"क्षिपति" meaning in All languages combined

See क्षिपति on Wiktionary

Verb [Sanskrit]

IPA: /kʂi.pɐ́.ti/ [Vedic], /ˈkʂi.pɐ.t̪i/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: Inherited from Proto-Indo-Aryan *kṣipáti, from Proto-Indo-Iranian *kšwipáti, from Proto-Indo-European *kswip-é-ti, from *ksweybʰ- (“to shake, cast off”). Cognate with Russian шибать (šibatʹ), Old English swāpan (whence English sweep, swoop). Etymology templates: {{root|sa|sa|क्षिप्}}, {{root|sa|ine-pro|*ksweybʰ-}}, {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|sa|inc-pro|*kṣipáti|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Indo-Aryan *kṣipáti, {{inh+|sa|inc-pro|*kṣipáti}} Inherited from Proto-Indo-Aryan *kṣipáti, {{inh|sa|iir-pro|*kšwipáti}} Proto-Indo-Iranian *kšwipáti, {{inh|sa|ine-pro||*kswip-é-ti}} Proto-Indo-European *kswip-é-ti, {{cog|ru|шибать}} Russian шибать (šibatʹ), {{cog|ang|swāpan}} Old English swāpan, {{cog|en|sweep}} English sweep Head templates: {{sa-verb|क्षिप्|6|P|tr=kṣipáti}} क्षिपति • (kṣipáti) third-singular indicative (class 6, type P, root क्षिप्) Inflection templates: {{sa-conj|pres|kṣipáti}}, {{sa-conj|impf|ákṣipat}} Forms: kṣipáti [romanization], क्षिप् [root], no-table-tags [table-tags], क्षिपति [present], क्षिपते [present], क्षिपति [active, indicative, singular, third-person], क्षिपतः [active, dual, indicative, third-person], क्षिपन्ति [active, indicative, plural, third-person], क्षिपते [error-unrecognized-form, indicative, singular, third-person], क्षिपेते [dual, error-unrecognized-form, indicative, third-person], क्षिपन्ते [error-unrecognized-form, indicative, plural, third-person], क्षिपसि [active, indicative, second-person, singular], क्षिपथः [active, dual, indicative, second-person], क्षिपथ [active, indicative, plural, second-person], क्षिपसे [error-unrecognized-form, indicative, second-person, singular], क्षिपेथे [dual, error-unrecognized-form, indicative, second-person], क्षिपध्वे [error-unrecognized-form, indicative, plural, second-person], क्षिपामि [active, first-person, indicative, singular], क्षिपावः [active, dual, first-person, indicative], क्षिपामः [active, first-person, indicative, plural], क्षिपामसि1 [active, first-person, indicative, plural], क्षिपे [error-unrecognized-form, first-person, indicative, singular], क्षिपावहे [dual, error-unrecognized-form, first-person, indicative], क्षिपामहे [error-unrecognized-form, first-person, indicative, plural], क्षिपतु [active, imperative, singular, third-person], क्षिपताम् [active, dual, imperative, third-person], क्षिपन्तु [active, imperative, plural, third-person], क्षिपताम् [error-unrecognized-form, imperative, singular, third-person], क्षिपेताम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, third-person], क्षिपन्ताम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, third-person], क्षिप [active, imperative, second-person, singular], क्षिपतम् [active, dual, imperative, second-person], क्षिपत [active, imperative, plural, second-person], क्षिपस्व [error-unrecognized-form, imperative, second-person, singular], क्षिपेथाम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, second-person], क्षिपध्वम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, second-person], क्षिपाणि [active, first-person, imperative, singular], क्षिपाव [active, dual, first-person, imperative], क्षिपाम [active, first-person, imperative, plural], क्षिपै [error-unrecognized-form, first-person, imperative, singular], क्षिपावहै [dual, error-unrecognized-form, first-person, imperative], क्षिपामहै [error-unrecognized-form, first-person, imperative, plural], क्षिपेत् [active, imperative, singular, third-person], क्षिपेताम् [active, dual, imperative, third-person], क्षिपेयुः [active, imperative, plural, third-person], क्षिपेत [error-unrecognized-form, imperative, singular, third-person], क्षिपेयाताम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, third-person], क्षिपेरन् [error-unrecognized-form, imperative, plural, third-person], क्षिपेः [active, imperative, second-person, singular], क्षिपेतम् [active, dual, imperative, second-person], क्षिपेत [active, imperative, plural, second-person], क्षिपेथाः [error-unrecognized-form, imperative, second-person, singular], क्षिपेयाथाम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, second-person], क्षिपेध्वम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, second-person], क्षिपेयम् [active, first-person, imperative, singular], क्षिपेव [active, dual, first-person, imperative], क्षिपेम [active, first-person, imperative, plural], क्षिपेय [error-unrecognized-form, first-person, imperative, singular], क्षिपेवहि [dual, error-unrecognized-form, first-person, imperative], क्षिपेमहि [error-unrecognized-form, first-person, imperative, plural], क्षिपात् [active, singular, subjunctive, third-person], क्षिपाति [active, singular, subjunctive, third-person], क्षिपातः [active, dual, subjunctive, third-person], क्षिपान् [active, plural, subjunctive, third-person], क्षिपाते [error-unrecognized-form, singular, subjunctive, third-person], क्षिपातै [error-unrecognized-form, singular, subjunctive, third-person], क्षिपैते [dual, error-unrecognized-form, subjunctive, third-person], क्षिपन्त [error-unrecognized-form, plural, subjunctive, third-person], क्षिपान्तै [error-unrecognized-form, plural, subjunctive, third-person], क्षिपाः [active, second-person, singular, subjunctive], क्षिपासि [active, second-person, singular, subjunctive], क्षिपाथः [active, dual, second-person, subjunctive], क्षिपाथ [active, plural, second-person, subjunctive], क्षिपासे [error-unrecognized-form, second-person, singular, subjunctive], क्षिपासै [error-unrecognized-form, second-person, singular, subjunctive], क्षिपैथे [dual, error-unrecognized-form, second-person, subjunctive], क्षिपाध्वै [error-unrecognized-form, plural, second-person, subjunctive], क्षिपाणि [active, first-person, singular, subjunctive], क्षिपाव [active, dual, first-person, subjunctive], क्षिपाम [active, first-person, plural, subjunctive], क्षिपै [error-unrecognized-form, first-person, singular, subjunctive], क्षिपावहै [dual, error-unrecognized-form, first-person, subjunctive], क्षिपामहै [error-unrecognized-form, first-person, plural, subjunctive], क्षिपत् [active, participle], क्षिपमाण [error-unrecognized-form, participle], no-table-tags [table-tags], अक्षिपत् [imperfect], अक्षिपत [imperfect], अक्षिपत् [active, indicative, singular, third-person], अक्षिपताम् [active, dual, indicative, third-person], अक्षिपन् [active, indicative, plural, third-person], अक्षिपत [error-unrecognized-form, indicative, singular, third-person], अक्षिपेताम् [dual, error-unrecognized-form, indicative, third-person], अक्षिपन्त [error-unrecognized-form, indicative, plural, third-person], अक्षिपः [active, indicative, second-person, singular], अक्षिपतम् [active, dual, indicative, second-person], अक्षिपत [active, indicative, plural, second-person], अक्षिपथाः [error-unrecognized-form, indicative, second-person, singular], अक्षिपेथाम् [dual, error-unrecognized-form, indicative, second-person], अक्षिपध्वम् [error-unrecognized-form, indicative, plural, second-person], अक्षिपम् [active, first-person, indicative, singular], अक्षिपाव [active, dual, first-person, indicative], अक्षिपाम [active, first-person, indicative, plural], अक्षिपे [error-unrecognized-form, first-person, indicative, singular], अक्षिपावहि [dual, error-unrecognized-form, first-person, indicative], अक्षिपामहि [error-unrecognized-form, first-person, indicative, plural]
  1. to throw, to fling Tags: class-6, type-p
    Sense id: en-क्षिपति-sa-verb-kdRUFaYi Categories (other): Sanskrit terms belonging to the root क्षिप् Disambiguation of Sanskrit terms belonging to the root क्षिप्: 16 34 13 36
  2. to cast off Tags: class-6, type-p
    Sense id: en-क्षिपति-sa-verb-EH8x0fF~ Categories (other): Sanskrit terms belonging to the root क्षिप् Disambiguation of Sanskrit terms belonging to the root क्षिप्: 16 34 13 36
  3. to move hastily Tags: class-6, type-p
    Sense id: en-क्षिपति-sa-verb-D36WLlov Categories (other): Sanskrit terms belonging to the root क्षिप् Disambiguation of Sanskrit terms belonging to the root क्षिप्: 16 34 13 36
  4. to pass over Tags: class-6, type-p
    Sense id: en-क्षिपति-sa-verb-uFn4Oc0v Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms belonging to the root क्षिप्, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Pages with 1 entry: 10 29 10 51 Disambiguation of Pages with entries: 13 25 10 51 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 9 32 8 50 Disambiguation of Sanskrit terms belonging to the root क्षिप्: 16 34 13 36 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 5 21 8 65
     
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "khipati"
          },
          "expansion": "Pali: khipati",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: khipati"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "sa",
        "3": "क्षिप्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ksweybʰ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*kṣipáti",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *kṣipáti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*kṣipáti"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Indo-Aryan *kṣipáti",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*kšwipáti"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *kšwipáti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*kswip-é-ti"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *kswip-é-ti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "шибать"
      },
      "expansion": "Russian шибать (šibatʹ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "swāpan"
      },
      "expansion": "Old English swāpan",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "sweep"
      },
      "expansion": "English sweep",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Indo-Aryan *kṣipáti, from Proto-Indo-Iranian *kšwipáti, from Proto-Indo-European *kswip-é-ti, from *ksweybʰ- (“to shake, cast off”).\nCognate with Russian шибать (šibatʹ), Old English swāpan (whence English sweep, swoop).",
  "forms": [
    {
      "form": "kṣipáti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिप्",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपति",
      "roman": "kṣipáti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपते",
      "roman": "kṣipáte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपति",
      "roman": "kṣipáti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपतः",
      "roman": "kṣipátaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपन्ति",
      "roman": "kṣipánti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपते",
      "roman": "kṣipáte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपेते",
      "roman": "kṣipéte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपन्ते",
      "roman": "kṣipánte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपसि",
      "roman": "kṣipási",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपथः",
      "roman": "kṣipáthaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपथ",
      "roman": "kṣipátha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपसे",
      "roman": "kṣipáse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपेथे",
      "roman": "kṣipéthe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपध्वे",
      "roman": "kṣipádhve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपामि",
      "roman": "kṣipā́mi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपावः",
      "roman": "kṣipā́vaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपामः",
      "roman": "kṣipā́maḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपामसि1",
      "roman": "kṣipā́masi1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपे",
      "roman": "kṣipé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपावहे",
      "roman": "kṣipā́vahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपामहे",
      "roman": "kṣipā́mahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपतु",
      "roman": "kṣipátu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपताम्",
      "roman": "kṣipátām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपन्तु",
      "roman": "kṣipántu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपताम्",
      "roman": "kṣipátām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपेताम्",
      "roman": "kṣipétām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपन्ताम्",
      "roman": "kṣipántām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिप",
      "roman": "kṣipá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपतम्",
      "roman": "kṣipátam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपत",
      "roman": "kṣipáta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपस्व",
      "roman": "kṣipásva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपेथाम्",
      "roman": "kṣipéthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपध्वम्",
      "roman": "kṣipádhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपाणि",
      "roman": "kṣipā́ṇi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपाव",
      "roman": "kṣipā́va",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपाम",
      "roman": "kṣipā́ma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपै",
      "roman": "kṣipaí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपावहै",
      "roman": "kṣipā́vahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपामहै",
      "roman": "kṣipā́mahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपेत्",
      "roman": "kṣipét",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपेताम्",
      "roman": "kṣipétām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपेयुः",
      "roman": "kṣipéyuḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपेत",
      "roman": "kṣipéta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपेयाताम्",
      "roman": "kṣipéyātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपेरन्",
      "roman": "kṣipéran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपेः",
      "roman": "kṣipéḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपेतम्",
      "roman": "kṣipétam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपेत",
      "roman": "kṣipéta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपेथाः",
      "roman": "kṣipéthāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपेयाथाम्",
      "roman": "kṣipéyāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपेध्वम्",
      "roman": "kṣipédhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपेयम्",
      "roman": "kṣipéyam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपेव",
      "roman": "kṣipéva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपेम",
      "roman": "kṣipéma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपेय",
      "roman": "kṣipéya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपेवहि",
      "roman": "kṣipévahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपेमहि",
      "roman": "kṣipémahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपात्",
      "roman": "kṣipā́t",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपाति",
      "roman": "kṣipā́ti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपातः",
      "roman": "kṣipā́taḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपान्",
      "roman": "kṣipā́n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपाते",
      "roman": "kṣipā́te",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपातै",
      "roman": "kṣipā́tai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपैते",
      "roman": "kṣipaíte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपन्त",
      "roman": "kṣipánta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपान्तै",
      "roman": "kṣipā́ntai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपाः",
      "roman": "kṣipā́ḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपासि",
      "roman": "kṣipā́si",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपाथः",
      "roman": "kṣipā́thaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपाथ",
      "roman": "kṣipā́tha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपासे",
      "roman": "kṣipā́se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपासै",
      "roman": "kṣipā́sai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपैथे",
      "roman": "kṣipaíthe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपाध्वै",
      "roman": "kṣipā́dhvai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपाणि",
      "roman": "kṣipā́ṇi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपाव",
      "roman": "kṣipā́va",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपाम",
      "roman": "kṣipā́ma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपै",
      "roman": "kṣipaí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपावहै",
      "roman": "kṣipā́vahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपामहै",
      "roman": "kṣipā́mahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपत्",
      "roman": "kṣipát",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपमाण",
      "roman": "kṣipámāṇa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षिपत्",
      "roman": "ákṣipat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षिपत",
      "roman": "ákṣipata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षिपत्",
      "roman": "ákṣipat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षिपताम्",
      "roman": "ákṣipatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षिपन्",
      "roman": "ákṣipan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षिपत",
      "roman": "ákṣipata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षिपेताम्",
      "roman": "ákṣipetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षिपन्त",
      "roman": "ákṣipanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षिपः",
