See ग्रैष्म on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ग्रीष्म"
},
"expansion": "Vṛddhi derivative of ग्रीष्म (grīṣma)",
"name": "vrd"
}
],
"etymology_text": "Vṛddhi derivative of ग्रीष्म (grīṣma).",
"forms": [
{
"form": "graíṣma",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मः",
"roman": "graíṣmaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मौ",
"roman": "graíṣmau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मा1",
"roman": "graíṣmā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "ग्रैष्माः",
"roman": "graíṣmāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मासः1",
"roman": "graíṣmāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ग्रैष्म",
"roman": "graíṣma",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मौ",
"roman": "graíṣmau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मा1",
"roman": "graíṣmā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "ग्रैष्माः",
"roman": "graíṣmāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मासः1",
"roman": "graíṣmāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मम्",
"roman": "graíṣmam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मौ",
"roman": "graíṣmau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मा1",
"roman": "graíṣmā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मान्",
"roman": "graíṣmān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मेण",
"roman": "graíṣmeṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ग्रैष्माभ्याम्",
"roman": "graíṣmābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मैः",
"roman": "graíṣmaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मेभिः1",
"roman": "graíṣmebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ग्रैष्माय",
"roman": "graíṣmāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ग्रैष्माभ्याम्",
"roman": "graíṣmābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मेभ्यः",
"roman": "graíṣmebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मात्",
"roman": "graíṣmāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ग्रैष्माभ्याम्",
"roman": "graíṣmābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मेभ्यः",
"roman": "graíṣmebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मस्य",
"roman": "graíṣmasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मयोः",
"roman": "graíṣmayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "ग्रैष्माणाम्",
"roman": "graíṣmāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मे",
"roman": "graíṣme",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मयोः",
"roman": "graíṣmayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मेषु",
"roman": "graíṣmeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ī-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मी",
"roman": "graíṣmī",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ग्रैष्म्यौ",
"roman": "graíṣmyau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मी1",
"roman": "graíṣmī1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "ग्रैष्म्यः",
"roman": "graíṣmyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मीः1",
"roman": "graíṣmīḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मि",
"roman": "graíṣmi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ग्रैष्म्यौ",
"roman": "graíṣmyau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मी1",
"roman": "graíṣmī1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "ग्रैष्म्यः",
"roman": "graíṣmyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मीः1",
"roman": "graíṣmīḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मीम्",
"roman": "graíṣmīm",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ग्रैष्म्यौ",
"roman": "graíṣmyau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मी1",
"roman": "graíṣmī1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मीः",
"roman": "graíṣmīḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ग्रैष्म्या",
"roman": "graíṣmyā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मीभ्याम्",
"roman": "graíṣmībhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मीभिः",
"roman": "graíṣmībhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ग्रैष्म्यै",
"roman": "graíṣmyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मीभ्याम्",
"roman": "graíṣmībhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मीभ्यः",
"roman": "graíṣmībhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ग्रैष्म्याः",
"roman": "graíṣmyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ग्रैष्म्यै2",
"roman": "graíṣmyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मीभ्याम्",
"roman": "graíṣmībhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मीभ्यः",
"roman": "graíṣmībhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ग्रैष्म्याः",
"roman": "graíṣmyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ग्रैष्म्यै2",
"roman": "graíṣmyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ग्रैष्म्योः",
"roman": "graíṣmyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मीणाम्",
"roman": "graíṣmīṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ग्रैष्म्याम्",
"roman": "graíṣmyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ग्रैष्म्योः",
"roman": "graíṣmyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मीषु",
"roman": "graíṣmīṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मम्",
"roman": "graíṣmam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मे",
"roman": "graíṣme",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "ग्रैष्माणि",
"roman": "graíṣmāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मा1",
"roman": "graíṣmā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ग्रैष्म",
"roman": "graíṣma",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मे",
"roman": "graíṣme",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "ग्रैष्माणि",
"roman": "graíṣmāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मा1",
"roman": "graíṣmā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मम्",
"roman": "graíṣmam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मे",
"roman": "graíṣme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "ग्रैष्माणि",
"roman": "graíṣmāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मा1",
"roman": "graíṣmā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मेण",
"roman": "graíṣmeṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ग्रैष्माभ्याम्",
"roman": "graíṣmābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मैः",
"roman": "graíṣmaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मेभिः1",
"roman": "graíṣmebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ग्रैष्माय",
"roman": "graíṣmāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ग्रैष्माभ्याम्",
"roman": "graíṣmābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मेभ्यः",
"roman": "graíṣmebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मात्",
"roman": "graíṣmāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ग्रैष्माभ्याम्",
"roman": "graíṣmābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मेभ्यः",
"roman": "graíṣmebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मस्य",
"roman": "graíṣmasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मयोः",
"roman": "graíṣmayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "ग्रैष्माणाम्",
"roman": "graíṣmāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मे",
"roman": "graíṣme",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मयोः",
"roman": "graíṣmayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मेषु",
"roman": "graíṣmeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "graíṣma"
},
"expansion": "ग्रैष्म • (graíṣma) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "graíṣma",
"2": "graíṣmī",
"3": "graíṣma"
},
"name": "sa-decl-adj-mfn"
},
{
"args": {
"1": "graíṣma",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"adj": "1",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "graíṣmī",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "graíṣma",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "c. 1200 BCE – 1000 BCE, Atharvaveda 15.4.2",
"roman": "For him they made the two Summer months protectors from the southern region, and Yajnāyajniya and Vāmadevya superintendents. The two Summer months protect from the southern region, and Yajnāyajniya and Vāmadevya superintend, the man who possesses this knowledge.",
"text": "ग्रैष्मौ मासौ गोप्ताराव् अकुर्वन् यज्ञायज्ञियं च वामदेव्यं चानुष्ठातारौ ।\nग्रैष्माव् एनं मासौ दक्षिणाया दिशो गोपायतो यज्ञायज्ञियं च वामदेव्यं चानु तिष्ठतो य एवं वेद।।\ngraiṣmau māsau goptārāv akurvan yajñāyajñiyaṃ ca vāmadevyaṃ cānuṣṭhātārau.\ngraiṣmāv enaṃ māsau dakṣiṇāyā diśo gopāyato yajñāyajñiyaṃ ca vāmadevyaṃ cānu tiṣṭhato ya evaṃ veda.."
