See कुष्ठ on Wiktionary
Download JSON data for कुष्ठ meaning in All languages combined (19.4kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "axm",
"2": "քուշտ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Middle Armenian: քուշտ (kʻušt)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Middle Armenian: քուշտ (kʻušt)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "kuṭṭha",
"3": "koṭṭha"
},
"expansion": "Pali: kuṭṭha, koṭṭha",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pali: kuṭṭha, koṭṭha"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-mah",
"2": "𑀓𑀼𑀝𑁆𑀞"
},
"expansion": "Maharastri Prakrit: 𑀓𑀼𑀝𑁆𑀞 (kuṭṭha)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maharastri Prakrit: 𑀓𑀼𑀝𑁆𑀞 (kuṭṭha)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-sau",
"2": "𑀓𑀼𑀝𑁆𑀞"
},
"expansion": "Sauraseni Prakrit: 𑀓𑀼𑀝𑁆𑀞 (kuṭṭha)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sauraseni Prakrit: 𑀓𑀼𑀝𑁆𑀞 (kuṭṭha)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "कुट"
},
"expansion": "Hindi: कुट (kuṭ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: कुट (kuṭ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "κόστος",
"3": "κόστον",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ancient Greek: κόστος (kóstos), κόστον (kóston)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ancient Greek: κόστος (kóstos), κόστον (kóston)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "قُسْط",
"bor": "1",
"id": "costus"
},
"expansion": "→ Arabic: قُسْط (qusṭ)\n→ Middle Armenian: ղուստ (ġust), խուստ (xust), կոստ (kost), կօստ (kōst)\n→ Coptic: ⲕⲟⲩⲥ̅ⲧ (kous̅t)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Arabic: قُسْط (qusṭ)\n→ Middle Armenian: ղուստ (ġust), խուստ (xust), կոստ (kost), կօստ (kōst)\n→ Coptic: ⲕⲟⲩⲥ̅ⲧ (kous̅t)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gez",
"2": "ቈስጥ",
"3": "ቈስጤ",
"4": "ቍስጥ",
"5": "ቁስጥ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ge'ez: ቈስጥ (ḳʷäsṭ), ቈስጤ (ḳʷäsṭe), ቍስጥ (ḳʷəsṭ), ቁስጥ (ḳusṭ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ge'ez: ቈስጥ (ḳʷäsṭ), ቈስጤ (ḳʷäsṭe), ቍስጥ (ḳʷəsṭ), ቁስጥ (ḳusṭ)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "syc",
"2": "ܩܘܫܬܐ",
"bor": "1",
"tr": "qōštā"
},
"expansion": "→ Classical Syriac: ܩܘܫܬܐ (qōštā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Classical Syriac: ܩܘܫܬܐ (qōštā)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "costus",
"3": "costum",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Latin: costus, costum",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Latin: costus, costum"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "kost",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Czech: kost",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Czech: kost"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Kostwurz",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ German: Kostwurz",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ German: Kostwurz"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "кост",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Russian: кост (kost)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Russian: кост (kost)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "கோஷ்டம்",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tamil: கோஷ்டம் (kōṣṭam)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tamil: கோஷ்டம் (kōṣṭam)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "txb",
"2": "kuṣṭa",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Tocharian B: kuṣṭa (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tocharian B: kuṣṭa (learned)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "कु-",
"3": "स्थ"
},
"expansion": "कु- (ku-) + स्थ (stha)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "कुठिक"
},
"expansion": "कुठिक (kuṭhika)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Monier claims कु- (ku-) + स्थ (stha).\nPerhaps related to कुठिक (kuṭhika).",
"forms": [
{
"form": "kúṣṭha",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "कुष्ठः",
"roman": "kúṣṭhaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "कुष्ठौ",
"roman": "kúṣṭhau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "कुष्ठा1",
"roman": "kúṣṭhā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "कुष्ठाः",
"roman": "kúṣṭhāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "कुष्ठासः1",
"roman": "kúṣṭhāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "कुष्ठ",
"roman": "kúṣṭha",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "कुष्ठौ",
"roman": "kúṣṭhau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "कुष्ठा1",
"roman": "kúṣṭhā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "कुष्ठाः",
"roman": "kúṣṭhāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "कुष्ठासः1",
"roman": "kúṣṭhāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "कुष्ठम्",
