"कुञ्चिका" meaning in All languages combined

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-dar"
          },
          "expansion": "Dardic:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Dardic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ks",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Kashmiri:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kashmiri:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ks",
            "2": "कुंज़",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Devanagari script: कुंज़ (kuṃz)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Devanagari script: कुंज़ (kuṃz)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ks",
            "2": "کُنٛز",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Arabic script: کُنٛز (kunz)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Arabic script: کُنٛز (kunz)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "kuñcikā"
          },
          "expansion": "Pali: kuñcikā",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: kuñcikā"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra",
            "2": "𑀓𑀼𑀁𑀘𑀺𑀬𑀸"
          },
          "expansion": "Prakrit: 𑀓𑀼𑀁𑀘𑀺𑀬𑀸 (kuṃciyā)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "(see there for further descendants)",
          "name": "see desc"
        }
      ],
      "text": "Prakrit: 𑀓𑀼𑀁𑀘𑀺𑀬𑀸 (kuṃciyā) (see there for further descendants)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ira",
            "bor": "1",
            "unc": "1"
          },
          "expansion": "→? Iranian:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→? Iranian:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ira-pro",
            "2": "*kunčit"
          },
          "expansion": "Proto-Iranian: *kunčit",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "(see there for further descendants)",
          "name": "see desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Iranian: *kunčit (see there for further descendants)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "km",
            "2": "កុញ្ចែ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Khmer: កុញ្ចែ (koñcae)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Khmer: កុញ្ចែ (koñcae)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lo",
            "2": "ກະແຈ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Lao: ກະແຈ (ka chǣ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Lao: ກະແຈ (ka chǣ)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*kewk-",
        "t": "to curve, bend"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *kewk- (“to curve, bend”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Höcker",
        "3": "",
        "4": "hump"
      },
      "expansion": "German Höcker (“hump”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Of unclear origin. Perhaps from कुच् (kuc, “to bend, to draw together”), itself perhaps connected to Proto-Indo-European *kewk- (“to curve, bend”), whence German Höcker (“hump”).",
  "forms": [
    {
      "form": "kuñcikā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-ā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "कुञ्चिका",
      "roman": "kuñcikā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुञ्चिके",
      "roman": "kuñcike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "कुञ्चिकाः",
      "roman": "kuñcikāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कुञ्चिके",
      "roman": "kuñcike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "कुञ्चिके",
      "roman": "kuñcike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "कुञ्चिकाः",
      "roman": "kuñcikāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "कुञ्चिकाम्",
      "roman": "kuñcikām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुञ्चिके",
      "roman": "kuñcike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "कुञ्चिकाः",
      "roman": "kuñcikāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कुञ्चिकया",
      "roman": "kuñcikayā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुञ्चिकाभ्याम्",
      "roman": "kuñcikābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "कुञ्चिकाभिः",
      "roman": "kuñcikābhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कुञ्चिकायै",
      "roman": "kuñcikāyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुञ्चिकाभ्याम्",
      "roman": "kuñcikābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "कुञ्चिकाभ्यः",
      "roman": "kuñcikābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कुञ्चिकायाः",
      "roman": "kuñcikāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुञ्चिकाभ्याम्",
      "roman": "kuñcikābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "कुञ्चिकाभ्यः",
      "roman": "kuñcikābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कुञ्चिकायाः",
      "roman": "kuñcikāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुञ्चिकयोः",
      "roman": "kuñcikayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुञ्चिकानाम्",