      "roman": "ákṣipaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षिपतम्",
      "roman": "ákṣipatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षिपत",
      "roman": "ákṣipata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षिपथाः",
      "roman": "ákṣipathāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षिपेथाम्",
      "roman": "ákṣipethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षिपध्वम्",
      "roman": "ákṣipadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षिपम्",
      "roman": "ákṣipam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षिपाव",
      "roman": "ákṣipāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षिपाम",
      "roman": "ákṣipāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षिपे",
      "roman": "ákṣipe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षिपावहि",
      "roman": "ákṣipāvahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षिपामहि",
      "roman": "ákṣipāmahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "क्षिप्",
        "2": "6",
        "3": "P",
        "tr": "kṣipáti"
      },
      "expansion": "क्षिपति • (kṣipáti) third-singular indicative (class 6, type P, root क्षिप्)",
      "name": "sa-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "kṣipáti"
      },
      "name": "sa-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "ákṣipat"
      },
      "name": "sa-conj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 34 13 36",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root क्षिप्",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to throw, to fling"
      ],
      "id": "en-क्षिपति-sa-verb-kdRUFaYi",
      "links": [
        [
          "throw",
          "throw"
        ],
        [
          "fling",
          "fling"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-6",
        "type-p"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 34 13 36",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root क्षिप्",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to cast off"
      ],
      "id": "en-क्षिपति-sa-verb-EH8x0fF~",
      "links": [
        [
          "cast",
          "cast"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-6",
        "type-p"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 34 13 36",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root क्षिप्",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to move hastily"
      ],
      "id": "en-क्षिपति-sa-verb-D36WLlov",
      "links": [
        [
          "move",
          "move"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-6",
        "type-p"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 29 10 51",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 25 10 51",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 32 8 50",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 34 13 36",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root क्षिप्",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 21 8 65",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pass over"
      ],
      "id": "en-क्षिपति-sa-verb-uFn4Oc0v",
      "links": [
        [
          "pass",
          "pass"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-6",
        "type-p"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʂi.pɐ́.ti/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkʂi.pɐ.t̪i/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "क्षिपति"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit class 6 verbs",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit parasmaipada verbs",
    "Sanskrit terms belonging to the root क्षिप्",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *ksweybʰ-",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
    "Sanskrit verbs",
    "Sanskrit verbs in Devanagari script"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "khipati"
          },
          "expansion": "Pali: khipati",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: khipati"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "sa",
        "3": "क्षिप्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ksweybʰ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*kṣipáti",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *kṣipáti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*kṣipáti"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Indo-Aryan *kṣipáti",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*kšwipáti"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *kšwipáti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*kswip-é-ti"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *kswip-é-ti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "шибать"
      },
      "expansion": "Russian шибать (šibatʹ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "swāpan"
      },
      "expansion": "Old English swāpan",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "sweep"
      },
      "expansion": "English sweep",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Indo-Aryan *kṣipáti, from Proto-Indo-Iranian *kšwipáti, from Proto-Indo-European *kswip-é-ti, from *ksweybʰ- (“to shake, cast off”).\nCognate with Russian шибать (šibatʹ), Old English swāpan (whence English sweep, swoop).",
  "forms": [
    {
      "form": "kṣipáti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिप्",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपति",
      "roman": "kṣipáti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपते",
      "roman": "kṣipáte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपति",
      "roman": "kṣipáti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपतः",
      "roman": "kṣipátaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपन्ति",
      "roman": "kṣipánti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपते",
      "roman": "kṣipáte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपेते",
      "roman": "kṣipéte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपन्ते",