"roman": "kúṣṭham",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "कुष्ठौ",
"roman": "kúṣṭhau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "कुष्ठा1",
"roman": "kúṣṭhā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "कुष्ठान्",
"roman": "kúṣṭhān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "कुष्ठेन",
"roman": "kúṣṭhena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "कुष्ठाभ्याम्",
"roman": "kúṣṭhābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "कुष्ठैः",
"roman": "kúṣṭhaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "कुष्ठेभिः1",
"roman": "kúṣṭhebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "कुष्ठाय",
"roman": "kúṣṭhāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "कुष्ठाभ्याम्",
"roman": "kúṣṭhābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "कुष्ठेभ्यः",
"roman": "kúṣṭhebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "कुष्ठात्",
"roman": "kúṣṭhāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "कुष्ठाभ्याम्",
"roman": "kúṣṭhābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "कुष्ठेभ्यः",
"roman": "kúṣṭhebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "कुष्ठस्य",
"roman": "kúṣṭhasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "कुष्ठयोः",
"roman": "kúṣṭhayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "कुष्ठानाम्",
"roman": "kúṣṭhānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "कुष्ठे",
"roman": "kúṣṭhe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "कुष्ठयोः",
"roman": "kúṣṭhayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "कुष्ठेषु",
"roman": "kúṣṭheṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "कुष्ठम्",
"roman": "kúṣṭham",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "कुष्ठे",
"roman": "kúṣṭhe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "कुष्ठानि",
"roman": "kúṣṭhāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "कुष्ठा1",
"roman": "kúṣṭhā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "कुष्ठ",
"roman": "kúṣṭha",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "कुष्ठे",
"roman": "kúṣṭhe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "कुष्ठानि",
"roman": "kúṣṭhāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "कुष्ठा1",
"roman": "kúṣṭhā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "कुष्ठम्",
"roman": "kúṣṭham",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "कुष्ठे",
"roman": "kúṣṭhe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "कुष्ठानि",
"roman": "kúṣṭhāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "कुष्ठा1",
"roman": "kúṣṭhā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "कुष्ठेन",
"roman": "kúṣṭhena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "कुष्ठाभ्याम्",
"roman": "kúṣṭhābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "कुष्ठैः",
"roman": "kúṣṭhaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "कुष्ठेभिः1",
"roman": "kúṣṭhebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "कुष्ठाय",
"roman": "kúṣṭhāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "कुष्ठाभ्याम्",
"roman": "kúṣṭhābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "कुष्ठेभ्यः",
"roman": "kúṣṭhebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "कुष्ठात्",
"roman": "kúṣṭhāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "कुष्ठाभ्याम्",
"roman": "kúṣṭhābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "कुष्ठेभ्यः",
"roman": "kúṣṭhebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "कुष्ठस्य",
"roman": "kúṣṭhasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "कुष्ठयोः",
"roman": "kúṣṭhayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "कुष्ठानाम्",
"roman": "kúṣṭhānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "कुष्ठे",
"roman": "kúṣṭhe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "कुष्ठयोः",
"roman": "kúṣṭhayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "कुष्ठेषु",
"roman": "kúṣṭheṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "mn",
"tr": "kúṣṭha"
},
"expansion": "कुष्ठ • (kúṣṭha) stem, m or n",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kúṣṭha"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "kúṣṭha"
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms prefixed with कु-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"crepe ginger; Hellenia speciosa (syn. Costus speciosus), traditionally used to cure तक्मन् (takman, “a skin disease”)"
],
"id": "en-कुष्ठ-sa-noun-Gt6jVJ1B",
"links": [
[
"तक्मन्",
"तक्मन्#Sanskrit"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kúʂ.ʈʰɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈkuʂ.ʈʰɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "कुष्ठ"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-sau",
"2": "𑀓𑁄𑀝𑁆𑀞"
},
"expansion": "Sauraseni Prakrit: 𑀓𑁄𑀝𑁆𑀞 (koṭṭha)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sauraseni Prakrit: 𑀓𑁄𑀝𑁆𑀞 (koṭṭha)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "કોઢ"