      "roman": "kuñcikānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कुञ्चिकायाम्",
      "roman": "kuñcikāyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुञ्चिकयोः",
      "roman": "kuñcikayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "कुञ्चिकासु",
      "roman": "kuñcikāsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f"
      },
      "expansion": "कुञ्चिका • (kuñcikā) stem, f",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "कुञ्चि",
        "2": "क",
        "3": "kuñci",
        "4": "k"
      },
      "name": "sa-decl-noun-ā"
    },
    {
      "args": {
        "abd": "कुञ्चिकाभ्याम्",
        "abp": "कुञ्चिकाभ्यः",
        "abs": "कुञ्चिकायाः",
        "acd": "कुञ्चिके",
        "acp": "कुञ्चिकाः",
        "acs": "कुञ्चिकाम्",
        "dd": "कुञ्चिकाभ्याम्",
        "dp": "कुञ्चिकाभ्यः",
        "ds": "कुञ्चिकायै",
        "gd": "कुञ्चिकयोः",
        "gp": "कुञ्चिकानाम्",
        "gs": "कुञ्चिकायाः",
        "id": "कुञ्चिकाभ्याम्",
        "ip": "कुञ्चिकाभिः",
        "is": "कुञ्चिकया",
        "ld": "कुञ्चिकयोः",
        "lp": "कुञ्चिकासु",
        "ls": "कुञ्चिकायाम्",
        "nd": "कुञ्चिके",
        "np": "कुञ्चिकाः",
        "ns": "कुञ्चिका",
        "title": "Feminine ā-stem declension of कुञ्चिका",
        "vd": "कुञ्चिके",
        "vp": "कुञ्चिकाः",
        "vs": "कुञ्चिके",
        "width": "60"
      },
      "name": "sa-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कुञ्चिका"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कुञ्चिकायाः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कुञ्चिका"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कुञ्चिके"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कुञ्चिकाः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कुञ्चिके"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कुञ्चिके"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कुञ्चिकाः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कुञ्चिकाम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कुञ्चिके"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कुञ्चिकाः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कुञ्चिकया"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कुञ्चिकाभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कुञ्चिकाभिः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कुञ्चिकायै"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कुञ्चिकाभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कुञ्चिकाभ्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कुञ्चिकायाः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कुञ्चिकाभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कुञ्चिकाभ्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कुञ्चिकायाः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कुञ्चिकयोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कुञ्चिकानाम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कुञ्चिकायाम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कुञ्चिकयोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कुञ्चिकासु"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "key"
      ],
      "id": "en-कुञ्चिका-sa-noun-LHDhK3oG",
      "links": [
        [
          "key",
          "key"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "name of a fish (=कुचिक (kucika))"
      ],
      "id": "en-कुञ्चिका-sa-noun-~NzQ5TMv",
      "links": [
        [
          "fish",
          "fish"
        ],
        [
          "कुचिक",
          "कुचिक#Sanskrit"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a plant bearing a red and black seed used as a weight; jequirity (Abrus precatorius)"
      ],
      "id": "en-कुञ्चिका-sa-noun-sU1D6nPW",
      "links": [
        [
          "plant",
          "plant"
        ],
        [
          "jequirity",
          "jequirity"
        ],
        [
          "Abrus precatorius",
          "Abrus precatorius#Translingual"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "fennel-flower seed (Nigella indica)"
      ],
      "id": "en-कुञ्चिका-sa-noun-m0CZLG-B",
      "links": [
        [
          "fennel",
          "fennel"
        ],
        [
          "flower",
          "flower"
        ],
        [
          "seed",
          "seed"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 1 11 32 41 3 5 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 1 11 34 43 3 4 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 1 9 30 41 2 4 12",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 2 15 24 43 4 5 5",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "sa",
          "name": "Legumes",
          "orig": "sa:Legumes",
          "parents": [
            "Fabales order plants",
            "Shrubs",
            "Trees",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "reed (Trigonella foenum-graecum)"
      ],
      "id": "en-कुञ्चिका-sa-noun-eUzzxd8T",
      "links": [
        [
          "reed",
          "reed"
