"क्षेपयति" meaning in All languages combined

See क्षेपयति on Wiktionary

Verb [Sanskrit]

IPA: /kʂɐj.pɐ.jɐ.ti/ [Vedic], /kʂeː.pɐ.jɐ.t̪i/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: Inherited from Proto-Indo-Aryan *kṣaypáyati, from Proto-Indo-Iranian [Term?], from Proto-Indo-European *ksoybʰ-éye-ti. Etymology templates: {{root|sa|ine-pro|*ksweybʰ-}}, {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|sa|inc-pro|*kṣaypáyati|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Indo-Aryan *kṣaypáyati, {{inh+|sa|inc-pro|*kṣaypáyati}} Inherited from Proto-Indo-Aryan *kṣaypáyati, {{inh|sa|iir-pro}} Proto-Indo-Iranian [Term?], {{inh|sa|ine-pro|*ksweybʰ-|*ksoybʰ-éye-ti}} Proto-Indo-European *ksoybʰ-éye-ti Head templates: {{sa-verb|क्षिप्|10|P|causative}} क्षेपयति • (kṣepayati) third-singular indicative (class 10, type P, causative, root क्षिप्) Inflection templates: {{sa-conj|pres|kṣepáyati}}, {{sa-conj|impf|ákṣepayat}} Forms: kṣepayati [romanization], क्षिप् [root], no-table-tags [table-tags], क्षेपयति [present], क्षेपयते [present], क्षेपयति [active, indicative, singular, third-person], क्षेपयतः [active, dual, indicative, third-person], क्षेपयन्ति [active, indicative, plural, third-person], क्षेपयते [error-unrecognized-form, indicative, singular, third-person], क्षेपयेते [dual, error-unrecognized-form, indicative, third-person], क्षेपयन्ते [error-unrecognized-form, indicative, plural, third-person], क्षेपयसि [active, indicative, second-person, singular], क्षेपयथः [active, dual, indicative, second-person], क्षेपयथ [active, indicative, plural, second-person], क्षेपयसे [error-unrecognized-form, indicative, second-person, singular], क्षेपयेथे [dual, error-unrecognized-form, indicative, second-person], क्षेपयध्वे [error-unrecognized-form, indicative, plural, second-person], क्षेपयामि [active, first-person, indicative, singular], क्षेपयावः [active, dual, first-person, indicative], क्षेपयामः [active, first-person, indicative, plural], क्षेपयामसि1 [active, first-person, indicative, plural], क्षेपये [error-unrecognized-form, first-person, indicative, singular], क्षेपयावहे [dual, error-unrecognized-form, first-person, indicative], क्षेपयामहे [error-unrecognized-form, first-person, indicative, plural], क्षेपयतु [active, imperative, singular, third-person], क्षेपयताम् [active, dual, imperative, third-person], क्षेपयन्तु [active, imperative, plural, third-person], क्षेपयताम् [error-unrecognized-form, imperative, singular, third-person], क्षेपयेताम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, third-person], क्षेपयन्ताम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, third-person], क्षेपय [active, imperative, second-person, singular], क्षेपयतम् [active, dual, imperative, second-person], क्षेपयत [active, imperative, plural, second-person], क्षेपयस्व [error-unrecognized-form, imperative, second-person, singular], क्षेपयेथाम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, second-person], क्षेपयध्वम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, second-person], क्षेपयाणि [active, first-person, imperative, singular], क्षेपयाव [active, dual, first-person, imperative], क्षेपयाम [active, first-person, imperative, plural], क्षेपयै [error-unrecognized-form, first-person, imperative, singular], क्षेपयावहै [dual, error-unrecognized-form, first-person, imperative], क्षेपयामहै [error-unrecognized-form, first-person, imperative, plural], क्षेपयेत् [active, imperative, singular, third-person], क्षेपयेताम् [active, dual, imperative, third-person], क्षेपयेयुः [active, imperative, plural, third-person], क्षेपयेत [error-unrecognized-form, imperative, singular, third-person], क्षेपयेयाताम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, third-person], क्षेपयेरन् [error-unrecognized-form, imperative, plural, third-person], क्षेपयेः [active, imperative, second-person, singular], क्षेपयेतम् [active, dual, imperative, second-person], क्षेपयेत [active, imperative, plural, second-person], क्षेपयेथाः [error-unrecognized-form, imperative, second-person, singular], क्षेपयेयाथाम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, second-person], क्षेपयेध्वम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, second-person], क्षेपयेयम् [active, first-person, imperative, singular], क्षेपयेव [active, dual, first-person, imperative], क्षेपयेम [active, first-person, imperative, plural], क्षेपयेय [error-unrecognized-form, first-person, imperative, singular], क्षेपयेवहि [dual, error-unrecognized-form, first-person, imperative], क्षेपयेमहि [error-unrecognized-form, first-person, imperative, plural], क्षेपयात् [active, singular, subjunctive, third-person], क्षेपयाति [active, singular, subjunctive, third-person], क्षेपयातः [active, dual, subjunctive, third-person], क्षेपयान् [active, plural, subjunctive, third-person], क्षेपयाते [error-unrecognized-form, singular, subjunctive, third-person], क्षेपयातै [error-unrecognized-form, singular, subjunctive, third-person], क्षेपयैते [dual, error-unrecognized-form, subjunctive, third-person], क्षेपयन्त [error-unrecognized-form, plural, subjunctive, third-person], क्षेपयान्तै [error-unrecognized-form, plural, subjunctive, third-person], क्षेपयाः [active, second-person, singular, subjunctive], क्षेपयासि [active, second-person, singular, subjunctive], क्षेपयाथः [active, dual, second-person, subjunctive], क्षेपयाथ [active, plural, second-person, subjunctive], क्षेपयासे [error-unrecognized-form, second-person, singular, subjunctive], क्षेपयासै [error-unrecognized-form, second-person, singular, subjunctive], क्षेपयैथे [dual, error-unrecognized-form, second-person, subjunctive], क्षेपयाध्वै [error-unrecognized-form, plural, second-person, subjunctive], क्षेपयाणि [active, first-person, singular, subjunctive], क्षेपयाव [active, dual, first-person, subjunctive], क्षेपयाम [active, first-person, plural, subjunctive], क्षेपयै [error-unrecognized-form, first-person, singular, subjunctive], क्षेपयावहै [dual, error-unrecognized-form, first-person, subjunctive], क्षेपयामहै [error-unrecognized-form, first-person, plural, subjunctive], क्षेपयत् [active, participle], क्षेपयमाण [error-unrecognized-form, participle], क्षेपयाण2 [error-unrecognized-form, participle], no-table-tags [table-tags], अक्षेपयत् [imperfect], अक्षेपयत [imperfect], अक्षेपयत् [active, indicative, singular, third-person], अक्षेपयताम् [active, dual, indicative, third-person], अक्षेपयन् [active, indicative, plural, third-person], अक्षेपयत [error-unrecognized-form, indicative, singular, third-person], अक्षेपयेताम् [dual, error-unrecognized-form, indicative, third-person], अक्षेपयन्त [error-unrecognized-form, indicative, plural, third-person], अक्षेपयः [active, indicative, second-person, singular], अक्षेपयतम् [active, dual, indicative, second-person], अक्षेपयत [active, indicative, plural, second-person], अक्षेपयथाः [error-unrecognized-form, indicative, second-person, singular], अक्षेपयेथाम् [dual, error-unrecognized-form, indicative, second-person], अक्षेपयध्वम् [error-unrecognized-form, indicative, plural, second-person], अक्षेपयम् [active, first-person, indicative, singular], अक्षेपयाव [active, dual, first-person, indicative], अक्षेपयाम [active, first-person, indicative, plural], अक्षेपये [error-unrecognized-form, first-person, indicative, singular], अक्षेपयावहि [dual, error-unrecognized-form, first-person, indicative], अक्षेपयामहि [error-unrecognized-form, first-person, indicative, plural]
  1. causes to cast or throw into (+ अन्तर् (antar)) Tags: causative, class-10, type-p
    Sense id: en-क्षेपयति-sa-verb-s4B1zhfF Categories (other): Sanskrit terms belonging to the root क्षिप् Disambiguation of Sanskrit terms belonging to the root क्षिप्: 34 13 15 37
  2. throws into Tags: causative, class-10, type-p
    Sense id: en-क्षेपयति-sa-verb-WHqg6rvf Categories (other): Sanskrit terms belonging to the root क्षिप् Disambiguation of Sanskrit terms belonging to the root क्षिप्: 34 13 15 37
  3. causes to descends into [with locative] Tags: causative, class-10, type-p
    Sense id: en-क्षेपयति-sa-verb-utyGTyfJ Categories (other): Sanskrit terms belonging to the root क्षिप् Disambiguation of Sanskrit terms belonging to the root क्षिप्: 34 13 15 37
  4. passes or whiles away Tags: causative, class-10, type-p
    Sense id: en-क्षेपयति-sa-verb-EnLysQ9E Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms belonging to the root क्षिप्, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Pages with 1 entry: 3 4 10 83 Disambiguation of Pages with entries: 3 3 18 76 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 2 3 18 77 Disambiguation of Sanskrit terms belonging to the root क्षिप्: 34 13 15 37 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 3 4 17 76
     
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "khepeti",
            "t": "passes time"
          },
          "expansion": "Pali: khepeti (“passes time”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: khepeti (“passes time”)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra",
            "t": "paddles, rows"
          },
          "expansion": "Prakrit: [Term?] (“paddles, rows”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Prakrit: [Term?] (“paddles, rows”)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਖੇਉਣਾ"
          },
          "expansion": "Punjabi: ਖੇਉਣਾ (kheuṇā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Punjabi: ਖੇਉਣਾ (kheuṇā)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-ohi",
            "2": "खेवना"
          },
          "expansion": "Old Hindi: खेवना (khevanā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Hindi: खेवना (khevanā), खेना (khenā)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "खेना"
          },
          "expansion": "Hindi: खेना (khenā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: खेना (khenā)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "کھینا"
          },
          "expansion": "Urdu: کھینا (khenā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: کھینا (khenā)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ne",
            "2": "खियाउनु"
          },
          "expansion": "Nepali: खियाउनु (khiyāunu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Nepali: खियाउनु (khiyāunu)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ksweybʰ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*kṣaypáyati",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *kṣaypáyati",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*kṣaypáyati"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Indo-Aryan *kṣaypáyati",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian [Term?]",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ksweybʰ-",
