See गोमांस on Wiktionary
Download JSON data for गोमांस meaning in All languages combined (8.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "गोमांस",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit गोमांस (gomāṃsa)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "गोमांस"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit गोमांस (gomāṃsa)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit गोमांस (gomāṃsa).",
"forms": [
{
"form": "gomā̃s",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "گو مانس",
"tags": [
"Urdu"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "गोमांस",
"roman": "gomā̃s",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "गोमांस",
"roman": "gomā̃s",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "गोमांस",
"roman": "gomā̃s",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "गोमांसों",
"roman": "gomā̃sõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "गोमांस",
"roman": "gomā̃s",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "गोमांसो",
"roman": "gomā̃so",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "gomā̃s",
"ur": "گو مانس"
},
"expansion": "गोमांस • (gomā̃s) m (Urdu spelling گو مانس)",
"name": "hi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "//गोमाँस<M>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hindi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hindi nouns with phonetic respelling",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hindi terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hi",
"name": "Meats",
"orig": "hi:Meats",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"beef"
],
"id": "en-गोमांस-hi-noun-qkFcToiQ",
"links": [
[
"beef",
"beef"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡoː.mɑ̃ːs/",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
},
{
"ipa": "[ɡoː.mä̃ːs]",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
}
],
"word": "गोमांस"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "sa",
"3": "गोमांस",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit गोमांस (gomāṃsa)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "sa",
"3": "गोमांस"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit गोमांस (gomāṃsa)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit गोमांस (gomāṃsa).",
"forms": [
{
"form": "gomāusa",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "noun"
},
"expansion": "गोमांस • (gomāusa)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Marathi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "mr",
"name": "Meats",
"orig": "mr:Meats",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"beef"
],
"id": "en-गोमांस-mr-noun-qkFcToiQ",
"links": [
[
"beef",
"beef"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡo.mau.sə/"
}
],
"word": "गोमांस"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "গোমাংস",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bengali: গোমাংস (gōmaṅśo)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bengali: গোমাংস (gōmaṅśo)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "गोमांस",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hindi: गोमांस (gomāns)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: गोमांस (gomāns)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "गोमांस",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Marathi: गोमांस (gomāusa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Marathi: गोमांस (gomāusa)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "गो",
"3": "मांस",
"t1": "cattle",
"t2": "meat"
},
"expansion": "गो (go, “cattle”) + मांस (māṃsa, “meat”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "गो (go, “cattle”) + मांस (māṃsa, “meat”).",
"forms": [
{
"form": "gomāṃsa",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n"
},
"expansion": "गोमांस • (gomāṃsa) stem, n",
"name": "sa-noun"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "sa",
"name": "Meats",
"orig": "sa:Meats",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"beef"
],
"id": "en-गोमांस-sa-noun-qkFcToiQ",
"links": [
[
"beef",
"beef"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "গোমাংস"
},
{
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬕᭀᬫᬵᬂᬲ"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "গোমাংস"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀕𑁄𑀫𑀸𑀁𑀲"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ဂေါမာံသ"
},
{
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "ગોમાંસ"
},
{
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਗੋਮਾਂਸ"
},
{
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦒꦺꦴꦩꦴꦁꦱ"
},
{
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ಗೋಮಾಂಸ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "គោមាំស"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ໂຄມາໍສ"
},
{
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "ഗോമാംസ"
},
{
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘐𑘻𑘦𑘰𑘽𑘭"
},
{
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠺᠣᠸᠠᢀ᠋ᠮᠠᢗᠰᠠ᠋"
},
{
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐐𑑀𑐩𑐵𑑄𑐳"
},
{
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ଗୋମାଂସ"
},
{
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢔꣂꢪꢵꢀꢱ"
},
{
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆓𑆾𑆩𑆳𑆁𑆱"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "ගොමාංස"
},
{
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚌𑚴𑚢𑚭𑚫𑚨"
},
{
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "கே³ாமாஂஸ"
},
{
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "గోమాంస"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "โคมาํส"
},
{
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "གོ་མཱཾ་ས"
},
{
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒑𑒼𑒧𑒰𑓀𑒮"
},
{
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰐𑰺𑰦𑰯𑰽𑰭"
},
{
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌗𑍋𑌮𑌾𑌂𑌸"
},
{
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂏𑂷𑂧𑂰𑂁𑂮"
},
{
"sense": "Manchu script",
"word": "ᡤᠣᢀ᠋ᠮᠠ᠊ᠠᠰ᠌ᠠ"
},
{
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑦰𑧜𑧆𑧑𑧞𑧍"
},
{
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖐𑖺𑖦𑖯𑖽𑖭"
},
{
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩞𑩕𑩴𑩛𑪖𑪁"
},
{
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨍𑨆𑨢𑨊𑨸𑨰"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡɐw.mɑ̃ː.sɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ɡoːˈmɑ̃ː.s̪ɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "गोमांस"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "गोमांस",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit गोमांस (gomāṃsa)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "गोमांस"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit गोमांस (gomāṃsa)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit गोमांस (gomāṃsa).",
