"कळणे" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "कळणे",
        "2": "कळवणे"
      },
      "expansion": "Marathi verb set\n कळणे (kaḷṇe)\n कळवणे (kaḷavṇe)",
      "name": "mr-verb set"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘎𑘯𑘜𑘹𑘽",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Marathi 𑘎𑘯𑘜𑘹𑘽 (kaḷaṇeṃ)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘎𑘯𑘜𑘹𑘽"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Marathi 𑘎𑘯𑘜𑘹𑘽 (kaḷaṇeṃ)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "कलयति",
        "4": "",
        "5": "counts, thinks",
        "tr": "kaláyati"
      },
      "expansion": "Sanskrit कलयति (kaláyati, “counts, thinks”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kok",
        "2": "कळप"
      },
      "expansion": "Konkani कळप (kaḷap)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "or",
        "2": "କଳିବା",
        "3": "",
        "4": "to count, calculate"
      },
      "expansion": "Odia କଳିବା (kaḷibā, “to count, calculate”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Marathi verb set\n कळणे (kaḷṇe)\n कळवणे (kaḷavṇe)\nInherited from Old Marathi 𑘎𑘯𑘜𑘹𑘽 (kaḷaṇeṃ), from Sanskrit कलयति (kaláyati, “counts, thinks”). Cognate with Konkani कळप (kaḷap). Compare Odia କଳିବା (kaḷibā, “to count, calculate”).",
  "forms": [
    {
      "form": "kaḷṇe",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "verb",
        "g": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "कळणे • (kaḷṇe)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "intransitive"
      },
      "expansion": "(intransitive)",
      "name": "tlb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "i"
      },
      "expansion": "कळणे • (kaḷṇe)",
      "name": "mr-verb"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Marathi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to understand, realize, come to know"
      ],
      "id": "en-कळणे-mr-verb-lKKXGtcA",
      "links": [
        [
          "understand",
          "understand"
        ],
        [
          "realize",
          "realize"
        ],
        [
          "come",
          "come"
        ],
        [
          "know",
          "know"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "समजणे"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kə.ɭ̆ɳe/"
    },
    {
      "ipa": "/kə.ɭ̆ɳə/"
    }
  ],
  "word": "कळणे"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "कळणे",
        "2": "कळवणे"
      },
      "expansion": "Marathi verb set\n कळणे (kaḷṇe)\n कळवणे (kaḷavṇe)",
      "name": "mr-verb set"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘎𑘯𑘜𑘹𑘽",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Marathi 𑘎𑘯𑘜𑘹𑘽 (kaḷaṇeṃ)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘎𑘯𑘜𑘹𑘽"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Marathi 𑘎𑘯𑘜𑘹𑘽 (kaḷaṇeṃ)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "कलयति",
        "4": "",
        "5": "counts, thinks",
        "tr": "kaláyati"
      },
      "expansion": "Sanskrit कलयति (kaláyati, “counts, thinks”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kok",
        "2": "कळप"
      },
      "expansion": "Konkani कळप (kaḷap)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "or",
        "2": "କଳିବା",
        "3": "",
        "4": "to count, calculate"
      },
      "expansion": "Odia କଳିବା (kaḷibā, “to count, calculate”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Marathi verb set\n कळणे (kaḷṇe)\n कळवणे (kaḷavṇe)\nInherited from Old Marathi 𑘎𑘯𑘜𑘹𑘽 (kaḷaṇeṃ), from Sanskrit कलयति (kaláyati, “counts, thinks”). Cognate with Konkani कळप (kaḷap). Compare Odia କଳିବା (kaḷibā, “to count, calculate”).",
  "forms": [
    {
      "form": "kaḷṇe",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "verb",
        "g": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "कळणे • (kaḷṇe)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "intransitive"
      },
      "expansion": "(intransitive)",
      "name": "tlb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "i"
      },
      "expansion": "कळणे • (kaḷṇe)",
      "name": "mr-verb"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Marathi entries with incorrect language header",
        "Marathi intransitive verbs",
        "Marathi lemmas",
        "Marathi terms derived from Old Marathi",
        "Marathi terms derived from Sanskrit",
        "Marathi terms inherited from Old Marathi",
        "Marathi terms with IPA pronunciation",
        "Marathi verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
      ],
      "glosses": [
        "to understand, realize, come to know"
      ],
      "links": [
        [
          "understand",
          "understand"
        ],
        [
          "realize",
          "realize"
        ],
        [
          "come",
          "come"
        ],
        [
          "know",
          "know"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "समजणे"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kə.ɭ̆ɳe/"
    },
    {
      "ipa": "/kə.ɭ̆ɳə/"
    }
  ],
  "word": "कळणे"
}