"ख़ुलासा" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "خُلَاصَة",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Arabic خُلَاصَة (ḵulāṣa)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "خُلَاصَة"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic خُلَاصَة (ḵulāṣa)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "खुलना",
        "3": "",
        "4": "to open, come out"
      },
      "expansion": "खुलना (khulnā, “to open, come out”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "",
        "3": "-आसा"
      },
      "expansion": "-आसा (-āsā)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic خُلَاصَة (ḵulāṣa). The primary senses are further influenced by खुलना (khulnā, “to open, come out”), but the lack of the suffix -आसा (-āsā) in other tadbhava words suggest this to be a folk conflation.",
  "forms": [
    {
      "form": "xulāsā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "خلاصہ",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ख़ुलासा",
      "roman": "xulāsā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ख़ुलासे",
      "roman": "xulāse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ख़ुलासे",
      "roman": "xulāse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ख़ुलासों",
      "roman": "xulāsõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ख़ुलासे",
      "roman": "xulāse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ख़ुलासो",
      "roman": "xulāso",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "خلاصہ"
      },
      "expansion": "ख़ुलासा • (xulāsā) m (Urdu spelling خلاصہ)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "opening, revealing, disclosure; leak"
      ],
      "id": "en-ख़ुलासा-hi-noun-JmTEm3xn",
      "links": [
        [
          "opening",
          "opening"
        ],
        [
          "revealing",
          "revealing"
        ],
        [
          "disclosure",
          "disclosure"
        ],
        [
          "leak",
          "leak"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "summary, synopsis"
      ],
      "id": "en-ख़ुलासा-hi-noun-75M5Apob",
      "links": [
        [
          "summary",
          "summary"
        ],
        [
          "synopsis",
          "synopsis"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "सारांश"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xʊ.lɑː.sɑː/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xʊ.läː.säː]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰʊ.lɑː.sɑː/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰʊ.läː.säː]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "khulāsā",
      "word": "खुलासा"
    }
  ],
  "word": "ख़ुलासा"
}

{
  "categories": [
    "Hindi entries with incorrect language header",
    "Hindi lemmas",
    "Hindi masculine nouns",
    "Hindi masculine ā-stem nouns",
    "Hindi nouns",
    "Hindi terms borrowed from Arabic",
    "Hindi terms derived from Arabic",
    "Hindi terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "خُلَاصَة",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Arabic خُلَاصَة (ḵulāṣa)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "خُلَاصَة"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic خُلَاصَة (ḵulāṣa)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "खुलना",
        "3": "",
        "4": "to open, come out"
      },
      "expansion": "खुलना (khulnā, “to open, come out”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "",
        "3": "-आसा"
      },
      "expansion": "-आसा (-āsā)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic خُلَاصَة (ḵulāṣa). The primary senses are further influenced by खुलना (khulnā, “to open, come out”), but the lack of the suffix -आसा (-āsā) in other tadbhava words suggest this to be a folk conflation.",
  "forms": [
    {
      "form": "xulāsā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "خلاصہ",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ख़ुलासा",
      "roman": "xulāsā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ख़ुलासे",
      "roman": "xulāse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ख़ुलासे",
      "roman": "xulāse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ख़ुलासों",
      "roman": "xulāsõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ख़ुलासे",
      "roman": "xulāse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ख़ुलासो",
      "roman": "xulāso",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "خلاصہ"
      },
      "expansion": "ख़ुलासा • (xulāsā) m (Urdu spelling خلاصہ)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "opening, revealing, disclosure; leak"
      ],
      "links": [
        [
          "opening",
          "opening"
        ],
        [
          "revealing",
          "revealing"
        ],
        [
          "disclosure",
          "disclosure"
        ],
        [
          "leak",
          "leak"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "summary, synopsis"
      ],
      "links": [
        [
          "summary",
          "summary"
        ],
        [
          "synopsis",
          "synopsis"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "सारांश"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xʊ.lɑː.sɑː/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xʊ.läː.säː]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰʊ.lɑː.sɑː/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰʊ.läː.säː]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "khulāsā",
      "word": "खुलासा"
    }
  ],
  "word": "ख़ुलासा"
}