"गूढ" meaning in All languages combined

See गूढ on Wiktionary

Adjective [Sanskrit]

IPA: /ɡuː.ɖʱɐ́/ [Vedic], /ˈɡuː.ɖʱɐ/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: From Proto-Indo-Aryan *gʰuẓḍʰás, from Proto-Indo-Iranian *gʰuždʰás, from *gʰawȷ́ʰ- (“to hide, conceal”). See गूहति (gū́hati) for cognates. Etymology templates: {{inh|sa|inc-pro|*gʰuẓḍʰás}} Proto-Indo-Aryan *gʰuẓḍʰás, {{inh|sa|iir-pro|*gʰuždʰás}} Proto-Indo-Iranian *gʰuždʰás Head templates: {{sa-adj|tr=gūḍhá}} गूढ • (gūḍhá) stem Inflection templates: {{sa-decl-adj-mfn|gūḍhá|gūḍhā́|gūḍhá}}, {{sa-decl-noun-m|gūḍhá|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|adj=1|ambig_final=|at_nom_s=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|n=|nocat=|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|participle=|pronominal=|r_stem_a=ā|root=|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}}, {{sa-decl-noun-f|gūḍhā́|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|ambig_final=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|n=|nocat=1|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|pronominal=|r_stem_a=ā|root=|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}}, {{sa-decl-noun-n|gūḍhá|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|ambig_final=|at_nom_s=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|n=|nocat=1|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|participle=|pronominal=|root=|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}} Forms: gūḍhá [romanization], no-table-tags [table-tags], गूढः [nominative, singular], गूढौ [dual, nominative], गूढा1 [dual, nominative], गूढाः [nominative, plural], गूढासः1 [nominative, plural], गूढ [singular, vocative], गूढौ [dual, vocative], गूढा1 [dual, vocative], गूढाः [plural, vocative], गूढासः1 [plural, vocative], गूढम् [accusative, singular], गूढौ [accusative, dual], गूढा1 [accusative, dual], गूढान् [accusative, plural], गूढेन [instrumental, singular], गूढाभ्याम् [dual, instrumental], गूढैः [instrumental, plural], गूढेभिः1 [instrumental, plural], गूढाय [dative, singular], गूढाभ्याम् [dative, dual], गूढेभ्यः [dative, plural], गूढात् [ablative, singular], गूढाभ्याम् [ablative, dual], गूढेभ्यः [ablative, plural], गूढस्य [genitive, singular], गूढयोः [dual, genitive], गूढानाम् [genitive, plural], गूढे [locative, singular], गूढयोः [dual, locative], गूढेषु [locative, plural], no-table-tags [table-tags], गूढा [nominative, singular], गूढे [dual, nominative], गूढाः [nominative, plural], गूढे [singular, vocative], गूढे [dual, vocative], गूढाः [plural, vocative], गूढाम् [accusative, singular], गूढे [accusative, dual], गूढाः [accusative, plural], गूढया [instrumental, singular], गूढा1 [instrumental, singular], गूढाभ्याम् [dual, instrumental], गूढाभिः [instrumental, plural], गूढायै [dative, singular], गूढाभ्याम् [dative, dual], गूढाभ्यः [dative, plural], गूढायाः [ablative, singular], गूढायै2 [ablative, singular], गूढाभ्याम् [ablative, dual], गूढाभ्यः [ablative, plural], गूढायाः [genitive, singular], गूढायै2 [genitive, singular], गूढयोः [dual, genitive], गूढानाम् [genitive, plural], गूढायाम् [locative, singular], गूढयोः [dual, locative], गूढासु [locative, plural], no-table-tags [table-tags], गूढम् [nominative, singular], गूढे [dual, nominative], गूढानि [nominative, plural], गूढा1 [nominative, plural], गूढ [singular, vocative], गूढे [dual, vocative], गूढानि [plural, vocative], गूढा1 [plural, vocative], गूढम् [accusative, singular], गूढे [accusative, dual], गूढानि [accusative, plural], गूढा1 [accusative, plural], गूढेन [instrumental, singular], गूढाभ्याम् [dual, instrumental], गूढैः [instrumental, plural], गूढेभिः1 [instrumental, plural], गूढाय [dative, singular], गूढाभ्याम् [dative, dual], गूढेभ्यः [dative, plural], गूढात् [ablative, singular], गूढाभ्याम् [ablative, dual], गूढेभ्यः [ablative, plural], गूढस्य [genitive, singular], गूढयोः [dual, genitive], गूढानाम् [genitive, plural], गूढे [locative, singular], गूढयोः [dual, locative], गूढेषु [locative, plural]
  1. covered, hidden, concealed
    Sense id: en-गूढ-sa-adj-gVtq2Wd9 Categories (other): Sanskrit adjectives in Devanagari script Disambiguation of Sanskrit adjectives in Devanagari script: 35 22 43
  2. secret, private
    Sense id: en-गूढ-sa-adj-uHnKOa12 Categories (other): Sanskrit adjectives in Devanagari script Disambiguation of Sanskrit adjectives in Devanagari script: 35 22 43
  3. disguised
    Sense id: en-गूढ-sa-adj-~sOxXwsE Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Sanskrit adjectives in Devanagari script, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Pages with 1 entry: 42 0 58 Disambiguation of Pages with entries: 17 0 83 Disambiguation of Sanskrit adjectives in Devanagari script: 35 22 43 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 21 4 75 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 7 2 91
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: गूळ्ह (gūḷhá) [Vedic] 
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "gūḷha"
          },
          "expansion": "Pali: gūḷha",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: gūḷha"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra",
            "2": "𑀕𑀽𑀠"
          },
          "expansion": "Prakrit: 𑀕𑀽𑀠 (gūḍha)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Prakrit: 𑀕𑀽𑀠 (gūḍha)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Central:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bra",
            "2": "गूढ़ौ"
          },
          "expansion": "Braj: गूढ़ौ (gūṛhau)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Braj: गूढ़ौ (gūṛhau)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Hindustani:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "गूढ़ा"
          },
          "expansion": "Hindi: गूढ़ा (gūṛhā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: गूढ़ा (gūṛhā)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Northwestern:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Punjabi:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Punjabi: gūṛhā"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਗੂੜ੍ਹਾ",