},
"expansion": "Gujarati: કોઢ (koḍh)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gujarati: કોઢ (koḍh)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "कोढ़"
},
"expansion": "Hindi: कोढ़ (koṛh)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: कोढ़ (koṛh)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-pra",
"2": "𑀓𑁄𑀠"
},
"expansion": "Prakrit: 𑀓𑁄𑀠 (koḍha)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Prakrit: 𑀓𑁄𑀠 (koḍha)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-opa",
"2": "ਕੋੜ੍ਹੁ"
},
"expansion": "Old Punjabi: ਕੋੜ੍ਹੁ (koṛhu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Punjabi: ਕੋੜ੍ਹੁ (koṛhu)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "kusta",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Indonesian: kusta (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Indonesian: kusta (learned)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mag",
"2": "𑂍𑂷𑂀𑂜",
"bor": "1",
"tr": "kõṛh"
},
"expansion": "→ Magahi: 𑂍𑂷𑂀𑂜 (kõṛh)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Magahi: 𑂍𑂷𑂀𑂜 (kõṛh)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "കുഷ്ഠം",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malayalam: കുഷ്ഠം (kuṣṭhaṁ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Malayalam: കുഷ്ഠം (kuṣṭhaṁ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "txb",
"2": "kuṣṭh",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Tocharian B: kuṣṭh (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tocharian B: kuṣṭh (learned)"
}
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "kuṣṭha",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "कुष्ठम्",
"roman": "kuṣṭham",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "कुष्ठे",
"roman": "kuṣṭhe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "कुष्ठानि",
"roman": "kuṣṭhāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "कुष्ठा1",
"roman": "kuṣṭhā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "कुष्ठ",
"roman": "kuṣṭha",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "कुष्ठे",
"roman": "kuṣṭhe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "कुष्ठानि",
"roman": "kuṣṭhāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "कुष्ठा1",
"roman": "kuṣṭhā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "कुष्ठम्",
"roman": "kuṣṭham",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "कुष्ठे",
"roman": "kuṣṭhe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "कुष्ठानि",
"roman": "kuṣṭhāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "कुष्ठा1",
"roman": "kuṣṭhā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "कुष्ठेन",
"roman": "kuṣṭhena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "कुष्ठाभ्याम्",
"roman": "kuṣṭhābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "कुष्ठैः",
"roman": "kuṣṭhaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "कुष्ठेभिः1",
"roman": "kuṣṭhebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "कुष्ठाय",
"roman": "kuṣṭhāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "कुष्ठाभ्याम्",
"roman": "kuṣṭhābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "कुष्ठेभ्यः",
"roman": "kuṣṭhebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "कुष्ठात्",
"roman": "kuṣṭhāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "कुष्ठाभ्याम्",
"roman": "kuṣṭhābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "कुष्ठेभ्यः",
"roman": "kuṣṭhebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "कुष्ठस्य",
"roman": "kuṣṭhasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "कुष्ठयोः",
"roman": "kuṣṭhayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "कुष्ठानाम्",
"roman": "kuṣṭhānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "कुष्ठे",
"roman": "kuṣṭhe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "कुष्ठयोः",
"roman": "kuṣṭhayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "कुष्ठेषु",
"roman": "kuṣṭheṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n"
},
"expansion": "कुष्ठ • (kuṣṭha) stem, n",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "sa",
"name": "Pathology",
"orig": "sa:Pathology",
"parents": [
"Medicine",
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "42 58",
"kind": "topical",
"langcode": "sa",
"name": "Botany",
"orig": "sa:Botany",
"parents": [
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 59",
"kind": "topical",
"langcode": "sa",
"name": "Disease",
"orig": "sa:Disease",
"parents": [
"Health",
"Pathology",
"Body",
"Medicine",
"Human",
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 80",
"kind": "topical",
"langcode": "sa",
"name": "Medicine",
"orig": "sa:Medicine",
"parents": [
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"leprosy"
],
"id": "en-कुष्ठ-sa-noun-p6I9MhVs",
"links": [
