कूर्दति in All languages combined

IPA: /kúːɾ.dɐ.ti/ [Vedic], /ˈkuːɾ.d̪ɐ.t̪i/ [Classical-Sanskrit] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: See the root कूर्द् (kūrd). Head templates: {{sa-verb|कूर्द्|1}} कूर्दति • (kūrdati) third-singular indicative (class 1, root कूर्द्) Inflection templates: {{sa-conj|pres|kūrdati}} Forms: kūrdati [romanization], कूर्द् [root], no-table-tags [table-tags], कूर्दति [present], कूर्दते [present], कूर्दति [active, indicative, singular, third-person], कूर्दतः [active, dual, indicative, third-person], कूर्दन्ति [active, indicative, plural, third-person], कूर्दते [error-unrecognized-form, indicative, singular, third-person], कूर्देते [dual, error-unrecognized-form, indicative, third-person], कूर्दन्ते [error-unrecognized-form, indicative, plural, third-person], कूर्दसि [active, indicative, second-person, singular], कूर्दथः [active, dual, indicative, second-person], कूर्दथ [active, indicative, plural, second-person], कूर्दसे [error-unrecognized-form, indicative, second-person, singular], कूर्देथे [dual, error-unrecognized-form, indicative, second-person], कूर्दध्वे [error-unrecognized-form, indicative, plural, second-person], कूर्दामि [active, first-person, indicative, singular], कूर्दावः [active, dual, first-person, indicative], कूर्दामः [active, first-person, indicative, plural], कूर्दामसि1 [active, first-person, indicative, plural], कूर्दे [error-unrecognized-form, first-person, indicative, singular], कूर्दावहे [dual, error-unrecognized-form, first-person, indicative], कूर्दामहे [error-unrecognized-form, first-person, indicative, plural], कूर्दतु [active, imperative, singular, third-person], कूर्दताम् [active, dual, imperative, third-person], कूर्दन्तु [active, imperative, plural, third-person], कूर्दताम् [error-unrecognized-form, imperative, singular, third-person], कूर्देताम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, third-person], कूर्दन्ताम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, third-person], कूर्द [active, imperative, second-person, singular], कूर्दतम् [active, dual, imperative, second-person], कूर्दत [active, imperative, plural, second-person], कूर्दस्व [error-unrecognized-form, imperative, second-person, singular], कूर्देथाम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, second-person], कूर्दध्वम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, second-person], कूर्दानि [active, first-person, imperative, singular], कूर्दाव [active, dual, first-person, imperative], कूर्दाम [active, first-person, imperative, plural], कूर्दै [error-unrecognized-form, first-person, imperative, singular], कूर्दावहै [dual, error-unrecognized-form, first-person, imperative], कूर्दामहै [error-unrecognized-form, first-person, imperative, plural], कूर्देत् [active, imperative, singular, third-person], कूर्देताम् [active, dual, imperative, third-person], कूर्देयुः [active, imperative, plural, third-person], कूर्देत [error-unrecognized-form, imperative, singular, third-person], कूर्देयाताम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, third-person], कूर्देरन् [error-unrecognized-form, imperative, plural, third-person], कूर्देः [active, imperative, second-person, singular], कूर्देतम् [active, dual, imperative, second-person], कूर्देत [active, imperative, plural, second-person], कूर्देथाः [error-unrecognized-form, imperative, second-person, singular], कूर्देयाथाम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, second-person], कूर्देध्वम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, second-person], कूर्देयम् [active, first-person, imperative, singular], कूर्देव [active, dual, first-person, imperative], कूर्देम [active, first-person, imperative, plural], कूर्देय [error-unrecognized-form, first-person, imperative, singular], कूर्देवहि [dual, error-unrecognized-form, first-person, imperative], कूर्देमहि [error-unrecognized-form, first-person, imperative, plural], कूर्दात् [active, singular, subjunctive, third-person], कूर्दाति [active, singular, subjunctive, third-person], कूर्दातः [active, dual, subjunctive, third-person], कूर्दान् [active, plural, subjunctive, third-person], कूर्दाते [error-unrecognized-form, singular, subjunctive, third-person], कूर्दातै [error-unrecognized-form, singular, subjunctive, third-person], कूर्दैते [dual, error-unrecognized-form, subjunctive, third-person], कूर्दन्त [error-unrecognized-form, plural, subjunctive, third-person], कूर्दान्तै [error-unrecognized-form, plural, subjunctive, third-person], कूर्दाः [active, second-person, singular, subjunctive], कूर्दासि [active, second-person, singular, subjunctive], कूर्दाथः [active, dual, second-person, subjunctive], कूर्दाथ [active, plural, second-person, subjunctive], कूर्दासे [error-unrecognized-form, second-person, singular, subjunctive], कूर्दासै [error-unrecognized-form, second-person, singular, subjunctive], कूर्दैथे [dual, error-unrecognized-form, second-person, subjunctive], कूर्दाध्वै [error-unrecognized-form, plural, second-person, subjunctive], कूर्दानि [active, first-person, singular, subjunctive], कूर्दाव [active, dual, first-person, subjunctive], कूर्दाम [active, first-person, plural, subjunctive], कूर्दै [error-unrecognized-form, first-person, singular, subjunctive], कूर्दावहै [dual, error-unrecognized-form, first-person, subjunctive], कूर्दामहै [error-unrecognized-form, first-person, plural, subjunctive], कूर्दत् [active, participle], कूर्दमान [error-unrecognized-form, participle]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "awa",
            "2": "कूदब"
          },
          "expansion": "Awadhi: कूदब (kūdab)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Awadhi: कूदब (kūdab)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "কুঁদা",
            "3": "কোঁদা"
          },
          "expansion": "Bengali: কুঁদা (kũda), কোঁদা (kō̃da)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bengali: কুঁদা (kũda), কোঁদা (kō̃da)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gu",
            "2": "કૂદવું"
          },
          "expansion": "Gujarati: કૂદવું (kūdvũ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gujarati: કૂદવું (kūdvũ)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Hindnustani: kūdnā"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "कूदना",
