"घराणे" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "आयत्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "यत्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*gʰerdʰ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "inc-pro",
        "3": "iir-pro",
        "4": "ine-pro"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘑𑘨𑘰𑘜𑘹𑘽",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Marathi 𑘑𑘨𑘰𑘜𑘹𑘽 (gharāṇeṃ)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘑𑘨𑘰𑘜𑘹𑘽"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Marathi 𑘑𑘨𑘰𑘜𑘹𑘽 (gharāṇeṃ)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "pra-mah",
        "3": "",
        "4": "*𑀖𑀭𑀸𑀬𑀬𑀡"
      },
      "expansion": "Maharastri Prakrit *𑀖𑀭𑀸𑀬𑀬𑀡 (*gharāyayaṇa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "ka"
      },
      "expansion": "+ Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-)",
      "name": "inc-ext"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "",
        "4": "*घरायतन"
      },
      "expansion": "Sanskrit *घरायतन (gharāyatana)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "",
        "3": "*घर"
      },
      "expansion": "*घर (ghara)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "आयतन",
        "tr": "āyátana"
      },
      "expansion": "आयतन (āyátana)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "",
        "3": "*घर",
        "t": "house"
      },
      "expansion": "*घर (ghara, “house”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "pra",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Prakrit",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "गृह",
        "tr": "gṛhá"
      },
      "expansion": "गृह (gṛhá)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-hnd"
      },
      "expansion": "Hindustani",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "گَھرَانَا"
      },
      "expansion": "گَھرَانَا (gharānā)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "घराना"
      },
      "expansion": "घराना (gharānā)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sd",
        "2": "گھراڻو"
      },
      "expansion": "Sindhi گھراڻو",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sd",
        "2": "घराणो"
      },
      "expansion": "घराणो",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਘਰਾਨਾ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਘਰਾਨਾ (gharānā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "گھرانہ"
      },
      "expansion": "گھرانہ (ghrānh)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Marathi 𑘑𑘨𑘰𑘜𑘹𑘽 (gharāṇeṃ), from Maharastri Prakrit *𑀖𑀭𑀸𑀬𑀬𑀡 (*gharāyayaṇa) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-), from Sanskrit *घरायतन (gharāyatana), from *घर (ghara) + आयतन (āyátana), in which *घर (ghara, “house”) is a reborrowed Prakrit form of गृह (gṛhá). Cognate with Hindustani گَھرَانَا (gharānā) / घराना (gharānā), Sindhi گھراڻو / घराणो, Punjabi ਘਰਾਨਾ (gharānā) / گھرانہ (ghrānh).",
  "forms": [
    {
      "form": "gharāṇe",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "10": "{{{f}}}",
        "11": "",
        "12": "{{{n}}}",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "{{{m}}}",
        "9": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "घराणे • (gharāṇe) n",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "n"
      },
      "expansion": "घराणे • (gharāṇe) n",
      "name": "mr-noun"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "family, lineage"
      ],
      "id": "en-घराणे-mr-noun-NaSfBrqe",
      "links": [
        [
          "family",
          "family"
        ],
        [
          "lineage",
          "lineage"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "कुटुंब"
        },
        {
          "word": "कूळ"
        },
        {
          "word": "परिवार"
        },
        {
          "word": "वंश"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "mr",
          "name": "Art",
          "orig": "mr:Art",
          "parents": [
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "mr",
          "name": "Dance",
          "orig": "mr:Dance",
          "parents": [
            "Art",
            "Recreation",
            "Culture",
            "Human activity",
            "Society",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "mr",
          "name": "Music",
          "orig": "mr:Music",
          "parents": [
            "Art",
            "Sound",
            "Culture",
            "Energy",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "name": "Marathi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 77",
          "kind": "other",
          "name": "Marathi terms extended with Indo-Aryan -𑀓-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gharana, tradition, school"
      ],
      "id": "en-घराणे-mr-noun-VYryzJv3",
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "art",
          "art#Noun"
        ],
        [
          "dance",
          "dance#Noun"
        ],
        [
          "gharana",
          "gharana"
        ],
        [
          "tradition",
          "tradition"
        ],
        [
          "school",
          "school"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music, art, dance) gharana, tradition, school"
      ],
      "topics": [
        "art",
        "arts",
        "dance",
        "dancing",
        "entertainment",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "music",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡʱə.ɾa.ɳe/",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡʱə.ɾa.ɳə/",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "mr:घराणे"
  ],
  "word": "घराणे"
}

{
  "categories": [
    "Marathi entries with incorrect language header",