      "roman": "kṣipánte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपसि",
      "roman": "kṣipási",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपथः",
      "roman": "kṣipáthaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपथ",
      "roman": "kṣipátha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपसे",
      "roman": "kṣipáse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपेथे",
      "roman": "kṣipéthe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपध्वे",
      "roman": "kṣipádhve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपामि",
      "roman": "kṣipā́mi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपावः",
      "roman": "kṣipā́vaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपामः",
      "roman": "kṣipā́maḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपामसि1",
      "roman": "kṣipā́masi1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपे",
      "roman": "kṣipé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपावहे",
      "roman": "kṣipā́vahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपामहे",
      "roman": "kṣipā́mahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपतु",
      "roman": "kṣipátu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपताम्",
      "roman": "kṣipátām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपन्तु",
      "roman": "kṣipántu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपताम्",
      "roman": "kṣipátām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपेताम्",
      "roman": "kṣipétām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपन्ताम्",
      "roman": "kṣipántām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिप",
      "roman": "kṣipá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपतम्",
      "roman": "kṣipátam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपत",
      "roman": "kṣipáta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपस्व",
      "roman": "kṣipásva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपेथाम्",
      "roman": "kṣipéthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपध्वम्",
      "roman": "kṣipádhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपाणि",
      "roman": "kṣipā́ṇi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपाव",
      "roman": "kṣipā́va",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपाम",
      "roman": "kṣipā́ma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपै",
      "roman": "kṣipaí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपावहै",
      "roman": "kṣipā́vahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपामहै",
      "roman": "kṣipā́mahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपेत्",
      "roman": "kṣipét",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपेताम्",
      "roman": "kṣipétām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपेयुः",
      "roman": "kṣipéyuḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपेत",
      "roman": "kṣipéta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपेयाताम्",
      "roman": "kṣipéyātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपेरन्",
      "roman": "kṣipéran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपेः",
      "roman": "kṣipéḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपेतम्",
      "roman": "kṣipétam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपेत",
      "roman": "kṣipéta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपेथाः",
      "roman": "kṣipéthāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपेयाथाम्",
      "roman": "kṣipéyāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपेध्वम्",
      "roman": "kṣipédhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपेयम्",
      "roman": "kṣipéyam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपेव",
      "roman": "kṣipéva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपेम",
      "roman": "kṣipéma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपेय",
      "roman": "kṣipéya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपेवहि",
      "roman": "kṣipévahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपेमहि",
      "roman": "kṣipémahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपात्",
      "roman": "kṣipā́t",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपाति",
      "roman": "kṣipā́ti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपातः",
      "roman": "kṣipā́taḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपान्",
      "roman": "kṣipā́n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपाते",
      "roman": "kṣipā́te",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपातै",
      "roman": "kṣipā́tai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपैते",
      "roman": "kṣipaíte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपन्त",
      "roman": "kṣipánta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपान्तै",
      "roman": "kṣipā́ntai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपाः",
      "roman": "kṣipā́ḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपासि",
      "roman": "kṣipā́si",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपाथः",
      "roman": "kṣipā́thaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपाथ",
      "roman": "kṣipā́tha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपासे",
      "roman": "kṣipā́se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपासै",
      "roman": "kṣipā́sai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपैथे",
      "roman": "kṣipaíthe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपाध्वै",
      "roman": "kṣipā́dhvai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपाणि",
      "roman": "kṣipā́ṇi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपाव",
      "roman": "kṣipā́va",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपाम",
      "roman": "kṣipā́ma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपै",