        "4": "*ksoybʰ-éye-ti"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ksoybʰ-éye-ti",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Indo-Aryan *kṣaypáyati, from Proto-Indo-Iranian [Term?], from Proto-Indo-European *ksoybʰ-éye-ti.",
  "forms": [
    {
      "form": "kṣepayati",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिप्",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयति",
      "roman": "kṣepáyati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयते",
      "roman": "kṣepáyate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयति",
      "roman": "kṣepáyati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयतः",
      "roman": "kṣepáyataḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयन्ति",
      "roman": "kṣepáyanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयते",
      "roman": "kṣepáyate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयेते",
      "roman": "kṣepáyete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयन्ते",
      "roman": "kṣepáyante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयसि",
      "roman": "kṣepáyasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयथः",
      "roman": "kṣepáyathaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयथ",
      "roman": "kṣepáyatha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयसे",
      "roman": "kṣepáyase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयेथे",
      "roman": "kṣepáyethe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयध्वे",
      "roman": "kṣepáyadhve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयामि",
      "roman": "kṣepáyāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयावः",
      "roman": "kṣepáyāvaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयामः",
      "roman": "kṣepáyāmaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयामसि1",
      "roman": "kṣepáyāmasi1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपये",
      "roman": "kṣepáye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयावहे",
      "roman": "kṣepáyāvahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयामहे",
      "roman": "kṣepáyāmahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयतु",
      "roman": "kṣepáyatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयताम्",
      "roman": "kṣepáyatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयन्तु",
      "roman": "kṣepáyantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयताम्",
      "roman": "kṣepáyatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयेताम्",
      "roman": "kṣepáyetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयन्ताम्",
      "roman": "kṣepáyantām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपय",
      "roman": "kṣepáya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयतम्",
      "roman": "kṣepáyatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयत",
      "roman": "kṣepáyata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयस्व",
      "roman": "kṣepáyasva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयेथाम्",
      "roman": "kṣepáyethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयध्वम्",
      "roman": "kṣepáyadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयाणि",
      "roman": "kṣepáyāṇi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयाव",
      "roman": "kṣepáyāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयाम",
      "roman": "kṣepáyāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयै",
      "roman": "kṣepáyai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयावहै",
      "roman": "kṣepáyāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयामहै",
      "roman": "kṣepáyāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयेत्",
      "roman": "kṣepáyet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयेताम्",
      "roman": "kṣepáyetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयेयुः",
      "roman": "kṣepáyeyuḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयेत",
      "roman": "kṣepáyeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयेयाताम्",
      "roman": "kṣepáyeyātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयेरन्",
      "roman": "kṣepáyeran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयेः",
      "roman": "kṣepáyeḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयेतम्",
      "roman": "kṣepáyetam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयेत",
      "roman": "kṣepáyeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयेथाः",
      "roman": "kṣepáyethāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयेयाथाम्",
      "roman": "kṣepáyeyāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयेध्वम्",
      "roman": "kṣepáyedhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयेयम्",
      "roman": "kṣepáyeyam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयेव",
      "roman": "kṣepáyeva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयेम",
      "roman": "kṣepáyema",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयेय",
      "roman": "kṣepáyeya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयेवहि",
      "roman": "kṣepáyevahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयेमहि",
      "roman": "kṣepáyemahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयात्",
      "roman": "kṣepáyāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयाति",