            "tr": "-"
          },
          "expansion": "Hindi: कूदना",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: कूदना"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "کُودنا",
            "tr": "-"
          },
          "expansion": "Urdu: کُودنا",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: کُودنا"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kfy",
            "2": "कुदणो",
            "tr": "-kudṇo"
          },
          "expansion": "Kumaoni: कुदणो (-kudṇo)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kumaoni: कुदणो (-kudṇo)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mai",
            "2": "कूदब"
          },
          "expansion": "Maithili: कूदब (kūdab)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maithili: कूदब (kūdab)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "कुदणें"
          },
          "expansion": "Marathi: कुदणें (kudṇẽ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Marathi: कुदणें (kudṇẽ)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ne",
            "2": "कुद्नु"
          },
          "expansion": "Nepali: कुद्नु (kudnu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Nepali: कुद्नु (kudnu)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "or",
            "2": "କୁଦିବା"
          },
          "expansion": "Odia: କୁଦିବା (kudibā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Odia: କୁଦିବା (kudibā)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "",
            "alt": "kuddṇā"
          },
          "expansion": "Punjabi: kuddṇā",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Punjabi: kuddṇā"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਕੁੱਦਣਾ",
            "sclb": "1",
            "tr": "-"
          },
          "expansion": "Gurmukhi script: ਕੁੱਦਣਾ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gurmukhi script: ਕੁੱਦਣਾ"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "کدنا",
            "sclb": "1",
            "tr": "-"
          },
          "expansion": "Shahmukhi script: کدنا",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Shahmukhi script: کدنا"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sd",
            "2": "",
            "alt": "kuḍ̠aṇu"
          },
          "expansion": "Sindhi: kuḍ̠aṇu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sindhi: kuḍ̠aṇu"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sd",
            "2": "ڪُڏَڻُ",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Arabic script: ڪُڏَڻُ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Arabic script: ڪُڏَڻُ"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sd",
            "2": "कुॾणु",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Devanagari script: कुॾणु",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Devanagari script: कुॾणु"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the root कूर्द् (kūrd).",
  "forms": [
    {
      "form": "kūrdati",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्द्",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दति",
      "roman": "kūrdati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दते",
      "roman": "kūrdate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दति",
      "roman": "kūrdati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दतः",
      "roman": "kūrdataḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दन्ति",
      "roman": "kūrdanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दते",
      "roman": "kūrdate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्देते",
      "roman": "kūrdete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दन्ते",
      "roman": "kūrdante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दसि",
      "roman": "kūrdasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दथः",
      "roman": "kūrdathaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दथ",
      "roman": "kūrdatha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दसे",
      "roman": "kūrdase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्देथे",
      "roman": "kūrdethe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दध्वे",
      "roman": "kūrdadhve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दामि",
      "roman": "kūrdāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दावः",
      "roman": "kūrdāvaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दामः",
      "roman": "kūrdāmaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दामसि1",
      "roman": "kūrdāmasi1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दे",
      "roman": "kūrde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दावहे",
      "roman": "kūrdāvahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दामहे",
      "roman": "kūrdāmahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दतु",
      "roman": "kūrdatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दताम्",
      "roman": "kūrdatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दन्तु",
      "roman": "kūrdantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दताम्",
      "roman": "kūrdatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्देताम्",
      "roman": "kūrdetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दन्ताम्",
      "roman": "kūrdantām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्द",
      "roman": "kūrda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दतम्",
      "roman": "kūrdatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दत",
      "roman": "kūrdata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दस्व",
      "roman": "kūrdasva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्देथाम्",
      "roman": "kūrdethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दध्वम्",
      "roman": "kūrdadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दानि",
      "roman": "kūrdāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दाव",
      "roman": "kūrdāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दाम",
      "roman": "kūrdāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दै",
      "roman": "kūrdai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दावहै",