      "roman": "kṣipaí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपावहै",
      "roman": "kṣipā́vahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपामहै",
      "roman": "kṣipā́mahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपत्",
      "roman": "kṣipát",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षिपमाण",
      "roman": "kṣipámāṇa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षिपत्",
      "roman": "ákṣipat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षिपत",
      "roman": "ákṣipata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षिपत्",
      "roman": "ákṣipat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षिपताम्",
      "roman": "ákṣipatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षिपन्",
      "roman": "ákṣipan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षिपत",
      "roman": "ákṣipata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षिपेताम्",
      "roman": "ákṣipetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षिपन्त",
      "roman": "ákṣipanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षिपः",
      "roman": "ákṣipaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षिपतम्",
      "roman": "ákṣipatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षिपत",
      "roman": "ákṣipata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षिपथाः",
      "roman": "ákṣipathāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षिपेथाम्",
      "roman": "ákṣipethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षिपध्वम्",
      "roman": "ákṣipadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षिपम्",
      "roman": "ákṣipam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षिपाव",
      "roman": "ákṣipāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षिपाम",
      "roman": "ákṣipāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षिपे",
      "roman": "ákṣipe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षिपावहि",
      "roman": "ákṣipāvahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अक्षिपामहि",
      "roman": "ákṣipāmahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "क्षिप्",
        "2": "6",
        "3": "P",
        "tr": "kṣipáti"
      },
      "expansion": "क्षिपति • (kṣipáti) third-singular indicative (class 6, type P, root क्षिप्)",
      "name": "sa-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "kṣipáti"
      },
      "name": "sa-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "ákṣipat"
      },
      "name": "sa-conj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to throw, to fling"
      ],
      "links": [
        [
          "throw",
          "throw"
        ],
        [
          "fling",
          "fling"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-6",
        "type-p"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to cast off"
      ],
      "links": [
        [
          "cast",
          "cast"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-6",
        "type-p"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to move hastily"
      ],
      "links": [
        [
          "move",
          "move"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-6",
        "type-p"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to pass over"
      ],
      "links": [
        [
          "pass",
          "pass"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-6",
        "type-p"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʂi.pɐ́.ti/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkʂi.pɐ.t̪i/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "क्षिपति"
}

Download raw JSONL data for क्षिपति meaning in All languages combined (19.3kB)

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "क्षिपति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "क्षिपति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "क्षिपति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "क्षिपति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "क्षिपति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "क्षिपति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "क्षिपति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "क्षिपति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "क्षिपति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "क्षिपति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "क्षिपति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "क्षिपति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "क्षिपति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "क्षिपति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "क्षिपति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "क्षिपति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "क्षिपति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "क्षिपति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "क्षिपति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "क्षिपति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "क्षिपति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "क्षिपति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "क्षिपति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "क्षिपति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "क्षिपति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "क्षिपति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'",
  "path": [
    "क्षिपति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "क्षिपति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "क्षिपति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "क्षिपति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "क्षिपति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "क्षिपति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "क्षिपति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "क्षिपति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'",
  "path": [
    "क्षिपति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "क्षिपति",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.