}
],
"glosses": [
"relating to or belonging to summer"
],
"id": "en-ग्रैष्म-sa-adj-zMtQZt8G",
"links": [
[
"summer",
"summer"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit vrddhi derivatives",
"parents": [
"Vrddhi derivatives",
"Terms by etymology"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Chase Fever, whether cold or hot, brought by the summer or the rains,Tertian, intermittent, or autumnal, or continual.",
"ref": "c. 1200 BCE – 1000 BCE, Atharvaveda 5.22.13",
"roman": "takmānaṃ śītaṃ rūraṃ graiṣmaṃ nāśaya vārṣikam.",
"text": "तृतीयकं वितृतीयं सदन्दिमुत शारदम् ।\nतक्मानं शीतं रूरं ग्रैष्मं नाशय वार्षिकम् ॥\ntṛtīyakaṃ vitṛtīyaṃ sadandimuta śāradam."
}
],
"glosses": [
"produced or caused by summer"
],
"id": "en-ग्रैष्म-sa-adj-muwEEkM-",
"links": [
[
"produced",
"produced"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡɾɑ́ːjʂ.mɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɡɾɑjʂ.mɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "ग्रैष्म"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sanskrit a-stem adjectives",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Sanskrit vrddhi derivatives"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ग्रीष्म"
},
"expansion": "Vṛddhi derivative of ग्रीष्म (grīṣma)",
"name": "vrd"
}
],
"etymology_text": "Vṛddhi derivative of ग्रीष्म (grīṣma).",
"forms": [
{
"form": "graíṣma",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मः",
"roman": "graíṣmaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मौ",
"roman": "graíṣmau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मा1",
"roman": "graíṣmā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "ग्रैष्माः",
"roman": "graíṣmāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मासः1",
"roman": "graíṣmāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ग्रैष्म",
"roman": "graíṣma",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मौ",
"roman": "graíṣmau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मा1",
"roman": "graíṣmā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "ग्रैष्माः",
"roman": "graíṣmāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मासः1",
"roman": "graíṣmāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मम्",
"roman": "graíṣmam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मौ",
"roman": "graíṣmau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मा1",
"roman": "graíṣmā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मान्",
"roman": "graíṣmān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मेण",
"roman": "graíṣmeṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ग्रैष्माभ्याम्",
"roman": "graíṣmābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मैः",
"roman": "graíṣmaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मेभिः1",
"roman": "graíṣmebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ग्रैष्माय",
"roman": "graíṣmāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ग्रैष्माभ्याम्",
"roman": "graíṣmābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मेभ्यः",
"roman": "graíṣmebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मात्",
"roman": "graíṣmāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ग्रैष्माभ्याम्",
"roman": "graíṣmābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मेभ्यः",
"roman": "graíṣmebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मस्य",
"roman": "graíṣmasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मयोः",
"roman": "graíṣmayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "ग्रैष्माणाम्",
"roman": "graíṣmāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मे",
"roman": "graíṣme",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मयोः",
"roman": "graíṣmayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मेषु",
"roman": "graíṣmeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ī-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मी",
"roman": "graíṣmī",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ग्रैष्म्यौ",
"roman": "graíṣmyau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मी1",
"roman": "graíṣmī1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "ग्रैष्म्यः",
"roman": "graíṣmyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मीः1",
"roman": "graíṣmīḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मि",
"roman": "graíṣmi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ग्रैष्म्यौ",
"roman": "graíṣmyau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मी1",
"roman": "graíṣmī1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "ग्रैष्म्यः",
"roman": "graíṣmyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मीः1",
"roman": "graíṣmīḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मीम्",
"roman": "graíṣmīm",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ग्रैष्म्यौ",
"roman": "graíṣmyau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मी1",
"roman": "graíṣmī1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मीः",
"roman": "graíṣmīḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ग्रैष्म्या",
"roman": "graíṣmyā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मीभ्याम्",
"roman": "graíṣmībhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मीभिः",
"roman": "graíṣmībhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ग्रैष्म्यै",
"roman": "graíṣmyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मीभ्याम्",
"roman": "graíṣmībhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मीभ्यः",
"roman": "graíṣmībhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ग्रैष्म्याः",
"roman": "graíṣmyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ग्रैष्म्यै2",