            "sclb": "1",
            "tr": "-"
          },
          "expansion": "Gurmukhi script: ਗੂੜ੍ਹਾ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gurmukhi script: ਗੂੜ੍ਹਾ"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "گُوڑھا",
            "sclb": "1",
            "tr": "-"
          },
          "expansion": "Shahmukhi script: گُوڑھا",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Shahmukhi script: گُوڑھا"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sd",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Sindhi:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sindhi: g̠ūṛho"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sd",
            "2": "ڳُوڙهو",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Arabic script: ڳُوڙهو",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Arabic script: ڳُوڙهو"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sd",
            "2": "ॻूढ़ो",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Devanagari script: ॻूढ़ो",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Devanagari script: ॻूढ़ो"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Southern:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "गुळें",
            "3": "गुढें",
            "4": "गूढ"
          },
          "expansion": "Marathi: गुळें (guḷẽ), गुढें (guḍhẽ), गूढ (gūḍh)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Marathi: गुळें (guḷẽ), गुढें (guḍhẽ), गूढ (gūḍh)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "si",
            "2": "ගුළු"
          },
          "expansion": "Sinhalese: ගුළු (guḷu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sinhalese: ගුළු (guḷu)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*gʰuẓḍʰás"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *gʰuẓḍʰás",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*gʰuždʰás"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *gʰuždʰás",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *gʰuẓḍʰás, from Proto-Indo-Iranian *gʰuždʰás, from *gʰawȷ́ʰ- (“to hide, conceal”). See गूहति (gū́hati) for cognates.",
  "forms": [
    {
      "form": "gūḍhá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढः",
      "roman": "gūḍháḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढौ",
      "roman": "gūḍhaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढा1",
      "roman": "gūḍhā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढाः",
      "roman": "gūḍhā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढासः1",
      "roman": "gūḍhā́saḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढ",
      "roman": "gū́ḍha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढौ",
      "roman": "gū́ḍhau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढा1",
      "roman": "gū́ḍhā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढाः",
      "roman": "gū́ḍhāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढासः1",
      "roman": "gū́ḍhāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढम्",
      "roman": "gūḍhám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढौ",
      "roman": "gūḍhaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढा1",
      "roman": "gūḍhā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढान्",
      "roman": "gūḍhā́n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढेन",
      "roman": "gūḍhéna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढाभ्याम्",
      "roman": "gūḍhā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढैः",
      "roman": "gūḍhaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढेभिः1",
      "roman": "gūḍhébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढाय",
      "roman": "gūḍhā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढाभ्याम्",
      "roman": "gūḍhā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढेभ्यः",
      "roman": "gūḍhébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढात्",
      "roman": "gūḍhā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढाभ्याम्",
      "roman": "gūḍhā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढेभ्यः",
      "roman": "gūḍhébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढस्य",
      "roman": "gūḍhásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढयोः",
      "roman": "gūḍháyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढानाम्",
      "roman": "gūḍhā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढे",
      "roman": "gūḍhé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढयोः",
      "roman": "gūḍháyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढेषु",
      "roman": "gūḍhéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढा",
      "roman": "gūḍhā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढे",
      "roman": "gūḍhé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढाः",
      "roman": "gūḍhā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढे",
      "roman": "gū́ḍhe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढे",
      "roman": "gū́ḍhe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढाः",
      "roman": "gū́ḍhāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढाम्",
      "roman": "gūḍhā́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढे",
      "roman": "gūḍhé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढाः",
      "roman": "gūḍhā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढया",
      "roman": "gūḍháyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढा1",
      "roman": "gūḍhā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढाभ्याम्",
      "roman": "gūḍhā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढाभिः",
      "roman": "gūḍhā́bhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढायै",