"forms": [
{
"form": "gomā̃s",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "گو مانس",
"tags": [
"Urdu"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "गोमांस",
"roman": "gomā̃s",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "गोमांस",
"roman": "gomā̃s",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "गोमांस",
"roman": "gomā̃s",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "गोमांसों",
"roman": "gomā̃sõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "गोमांस",
"roman": "gomā̃s",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "गोमांसो",
"roman": "gomā̃so",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "gomā̃s",
"ur": "گو مانس"
},
"expansion": "गोमांस • (gomā̃s) m (Urdu spelling گو مانس)",
"name": "hi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "//गोमाँस<M>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hindi entries with incorrect language header",
"Hindi lemmas",
"Hindi masculine consonant-stem nouns",
"Hindi masculine nouns",
"Hindi nouns",
"Hindi nouns with phonetic respelling",
"Hindi terms borrowed from Sanskrit",
"Hindi terms derived from Sanskrit",
"Hindi terms spelled with ं",
"Hindi terms with IPA pronunciation",
"Hindi terms with non-redundant manual transliterations",
"hi:Meats"
],
"glosses": [
"beef"
],
"links": [
[
"beef",
"beef"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡoː.mɑ̃ːs/",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
},
{
"ipa": "[ɡoː.mä̃ːs]",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
}
],
"word": "गोमांस"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "sa",
"3": "गोमांस",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit गोमांस (gomāṃsa)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "sa",
"3": "गोमांस"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit गोमांस (gomāṃsa)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit गोमांस (gomāṃsa).",
"forms": [
{
"form": "gomāusa",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "noun"
},
"expansion": "गोमांस • (gomāusa)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Marathi entries with incorrect language header",
"Marathi lemmas",
"Marathi nouns",
"Marathi terms borrowed from Sanskrit",
"Marathi terms derived from Sanskrit",
"Marathi terms with IPA pronunciation",
"mr:Meats"
],
"glosses": [
"beef"
],
"links": [
[
"beef",
"beef"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡo.mau.sə/"
}
],
"word": "गोमांस"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "গোমাংস",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bengali: গোমাংস (gōmaṅśo)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bengali: গোমাংস (gōmaṅśo)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "गोमांस",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hindi: गोमांस (gomāns)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: गोमांस (gomāns)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "गोमांस",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Marathi: गोमांस (gomāusa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Marathi: गोमांस (gomāusa)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "गो",
"3": "मांस",
"t1": "cattle",
"t2": "meat"
},
"expansion": "गो (go, “cattle”) + मांस (māṃsa, “meat”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "गो (go, “cattle”) + मांस (māṃsa, “meat”).",
"forms": [
{
"form": "gomāṃsa",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n"
},
"expansion": "गोमांस • (gomāṃsa) stem, n",
"name": "sa-noun"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Sanskrit compound terms",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit entries with topic categories using raw markup",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"sa:Meats"
],
"glosses": [
"beef"
],
"links": [
[
"beef",
"beef"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡɐw.mɑ̃ː.sɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ɡoːˈmɑ̃ː.s̪ɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "গোমাংস"
},
{
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬕᭀᬫᬵᬂᬲ"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "গোমাংস"
},
{
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰐𑰺𑰦𑰯𑰽𑰭"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀕𑁄𑀫𑀸𑀁𑀲"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ဂေါမာံသ"
},
{
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "ગોમાંસ"
},
{
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਗੋਮਾਂਸ"
},
{
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌗𑍋𑌮𑌾𑌂𑌸"
},
{
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦒꦺꦴꦩꦴꦁꦱ"
},
{
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂏𑂷𑂧𑂰𑂁𑂮"
},
{
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ಗೋಮಾಂಸ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "គោមាំស"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ໂຄມາໍສ"
},
{
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "ഗോമാംസ"
},
{
"sense": "Manchu script",
"word": "ᡤᠣᢀ᠋ᠮᠠ᠊ᠠᠰ᠌ᠠ"
},
{
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘐𑘻𑘦𑘰𑘽𑘭"
},
{
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠺᠣᠸᠠᢀ᠋ᠮᠠᢗᠰᠠ᠋"
},
{
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑦰𑧜𑧆𑧑𑧞𑧍"
},
{
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐐𑑀𑐩𑐵𑑄𑐳"
},
{
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ଗୋମାଂସ"
},
{
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢔꣂꢪꢵꢀꢱ"
},
{
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆓𑆾𑆩𑆳𑆁𑆱"
},
{
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖐𑖺𑖦𑖯𑖽𑖭"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "ගොමාංස"
},
{
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩞𑩕𑩴𑩛𑪖𑪁"
},
{
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚌𑚴𑚢𑚭𑚫𑚨"
},
{
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "கே³ாமாஂஸ"
},
{
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "గోమాంస"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "โคมาํส"
},
{
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "གོ་མཱཾ་ས"
},
{
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒑𑒼𑒧𑒰𑓀𑒮"
},
{
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨍𑨆𑨢𑨊𑨸𑨰"
}
],
"word": "गोमांस"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.