"roman": "graíṣmyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मीभ्याम्",
"roman": "graíṣmībhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मीभ्यः",
"roman": "graíṣmībhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ग्रैष्म्याः",
"roman": "graíṣmyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ग्रैष्म्यै2",
"roman": "graíṣmyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ग्रैष्म्योः",
"roman": "graíṣmyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मीणाम्",
"roman": "graíṣmīṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ग्रैष्म्याम्",
"roman": "graíṣmyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ग्रैष्म्योः",
"roman": "graíṣmyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मीषु",
"roman": "graíṣmīṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मम्",
"roman": "graíṣmam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मे",
"roman": "graíṣme",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "ग्रैष्माणि",
"roman": "graíṣmāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मा1",
"roman": "graíṣmā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ग्रैष्म",
"roman": "graíṣma",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मे",
"roman": "graíṣme",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "ग्रैष्माणि",
"roman": "graíṣmāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मा1",
"roman": "graíṣmā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मम्",
"roman": "graíṣmam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मे",
"roman": "graíṣme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "ग्रैष्माणि",
"roman": "graíṣmāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मा1",
"roman": "graíṣmā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मेण",
"roman": "graíṣmeṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ग्रैष्माभ्याम्",
"roman": "graíṣmābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मैः",
"roman": "graíṣmaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मेभिः1",
"roman": "graíṣmebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ग्रैष्माय",
"roman": "graíṣmāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ग्रैष्माभ्याम्",
"roman": "graíṣmābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मेभ्यः",
"roman": "graíṣmebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मात्",
"roman": "graíṣmāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ग्रैष्माभ्याम्",
"roman": "graíṣmābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मेभ्यः",
"roman": "graíṣmebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मस्य",
"roman": "graíṣmasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मयोः",
"roman": "graíṣmayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "ग्रैष्माणाम्",
"roman": "graíṣmāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मे",
"roman": "graíṣme",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मयोः",
"roman": "graíṣmayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "ग्रैष्मेषु",
"roman": "graíṣmeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "graíṣma"
},
"expansion": "ग्रैष्म • (graíṣma) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "graíṣma",
"2": "graíṣmī",
"3": "graíṣma"
},
"name": "sa-decl-adj-mfn"
},
{
"args": {
"1": "graíṣma",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"adj": "1",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "graíṣmī",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "graíṣma",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Sanskrit terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "c. 1200 BCE – 1000 BCE, Atharvaveda 15.4.2",
"roman": "For him they made the two Summer months protectors from the southern region, and Yajnāyajniya and Vāmadevya superintendents. The two Summer months protect from the southern region, and Yajnāyajniya and Vāmadevya superintend, the man who possesses this knowledge.",
"text": "ग्रैष्मौ मासौ गोप्ताराव् अकुर्वन् यज्ञायज्ञियं च वामदेव्यं चानुष्ठातारौ ।\nग्रैष्माव् एनं मासौ दक्षिणाया दिशो गोपायतो यज्ञायज्ञियं च वामदेव्यं चानु तिष्ठतो य एवं वेद।।\ngraiṣmau māsau goptārāv akurvan yajñāyajñiyaṃ ca vāmadevyaṃ cānuṣṭhātārau.\ngraiṣmāv enaṃ māsau dakṣiṇāyā diśo gopāyato yajñāyajñiyaṃ ca vāmadevyaṃ cānu tiṣṭhato ya evaṃ veda.."
}
],
"glosses": [
"relating to or belonging to summer"
],
"links": [
[
"summer",
"summer"
]
]
},
{
"categories": [
"Sanskrit terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Chase Fever, whether cold or hot, brought by the summer or the rains,Tertian, intermittent, or autumnal, or continual.",
"ref": "c. 1200 BCE – 1000 BCE, Atharvaveda 5.22.13",
"roman": "takmānaṃ śītaṃ rūraṃ graiṣmaṃ nāśaya vārṣikam.",
"text": "तृतीयकं वितृतीयं सदन्दिमुत शारदम् ।\nतक्मानं शीतं रूरं ग्रैष्मं नाशय वार्षिकम् ॥\ntṛtīyakaṃ vitṛtīyaṃ sadandimuta śāradam."
}
],
"glosses": [
"produced or caused by summer"
],
"links": [
[
"produced",
"produced"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡɾɑ́ːjʂ.mɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɡɾɑjʂ.mɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "ग्रैष्म"
}
Download raw JSONL data for ग्रैष्म meaning in All languages combined (16.3kB)
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"ग्रैष्म"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "ग्रैष्म",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"ग्रैष्म"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "ग्रैष्म",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"ग्रैष्म"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "ग्रैष्म",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.