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"leprosy",
"leprosy"
]
],
"raw_glosses": [
"(pathology) leprosy"
],
"topics": [
"medicine",
"pathology",
"sciences"
]
}
],
"word": "कुष्ठ"
}
{
"categories": [
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit nouns with multiple genders",
"Sanskrit terms prefixed with कु-",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Sanskrit terms with redundant transliterations",
"sa:Botany",
"sa:Disease",
"sa:Medicine"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "axm",
"2": "քուշտ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Middle Armenian: քուշտ (kʻušt)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Middle Armenian: քուշտ (kʻušt)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "kuṭṭha",
"3": "koṭṭha"
},
"expansion": "Pali: kuṭṭha, koṭṭha",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pali: kuṭṭha, koṭṭha"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-mah",
"2": "𑀓𑀼𑀝𑁆𑀞"
},
"expansion": "Maharastri Prakrit: 𑀓𑀼𑀝𑁆𑀞 (kuṭṭha)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maharastri Prakrit: 𑀓𑀼𑀝𑁆𑀞 (kuṭṭha)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-sau",
"2": "𑀓𑀼𑀝𑁆𑀞"
},
"expansion": "Sauraseni Prakrit: 𑀓𑀼𑀝𑁆𑀞 (kuṭṭha)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sauraseni Prakrit: 𑀓𑀼𑀝𑁆𑀞 (kuṭṭha)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "कुट"
},
"expansion": "Hindi: कुट (kuṭ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: कुट (kuṭ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "κόστος",
"3": "κόστον",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ancient Greek: κόστος (kóstos), κόστον (kóston)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ancient Greek: κόστος (kóstos), κόστον (kóston)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "قُسْط",
"bor": "1",
"id": "costus"
},
"expansion": "→ Arabic: قُسْط (qusṭ)\n→ Middle Armenian: ղուստ (ġust), խուստ (xust), կոստ (kost), կօստ (kōst)\n→ Coptic: ⲕⲟⲩⲥ̅ⲧ (kous̅t)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Arabic: قُسْط (qusṭ)\n→ Middle Armenian: ղուստ (ġust), խուստ (xust), կոստ (kost), կօստ (kōst)\n→ Coptic: ⲕⲟⲩⲥ̅ⲧ (kous̅t)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gez",
"2": "ቈስጥ",
"3": "ቈስጤ",
"4": "ቍስጥ",
"5": "ቁስጥ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ge'ez: ቈስጥ (ḳʷäsṭ), ቈስጤ (ḳʷäsṭe), ቍስጥ (ḳʷəsṭ), ቁስጥ (ḳusṭ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ge'ez: ቈስጥ (ḳʷäsṭ), ቈስጤ (ḳʷäsṭe), ቍስጥ (ḳʷəsṭ), ቁስጥ (ḳusṭ)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "syc",
"2": "ܩܘܫܬܐ",
"bor": "1",
"tr": "qōštā"
},
"expansion": "→ Classical Syriac: ܩܘܫܬܐ (qōštā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Classical Syriac: ܩܘܫܬܐ (qōštā)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "costus",
"3": "costum",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Latin: costus, costum",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Latin: costus, costum"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "kost",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Czech: kost",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Czech: kost"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Kostwurz",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ German: Kostwurz",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ German: Kostwurz"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "кост",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Russian: кост (kost)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Russian: кост (kost)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "கோஷ்டம்",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tamil: கோஷ்டம் (kōṣṭam)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tamil: கோஷ்டம் (kōṣṭam)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "txb",
"2": "kuṣṭa",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Tocharian B: kuṣṭa (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tocharian B: kuṣṭa (learned)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "कु-",
"3": "स्थ"
},
"expansion": "कु- (ku-) + स्थ (stha)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "कुठिक"
},
"expansion": "कुठिक (kuṭhika)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Monier claims कु- (ku-) + स्थ (stha).\nPerhaps related to कुठिक (kuṭhika).",
"forms": [
{
"form": "kúṣṭha",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "कुष्ठः",
"roman": "kúṣṭhaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "कुष्ठौ",
"roman": "kúṣṭhau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "कुष्ठा1",
"roman": "kúṣṭhā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "कुष्ठाः",
"roman": "kúṣṭhāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "कुष्ठासः1",
"roman": "kúṣṭhāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "कुष्ठ",
