"कुत्ता" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀓𑀼𑀢𑁆𑀢",
        "4": "",
        "5": "dog",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀓𑀼𑀢𑁆𑀢 (kutta, “dog”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀓𑀼𑀢𑁆𑀢",
        "4": "",
        "5": "dog"
      },
      "expansion": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀓𑀼𑀢𑁆𑀢 (kutta, “dog”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "inc-ash",
        "3": "*𑀓𑀼𑀢𑁆𑀢"
      },
      "expansion": "Ashokan Prakrit *𑀓𑀼𑀢𑁆𑀢 (*kutta)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*kúttas"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *kúttas",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*kúttas"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *kúttas",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ira-pro",
        "2": "*kútah"
      },
      "expansion": "Proto-Iranian *kútah",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "कुर्कुर"
      },
      "expansion": "Sanskrit कुर्कुर (kurkura)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "कुक्कुर"
      },
      "expansion": "कुक्कुर (kukkura)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀓𑀼𑀢𑁆𑀢 (kutta, “dog”), from Ashokan Prakrit *𑀓𑀼𑀢𑁆𑀢 (*kutta) which is possibly from Proto-Indo-Aryan *kúttas, from Proto-Indo-Iranian *kúttas (compare Proto-Iranian *kútah), possibly of onomatopoeic origin, which could imply a Wanderwort instead of inheritance from Proto-Indo-Iranian. Compare Sanskrit कुर्कुर (kurkura), कुक्कुर (kukkura), perhaps also onomatopoeic.",
  "forms": [
    {
      "form": "kuttā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "कुत्ती",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतिया",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "کُتّا",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "कुत्ता",
      "roman": "kuttā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुत्ते",
      "roman": "kutte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कुत्ते",
      "roman": "kutte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुत्तों",
      "roman": "kuttõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कुत्ते",
      "roman": "kutte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "कुत्तो",
      "roman": "kutto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "f": "कुत्ती",
        "f2": "कुतिया",
        "g": "m",
        "ur": "کُتّا"
      },
      "expansion": "कुत्ता • (kuttā) m (feminine कुत्ती or कुतिया, Urdu spelling کُتّا)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "52 37 11",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "hi",
          "name": "Dogs",
          "orig": "hi:Dogs",
          "parents": [
            "Canids",
            "Carnivores",
            "Mammals",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The dog is whining in pain.",
          "roman": "kuttā dard se karāh rahā hai.",
          "text": "कुत्ता दर्द से कराह रहा है।",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "My dog always barks at a cat.",
          "roman": "merā kuttā hameśā billī par bha͠uktā hai.",
          "text": "मेरा कुत्ता हमेशा बिल्ली पर भौंकता है।",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dog"
      ],
      "id": "en-कुत्ता-hi-noun-zWNX792W",
      "links": [
        [
          "dog",
          "dog"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "श्वान"
        },
        {
          "word": "कुक्कुर"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 84 13",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 56 28",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi nouns with other-gender equivalents",
          "parents": [
            "Nouns with other-gender equivalents",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "That cheat stole all my money!",
          "roman": "us kutte ne merā sārā paisā khā liyā!",
          "text": "उस कुत्ते ने मेरा सारा पैसा खा लिया!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a conman, cheat, dog"
      ],
      "id": "en-कुत्ता-hi-noun-kM1Vc3Hs",
      "links": [
        [
          "conman",
          "conman"
        ],
        [
          "cheat",
          "cheat"
        ],
        [
          "dog",
          "dog"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative, vulgar) a conman, cheat, dog"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "loyal lackey",
          "roman": "vafādār kuttā",
          "text": "वफ़ादार कुत्ता",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a lackey, servant"
      ],
      "id": "en-कुत्ता-hi-noun-Nryz4qQZ",
      "links": [
        [
          "lackey",
          "lackey"
        ],
        [
          "servant",
          "servant"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative, vulgar) a lackey, servant"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʊt̪.t̪ɑː/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʊt̪̚.t̪äː]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɑː"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1568 (hin)-AryamanA-कुत्ता.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q1568_%28hin%29-AryamanA-%E0%A4%95%E0%A5%81%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE.wav/LL-Q1568_%28hin%29-AryamanA-%E0%A4%95%E0%A5%81%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q1568_%28hin%29-AryamanA-%E0%A4%95%E0%A5%81%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE.wav/LL-Q1568_%28hin%29-AryamanA-%E0%A4%95%E0%A5%81%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "hi:कुत्ता"
  ],
  "word": "कुत्ता"
}

{
  "categories": [
    "Hindi entries with incorrect language header",
    "Hindi lemmas",
    "Hindi masculine nouns",
    "Hindi masculine ā-stem nouns",
    "Hindi nouns",
    "Hindi nouns with other-gender equivalents",
