेस्वार-mr-noun-lf63TbUK Categories (other): Marathi entries with incorrect language header, Marathi nouns with declension, Pages with 2 entries, Pages with entries
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kok",
        "2": "mr",
        "3": "घोडेस्वार"
      },
      "expansion": "Borrowed from Marathi घोडेस्वार (ghoḍesvār)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Marathi घोडेस्वार (ghoḍesvār).",
  "forms": [
    {
      "form": "ghoḍesvār",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ghoddesvar",
      "tags": [
        "Latin",
        "character"
      ]
    },
    {
      "form": "ಘೊಡೆಸ್ವಾರ್",
      "tags": [
        "Kannada",
        "character"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kok",
        "10": "",
        "2": "noun",
        "3": "Latin script",
        "4": "ghoddesvar",
        "5": "Kannada script",
        "6": "ಘೊಡೆಸ್ವಾರ್",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "f1sc": "Latn",
        "f2sc": "Knda",
        "g": "",
        "head": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "घोडेस्वार • (ghoḍesvār) (Latin script ghoddesvar, Kannada script ಘೊಡೆಸ್ವಾರ್)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "ghoddesvar",
        "3": "ಘೊಡೆಸ್ವಾರ್"
      },
      "expansion": "घोडेस्वार • (ghoḍesvār) (Latin script ghoddesvar, Kannada script ಘೊಡೆಸ್ವಾರ್)",
      "name": "kok-pos"
    }
  ],
  "lang": "Konkani",
  "lang_code": "kok",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Konkani entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "horseman"
      ],
      "id": "en-घोडेस्वार-kok-noun-lf63TbUK",
      "links": [
        [
          "horseman",
          "horseman"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡʱoɖesʋɑːɾ]"
    }
  ],
  "word": "घोडेस्वार"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kok",
            "2": "घोडेस्वार",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Konkani: घोडेस्वार (ghoḍesvār)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Konkani: घोडेस्वार (ghoḍesvār)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "घोडा",
        "3": "स्वार"
      },
      "expansion": "घोडा (ghoḍā) + स्वार (svār)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "घोडा (ghoḍā) + स्वार (svār).",
  "forms": [
    {
      "form": "ghoḍesvār",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mr-noun-c-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "घोडेस्वार",
      "roman": "ghoḍesvār",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "घोडेस्वारा",
      "roman": "ghoḍesvārā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "घोडेस्वारां-",
      "roman": "ghoḍesvārān-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "घोडेस्वाराला",
      "roman": "ghoḍesvārālā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "घोडेस्वारांना",
      "roman": "ghoḍesvārānnā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "घोडेस्वाराने",
      "roman": "ghoḍesvārāne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "घोडेस्वारानं",
      "roman": "ghoḍesvārāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "घोडेस्वारांनी",
      "roman": "ghoḍesvārānnī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "घोडेस्वाराशी",
      "roman": "ghoḍesvārāśī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "घोडेस्वारांशी",
      "roman": "ghoḍesvārānśī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "There is no space between the stem and the postposition.",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "Locative Note: -त  is a postposition.",
      "roman": "-ta",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mr-noun-c-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "घोडेस्वाराचा",
      "roman": "ghoḍesvārāċā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "घोडेस्वाराचे",
      "roman": "ghoḍesvārāċe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "घोडेस्वाराची",
      "roman": "ghoḍesvārācī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "घोडेस्वाराच्या",
      "roman": "ghoḍesvārācā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "घोडेस्वाराचं",
      "roman": "ghoḍesvārāċa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "घोडेस्वारांचा",
      "roman": "ghoḍesvārānċā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "घोडेस्वारांचे",
      "roman": "ghoḍesvārānċe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "घोडेस्वारांची",
      "roman": "ghoḍesvārāñcī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "घोडेस्वारांच्या",
      "roman": "ghoḍesvārāncā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "घोडेस्वारांचं",
      "roman": "ghoḍesvārānċa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "घोडेस्वारांच्या",
      "roman": "ghoḍesvārāñcā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "10": "{{{f}}}",
        "11": "",
        "12": "{{{n}}}",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "{{{m}}}",
        "9": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "घोडेस्वार • (ghoḍesvār) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "घोडेस्वार • (ghoḍesvār) m",
      "name": "mr-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "dir_pl": "घोडेस्वार",
        "dir_pl_tr": "",
        "dir_sg": "घोडेस्वार",
        "dir_sg_tr": "",
        "g": "m",
        "nocat": "",
        "pl_obl": "ा",
        "pl_stem": "घोडेस्वार",
        "pl_stem_tr": "",
        "sg_obl": "ा",
        "sg_stem": "घोडेस्वार",
        "sg_stem_tr": "",
        "title": "masc cons-stem"
      },
      "name": "mr-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "घोडेस्वार",
        "2": ""
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "घोडेस्वार",
        "2": "",
        "3": ""
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "घोडेस्वार",
        "2": ""
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "घोडेस्वार",
        "2": "",
        "3": ""
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "घोडेस्वारा",
        "2": "ghoḍesvārā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "घोडेस्वारां-",
        "2": "ghoḍesvārān-"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "घोडेस्वाराला",
        "2": "ghoḍesvārālā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "घोडेस्वारांना",
        "2": "ghoḍesvārānnā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "घोडेस्वाराने",
        "2": "ghoḍesvārāne",
        "3": "घोडेस्वारानं",
        "4": "ghoḍesvārāna"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "घोडेस्वारांनी",
        "2": "ghoḍesvārānnī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "घोडेस्वाराशी",
        "2": "ghoḍesvārāśī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "घोडेस्वारांशी",
        "2": "ghoḍesvārānśī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "घोडेस्वारात",
        "2": "ghoḍesvārāt"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "घोडेस्वारांत",
        "2": "ghoḍesvārāt"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "घोडेस्वारा",
        "2": "ghoḍesvārā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "घोडेस्वारांनो",
        "2": "ghoḍesvārānno"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "घोडेस्वाराचा",
        "2": "ghoḍesvārāċā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "घोडेस्वाराचे",
        "2": "ghoḍesvārāċe"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "घोडेस्वाराची",
        "2": "ghoḍesvārācī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "घोडेस्वाराच्या",
        "2": "ghoḍesvārācā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "घोडेस्वाराचे",
        "2": "ghoḍesvārāċe",
        "3": "घोडेस्वाराचं",
        "4": "ghoḍesvārāċa"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "घोडेस्वाराची",
        "2": "ghoḍesvārācī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "घोडेस्वाराच्या",
        "2": "ghoḍesvārācā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "घोडेस्वारांचा",
        "2": "ghoḍesvārānċā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "घोडेस्वारांचे",
        "2": "ghoḍesvārānċe"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "घोडेस्वारांची",
        "2": "ghoḍesvārāñcī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "घोडेस्वारांच्या",
        "2": "ghoḍesvārāncā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "घोडेस्वारांचे",
        "2": "ghoḍesvārānċe",
        "3": "घोडेस्वारांचं",
        "4": "ghoḍesvārānċa"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "घोडेस्वारांची",
        "2": "ghoḍesvārāñcī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "घोडेस्वारांच्या",
        "2": "ghoḍesvārāñcā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Marathi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Marathi nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "horseman"
      ],
      "id": "en-घोडेस्वार-mr-noun-lf63TbUK",
      "links": [
        [
          "horseman",
          "horseman"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡʱo.ɖes.ʋaɾ/"
    }
  ],
  "word": "घोडेस्वार"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kok",
        "2": "mr",
        "3": "घोडेस्वार"
      },
      "expansion": "Borrowed from Marathi घोडेस्वार (ghoḍesvār)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Marathi घोडेस्वार (ghoḍesvār).",
  "forms": [
    {
      "form": "ghoḍesvār",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ghoddesvar",
      "tags": [
        "Latin",
        "character"
      ]
    },
    {
      "form": "ಘೊಡೆಸ್ವಾರ್",
      "tags": [
        "Kannada",
        "character"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kok",
        "10": "",
        "2": "noun",
        "3": "Latin script",
        "4": "ghoddesvar",
        "5": "Kannada script",
        "6": "ಘೊಡೆಸ್ವಾರ್",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "f1sc": "Latn",
        "f2sc": "Knda",
        "g": "",
        "head": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "घोडेस्वार • (ghoḍesvār) (Latin script ghoddesvar, Kannada script ಘೊಡೆಸ್ವಾರ್)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "ghoddesvar",
        "3": "ಘೊಡೆಸ್ವಾರ್"
      },
      "expansion": "घोडेस्वार • (ghoḍesvār) (Latin script ghoddesvar, Kannada script ಘೊಡೆಸ್ವಾರ್)",
      "name": "kok-pos"
    }
  ],
  "lang": "Konkani",
  "lang_code": "kok",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Konkani entries with incorrect language header",
        "Konkani lemmas",
        "Konkani nouns",
        "Konkani terms borrowed from Marathi",
        "Konkani terms derived from Marathi",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "horseman"
      ],
      "links": [
        [
          "horseman",
          "horseman"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡʱoɖesʋɑːɾ]"
    }
  ],
  "word": "घोडेस्वार"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kok",
            "2": "घोडेस्वार",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Konkani: घोडेस्वार (ghoḍesvār)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Konkani: घोडेस्वार (ghoḍesvār)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "घोडा",
        "3": "स्वार"
      },
      "expansion": "घोडा (ghoḍā) + स्वार (svār)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "घोडा (ghoḍā) + स्वार (svār).",
  "forms": [
    {
      "form": "ghoḍesvār",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mr-noun-c-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "घोडेस्वार",
      "roman": "ghoḍesvār",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "घोडेस्वारा",
      "roman": "ghoḍesvārā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "घोडेस्वारां-",
      "roman": "ghoḍesvārān-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "घोडेस्वाराला",
      "roman": "ghoḍesvārālā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "घोडेस्वारांना",
      "roman": "ghoḍesvārānnā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "घोडेस्वाराने",
      "roman": "ghoḍesvārāne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "घोडेस्वारानं",
      "roman": "ghoḍesvārāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "घोडेस्वारांनी",
      "roman": "ghoḍesvārānnī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "घोडेस्वाराशी",