      "roman": "gūḍhā́yai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढाभ्याम्",
      "roman": "gūḍhā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढाभ्यः",
      "roman": "gūḍhā́bhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढायाः",
      "roman": "gūḍhā́yāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढायै2",
      "roman": "gūḍhā́yai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढाभ्याम्",
      "roman": "gūḍhā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढाभ्यः",
      "roman": "gūḍhā́bhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढायाः",
      "roman": "gūḍhā́yāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढायै2",
      "roman": "gūḍhā́yai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढयोः",
      "roman": "gūḍháyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढानाम्",
      "roman": "gūḍhā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढायाम्",
      "roman": "gūḍhā́yām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढयोः",
      "roman": "gūḍháyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढासु",
      "roman": "gūḍhā́su",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढम्",
      "roman": "gūḍhám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढे",
      "roman": "gūḍhé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढानि",
      "roman": "gūḍhā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढा1",
      "roman": "gūḍhā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढ",
      "roman": "gū́ḍha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढे",
      "roman": "gū́ḍhe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढानि",
      "roman": "gū́ḍhāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढा1",
      "roman": "gū́ḍhā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढम्",
      "roman": "gūḍhám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढे",
      "roman": "gūḍhé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढानि",
      "roman": "gūḍhā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढा1",
      "roman": "gūḍhā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढेन",
      "roman": "gūḍhéna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढाभ्याम्",
      "roman": "gūḍhā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढैः",
      "roman": "gūḍhaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढेभिः1",
      "roman": "gūḍhébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढाय",
      "roman": "gūḍhā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढाभ्याम्",
      "roman": "gūḍhā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढेभ्यः",
      "roman": "gūḍhébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढात्",
      "roman": "gūḍhā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढाभ्याम्",
      "roman": "gūḍhā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढेभ्यः",
      "roman": "gūḍhébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढस्य",
      "roman": "gūḍhásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढयोः",
      "roman": "gūḍháyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढानाम्",
      "roman": "gūḍhā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढे",
      "roman": "gūḍhé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढयोः",
      "roman": "gūḍháyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढेषु",
      "roman": "gūḍhéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "gūḍhá"
      },
      "expansion": "गूढ • (gūḍhá) stem",
      "name": "sa-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gūḍhá",
        "2": "gūḍhā́",
        "3": "gūḍhá"
      },
      "name": "sa-decl-adj-mfn"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gūḍhá",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "adj": "1",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gūḍhā́",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gūḍhá",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 22 43",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "covered, hidden, concealed"
      ],
      "id": "en-गूढ-sa-adj-gVtq2Wd9",
      "links": [
        [
          "covered",
          "covered"
        ],
        [
          "hidden",
          "hidden"
        ],
        [
          "concealed",
          "concealed"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 22 43",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "secret, private"
      ],
      "id": "en-गूढ-sa-adj-uHnKOa12",
      "links": [
        [
          "secret",
          "secret"
        ],
        [
          "private",
          "private"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "42 0 58",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 0 83",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 22 43",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 4 75",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 2 91",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "disguised"
      ],
      "id": "en-गूढ-sa-adj-~sOxXwsE",
      "links": [
        [
          "disguised",
          "disguised"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡuː.ɖʱɐ́/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɡuː.ɖʱɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "gūḷhá",
      "tags": [
        "Vedic"
      ],
      "word": "गूळ्ह"
    }
  ],
  "word": "गूढ"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit a-stem adjectives",
    "Sanskrit adjectives",
    "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "gūḷha"
          },
          "expansion": "Pali: gūḷha",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: gūḷha"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra",
            "2": "𑀕𑀽𑀠"
          },
          "expansion": "Prakrit: 𑀕𑀽𑀠 (gūḍha)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Prakrit: 𑀕𑀽𑀠 (gūḍha)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Central:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bra",