      "roman": "kṣepáyāti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयातः",
      "roman": "kṣepáyātaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयान्",
      "roman": "kṣepáyān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयाते",
      "roman": "kṣepáyāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयातै",
      "roman": "kṣepáyātai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयैते",
      "roman": "kṣepáyaite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयन्त",
      "roman": "kṣepáyanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयान्तै",
      "roman": "kṣepáyāntai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयाः",
      "roman": "kṣepáyāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयासि",
      "roman": "kṣepáyāsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयाथः",
      "roman": "kṣepáyāthaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयाथ",
      "roman": "kṣepáyātha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयासे",
      "roman": "kṣepáyāse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयासै",
      "roman": "kṣepáyāsai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयैथे",
      "roman": "kṣepáyaithe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयाध्वै",
      "roman": "kṣepáyādhvai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयाणि",
      "roman": "kṣepáyāṇi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयाव",
      "roman": "kṣepáyāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयाम",
      "roman": "kṣepáyāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयै",
      "roman": "kṣepáyai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयावहै",
      "roman": "kṣepáyāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयामहै",
      "roman": "kṣepáyāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयत्",
      "roman": "kṣepáyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयमाण",
      "roman": "kṣepáyamāṇa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयाण2",
      "roman": "kṣepayāṇa2",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षेपयत्",
      "roman": "ákṣepayat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षेपयत",
      "roman": "ákṣepayata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षेपयत्",
      "roman": "ákṣepayat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षेपयताम्",
      "roman": "ákṣepayatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षेपयन्",
      "roman": "ákṣepayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षेपयत",
      "roman": "ákṣepayata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षेपयेताम्",
      "roman": "ákṣepayetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षेपयन्त",
      "roman": "ákṣepayanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षेपयः",
      "roman": "ákṣepayaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षेपयतम्",
      "roman": "ákṣepayatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षेपयत",
      "roman": "ákṣepayata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षेपयथाः",
      "roman": "ákṣepayathāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षेपयेथाम्",
      "roman": "ákṣepayethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षेपयध्वम्",
      "roman": "ákṣepayadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षेपयम्",
      "roman": "ákṣepayam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षेपयाव",
      "roman": "ákṣepayāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षेपयाम",
      "roman": "ákṣepayāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षेपये",
      "roman": "ákṣepaye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षेपयावहि",
      "roman": "ákṣepayāvahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षेपयामहि",
      "roman": "ákṣepayāmahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "क्षिप्",
        "2": "10",
        "3": "P",
        "4": "causative"
      },
      "expansion": "क्षेपयति • (kṣepayati) third-singular indicative (class 10, type P, causative, root क्षिप्)",
      "name": "sa-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "kṣepáyati"
      },
      "name": "sa-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "ákṣepayat"
      },
      "name": "sa-conj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "34 13 15 37",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root क्षिप्",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "c. 1000, Somadeva, Kathāsaritsāgara xiii.160"
        }
      ],
      "glosses": [
        "causes to cast or throw into (+ अन्तर् (antar))"
      ],
      "id": "en-क्षेपयति-sa-verb-s4B1zhfF",
      "links": [
        [
          "causes",
          "causes"
        ],
        [
          "अन्तर्",
          "अन्तर्#Sanskrit"
        ]
      ],
      "tags": [
        "causative",
        "class-10",
        "type-p"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "34 13 15 37",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root क्षिप्",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "c. 500 BCE – 100 BCE, Rāmāyaṇa ii.76.16"
        }
      ],
      "glosses": [
        "throws into"
      ],
      "id": "en-क्षेपयति-sa-verb-WHqg6rvf",
      "links": [
        [
          "throws",
          "throws"
        ]
