See गंथ on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "inc-apa", "2": "sa", "3": "ग्रन्थ्" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "inc-apa", "2": "iir-pro", "3": "*grantH-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "inc-apa", "2": "pra", "3": "गंथ", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Prakrit गंथ (gaṃtha)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "inc-apa", "2": "pra", "3": "गंथ" }, "expansion": "Inherited from Prakrit गंथ (gaṃtha)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "inc-apa", "2": "sa", "3": "ग्रन्थ" }, "expansion": "Sanskrit ग्रन्थ (grantha)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Prakrit गंथ (gaṃtha), from Sanskrit ग्रन्थ (grantha).", "forms": [ { "form": "gaṃtha", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "masculine", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "inc-apa-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "गंथु", "roman": "gaṃthu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "गंथ", "roman": "gaṃtha", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "गंथु", "roman": "gaṃthu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "गंथ", "roman": "gaṃtha", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "गंथें", "roman": "gaṃtheṃ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "गंथेणं", "roman": "gaṃtheṇaṃ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "गंथेण", "roman": "gaṃtheṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "गंथ", "roman": "gaṃtha", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "गंथेहिं", "roman": "gaṃthehiṃ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "गंथहो", "roman": "gaṃthaho", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "गंथसु", "roman": "gaṃthasu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "गंथस्सु", "roman": "gaṃthassu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "गंथहं", "roman": "gaṃthahaṃ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "गंथहे", "roman": "gaṃthahe", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "गंथहु", "roman": "gaṃthahu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "गंथहुं", "roman": "gaṃthahuṃ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "गंथहो", "roman": "gaṃthaho", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "गंथसु", "roman": "gaṃthasu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "गंथस्सु", "roman": "gaṃthassu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "गंथहं", "roman": "gaṃthahaṃ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "गंथाणं", "roman": "gaṃthāṇaṃ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "गंथाण", "roman": "gaṃthāṇa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "गंथि", "roman": "gaṃthi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "गंथे", "roman": "gaṃthe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "गंथहिं", "roman": "gaṃthahiṃ", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "गंथ", "roman": "gaṃtha", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "गंथहो", "roman": "gaṃthaho", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "inc-apa", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "g": "m", "g2": "", "head": "", "sccat": "1", "tr": "" }, "expansion": "गंथ (gaṃtha) m", "name": "head" }, { "args": { "1": "n", "g": "m" }, "expansion": "गंथ (gaṃtha) m", "name": "inc-apa-pos" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "name": "inc-apa-decl-noun" } ], "lang": "Apabhramsa", "lang_code": "inc-apa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Apabhramsa entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "book" ], "id": "en-गंथ-inc-apa-noun-knGf4M-M", "links": [ [ "book", "book" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "गंथ" } { "forms": [ { "form": "gaṃtha", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "masculine", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pra-mah-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "गंथो", "roman": "gaṃtho", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "गंथा", "roman": "gaṃthā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "गंथं", "roman": "gaṃthaṃ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "गंथे", "roman": "gaṃthe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "गंथा", "roman": "gaṃthā", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "गंथेण", "roman": "gaṃtheṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "गंथेणं", "roman": "gaṃtheṇaṃ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "गंथेहि", "roman": "gaṃthehi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "गंथेहिं", "roman": "gaṃthehiṃ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "गंथाअ", "roman": "gaṃthāa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "गंथाओ", "roman": "gaṃthāo", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "गंथाउ", "roman": "gaṃthāu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "गंथा", "roman": "gaṃthā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "गंथाहि", "roman": "gaṃthāhi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "गंथाहिंतो", "roman": "gaṃthāhiṃto", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "गंथस्स", "roman": "gaṃthassa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "गंथाण", "roman": "gaṃthāṇa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "गंथाणं", "roman": "gaṃthāṇaṃ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "गंथम्मि", "roman": "gaṃthammi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "गंथे", "roman": "gaṃthe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "गंथेसु", "roman": "gaṃthesu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "गंथेसुं", "roman": "gaṃthesuṃ", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "गंथ", "roman": "gaṃtha", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "गंथा", "roman": "gaṃthā", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "गंथा", "roman": "gaṃthā", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pra", "10": "", "11": "", "12": "", "13": "", "14": "", "2": "noun", "3": "", "4": "<small>[Term?]</small>", "5": "", "6": "<small>[Term?]</small>", "7": "", "8": "<small>[Term?]</small>", "9": "", "g": "m", "g2": "", "head": "", "sccat": "1", "tr": "" }, "expansion": "गंथ (gaṃtha) m", "name": "head" }, { "args": { "1": "", "2": "", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "brah": "", "deva": "", "f": "", "g": "m", "g2": "", "head": "", "knda": "", "m": "", "n": "", "pos": "noun", "tr": "" }, "expansion": "गंथ (gaṃtha) m", "name": "pra-head" }, { "args": { "g": "m" }, "expansion": "गंथ (gaṃtha) m", "name": "pra-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "name": "pra-mah-decl-noun" } ], "lang": "Prakrit", "lang_code": "pra", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "𑀕𑀁𑀣" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Devanagari script", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Prakrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Devanagari script form of 𑀕𑀁𑀣" ], "id": "en-गंथ-pra-noun-KFbx9lco", "links": [ [ "𑀕𑀁𑀣", "𑀕𑀁𑀣#Prakrit" ] ], "tags": [ "Devanagari", "alt-of", "masculine" ] } ], "word": "गंथ" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "inc-apa", "2": "sa", "3": "ग्रन्थ्" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "inc-apa", "2": "iir-pro", "3": "*grantH-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "inc-apa", "2": "pra", "3": "गंथ", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Prakrit गंथ (gaṃtha)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "inc-apa", "2": "pra", "3": "गंथ" }, "expansion": "Inherited from Prakrit गंथ (gaṃtha)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "inc-apa", "2": "sa", "3": "ग्रन्थ" }, "expansion": "Sanskrit ग्रन्थ (grantha)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Prakrit गंथ (gaṃtha), from Sanskrit ग्रन्थ (grantha).", "forms": [ { "form": "gaṃtha", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "masculine", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "inc-apa-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "गंथु", "roman": "gaṃthu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "गंथ", "roman": "gaṃtha", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "गंथु", "roman": "gaṃthu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "गंथ", "roman": "gaṃtha", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "गंथें", "roman": "gaṃtheṃ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "गंथेणं", "roman": "gaṃtheṇaṃ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "गंथेण", "roman": "gaṃtheṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "गंथ", "roman": "gaṃtha", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "गंथेहिं", "roman": "gaṃthehiṃ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "गंथहो", "roman": "gaṃthaho", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "गंथसु", "roman": "gaṃthasu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "गंथस्सु", "roman": "gaṃthassu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "गंथहं", "roman": "gaṃthahaṃ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "गंथहे", "roman": "gaṃthahe", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "गंथहु", "roman": "gaṃthahu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "गंथहुं", "roman": "gaṃthahuṃ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "गंथहो", "roman": "gaṃthaho", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "गंथसु", "roman": "gaṃthasu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "गंथस्सु", "roman": "gaṃthassu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "गंथहं", "roman": "gaṃthahaṃ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "गंथाणं", "roman": "gaṃthāṇaṃ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "गंथाण", "roman": "gaṃthāṇa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "गंथि", "roman": "gaṃthi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "गंथे", "roman": "gaṃthe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "गंथहिं", "roman": "gaṃthahiṃ", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "गंथ", "roman": "gaṃtha", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "गंथहो", "roman": "gaṃthaho", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "inc-apa", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "g": "m", "g2": "", "head": "", "sccat": "1", "tr": "" }, "expansion": "गंथ (gaṃtha) m", "name": "head" }, { "args": { "1": "n", "g": "m" }, "expansion": "गंथ (gaṃtha) m", "name": "inc-apa-pos" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "name": "inc-apa-decl-noun" } ], "lang": "Apabhramsa", "lang_code": "inc-apa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Apabhramsa entries with incorrect language header", "Apabhramsa lemmas", "Apabhramsa masculine nouns", "Apabhramsa nouns", "Apabhramsa nouns in Devanagari script", "Apabhramsa terms derived from Prakrit", "Apabhramsa terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Apabhramsa terms derived from Sanskrit", "Apabhramsa terms derived from the Proto-Indo-Iranian root *grantH-", "Apabhramsa terms derived from the Sanskrit root ग्रन्थ्", "Apabhramsa terms inherited from Prakrit", "Apabhramsa terms inherited from Sanskrit", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "inc-apa:Books" ], "glosses": [ "book" ], "links": [ [ "book", "book" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "गंथ" } { "forms": [ { "form": "gaṃtha", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "masculine", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pra-mah-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "गंथो", "roman": "gaṃtho", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "गंथा", "roman": "gaṃthā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "गंथं", "roman": "gaṃthaṃ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "गंथे", "roman": "gaṃthe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "गंथा", "roman": "gaṃthā", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "गंथेण", "roman": "gaṃtheṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "गंथेणं", "roman": "gaṃtheṇaṃ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "गंथेहि", "roman": "gaṃthehi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "गंथेहिं", "roman": "gaṃthehiṃ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "गंथाअ", "roman": "gaṃthāa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "गंथाओ", "roman": "gaṃthāo", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "गंथाउ", "roman": "gaṃthāu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "गंथा", "roman": "gaṃthā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "गंथाहि", "roman": "gaṃthāhi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "गंथाहिंतो", "roman": "gaṃthāhiṃto", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "गंथस्स", "roman": "gaṃthassa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "गंथाण", "roman": "gaṃthāṇa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "गंथाणं", "roman": "gaṃthāṇaṃ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "गंथम्मि", "roman": "gaṃthammi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "गंथे", "roman": "gaṃthe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "गंथेसु", "roman": "gaṃthesu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "गंथेसुं", "roman": "gaṃthesuṃ", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "गंथ", "roman": "gaṃtha", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "गंथा", "roman": "gaṃthā", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "गंथा", "roman": "gaṃthā", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pra", "10": "", "11": "", "12": "", "13": "", "14": "", "2": "noun", "3": "", "4": "<small>[Term?]</small>", "5": "", "6": "<small>[Term?]</small>", "7": "", "8": "<small>[Term?]</small>", "9": "", "g": "m", "g2": "", "head": "", "sccat": "1", "tr": "" }, "expansion": "गंथ (gaṃtha) m", "name": "head" }, { "args": { "1": "", "2": "", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "brah": "", "deva": "", "f": "", "g": "m", "g2": "", "head": "", "knda": "", "m": "", "n": "", "pos": "noun", "tr": "" }, "expansion": "गंथ (gaṃtha) m", "name": "pra-head" }, { "args": { "g": "m" }, "expansion": "गंथ (gaṃtha) m", "name": "pra-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "name": "pra-mah-decl-noun" } ], "lang": "Prakrit", "lang_code": "pra", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "𑀕𑀁𑀣" } ], "categories": [ "Devanagari script", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Prakrit entries with incorrect language header", "Prakrit lemmas", "Prakrit masculine nouns", "Prakrit nouns", "Prakrit nouns in Devanagari script" ], "glosses": [ "Devanagari script form of 𑀕𑀁𑀣" ], "links": [ [ "𑀕𑀁𑀣", "𑀕𑀁𑀣#Prakrit" ] ], "tags": [ "Devanagari", "alt-of", "masculine" ] } ], "word": "गंथ" }
Download raw JSONL data for गंथ meaning in All languages combined (9.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.