    "Hindi terms derived from Ashokan Prakrit",
    "Hindi terms derived from Proto-Indo-Aryan",
    "Hindi terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Hindi terms derived from Sauraseni Prakrit",
    "Hindi terms inherited from Ashokan Prakrit",
    "Hindi terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
    "Hindi terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
    "Hindi terms inherited from Sauraseni Prakrit",
    "Hindi terms with IPA pronunciation",
    "Hindi terms with audio links",
    "Rhymes:Hindi/ɑː",
    "Rhymes:Hindi/ɑː/2 syllables",
    "hi:Dogs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀓𑀼𑀢𑁆𑀢",
        "4": "",
        "5": "dog",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀓𑀼𑀢𑁆𑀢 (kutta, “dog”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀓𑀼𑀢𑁆𑀢",
        "4": "",
        "5": "dog"
      },
      "expansion": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀓𑀼𑀢𑁆𑀢 (kutta, “dog”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "inc-ash",
        "3": "*𑀓𑀼𑀢𑁆𑀢"
      },
      "expansion": "Ashokan Prakrit *𑀓𑀼𑀢𑁆𑀢 (*kutta)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*kúttas"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *kúttas",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*kúttas"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *kúttas",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ira-pro",
        "2": "*kútah"
      },
      "expansion": "Proto-Iranian *kútah",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "कुर्कुर"
      },
      "expansion": "Sanskrit कुर्कुर (kurkura)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "कुक्कुर"
      },
      "expansion": "कुक्कुर (kukkura)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀓𑀼𑀢𑁆𑀢 (kutta, “dog”), from Ashokan Prakrit *𑀓𑀼𑀢𑁆𑀢 (*kutta) which is possibly from Proto-Indo-Aryan *kúttas, from Proto-Indo-Iranian *kúttas (compare Proto-Iranian *kútah), possibly of onomatopoeic origin, which could imply a Wanderwort instead of inheritance from Proto-Indo-Iranian. Compare Sanskrit कुर्कुर (kurkura), कुक्कुर (kukkura), perhaps also onomatopoeic.",
  "forms": [
    {
      "form": "kuttā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "कुत्ती",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "कुतिया",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "کُتّا",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "कुत्ता",
      "roman": "kuttā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुत्ते",
      "roman": "kutte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कुत्ते",
      "roman": "kutte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुत्तों",
      "roman": "kuttõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कुत्ते",
      "roman": "kutte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "कुत्तो",
      "roman": "kutto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "f": "कुत्ती",
        "f2": "कुतिया",
        "g": "m",
        "ur": "کُتّا"
      },
      "expansion": "कुत्ता • (kuttā) m (feminine कुत्ती or कुतिया, Urdu spelling کُتّا)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hindi terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The dog is whining in pain.",
          "roman": "kuttā dard se karāh rahā hai.",
          "text": "कुत्ता दर्द से कराह रहा है।",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "My dog always barks at a cat.",
          "roman": "merā kuttā hameśā billī par bha͠uktā hai.",
          "text": "मेरा कुत्ता हमेशा बिल्ली पर भौंकता है।",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dog"
      ],
      "links": [
        [
          "dog",
          "dog"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "श्वान"
        },
        {
          "word": "कुक्कुर"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hindi terms with usage examples",
        "Hindi vulgarities"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "That cheat stole all my money!",
          "roman": "us kutte ne merā sārā paisā khā liyā!",
          "text": "उस कुत्ते ने मेरा सारा पैसा खा लिया!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a conman, cheat, dog"
      ],
      "links": [
        [
          "conman",
          "conman"
        ],
        [
          "cheat",
          "cheat"
        ],
        [
          "dog",
          "dog"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative, vulgar) a conman, cheat, dog"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hindi terms with usage examples",
        "Hindi vulgarities"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "loyal lackey",
          "roman": "vafādār kuttā",
          "text": "वफ़ादार कुत्ता",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a lackey, servant"
      ],
      "links": [
        [
          "lackey",
          "lackey"
        ],
        [
          "servant",
          "servant"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative, vulgar) a lackey, servant"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʊt̪.t̪ɑː/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʊt̪̚.t̪äː]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɑː"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1568 (hin)-AryamanA-कुत्ता.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q1568_%28hin%29-AryamanA-%E0%A4%95%E0%A5%81%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE.wav/LL-Q1568_%28hin%29-AryamanA-%E0%A4%95%E0%A5%81%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q1568_%28hin%29-AryamanA-%E0%A4%95%E0%A5%81%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE.wav/LL-Q1568_%28hin%29-AryamanA-%E0%A4%95%E0%A5%81%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "hi:कुत्ता"
  ],
  "word": "कुत्ता"
}