        ],
        [
          "Trigonella foenum-graecum",
          "Trigonella foenum-graecum#Translingual"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the branch or shoot of a bamboo"
      ],
      "id": "en-कुञ्चिका-sa-noun-wDdvGz2y",
      "links": [
        [
          "bamboo",
          "bamboo"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the bawd"
      ],
      "id": "en-कुञ्चिका-sa-noun-pOr1FUgN",
      "links": [
        [
          "bawd",
          "bawd"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "\"key\", of a commentary on the mañjūṣā (compare केलिकुञ्चिका (kelikuñcikā))"
      ],
      "id": "en-कुञ्चिका-sa-noun-bHbU2NMM",
      "links": [
        [
          "केलिकुञ्चिका",
          "केलिकुञ्चिका#Sanskrit"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "0 43 0 0 0 0 0 57",
          "tags": [
            "Assamese",
            "character"
          ],
          "word": "কুঞ্চিকা"
        },
        {
          "_dis1": "0 43 0 0 0 0 0 57",
          "tags": [
            "Balinese",
            "character"
          ],
          "word": "ᬓᬸᬜ᭄ᬘᬶᬓᬵ"
        },
        {
          "_dis1": "0 43 0 0 0 0 0 57",
          "tags": [
            "Bengali"
          ],
          "word": "কুঞ্চিকা"
        },
        {
          "_dis1": "0 43 0 0 0 0 0 57",
          "tags": [
            "Brahmi",
            "character"
          ],
          "word": "𑀓𑀼𑀜𑁆𑀘𑀺𑀓𑀸"
        },
        {
          "_dis1": "0 43 0 0 0 0 0 57",
          "tags": [
            "Burmese",
            "character"
          ],
          "word": "ကုဉ္စိကာ"
        },
        {
          "_dis1": "0 43 0 0 0 0 0 57",
          "tags": [
            "Gujarati",
            "character"
          ],
          "word": "કુઞ્ચિકા"
        },
        {
          "_dis1": "0 43 0 0 0 0 0 57",
          "tags": [
            "Gurmukhi",
            "character"
          ],
          "word": "ਕੁਞ੍ਚਿਕਾ"
        },
        {
          "_dis1": "0 43 0 0 0 0 0 57",
          "tags": [
            "Javanese",
            "character"
          ],
          "word": "ꦏꦸꦚ꧀ꦕꦶꦏꦴ"
        },
        {
          "_dis1": "0 43 0 0 0 0 0 57",
          "tags": [
            "Kannada",
            "character"
          ],
          "word": "ಕುಞ್ಚಿಕಾ"
        },
        {
          "_dis1": "0 43 0 0 0 0 0 57",
          "tags": [
            "Khmer",
            "character"
          ],
          "word": "កុញ្ចិកា"
        },
        {
          "_dis1": "0 43 0 0 0 0 0 57",
          "tags": [
            "Lao",
            "character"
          ],
          "word": "ກຸຎ຺ຈິກາ"
        },
        {
          "_dis1": "0 43 0 0 0 0 0 57",
          "tags": [
            "Malayalam",
            "character"
          ],
          "word": "കുഞ്ചികാ"
        },
        {
          "_dis1": "0 43 0 0 0 0 0 57",
          "tags": [
            "Modi",
            "character"
          ],
          "word": "𑘎𑘳𑘗𑘿𑘓𑘱𑘎𑘰"
        },
        {
          "_dis1": "0 43 0 0 0 0 0 57",
          "tags": [
            "Mongolian"
          ],
          "word": "ᢉᠤᡛᢋᠢᢉᠠ᠎ᠠ"
        },
        {
          "_dis1": "0 43 0 0 0 0 0 57",
          "tags": [
            "Newa",
            "character"
          ],
          "word": "𑐎𑐸𑐘𑑂𑐔𑐶𑐎𑐵"
        },
        {
          "_dis1": "0 43 0 0 0 0 0 57",
          "tags": [
            "Odia",
            "character"
          ],
          "word": "କୁଞ୍ଚିକା"
        },
        {
          "_dis1": "0 43 0 0 0 0 0 57",
          "tags": [
            "Saurashtra",
            "character"
          ],
          "word": "ꢒꢸꢛ꣄ꢗꢶꢒꢵ"
        },
        {
          "_dis1": "0 43 0 0 0 0 0 57",
          "tags": [
            "Sharada",
            "character"
          ],
          "word": "𑆑𑆶𑆚𑇀𑆖𑆴𑆑𑆳"
        },
        {
          "_dis1": "0 43 0 0 0 0 0 57",
          "tags": [
            "Sinhalese",
            "character"
          ],
          "word": "කුඤ්චිකා"
        },
        {
          "_dis1": "0 43 0 0 0 0 0 57",
          "tags": [
            "Takri",
            "character"
          ],
          "word": "𑚊𑚰𑚓𑚶𑚏𑚮𑚊𑚭"
        },
        {
          "_dis1": "0 43 0 0 0 0 0 57",
          "tags": [
            "Tamil",
            "character"
          ],
          "word": "குஞ்சிகா"
        },
        {
          "_dis1": "0 43 0 0 0 0 0 57",
          "tags": [
            "Telugu",
            "character"
          ],
          "word": "కుఞ్చికా"
        },
        {
          "_dis1": "0 43 0 0 0 0 0 57",
          "tags": [
            "Thai",
            "character"
          ],
          "word": "กุญฺจิกา"
        },
        {
          "_dis1": "0 43 0 0 0 0 0 57",
          "tags": [
            "Tibetan",
            "character"
          ],
          "word": "ཀུ་ཉྩི་ཀཱ"
        },
        {
          "_dis1": "0 43 0 0 0 0 0 57",
          "tags": [
            "Tirhuta",
            "character"
          ],