"roman": "kúṣṭha",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "कुष्ठौ",
"roman": "kúṣṭhau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "कुष्ठा1",
"roman": "kúṣṭhā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "कुष्ठाः",
"roman": "kúṣṭhāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "कुष्ठासः1",
"roman": "kúṣṭhāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "कुष्ठम्",
"roman": "kúṣṭham",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "कुष्ठौ",
"roman": "kúṣṭhau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "कुष्ठा1",
"roman": "kúṣṭhā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "कुष्ठान्",
"roman": "kúṣṭhān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "कुष्ठेन",
"roman": "kúṣṭhena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "कुष्ठाभ्याम्",
"roman": "kúṣṭhābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "कुष्ठैः",
"roman": "kúṣṭhaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "कुष्ठेभिः1",
"roman": "kúṣṭhebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "कुष्ठाय",
"roman": "kúṣṭhāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "कुष्ठाभ्याम्",
"roman": "kúṣṭhābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "कुष्ठेभ्यः",
"roman": "kúṣṭhebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "कुष्ठात्",
"roman": "kúṣṭhāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "कुष्ठाभ्याम्",
"roman": "kúṣṭhābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "कुष्ठेभ्यः",
"roman": "kúṣṭhebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "कुष्ठस्य",
"roman": "kúṣṭhasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "कुष्ठयोः",
"roman": "kúṣṭhayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "कुष्ठानाम्",
"roman": "kúṣṭhānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "कुष्ठे",
"roman": "kúṣṭhe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "कुष्ठयोः",
"roman": "kúṣṭhayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "कुष्ठेषु",
"roman": "kúṣṭheṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "कुष्ठम्",
"roman": "kúṣṭham",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "कुष्ठे",
"roman": "kúṣṭhe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "कुष्ठानि",
"roman": "kúṣṭhāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "कुष्ठा1",
"roman": "kúṣṭhā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "कुष्ठ",
"roman": "kúṣṭha",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "कुष्ठे",
"roman": "kúṣṭhe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "कुष्ठानि",
"roman": "kúṣṭhāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "कुष्ठा1",
"roman": "kúṣṭhā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "कुष्ठम्",
"roman": "kúṣṭham",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "कुष्ठे",
"roman": "kúṣṭhe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "कुष्ठानि",
"roman": "kúṣṭhāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "कुष्ठा1",
"roman": "kúṣṭhā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "कुष्ठेन",
"roman": "kúṣṭhena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "कुष्ठाभ्याम्",
"roman": "kúṣṭhābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "कुष्ठैः",
"roman": "kúṣṭhaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "कुष्ठेभिः1",
"roman": "kúṣṭhebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "कुष्ठाय",
"roman": "kúṣṭhāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "कुष्ठाभ्याम्",
"roman": "kúṣṭhābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "कुष्ठेभ्यः",
"roman": "kúṣṭhebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "कुष्ठात्",
"roman": "kúṣṭhāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "कुष्ठाभ्याम्",
"roman": "kúṣṭhābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "कुष्ठेभ्यः",
"roman": "kúṣṭhebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "कुष्ठस्य",
"roman": "kúṣṭhasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "कुष्ठयोः",
"roman": "kúṣṭhayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "कुष्ठानाम्",
"roman": "kúṣṭhānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "कुष्ठे",
"roman": "kúṣṭhe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "कुष्ठयोः",
"roman": "kúṣṭhayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "कुष्ठेषु",
"roman": "kúṣṭheṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "mn",
"tr": "kúṣṭha"
},
"expansion": "कुष्ठ • (kúṣṭha) stem, m or n",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kúṣṭha"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "kúṣṭha"
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"crepe ginger; Hellenia speciosa (syn. Costus speciosus), traditionally used to cure तक्मन् (takman, “a skin disease”)"
],
"links": [
[
"तक्मन्",
"तक्मन्#Sanskrit"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kúʂ.ʈʰɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈkuʂ.ʈʰɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "कुष्ठ"