            "2": "गूढ़ौ"
          },
          "expansion": "Braj: गूढ़ौ (gūṛhau)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Braj: गूढ़ौ (gūṛhau)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Hindustani:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "गूढ़ा"
          },
          "expansion": "Hindi: गूढ़ा (gūṛhā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: गूढ़ा (gūṛhā)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Northwestern:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Punjabi:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Punjabi: gūṛhā"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਗੂੜ੍ਹਾ",
            "sclb": "1",
            "tr": "-"
          },
          "expansion": "Gurmukhi script: ਗੂੜ੍ਹਾ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gurmukhi script: ਗੂੜ੍ਹਾ"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "گُوڑھا",
            "sclb": "1",
            "tr": "-"
          },
          "expansion": "Shahmukhi script: گُوڑھا",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Shahmukhi script: گُوڑھا"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sd",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Sindhi:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sindhi: g̠ūṛho"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sd",
            "2": "ڳُوڙهو",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Arabic script: ڳُوڙهو",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Arabic script: ڳُوڙهو"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sd",
            "2": "ॻूढ़ो",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Devanagari script: ॻूढ़ो",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Devanagari script: ॻूढ़ो"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Southern:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "गुळें",
            "3": "गुढें",
            "4": "गूढ"
          },
          "expansion": "Marathi: गुळें (guḷẽ), गुढें (guḍhẽ), गूढ (gūḍh)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Marathi: गुळें (guḷẽ), गुढें (guḍhẽ), गूढ (gūḍh)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "si",
            "2": "ගුළු"
          },
          "expansion": "Sinhalese: ගුළු (guḷu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sinhalese: ගුළු (guḷu)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*gʰuẓḍʰás"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *gʰuẓḍʰás",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*gʰuždʰás"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *gʰuždʰás",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *gʰuẓḍʰás, from Proto-Indo-Iranian *gʰuždʰás, from *gʰawȷ́ʰ- (“to hide, conceal”). See गूहति (gū́hati) for cognates.",
  "forms": [
    {
      "form": "gūḍhá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढः",
      "roman": "gūḍháḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढौ",
      "roman": "gūḍhaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढा1",
      "roman": "gūḍhā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढाः",
      "roman": "gūḍhā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढासः1",
      "roman": "gūḍhā́saḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढ",
      "roman": "gū́ḍha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढौ",
      "roman": "gū́ḍhau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढा1",
      "roman": "gū́ḍhā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढाः",
      "roman": "gū́ḍhāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढासः1",
      "roman": "gū́ḍhāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढम्",
      "roman": "gūḍhám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढौ",
      "roman": "gūḍhaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढा1",
      "roman": "gūḍhā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढान्",
      "roman": "gūḍhā́n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढेन",
      "roman": "gūḍhéna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढाभ्याम्",
      "roman": "gūḍhā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढैः",
      "roman": "gūḍhaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढेभिः1",
      "roman": "gūḍhébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढाय",
      "roman": "gūḍhā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढाभ्याम्",
      "roman": "gūḍhā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढेभ्यः",
      "roman": "gūḍhébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढात्",
      "roman": "gūḍhā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढाभ्याम्",
      "roman": "gūḍhā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढेभ्यः",
      "roman": "gūḍhébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढस्य",
      "roman": "gūḍhásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढयोः",
      "roman": "gūḍháyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढानाम्",
      "roman": "gūḍhā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढे",
      "roman": "gūḍhé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढयोः",
      "roman": "gūḍháyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढेषु",
      "roman": "gūḍhéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढा",
      "roman": "gūḍhā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढे",
      "roman": "gūḍhé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढाः",
      "roman": "gūḍhā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढे",
      "roman": "gū́ḍhe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढे",
      "roman": "gū́ḍhe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढाः",
      "roman": "gū́ḍhāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढाम्",
      "roman": "gūḍhā́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढे",