          "word": "𑒏𑒳𑒘𑓂𑒔𑒱𑒏𑒰"
        },
        {
          "_dis1": "0 0 6 26 26 0 7 36",
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑩜"
        },
        {
          "_dis1": "0 0 6 26 26 0 7 36",
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑩒"
        },
        {
          "_dis1": "0 0 6 26 26 0 7 36",
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑩥"
        },
        {
          "_dis1": "0 0 6 26 26 0 7 36",
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑪙"
        },
        {
          "_dis1": "0 0 6 26 26 0 7 36",
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑩡"
        },
        {
          "_dis1": "0 0 6 26 26 0 7 36",
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑩑"
        },
        {
          "_dis1": "0 0 6 26 26 0 7 36",
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑩛"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kuɲ.t͡ɕi.kɑː/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkuɲ.t͡ɕi.kɑː/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 12 42 42 0 0 4",
      "sense": "Bhaiksuki script",
      "word": "𑰎𑰲𑰗𑰿𑰓𑰰𑰎𑰯"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 12 42 42 0 0 4",
      "sense": "Grantha script",
      "word": "𑌕𑍁𑌞𑍍𑌚𑌿𑌕𑌾"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 12 42 42 0 0 4",
      "sense": "Kaithi script",
      "word": "𑂍𑂳𑂖𑂹𑂒𑂱𑂍𑂰"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 7 22 23 4 19 25",
      "sense": "Manchu script",
      "word": "ᡬᡠᠨᡳᠶᢜᡳᡬᠠᢇ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 12 42 42 0 0 4",
      "sense": "Nandinagari script",
      "word": "𑦮𑧔𑦷𑧠𑦳𑧒𑦮𑧑"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖎𑖲𑖗𑖿𑖓𑖰𑖎𑖯"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 11 38 38 2 4 7",
      "sense": "Zanabazar Square script",
      "word": "𑨋𑨃𑨓𑩇𑨣𑨁𑨋𑨊"
    }
  ],
  "word": "कुञ्चिका"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit feminine nouns",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "sa:Legumes"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-dar"
          },
          "expansion": "Dardic:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Dardic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ks",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Kashmiri:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kashmiri:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ks",
            "2": "कुंज़",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Devanagari script: कुंज़ (kuṃz)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Devanagari script: कुंज़ (kuṃz)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ks",
            "2": "کُنٛز",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Arabic script: کُنٛز (kunz)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Arabic script: کُنٛز (kunz)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "kuñcikā"
          },
          "expansion": "Pali: kuñcikā",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: kuñcikā"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra",
            "2": "𑀓𑀼𑀁𑀘𑀺𑀬𑀸"
          },
          "expansion": "Prakrit: 𑀓𑀼𑀁𑀘𑀺𑀬𑀸 (kuṃciyā)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "(see there for further descendants)",
          "name": "see desc"
        }
      ],
      "text": "Prakrit: 𑀓𑀼𑀁𑀘𑀺𑀬𑀸 (kuṃciyā) (see there for further descendants)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ira",
            "bor": "1",
            "unc": "1"
          },
          "expansion": "→? Iranian:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→? Iranian:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ira-pro",
            "2": "*kunčit"
          },
          "expansion": "Proto-Iranian: *kunčit",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "(see there for further descendants)",
          "name": "see desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Iranian: *kunčit (see there for further descendants)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "km",
            "2": "កុញ្ចែ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Khmer: កុញ្ចែ (koñcae)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Khmer: កុញ្ចែ (koñcae)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lo",
            "2": "ກະແຈ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Lao: ກະແຈ (ka chǣ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Lao: ກະແຈ (ka chǣ)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*kewk-",
        "t": "to curve, bend"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *kewk- (“to curve, bend”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Höcker",
        "3": "",
        "4": "hump"
      },
      "expansion": "German Höcker (“hump”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Of unclear origin. Perhaps from कुच् (kuc, “to bend, to draw together”), itself perhaps connected to Proto-Indo-European *kewk- (“to curve, bend”), whence German Höcker (“hump”).",
