See ऊर्दते on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "sa", "3": "ऊर्द्" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "ऊर्द्" }, "expansion": "From the root ऊर्द् (ūrd)", "name": "sa-root" } ], "etymology_text": "From the root ऊर्द् (ūrd)", "forms": [ { "form": "ūrdate", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ऊर्द्", "tags": [ "root" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ऊर्दितुम्", "roman": "ūrditum", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "ऊर्दित्वा", "roman": "ūrditvā", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "gerund" ] }, { "form": "ऊर्द्य", "roman": "ūrdya", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "ऊर्दितव्य", "roman": "ūrditavya", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "ऊर्दनीय", "roman": "ūrdanīya", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "ऊर्द्या", "roman": "ūrdyā", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "ऊर्दितव्या", "roman": "ūrditavyā", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "ऊर्दनीया", "roman": "ūrdanīyā", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "ऊर्दित", "roman": "ūrdita", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "ऊर्दिता", "roman": "ūrditā", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "ऊर्दितवत्", "roman": "ūrditavat", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "ऊर्दितवती", "roman": "ūrditavatī", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ऊर्दते", "roman": "ūrdate", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दते", "roman": "ūrdate", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्देते", "roman": "ūrdete", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दन्ते", "roman": "ūrdante", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ऊर्दसे", "roman": "ūrdase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ऊर्देथे", "roman": "ūrdethe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ऊर्दध्वे", "roman": "ūrdadhve", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ऊर्दे", "roman": "ūrde", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ऊर्दावहे", "roman": "ūrdāvahe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "ऊर्दामहे", "roman": "ūrdāmahe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दताम्", "roman": "ūrdatām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्देताम्", "roman": "ūrdetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दन्ताम्", "roman": "ūrdantām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ऊर्दस्व", "roman": "ūrdasva", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ऊर्देथाम्", "roman": "ūrdethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "ऊर्दध्वम्", "roman": "ūrdadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "ऊर्दै", "roman": "ūrdai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "ऊर्दावहै", "roman": "ūrdāvahai", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "ऊर्दामहै", "roman": "ūrdāmahai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "ऊर्देत", "roman": "ūrdeta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्देयाताम्", "roman": "ūrdeyātām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्देरन्", "roman": "ūrderan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्देथाः", "roman": "ūrdethāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ऊर्देयाथाम्", "roman": "ūrdeyāthām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "ऊर्देध्वम्", "roman": "ūrdedhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ऊर्देय", "roman": "ūrdeya", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "ऊर्देवहि", "roman": "ūrdevahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "ऊर्देमहि", "roman": "ūrdemahi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दाते", "roman": "ūrdāte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दातै", "roman": "ūrdātai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दैते", "roman": "ūrdaite", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दन्त", "roman": "ūrdanta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दान्तै", "roman": "ūrdāntai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ऊर्दासे", "roman": "ūrdāse", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ऊर्दासै", "roman": "ūrdāsai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ऊर्दैथे", "roman": "ūrdaithe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ऊर्दाध्वै", "roman": "ūrdādhvai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ऊर्दै", "roman": "ūrdai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ऊर्दावहै", "roman": "ūrdāvahai", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ऊर्दामहै", "roman": "ūrdāmahai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "ऊर्दमान", "roman": "ūrdamāna", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "और्दत", "roman": "aurdata", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "और्दत", "roman": "aurdata", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "और्देताम्", "roman": "aurdetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "और्दन्त", "roman": "aurdanta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "और्दथाः", "roman": "aurdathāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "और्देथाम्", "roman": "aurdethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "और्दध्वम्", "roman": "aurdadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "और्दे", "roman": "aurde", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "और्दावहि", "roman": "aurdāvahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "और्दामहि", "roman": "aurdāmahi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ऊर्दिष्यते", "roman": "ūrdiