See गर्भधारित on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "ग्रह्"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "ine-pro",
"3": "*dʰer-",
"4": "*gʷelbʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "गर्भधारित"
},
"expansion": "Learned borrowing from Sanskrit गर्भधारित (garbhadhārita)",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "गर्भ",
"3": "धारित"
},
"expansion": "By surface analysis, गर्भ (garbh) + धारित (dhārit)",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit गर्भधारित (garbhadhārita). By surface analysis, गर्भ (garbh) + धारित (dhārit).",
"forms": [
{
"form": "garbhadhārit",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"ind": "1"
},
"expansion": "गर्भधारित • (garbhadhārit) (indeclinable)",
"name": "hi-adj"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hindi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"contained in the womb, conceived"
],
"id": "en-गर्भधारित-hi-adj-tPsP56Sh",
"links": [
[
"contained",
"contained"
],
[
"womb",
"womb"
],
[
"conceived",
"conceived"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) contained in the womb, conceived"
],
"tags": [
"indeclinable",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡəɾ.bʱə.d̪ʱɑː.ɾɪt̪/",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"ipa": "[ɡɐɾ.bʱɐ.d̪ʱäː.ɾɪt̪]",
"tags": [
"Delhi"
]
}
],
"word": "गर्भधारित"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "sa",
"3": "ग्रह्",
"4": "धृ"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*dʰer-",
"4": "*gʰrebʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "गर्भ",
"3": "धारित",
"t1": "womb",
"t2": "held, supported, maintained",
"tr1": "gárbha"
},
"expansion": "गर्भ (gárbha, “womb”) + धारित (dhārita, “held, supported, maintained”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "Compound of गर्भ (gárbha, “womb”) + धारित (dhārita, “held, supported, maintained”).",
"forms": [
{
"form": "garbhadhārita",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "गर्भधारितः",
"roman": "garbhadhāritaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारितौ",
"roman": "garbhadhāritau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "गर्भधारिता1",
"roman": "garbhadhāritā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "गर्भधारिताः",
"roman": "garbhadhāritāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारितासः1",
"roman": "garbhadhāritāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारित",
"roman": "garbhadhārita",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "गर्भधारितौ",
"roman": "garbhadhāritau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "गर्भधारिता1",
"roman": "garbhadhāritā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "गर्भधारिताः",
"roman": "garbhadhāritāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "गर्भधारितासः1",
"roman": "garbhadhāritāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "गर्भधारितम्",
"roman": "garbhadhāritam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारितौ",
"roman": "garbhadhāritau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "गर्भधारिता1",
"roman": "garbhadhāritā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "गर्भधारितान्",
"roman": "garbhadhāritān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारितेन",
"roman": "garbhadhāritena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारिताभ्याम्",
"roman": "garbhadhāritābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "गर्भधारितैः",
"roman": "garbhadhāritaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारितेभिः1",
"roman": "garbhadhāritebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारिताय",
"roman": "garbhadhāritāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारिताभ्याम्",
"roman": "garbhadhāritābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "गर्भधारितेभ्यः",
"roman": "garbhadhāritebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारितात्",
"roman": "garbhadhāritāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारिताभ्याम्",
"roman": "garbhadhāritābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "गर्भधारितेभ्यः",
"roman": "garbhadhāritebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारितस्य",
"roman": "garbhadhāritasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारितयोः",
"roman": "garbhadhāritayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "गर्भधारितानाम्",
"roman": "garbhadhāritānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारिते",
"roman": "garbhadhārite",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारितयोः",
"roman": "garbhadhāritayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "गर्भधारितेषु",
"roman": "garbhadhāriteṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "गर्भधारिता",
"roman": "garbhadhāritā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारिते",
"roman": "garbhadhārite",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "गर्भधारिताः",
"roman": "garbhadhāritāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारिते",
"roman": "garbhadhārite",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "गर्भधारिते",
"roman": "garbhadhārite",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "गर्भधारिताः",
"roman": "garbhadhāritāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "गर्भधारिताम्",
"roman": "garbhadhāritām",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारिते",
"roman": "garbhadhārite",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "गर्भधारिताः",
"roman": "garbhadhāritāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारितया",