  "forms": [
    {
      "form": "kuñcikā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-ā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "कुञ्चिका",
      "roman": "kuñcikā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुञ्चिके",
      "roman": "kuñcike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "कुञ्चिकाः",
      "roman": "kuñcikāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कुञ्चिके",
      "roman": "kuñcike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "कुञ्चिके",
      "roman": "kuñcike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "कुञ्चिकाः",
      "roman": "kuñcikāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "कुञ्चिकाम्",
      "roman": "kuñcikām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुञ्चिके",
      "roman": "kuñcike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "कुञ्चिकाः",
      "roman": "kuñcikāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कुञ्चिकया",
      "roman": "kuñcikayā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुञ्चिकाभ्याम्",
      "roman": "kuñcikābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "कुञ्चिकाभिः",
      "roman": "kuñcikābhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कुञ्चिकायै",
      "roman": "kuñcikāyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुञ्चिकाभ्याम्",
      "roman": "kuñcikābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "कुञ्चिकाभ्यः",
      "roman": "kuñcikābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कुञ्चिकायाः",
      "roman": "kuñcikāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुञ्चिकाभ्याम्",
      "roman": "kuñcikābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "कुञ्चिकाभ्यः",
      "roman": "kuñcikābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कुञ्चिकायाः",
      "roman": "kuñcikāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुञ्चिकयोः",
      "roman": "kuñcikayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "कुञ्चिकानाम्",
      "roman": "kuñcikānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कुञ्चिकायाम्",
      "roman": "kuñcikāyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कुञ्चिकयोः",
      "roman": "kuñcikayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "कुञ्चिकासु",
      "roman": "kuñcikāsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f"
      },
      "expansion": "कुञ्चिका • (kuñcikā) stem, f",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "कुञ्चि",
        "2": "क",
        "3": "kuñci",
        "4": "k"
      },
      "name": "sa-decl-noun-ā"
    },
    {
      "args": {
        "abd": "कुञ्चिकाभ्याम्",
        "abp": "कुञ्चिकाभ्यः",
        "abs": "कुञ्चिकायाः",
        "acd": "कुञ्चिके",
        "acp": "कुञ्चिकाः",
        "acs": "कुञ्चिकाम्",
        "dd": "कुञ्चिकाभ्याम्",
        "dp": "कुञ्चिकाभ्यः",
        "ds": "कुञ्चिकायै",
        "gd": "कुञ्चिकयोः",
        "gp": "कुञ्चिकानाम्",
        "gs": "कुञ्चिकायाः",
        "id": "कुञ्चिकाभ्याम्",
        "ip": "कुञ्चिकाभिः",
        "is": "कुञ्चिकया",
        "ld": "कुञ्चिकयोः",
        "lp": "कुञ्चिकासु",
        "ls": "कुञ्चिकायाम्",
        "nd": "कुञ्चिके",
        "np": "कुञ्चिकाः",
        "ns": "कुञ्चिका",
        "title": "Feminine ā-stem declension of कुञ्चिका",
        "vd": "कुञ्चिके",
        "vp": "कुञ्चिकाः",
        "vs": "कुञ्चिके",
        "width": "60"
      },
      "name": "sa-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कुञ्चिका"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कुञ्चिकायाः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कुञ्चिका"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कुञ्चिके"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कुञ्चिकाः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कुञ्चिके"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कुञ्चिके"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कुञ्चिकाः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कुञ्चिकाम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कुञ्चिके"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कुञ्चिकाः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कुञ्चिकया"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कुञ्चिकाभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कुञ्चिकाभिः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कुञ्चिकायै"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कुञ्चिकाभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कुञ्चिकाभ्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कुञ्चिकायाः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कुञ्चिकाभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कुञ्चिकाभ्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कुञ्चिकायाः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कुञ्चिकयोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कुञ्चिकानाम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कुञ्चिकायाम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कुञ्चिकयोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कुञ्चिकासु"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "key"