      "roman": "ghoḍesvārāśī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "घोडेस्वारांशी",
      "roman": "ghoḍesvārānśī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "There is no space between the stem and the postposition.",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "Locative Note: -त  is a postposition.",
      "roman": "-ta",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mr-noun-c-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "घोडेस्वाराचा",
      "roman": "ghoḍesvārāċā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "घोडेस्वाराचे",
      "roman": "ghoḍesvārāċe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "घोडेस्वाराची",
      "roman": "ghoḍesvārācī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "घोडेस्वाराच्या",
      "roman": "ghoḍesvārācā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "घोडेस्वाराचं",
      "roman": "ghoḍesvārāċa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "घोडेस्वारांचा",
      "roman": "ghoḍesvārānċā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "घोडेस्वारांचे",
      "roman": "ghoḍesvārānċe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "घोडेस्वारांची",
      "roman": "ghoḍesvārāñcī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "घोडेस्वारांच्या",
      "roman": "ghoḍesvārāncā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "घोडेस्वारांचं",
      "roman": "ghoḍesvārānċa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "घोडेस्वारांच्या",
      "roman": "ghoḍesvārāñcā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "10": "{{{f}}}",
        "11": "",
        "12": "{{{n}}}",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "{{{m}}}",
        "9": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "घोडेस्वार • (ghoḍesvār) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "घोडेस्वार • (ghoḍesvār) m",
      "name": "mr-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "dir_pl": "घोडेस्वार",
        "dir_pl_tr": "",
        "dir_sg": "घोडेस्वार",
        "dir_sg_tr": "",
        "g": "m",
        "nocat": "",
        "pl_obl": "ा",
        "pl_stem": "घोडेस्वार",
        "pl_stem_tr": "",
        "sg_obl": "ा",
        "sg_stem": "घोडेस्वार",
        "sg_stem_tr": "",
        "title": "masc cons-stem"
      },
      "name": "mr-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "घोडेस्वार",
        "2": ""
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "घोडेस्वार",
        "2": "",
        "3": ""
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "घोडेस्वार",
        "2": ""
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "घोडेस्वार",
        "2": "",
        "3": ""
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "घोडेस्वारा",
        "2": "ghoḍesvārā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "घोडेस्वारां-",
        "2": "ghoḍesvārān-"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "घोडेस्वाराला",
        "2": "ghoḍesvārālā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "घोडेस्वारांना",
        "2": "ghoḍesvārānnā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "घोडेस्वाराने",
        "2": "ghoḍesvārāne",
        "3": "घोडेस्वारानं",
        "4": "ghoḍesvārāna"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "घोडेस्वारांनी",
        "2": "ghoḍesvārānnī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "घोडेस्वाराशी",
        "2": "ghoḍesvārāśī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "घोडेस्वारांशी",
        "2": "ghoḍesvārānśī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "घोडेस्वारात",
        "2": "ghoḍesvārāt"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "घोडेस्वारांत",
        "2": "ghoḍesvārāt"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "घोडेस्वारा",
        "2": "ghoḍesvārā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "घोडेस्वारांनो",
        "2": "ghoḍesvārānno"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "घोडेस्वाराचा",
        "2": "ghoḍesvārāċā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "घोडेस्वाराचे",
        "2": "ghoḍesvārāċe"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "घोडेस्वाराची",
        "2": "ghoḍesvārācī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "घोडेस्वाराच्या",
        "2": "ghoḍesvārācā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "घोडेस्वाराचे",
        "2": "ghoḍesvārāċe",
        "3": "घोडेस्वाराचं",
        "4": "ghoḍesvārāċa"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "घोडेस्वाराची",
        "2": "ghoḍesvārācī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "घोडेस्वाराच्या",
        "2": "ghoḍesvārācā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "घोडेस्वारांचा",
        "2": "ghoḍesvārānċā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "घोडेस्वारांचे",
        "2": "ghoḍesvārānċe"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "घोडेस्वारांची",
        "2": "ghoḍesvārāñcī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "घोडेस्वारांच्या",
        "2": "ghoḍesvārāncā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "घोडेस्वारांचे",
        "2": "ghoḍesvārānċe",
        "3": "घोडेस्वारांचं",
        "4": "ghoḍesvārānċa"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "घोडेस्वारांची",
        "2": "ghoḍesvārāñcī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "घोडेस्वारांच्या",
        "2": "ghoḍesvārāñcā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Marathi compound terms",
        "Marathi entries with incorrect language header",
        "Marathi lemmas",
        "Marathi masculine consonant-stem nouns",
        "Marathi masculine nouns",
        "Marathi nouns",
        "Marathi nouns in Devanagari script",
        "Marathi nouns with declension",
        "Marathi terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "horseman"
      ],
      "links": [
        [
          "horseman",
          "horseman"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡʱo.ɖes.ʋaɾ/"
    }
  ],
  "word": "घोडेस्वार"
}

Download raw JSONL data for घोडेस्वार meaning in All languages combined (10.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.