      "roman": "gūḍhé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढाः",
      "roman": "gūḍhā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढया",
      "roman": "gūḍháyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढा1",
      "roman": "gūḍhā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढाभ्याम्",
      "roman": "gūḍhā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढाभिः",
      "roman": "gūḍhā́bhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढायै",
      "roman": "gūḍhā́yai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढाभ्याम्",
      "roman": "gūḍhā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढाभ्यः",
      "roman": "gūḍhā́bhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढायाः",
      "roman": "gūḍhā́yāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढायै2",
      "roman": "gūḍhā́yai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढाभ्याम्",
      "roman": "gūḍhā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढाभ्यः",
      "roman": "gūḍhā́bhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढायाः",
      "roman": "gūḍhā́yāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढायै2",
      "roman": "gūḍhā́yai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढयोः",
      "roman": "gūḍháyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढानाम्",
      "roman": "gūḍhā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढायाम्",
      "roman": "gūḍhā́yām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढयोः",
      "roman": "gūḍháyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढासु",
      "roman": "gūḍhā́su",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढम्",
      "roman": "gūḍhám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढे",
      "roman": "gūḍhé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढानि",
      "roman": "gūḍhā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढा1",
      "roman": "gūḍhā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढ",
      "roman": "gū́ḍha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढे",
      "roman": "gū́ḍhe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढानि",
      "roman": "gū́ḍhāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढा1",
      "roman": "gū́ḍhā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढम्",
      "roman": "gūḍhám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढे",
      "roman": "gūḍhé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढानि",
      "roman": "gūḍhā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढा1",
      "roman": "gūḍhā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढेन",
      "roman": "gūḍhéna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढाभ्याम्",
      "roman": "gūḍhā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढैः",
      "roman": "gūḍhaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढेभिः1",
      "roman": "gūḍhébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढाय",
      "roman": "gūḍhā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढाभ्याम्",
      "roman": "gūḍhā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढेभ्यः",
      "roman": "gūḍhébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढात्",
      "roman": "gūḍhā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढाभ्याम्",
      "roman": "gūḍhā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढेभ्यः",
      "roman": "gūḍhébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढस्य",
      "roman": "gūḍhásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढयोः",
      "roman": "gūḍháyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढानाम्",
      "roman": "gūḍhā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढे",
      "roman": "gūḍhé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढयोः",
      "roman": "gūḍháyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "गूढेषु",
      "roman": "gūḍhéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "gūḍhá"
      },
      "expansion": "गूढ • (gūḍhá) stem",
      "name": "sa-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gūḍhá",
        "2": "gūḍhā́",
        "3": "gūḍhá"
      },
      "name": "sa-decl-adj-mfn"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gūḍhá",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "adj": "1",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gūḍhā́",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gūḍhá",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "covered, hidden, concealed"
      ],
      "links": [
        [
          "covered",
          "covered"
        ],
        [
          "hidden",
          "hidden"
        ],
        [
          "concealed",
          "concealed"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "secret, private"
      ],
      "links": [
        [
          "secret",
          "secret"
        ],
        [
          "private",
          "private"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "disguised"
      ],
      "links": [
        [
          "disguised",
          "disguised"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡuː.ɖʱɐ́/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɡuː.ɖʱɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "gūḷhá",
      "tags": [
        "Vedic"
      ],
      "word": "गूळ्ह"
    }
  ],
  "word": "गूढ"
}

Download raw JSONL data for गूढ meaning in All languages combined (16.1kB)

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "गूढ"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "adjective",
  "title": "गूढ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "गूढ"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "adjective",
  "title": "गूढ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "गूढ"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "adjective",
  "title": "गूढ",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.