      ],
      "links": [
        [
          "key",
          "key"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "name of a fish (=कुचिक (kucika))"
      ],
      "links": [
        [
          "fish",
          "fish"
        ],
        [
          "कुचिक",
          "कुचिक#Sanskrit"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a plant bearing a red and black seed used as a weight; jequirity (Abrus precatorius)"
      ],
      "links": [
        [
          "plant",
          "plant"
        ],
        [
          "jequirity",
          "jequirity"
        ],
        [
          "Abrus precatorius",
          "Abrus precatorius#Translingual"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "fennel-flower seed (Nigella indica)"
      ],
      "links": [
        [
          "fennel",
          "fennel"
        ],
        [
          "flower",
          "flower"
        ],
        [
          "seed",
          "seed"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "reed (Trigonella foenum-graecum)"
      ],
      "links": [
        [
          "reed",
          "reed"
        ],
        [
          "Trigonella foenum-graecum",
          "Trigonella foenum-graecum#Translingual"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the branch or shoot of a bamboo"
      ],
      "links": [
        [
          "bamboo",
          "bamboo"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the bawd"
      ],
      "links": [
        [
          "bawd",
          "bawd"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "\"key\", of a commentary on the mañjūṣā (compare केलिकुञ्चिका (kelikuñcikā))"
      ],
      "links": [
        [
          "केलिकुञ्चिका",
          "केलिकुञ्चिका#Sanskrit"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kuɲ.t͡ɕi.kɑː/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkuɲ.t͡ɕi.kɑː/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "কুঞ্চিকা"
    },
    {
      "tags": [
        "Balinese",
        "character"
      ],
      "word": "ᬓᬸᬜ᭄ᬘᬶᬓᬵ"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "কুঞ্চিকা"
    },
    {
      "sense": "Bhaiksuki script",
      "word": "𑰎𑰲𑰗𑰿𑰓𑰰𑰎𑰯"
    },
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀓𑀼𑀜𑁆𑀘𑀺𑀓𑀸"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "ကုဉ္စိကာ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "કુઞ્ચિકા"
    },
    {
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "ਕੁਞ੍ਚਿਕਾ"
    },
    {
      "sense": "Grantha script",
      "word": "𑌕𑍁𑌞𑍍𑌚𑌿𑌕𑌾"
    },
    {
      "tags": [
        "Javanese",
        "character"
      ],
      "word": "ꦏꦸꦚ꧀ꦕꦶꦏꦴ"
    },
    {
      "sense": "Kaithi script",
      "word": "𑂍𑂳𑂖𑂹𑂒𑂱𑂍𑂰"
    },
    {
      "tags": [
        "Kannada",
        "character"
      ],
      "word": "ಕುಞ್ಚಿಕಾ"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "កុញ្ចិកា"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ກຸຎ຺ຈິກາ"
    },
    {
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "കുഞ്ചികാ"
    },
    {
      "sense": "Manchu script",
      "word": "ᡬᡠᠨᡳᠶᢜᡳᡬᠠᢇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘎𑘳𑘗𑘿𑘓𑘱𑘎𑘰"
    },
    {
      "tags": [
        "Mongolian"
      ],
      "word": "ᢉᠤᡛᢋᠢᢉᠠ᠎ᠠ"
    },
    {
      "sense": "Nandinagari script",
      "word": "𑦮𑧔𑦷𑧠𑦳𑧒𑦮𑧑"
    },
    {
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑐎𑐸𑐘𑑂𑐔𑐶𑐎𑐵"
    },
    {
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "କୁଞ୍ଚିକା"
    },
    {
      "tags": [
        "Saurashtra",
        "character"
      ],
      "word": "ꢒꢸꢛ꣄ꢗꢶꢒꢵ"
    },
    {
      "tags": [
        "Sharada",
        "character"
      ],
      "word": "𑆑𑆶𑆚𑇀𑆖𑆴𑆑𑆳"
    },
    {
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖎𑖲𑖗𑖿𑖓𑖰𑖎𑖯"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "කුඤ්චිකා"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩜"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩒"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩥"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑪙"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩡"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩑"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩛"
    },
    {
      "tags": [
        "Takri",
        "character"
      ],
      "word": "𑚊𑚰𑚓𑚶𑚏𑚮𑚊𑚭"
    },
    {
      "tags": [
        "Tamil",
        "character"
      ],
      "word": "குஞ்சிகா"
    },
    {
      "tags": [
        "Telugu",
        "character"
      ],
      "word": "కుఞ్చికా"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "กุญฺจิกา"
    },
    {
      "tags": [
        "Tibetan",
        "character"
      ],
      "word": "ཀུ་ཉྩི་ཀཱ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑒏𑒳𑒘𑓂𑒔𑒱𑒏𑒰"
    },
    {
      "sense": "Zanabazar Square script",
      "word": "𑨋𑨃𑨓𑩇𑨣𑨁𑨋𑨊"
    }
  ],
  "word": "कुञ्चिका"
}