    "Marathi lemmas",
    "Marathi neuter nouns",
    "Marathi nouns",
    "Marathi nouns in Devanagari script",
    "Marathi terms derived from Maharastri Prakrit",
    "Marathi terms derived from Old Marathi",
    "Marathi terms derived from Prakrit languages",
    "Marathi terms derived from Proto-Indo-Aryan",
    "Marathi terms derived from Proto-Indo-European",
    "Marathi terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Marathi terms derived from Sanskrit",
    "Marathi terms derived from the Proto-Indo-European root *gʰerdʰ-",
    "Marathi terms derived from the Sanskrit root आयत्",
    "Marathi terms derived from the Sanskrit root यत्",
    "Marathi terms extended with Indo-Aryan -𑀓-",
    "Marathi terms inherited from Maharastri Prakrit",
    "Marathi terms inherited from Old Marathi",
    "Marathi terms inherited from Sanskrit",
    "Marathi terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "आयत्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "यत्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*gʰerdʰ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "inc-pro",
        "3": "iir-pro",
        "4": "ine-pro"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘑𑘨𑘰𑘜𑘹𑘽",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Marathi 𑘑𑘨𑘰𑘜𑘹𑘽 (gharāṇeṃ)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘑𑘨𑘰𑘜𑘹𑘽"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Marathi 𑘑𑘨𑘰𑘜𑘹𑘽 (gharāṇeṃ)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "pra-mah",
        "3": "",
        "4": "*𑀖𑀭𑀸𑀬𑀬𑀡"
      },
      "expansion": "Maharastri Prakrit *𑀖𑀭𑀸𑀬𑀬𑀡 (*gharāyayaṇa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "ka"
      },
      "expansion": "+ Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-)",
      "name": "inc-ext"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "",
        "4": "*घरायतन"
      },
      "expansion": "Sanskrit *घरायतन (gharāyatana)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "",
        "3": "*घर"
      },
      "expansion": "*घर (ghara)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "आयतन",
        "tr": "āyátana"
      },
      "expansion": "आयतन (āyátana)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "",
        "3": "*घर",
        "t": "house"
      },
      "expansion": "*घर (ghara, “house”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "pra",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Prakrit",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "गृह",
        "tr": "gṛhá"
      },
      "expansion": "गृह (gṛhá)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-hnd"
      },
      "expansion": "Hindustani",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "گَھرَانَا"
      },
      "expansion": "گَھرَانَا (gharānā)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "घराना"
      },
      "expansion": "घराना (gharānā)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sd",
        "2": "گھراڻو"
      },
      "expansion": "Sindhi گھراڻو",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sd",
        "2": "घराणो"
      },
      "expansion": "घराणो",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਘਰਾਨਾ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਘਰਾਨਾ (gharānā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "گھرانہ"
      },
      "expansion": "گھرانہ (ghrānh)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Marathi 𑘑𑘨𑘰𑘜𑘹𑘽 (gharāṇeṃ), from Maharastri Prakrit *𑀖𑀭𑀸𑀬𑀬𑀡 (*gharāyayaṇa) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-), from Sanskrit *घरायतन (gharāyatana), from *घर (ghara) + आयतन (āyátana), in which *घर (ghara, “house”) is a reborrowed Prakrit form of गृह (gṛhá). Cognate with Hindustani گَھرَانَا (gharānā) / घराना (gharānā), Sindhi گھراڻو / घराणो, Punjabi ਘਰਾਨਾ (gharānā) / گھرانہ (ghrānh).",
  "forms": [
    {
      "form": "gharāṇe",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "10": "{{{f}}}",
        "11": "",
        "12": "{{{n}}}",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "{{{m}}}",
        "9": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "घराणे • (gharāṇe) n",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "n"
      },
      "expansion": "घराणे • (gharāṇe) n",
      "name": "mr-noun"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "family, lineage"
      ],
      "links": [
        [
          "family",
          "family"
        ],
        [
          "lineage",
          "lineage"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "कुटुंब"
        },
        {
          "word": "कूळ"
        },
        {
          "word": "परिवार"
        },
        {
          "word": "वंश"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "mr:Art",
        "mr:Dance",
        "mr:Music"
      ],
      "glosses": [
        "gharana, tradition, school"
      ],
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "art",
          "art#Noun"
        ],
        [
          "dance",
          "dance#Noun"
        ],
        [
          "gharana",
          "gharana"
        ],
        [
          "tradition",
          "tradition"
        ],
        [
          "school",
          "school"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music, art, dance) gharana, tradition, school"
      ],
      "topics": [
        "art",
        "arts",
        "dance",
        "dancing",
        "entertainment",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "music",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡʱə.ɾa.ɳe/",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡʱə.ɾa.ɳə/",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "mr:घराणे"
  ],
  "word": "घराणे"
}