      ],
      "tags": [
        "causative",
        "class-10",
        "type-p"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "34 13 15 37",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root क्षिप्",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "c. 1000, Somadeva, Kathāsaritsāgara lxxv.121"
        }
      ],
      "glosses": [
        "causes to descends into"
      ],
      "id": "en-क्षेपयति-sa-verb-utyGTyfJ",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sa",
            "2": "loc"
          },
          "expansion": "[with locative]",
          "extra_data": {
            "tags": [
              "locative"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "causes",
          "causes"
        ],
        [
          "descends",
          "descends"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "causes to descends into [with locative]"
      ],
      "tags": [
        "causative",
        "class-10",
        "type-p"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 4 10 83",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 3 18 76",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 3 18 77",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 13 15 37",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root क्षिप्",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 4 17 76",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "passes or whiles away"
      ],
      "id": "en-क्षेपयति-sa-verb-EnLysQ9E",
      "links": [
        [
          "passes",
          "passes"
        ],
        [
          "whiles",
          "whiles"
        ]
      ],
      "tags": [
        "causative",
        "class-10",
        "type-p"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʂɐj.pɐ.jɐ.ti/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʂeː.pɐ.jɐ.t̪i/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "क्षेपयति"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit active verbs",
    "Sanskrit causative verbs",
    "Sanskrit class 10 verbs",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit terms belonging to the root क्षिप्",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *ksweybʰ-",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
    "Sanskrit verbs",
    "Sanskrit verbs in Devanagari script"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "khepeti",
            "t": "passes time"
          },
          "expansion": "Pali: khepeti (“passes time”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: khepeti (“passes time”)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra",
            "t": "paddles, rows"
          },
          "expansion": "Prakrit: [Term?] (“paddles, rows”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Prakrit: [Term?] (“paddles, rows”)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਖੇਉਣਾ"
          },
          "expansion": "Punjabi: ਖੇਉਣਾ (kheuṇā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Punjabi: ਖੇਉਣਾ (kheuṇā)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-ohi",
            "2": "खेवना"
          },
          "expansion": "Old Hindi: खेवना (khevanā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Hindi: खेवना (khevanā), खेना (khenā)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "खेना"
          },
          "expansion": "Hindi: खेना (khenā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: खेना (khenā)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "کھینا"
          },
          "expansion": "Urdu: کھینا (khenā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: کھینا (khenā)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ne",
            "2": "खियाउनु"
          },
          "expansion": "Nepali: खियाउनु (khiyāunu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Nepali: खियाउनु (khiyāunu)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ksweybʰ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*kṣaypáyati",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *kṣaypáyati",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*kṣaypáyati"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Indo-Aryan *kṣaypáyati",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian [Term?]",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ksweybʰ-",
        "4": "*ksoybʰ-éye-ti"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ksoybʰ-éye-ti",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Indo-Aryan *kṣaypáyati, from Proto-Indo-Iranian [Term?], from Proto-Indo-European *ksoybʰ-éye-ti.",
  "forms": [
    {
      "form": "kṣepayati",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिप्",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयति",
      "roman": "kṣepáyati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयते",
      "roman": "kṣepáyate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयति",
      "roman": "kṣepáyati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयतः",
      "roman": "kṣepáyataḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयन्ति",
      "roman": "kṣepáyanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयते",
      "roman": "kṣepáyate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयेते",
      "roman": "kṣepáyete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयन्ते",
      "roman": "kṣepáyante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयसि",