"roman": "garbhadhāritayā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारिता1",
"roman": "garbhadhāritā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारिताभ्याम्",
"roman": "garbhadhāritābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "गर्भधारिताभिः",
"roman": "garbhadhāritābhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारितायै",
"roman": "garbhadhāritāyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारिताभ्याम्",
"roman": "garbhadhāritābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "गर्भधारिताभ्यः",
"roman": "garbhadhāritābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारितायाः",
"roman": "garbhadhāritāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारितायै2",
"roman": "garbhadhāritāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारिताभ्याम्",
"roman": "garbhadhāritābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "गर्भधारिताभ्यः",
"roman": "garbhadhāritābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारितायाः",
"roman": "garbhadhāritāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारितायै2",
"roman": "garbhadhāritāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारितयोः",
"roman": "garbhadhāritayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "गर्भधारितानाम्",
"roman": "garbhadhāritānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारितायाम्",
"roman": "garbhadhāritāyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारितयोः",
"roman": "garbhadhāritayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "गर्भधारितासु",
"roman": "garbhadhāritāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "गर्भधारितम्",
"roman": "garbhadhāritam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारिते",
"roman": "garbhadhārite",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "गर्भधारितानि",
"roman": "garbhadhāritāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारिता1",
"roman": "garbhadhāritā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारित",
"roman": "garbhadhārita",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "गर्भधारिते",
"roman": "garbhadhārite",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "गर्भधारितानि",
"roman": "garbhadhāritāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "गर्भधारिता1",
"roman": "garbhadhāritā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "गर्भधारितम्",
"roman": "garbhadhāritam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारिते",
"roman": "garbhadhārite",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "गर्भधारितानि",
"roman": "garbhadhāritāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारिता1",
"roman": "garbhadhāritā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारितेन",
"roman": "garbhadhāritena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारिताभ्याम्",
"roman": "garbhadhāritābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "गर्भधारितैः",
"roman": "garbhadhāritaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारितेभिः1",
"roman": "garbhadhāritebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारिताय",
"roman": "garbhadhāritāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारिताभ्याम्",
"roman": "garbhadhāritābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "गर्भधारितेभ्यः",
"roman": "garbhadhāritebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारितात्",
"roman": "garbhadhāritāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारिताभ्याम्",
"roman": "garbhadhāritābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "गर्भधारितेभ्यः",
"roman": "garbhadhāritebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारितस्य",
"roman": "garbhadhāritasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारितयोः",
"roman": "garbhadhāritayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "गर्भधारितानाम्",
"roman": "garbhadhāritānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारिते",
"roman": "garbhadhārite",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारितयोः",
"roman": "garbhadhāritayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "गर्भधारितेषु",
"roman": "garbhadhāriteṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "गर्भधारित • (garbhadhārita) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "garbhadhāritā",
"3": ""
},
"name": "sa-decl-adj-mfn"
},
{
"args": {
"1": "",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"adj": "1",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "garbhadhāritā",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms belonging to the root ग्रह्",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms belonging to the root धृ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"contained in the womb, conceived"
],
"id": "en-गर्भधारित-sa-adj-tPsP56Sh",
"links": [
[
"contained",
"contained"
],
[
"womb",
"womb"
],
[
"conceived",
"conceived"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡɐɾ.bʱɐ.dʱɑː.ɾi.tɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ɡɐɾ.bʱɐ.d̪ʱɑː.ɾi.t̪ɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "गर्भधारित"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "ग्रह्"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "ine-pro",
"3": "*dʰer-",
"4": "*gʷelbʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "गर्भधारित"
},
"expansion": "Learned borrowing from Sanskrit गर्भधारित (garbhadhārita)",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "गर्भ",
"3": "धारित"
},