}
{
"categories": [
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms with redundant transliterations",
"sa:Botany",
"sa:Disease",
"sa:Medicine"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-sau",
"2": "𑀓𑁄𑀝𑁆𑀞"
},
"expansion": "Sauraseni Prakrit: 𑀓𑁄𑀝𑁆𑀞 (koṭṭha)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sauraseni Prakrit: 𑀓𑁄𑀝𑁆𑀞 (koṭṭha)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "કોઢ"
},
"expansion": "Gujarati: કોઢ (koḍh)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gujarati: કોઢ (koḍh)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "कोढ़"
},
"expansion": "Hindi: कोढ़ (koṛh)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: कोढ़ (koṛh)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-pra",
"2": "𑀓𑁄𑀠"
},
"expansion": "Prakrit: 𑀓𑁄𑀠 (koḍha)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Prakrit: 𑀓𑁄𑀠 (koḍha)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-opa",
"2": "ਕੋੜ੍ਹੁ"
},
"expansion": "Old Punjabi: ਕੋੜ੍ਹੁ (koṛhu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Punjabi: ਕੋੜ੍ਹੁ (koṛhu)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "kusta",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Indonesian: kusta (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Indonesian: kusta (learned)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mag",
"2": "𑂍𑂷𑂀𑂜",
"bor": "1",
"tr": "kõṛh"
},
"expansion": "→ Magahi: 𑂍𑂷𑂀𑂜 (kõṛh)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Magahi: 𑂍𑂷𑂀𑂜 (kõṛh)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "കുഷ്ഠം",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malayalam: കുഷ്ഠം (kuṣṭhaṁ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Malayalam: കുഷ്ഠം (kuṣṭhaṁ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "txb",
"2": "kuṣṭh",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Tocharian B: kuṣṭh (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tocharian B: kuṣṭh (learned)"
}
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "kuṣṭha",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "कुष्ठम्",
"roman": "kuṣṭham",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "कुष्ठे",
"roman": "kuṣṭhe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "कुष्ठानि",
"roman": "kuṣṭhāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "कुष्ठा1",
"roman": "kuṣṭhā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "कुष्ठ",
"roman": "kuṣṭha",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "कुष्ठे",
"roman": "kuṣṭhe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "कुष्ठानि",
"roman": "kuṣṭhāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "कुष्ठा1",
"roman": "kuṣṭhā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "कुष्ठम्",
"roman": "kuṣṭham",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "कुष्ठे",
"roman": "kuṣṭhe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "कुष्ठानि",
"roman": "kuṣṭhāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "कुष्ठा1",
"roman": "kuṣṭhā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "कुष्ठेन",
"roman": "kuṣṭhena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "कुष्ठाभ्याम्",
"roman": "kuṣṭhābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "कुष्ठैः",
"roman": "kuṣṭhaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "कुष्ठेभिः1",
"roman": "kuṣṭhebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "कुष्ठाय",
"roman": "kuṣṭhāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "कुष्ठाभ्याम्",
"roman": "kuṣṭhābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "कुष्ठेभ्यः",
"roman": "kuṣṭhebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "कुष्ठात्",
"roman": "kuṣṭhāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "कुष्ठाभ्याम्",
"roman": "kuṣṭhābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "कुष्ठेभ्यः",
"roman": "kuṣṭhebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "कुष्ठस्य",
"roman": "kuṣṭhasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "कुष्ठयोः",
"roman": "kuṣṭhayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "कुष्ठानाम्",
"roman": "kuṣṭhānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "कुष्ठे",
"roman": "kuṣṭhe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "कुष्ठयोः",
"roman": "kuṣṭhayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "कुष्ठेषु",
"roman": "kuṣṭheṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n"
},
"expansion": "कुष्ठ • (kuṣṭha) stem, n",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"sa:Pathology"
],
"glosses": [
"leprosy"
],
"links": [
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"leprosy",
"leprosy"
]
],
"raw_glosses": [
"(pathology) leprosy"
],
"topics": [
"medicine",
"pathology",
"sciences"
]
}
],
"word": "कुष्ठ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.