      "roman": "kūrdāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दामहै",
      "roman": "kūrdāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्देत्",
      "roman": "kūrdet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्देताम्",
      "roman": "kūrdetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्देयुः",
      "roman": "kūrdeyuḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्देत",
      "roman": "kūrdeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्देयाताम्",
      "roman": "kūrdeyātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्देरन्",
      "roman": "kūrderan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्देः",
      "roman": "kūrdeḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्देतम्",
      "roman": "kūrdetam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्देत",
      "roman": "kūrdeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्देथाः",
      "roman": "kūrdethāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्देयाथाम्",
      "roman": "kūrdeyāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्देध्वम्",
      "roman": "kūrdedhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्देयम्",
      "roman": "kūrdeyam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्देव",
      "roman": "kūrdeva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्देम",
      "roman": "kūrdema",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्देय",
      "roman": "kūrdeya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्देवहि",
      "roman": "kūrdevahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्देमहि",
      "roman": "kūrdemahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दात्",
      "roman": "kūrdāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दाति",
      "roman": "kūrdāti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दातः",
      "roman": "kūrdātaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दान्",
      "roman": "kūrdān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दाते",
      "roman": "kūrdāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दातै",
      "roman": "kūrdātai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दैते",
      "roman": "kūrdaite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दन्त",
      "roman": "kūrdanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दान्तै",
      "roman": "kūrdāntai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दाः",
      "roman": "kūrdāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दासि",
      "roman": "kūrdāsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दाथः",
      "roman": "kūrdāthaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दाथ",
      "roman": "kūrdātha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दासे",
      "roman": "kūrdāse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दासै",
      "roman": "kūrdāsai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दैथे",
      "roman": "kūrdaithe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दाध्वै",
      "roman": "kūrdādhvai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दानि",
      "roman": "kūrdāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दाव",
      "roman": "kūrdāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दाम",
      "roman": "kūrdāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दै",
      "roman": "kūrdai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दावहै",
      "roman": "kūrdāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दामहै",
      "roman": "kūrdāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दत्",
      "roman": "kūrdat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दमान",
      "roman": "kūrdamāna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "कूर्द्",
        "2": "1"
      },
      "expansion": "कूर्दति • (kūrdati) third-singular indicative (class 1, root कूर्द्)",
      "name": "sa-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "kūrdati"
      },
      "name": "sa-conj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 39",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root कूर्द्",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to leap, jump"
      ],
      "id": "en-कूर्दति-sa-verb-NkuW8s0F",
      "links": [
        [
          "leap",
          "leap"
        ],
        [
          "jump",
          "jump"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-1"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to play"
      ],
      "id": "en-कूर्दति-sa-verb-JCN-luUY",
      "links": [
        [
          "play",
          "play"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-1"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kúːɾ.dɐ.ti/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkuːɾ.d̪ɐ.t̪i/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "कूर्दति"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit class 1 verbs",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit terms belonging to the root कूर्द्",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with redundant transliterations",
    "Sanskrit verbs",
    "Sanskrit verbs in Devanagari script"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "awa",
            "2": "कूदब"
          },
          "expansion": "Awadhi: कूदब (kūdab)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Awadhi: कूदब (kūdab)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "কুঁদা",
            "3": "কোঁদা"
          },
          "expansion": "Bengali: কুঁদা (kũda), কোঁদা (kō̃da)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bengali: কুঁদা (kũda), কোঁদা (kō̃da)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gu",
            "2": "કૂદવું"
          },
          "expansion": "Gujarati: કૂદવું (kūdvũ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gujarati: કૂદવું (kūdvũ)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Hindnustani: kūdnā"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "कूदना",
            "tr": "-"
          },
          "expansion": "Hindi: कूदना",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: कूदना"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "کُودنا",
            "tr": "-"
          },
          "expansion": "Urdu: کُودنا",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: کُودنا"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kfy",
            "2": "कुदणो",
            "tr": "-kudṇo"
          },
          "expansion": "Kumaoni: कुदणो (-kudṇo)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kumaoni: कुदणो (-kudṇo)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mai",
            "2": "कूदब"
          },
          "expansion": "Maithili: कूदब (kūdab)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maithili: कूदब (kūdab)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "कुदणें"
          },
          "expansion": "Marathi: कुदणें (kudṇẽ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Marathi: कुदणें (kudṇẽ)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ne",
            "2": "कुद्नु"
          },
          "expansion": "Nepali: कुद्नु (kudnu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Nepali: कुद्नु (kudnu)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "or",
            "2": "କୁଦିବା"
          },
          "expansion": "Odia: କୁଦିବା (kudibā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Odia: କୁଦିବା (kudibā)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "",
            "alt": "kuddṇā"
          },
          "expansion": "Punjabi: kuddṇā",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Punjabi: kuddṇā"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਕੁੱਦਣਾ",
            "sclb": "1",
            "tr": "-"
          },
          "expansion": "Gurmukhi script: ਕੁੱਦਣਾ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gurmukhi script: ਕੁੱਦਣਾ"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "کدنا",
            "sclb": "1",
            "tr": "-"
          },
          "expansion": "Shahmukhi script: کدنا",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Shahmukhi script: کدنا"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sd",
            "2": "",
            "alt": "kuḍ̠aṇu"
          },
          "expansion": "Sindhi: kuḍ̠aṇu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sindhi: kuḍ̠aṇu"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sd",
            "2": "ڪُڏَڻُ",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Arabic script: ڪُڏَڻُ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Arabic script: ڪُڏَڻُ"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sd",
            "2": "कुॾणु",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Devanagari script: कुॾणु",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Devanagari script: कुॾणु"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the root कूर्द् (kūrd).",
  "forms": [
    {
      "form": "kūrdati",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्द्",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दति",
      "roman": "kūrdati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दते",
      "roman": "kūrdate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दति",
      "roman": "kūrdati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दतः",
      "roman": "kūrdataḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दन्ति",
      "roman": "kūrdanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दते",
      "roman": "kūrdate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्देते",
      "roman": "kūrdete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दन्ते",
      "roman": "kūrdante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दसि",
      "roman": "kūrdasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दथः",
      "roman": "kūrdathaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दथ",
      "roman": "kūrdatha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दसे",
      "roman": "kūrdase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्देथे",
      "roman": "kūrdethe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दध्वे",
      "roman": "kūrdadhve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दामि",
      "roman": "kūrdāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दावः",
      "roman": "kūrdāvaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दामः",
      "roman": "kūrdāmaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दामसि1",
      "roman": "kūrdāmasi1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दे",
      "roman": "kūrde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दावहे",
      "roman": "kūrdāvahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दामहे",
      "roman": "kūrdāmahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दतु",
      "roman": "kūrdatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दताम्",
      "roman": "kūrdatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दन्तु",
      "roman": "kūrdantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दताम्",
      "roman": "kūrdatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्देताम्",
      "roman": "kūrdetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दन्ताम्",
      "roman": "kūrdantām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्द",
      "roman": "kūrda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दतम्",
      "roman": "kūrdatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दत",
      "roman": "kūrdata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दस्व",
      "roman": "kūrdasva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्देथाम्",
      "roman": "kūrdethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दध्वम्",
      "roman": "kūrdadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दानि",
      "roman": "kūrdāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दाव",
      "roman": "kūrdāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दाम",
      "roman": "kūrdāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दै",
      "roman": "kūrdai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दावहै",
      "roman": "kūrdāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दामहै",
      "roman": "kūrdāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्देत्",
      "roman": "kūrdet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्देताम्",
      "roman": "kūrdetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्देयुः",