"expansion": "By surface analysis, गर्भ (garbh) + धारित (dhārit)",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit गर्भधारित (garbhadhārita). By surface analysis, गर्भ (garbh) + धारित (dhārit).",
"forms": [
{
"form": "garbhadhārit",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"ind": "1"
},
"expansion": "गर्भधारित • (garbhadhārit) (indeclinable)",
"name": "hi-adj"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Hindi adjectives",
"Hindi compound terms",
"Hindi entries with incorrect language header",
"Hindi indeclinable adjectives",
"Hindi learned borrowings from Sanskrit",
"Hindi lemmas",
"Hindi literary terms",
"Hindi terms borrowed from Sanskrit",
"Hindi terms derived from Proto-Indo-European",
"Hindi terms derived from Sanskrit",
"Hindi terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰer-",
"Hindi terms derived from the Proto-Indo-European root *gʷelbʰ-",
"Hindi terms derived from the Sanskrit root ग्रह्",
"Hindi terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"contained in the womb, conceived"
],
"links": [
[
"contained",
"contained"
],
[
"womb",
"womb"
],
[
"conceived",
"conceived"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) contained in the womb, conceived"
],
"tags": [
"indeclinable",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡəɾ.bʱə.d̪ʱɑː.ɾɪt̪/",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"ipa": "[ɡɐɾ.bʱɐ.d̪ʱäː.ɾɪt̪]",
"tags": [
"Delhi"
]
}
],
"word": "गर्भधारित"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "sa",
"3": "ग्रह्",
"4": "धृ"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*dʰer-",
"4": "*gʰrebʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "गर्भ",
"3": "धारित",
"t1": "womb",
"t2": "held, supported, maintained",
"tr1": "gárbha"
},
"expansion": "गर्भ (gárbha, “womb”) + धारित (dhārita, “held, supported, maintained”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "Compound of गर्भ (gárbha, “womb”) + धारित (dhārita, “held, supported, maintained”).",
"forms": [
{
"form": "garbhadhārita",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "गर्भधारितः",
"roman": "garbhadhāritaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारितौ",
"roman": "garbhadhāritau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "गर्भधारिता1",
"roman": "garbhadhāritā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "गर्भधारिताः",
"roman": "garbhadhāritāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारितासः1",
"roman": "garbhadhāritāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारित",
"roman": "garbhadhārita",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "गर्भधारितौ",
"roman": "garbhadhāritau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "गर्भधारिता1",
"roman": "garbhadhāritā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "गर्भधारिताः",
"roman": "garbhadhāritāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "गर्भधारितासः1",
"roman": "garbhadhāritāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "गर्भधारितम्",
"roman": "garbhadhāritam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारितौ",
"roman": "garbhadhāritau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "गर्भधारिता1",
"roman": "garbhadhāritā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "गर्भधारितान्",
"roman": "garbhadhāritān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारितेन",
"roman": "garbhadhāritena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारिताभ्याम्",
"roman": "garbhadhāritābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "गर्भधारितैः",
"roman": "garbhadhāritaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारितेभिः1",
"roman": "garbhadhāritebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारिताय",
"roman": "garbhadhāritāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारिताभ्याम्",
"roman": "garbhadhāritābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "गर्भधारितेभ्यः",
"roman": "garbhadhāritebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारितात्",
"roman": "garbhadhāritāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारिताभ्याम्",
"roman": "garbhadhāritābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "गर्भधारितेभ्यः",
"roman": "garbhadhāritebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारितस्य",
"roman": "garbhadhāritasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारितयोः",
"roman": "garbhadhāritayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "गर्भधारितानाम्",
"roman": "garbhadhāritānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारिते",
"roman": "garbhadhārite",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारितयोः",
"roman": "garbhadhāritayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "गर्भधारितेषु",
"roman": "garbhadhāriteṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "गर्भधारिता",
"roman": "garbhadhāritā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारिते",
"roman": "garbhadhārite",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "गर्भधारिताः",
"roman": "garbhadhāritāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारिते",
"roman": "garbhadhārite",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "गर्भधारिते",
"roman": "garbhadhārite",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "गर्भधारिताः",
"roman": "garbhadhāritāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "गर्भधारिताम्",
"roman": "garbhadhāritām",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारिते",
"roman": "garbhadhārite",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "गर्भधारिताः",