      "roman": "kṣepáyasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयथः",
      "roman": "kṣepáyathaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयथ",
      "roman": "kṣepáyatha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयसे",
      "roman": "kṣepáyase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयेथे",
      "roman": "kṣepáyethe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयध्वे",
      "roman": "kṣepáyadhve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयामि",
      "roman": "kṣepáyāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयावः",
      "roman": "kṣepáyāvaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयामः",
      "roman": "kṣepáyāmaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयामसि1",
      "roman": "kṣepáyāmasi1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपये",
      "roman": "kṣepáye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयावहे",
      "roman": "kṣepáyāvahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयामहे",
      "roman": "kṣepáyāmahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयतु",
      "roman": "kṣepáyatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयताम्",
      "roman": "kṣepáyatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयन्तु",
      "roman": "kṣepáyantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयताम्",
      "roman": "kṣepáyatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयेताम्",
      "roman": "kṣepáyetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयन्ताम्",
      "roman": "kṣepáyantām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपय",
      "roman": "kṣepáya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयतम्",
      "roman": "kṣepáyatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयत",
      "roman": "kṣepáyata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयस्व",
      "roman": "kṣepáyasva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयेथाम्",
      "roman": "kṣepáyethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयध्वम्",
      "roman": "kṣepáyadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयाणि",
      "roman": "kṣepáyāṇi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयाव",
      "roman": "kṣepáyāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयाम",
      "roman": "kṣepáyāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयै",
      "roman": "kṣepáyai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयावहै",
      "roman": "kṣepáyāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयामहै",
      "roman": "kṣepáyāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयेत्",
      "roman": "kṣepáyet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयेताम्",
      "roman": "kṣepáyetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयेयुः",
      "roman": "kṣepáyeyuḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयेत",
      "roman": "kṣepáyeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयेयाताम्",
      "roman": "kṣepáyeyātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयेरन्",
      "roman": "kṣepáyeran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयेः",
      "roman": "kṣepáyeḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयेतम्",
      "roman": "kṣepáyetam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयेत",
      "roman": "kṣepáyeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयेथाः",
      "roman": "kṣepáyethāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयेयाथाम्",
      "roman": "kṣepáyeyāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयेध्वम्",
      "roman": "kṣepáyedhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयेयम्",
      "roman": "kṣepáyeyam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयेव",
      "roman": "kṣepáyeva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयेम",
      "roman": "kṣepáyema",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयेय",
      "roman": "kṣepáyeya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयेवहि",
      "roman": "kṣepáyevahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयेमहि",
      "roman": "kṣepáyemahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयात्",
      "roman": "kṣepáyāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयाति",
      "roman": "kṣepáyāti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयातः",
      "roman": "kṣepáyātaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयान्",
      "roman": "kṣepáyān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयाते",
      "roman": "kṣepáyāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयातै",
      "roman": "kṣepáyātai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयैते",
      "roman": "kṣepáyaite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयन्त",
      "roman": "kṣepáyanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयान्तै",
      "roman": "kṣepáyāntai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयाः",
      "roman": "kṣepáyāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयासि",
      "roman": "kṣepáyāsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयाथः",
      "roman": "kṣepáyāthaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयाथ",
      "roman": "kṣepáyātha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयासे",