      "roman": "kūrdeyuḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्देत",
      "roman": "kūrdeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्देयाताम्",
      "roman": "kūrdeyātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्देरन्",
      "roman": "kūrderan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्देः",
      "roman": "kūrdeḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्देतम्",
      "roman": "kūrdetam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्देत",
      "roman": "kūrdeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्देथाः",
      "roman": "kūrdethāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्देयाथाम्",
      "roman": "kūrdeyāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्देध्वम्",
      "roman": "kūrdedhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्देयम्",
      "roman": "kūrdeyam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्देव",
      "roman": "kūrdeva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्देम",
      "roman": "kūrdema",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्देय",
      "roman": "kūrdeya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्देवहि",
      "roman": "kūrdevahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्देमहि",
      "roman": "kūrdemahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दात्",
      "roman": "kūrdāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दाति",
      "roman": "kūrdāti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दातः",
      "roman": "kūrdātaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दान्",
      "roman": "kūrdān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दाते",
      "roman": "kūrdāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दातै",
      "roman": "kūrdātai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दैते",
      "roman": "kūrdaite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दन्त",
      "roman": "kūrdanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दान्तै",
      "roman": "kūrdāntai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दाः",
      "roman": "kūrdāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दासि",
      "roman": "kūrdāsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दाथः",
      "roman": "kūrdāthaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दाथ",
      "roman": "kūrdātha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दासे",
      "roman": "kūrdāse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दासै",
      "roman": "kūrdāsai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दैथे",
      "roman": "kūrdaithe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दाध्वै",
      "roman": "kūrdādhvai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दानि",
      "roman": "kūrdāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दाव",
      "roman": "kūrdāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दाम",
      "roman": "kūrdāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दै",
      "roman": "kūrdai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दावहै",
      "roman": "kūrdāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दामहै",
      "roman": "kūrdāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दत्",
      "roman": "kūrdat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्दमान",
      "roman": "kūrdamāna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "कूर्द्",
        "2": "1"
      },
      "expansion": "कूर्दति • (kūrdati) third-singular indicative (class 1, root कूर्द्)",
      "name": "sa-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "kūrdati"
      },
      "name": "sa-conj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to leap, jump"
      ],
      "links": [
        [
          "leap",
          "leap"
        ],
        [
          "jump",
          "jump"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-1"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to play"
      ],
      "links": [
        [
          "play",
          "play"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-1"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kúːɾ.dɐ.ti/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkuːɾ.d̪ɐ.t̪i/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "कूर्दति"
}

Download raw JSONL data for कूर्दति meaning in All languages combined (16.7kB)

[Show JSON error data ▼] [Hide JSON error data ▲]

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "कूर्दति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "कूर्दति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "कूर्दति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "कूर्दति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "कूर्दति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "कूर्दति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "कूर्दति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "कूर्दति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "कूर्दति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "कूर्दति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "कूर्दति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "कूर्दति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "कूर्दति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "कूर्दति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "कूर्दति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "कूर्दति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "कूर्दति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "कूर्दति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "कूर्दति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "कूर्दति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "कूर्दति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "कूर्दति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "कूर्दति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "कूर्दति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "कूर्दति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "कूर्दति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'",
  "path": [
    "कूर्दति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "कूर्दति",
  "trace": ""
}

"कूर्दति" meaning in All languages combined

Verb [Sanskrit]