"roman": "garbhadhāritāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारितया",
"roman": "garbhadhāritayā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारिता1",
"roman": "garbhadhāritā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारिताभ्याम्",
"roman": "garbhadhāritābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "गर्भधारिताभिः",
"roman": "garbhadhāritābhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारितायै",
"roman": "garbhadhāritāyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारिताभ्याम्",
"roman": "garbhadhāritābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "गर्भधारिताभ्यः",
"roman": "garbhadhāritābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारितायाः",
"roman": "garbhadhāritāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारितायै2",
"roman": "garbhadhāritāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारिताभ्याम्",
"roman": "garbhadhāritābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "गर्भधारिताभ्यः",
"roman": "garbhadhāritābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारितायाः",
"roman": "garbhadhāritāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारितायै2",
"roman": "garbhadhāritāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारितयोः",
"roman": "garbhadhāritayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "गर्भधारितानाम्",
"roman": "garbhadhāritānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारितायाम्",
"roman": "garbhadhāritāyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारितयोः",
"roman": "garbhadhāritayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "गर्भधारितासु",
"roman": "garbhadhāritāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "गर्भधारितम्",
"roman": "garbhadhāritam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारिते",
"roman": "garbhadhārite",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "गर्भधारितानि",
"roman": "garbhadhāritāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारिता1",
"roman": "garbhadhāritā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारित",
"roman": "garbhadhārita",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "गर्भधारिते",
"roman": "garbhadhārite",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "गर्भधारितानि",
"roman": "garbhadhāritāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "गर्भधारिता1",
"roman": "garbhadhāritā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "गर्भधारितम्",
"roman": "garbhadhāritam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारिते",
"roman": "garbhadhārite",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "गर्भधारितानि",
"roman": "garbhadhāritāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारिता1",
"roman": "garbhadhāritā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारितेन",
"roman": "garbhadhāritena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारिताभ्याम्",
"roman": "garbhadhāritābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "गर्भधारितैः",
"roman": "garbhadhāritaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारितेभिः1",
"roman": "garbhadhāritebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारिताय",
"roman": "garbhadhāritāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारिताभ्याम्",
"roman": "garbhadhāritābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "गर्भधारितेभ्यः",
"roman": "garbhadhāritebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारितात्",
"roman": "garbhadhāritāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारिताभ्याम्",
"roman": "garbhadhāritābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "गर्भधारितेभ्यः",
"roman": "garbhadhāritebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारितस्य",
"roman": "garbhadhāritasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारितयोः",
"roman": "garbhadhāritayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "गर्भधारितानाम्",
"roman": "garbhadhāritānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारिते",
"roman": "garbhadhārite",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारितयोः",
"roman": "garbhadhāritayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "गर्भधारितेषु",
"roman": "garbhadhāriteṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "गर्भधारित • (garbhadhārita) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "garbhadhāritā",
"3": ""
},
"name": "sa-decl-adj-mfn"
},
{
"args": {
"1": "",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"adj": "1",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "garbhadhāritā",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit a-stem adjectives",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit compound terms",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit links with redundant alt parameters",
"Sanskrit terms belonging to the root ग्रह्",
"Sanskrit terms belonging to the root धृ",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰer-",
"Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *gʰrebʰ-",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"glosses": [
"contained in the womb, conceived"
],
"links": [
[
"contained",
"contained"
],
[
"womb",
"womb"
],
[
"conceived",
"conceived"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡɐɾ.bʱɐ.dʱɑː.ɾi.tɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ɡɐɾ.bʱɐ.d̪ʱɑː.ɾi.t̪ɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "गर्भधारित"
}
Download raw JSONL data for गर्भधारित meaning in All languages combined (17.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.