      "roman": "kṣepáyāse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयासै",
      "roman": "kṣepáyāsai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयैथे",
      "roman": "kṣepáyaithe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयाध्वै",
      "roman": "kṣepáyādhvai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयाणि",
      "roman": "kṣepáyāṇi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयाव",
      "roman": "kṣepáyāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयाम",
      "roman": "kṣepáyāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयै",
      "roman": "kṣepáyai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयावहै",
      "roman": "kṣepáyāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयामहै",
      "roman": "kṣepáyāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयत्",
      "roman": "kṣepáyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयमाण",
      "roman": "kṣepáyamāṇa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षेपयाण2",
      "roman": "kṣepayāṇa2",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षेपयत्",
      "roman": "ákṣepayat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षेपयत",
      "roman": "ákṣepayata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षेपयत्",
      "roman": "ákṣepayat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षेपयताम्",
      "roman": "ákṣepayatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षेपयन्",
      "roman": "ákṣepayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षेपयत",
      "roman": "ákṣepayata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षेपयेताम्",
      "roman": "ákṣepayetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षेपयन्त",
      "roman": "ákṣepayanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षेपयः",
      "roman": "ákṣepayaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षेपयतम्",
      "roman": "ákṣepayatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षेपयत",
      "roman": "ákṣepayata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षेपयथाः",
      "roman": "ákṣepayathāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षेपयेथाम्",
      "roman": "ákṣepayethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षेपयध्वम्",
      "roman": "ákṣepayadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षेपयम्",
      "roman": "ákṣepayam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षेपयाव",
      "roman": "ákṣepayāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षेपयाम",
      "roman": "ákṣepayāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षेपये",
      "roman": "ákṣepaye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षेपयावहि",
      "roman": "ákṣepayāvahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षेपयामहि",
      "roman": "ákṣepayāmahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "क्षिप्",
        "2": "10",
        "3": "P",
        "4": "causative"
      },
      "expansion": "क्षेपयति • (kṣepayati) third-singular indicative (class 10, type P, causative, root क्षिप्)",
      "name": "sa-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "kṣepáyati"
      },
      "name": "sa-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "ákṣepayat"
      },
      "name": "sa-conj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "c. 1000, Somadeva, Kathāsaritsāgara xiii.160"
        }
      ],
      "glosses": [
        "causes to cast or throw into (+ अन्तर् (antar))"
      ],
      "links": [
        [
          "causes",
          "causes"
        ],
        [
          "अन्तर्",
          "अन्तर्#Sanskrit"
        ]
      ],
      "tags": [
        "causative",
        "class-10",
        "type-p"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "c. 500 BCE – 100 BCE, Rāmāyaṇa ii.76.16"
        }
      ],
      "glosses": [
        "throws into"
      ],
      "links": [
        [
          "throws",
          "throws"
        ]
      ],
      "tags": [
        "causative",
        "class-10",
        "type-p"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "c. 1000, Somadeva, Kathāsaritsāgara lxxv.121"
        }
      ],
      "glosses": [
        "causes to descends into"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sa",
            "2": "loc"
          },
          "expansion": "[with locative]",
          "extra_data": {
            "tags": [
              "locative"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "causes",
          "causes"
        ],
        [
          "descends",
          "descends"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "causes to descends into [with locative]"
      ],
      "tags": [
        "causative",
        "class-10",
        "type-p"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "passes or whiles away"
      ],
      "links": [
        [
          "passes",
          "passes"
        ],
        [
          "whiles",
          "whiles"
        ]
      ],
      "tags": [
        "causative",
        "class-10",
        "type-p"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʂɐj.pɐ.jɐ.ti/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʂeː.pɐ.jɐ.t̪i/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "क्षेपयति"
}

Download raw JSONL data for क्षेपयति meaning in All languages combined (21.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.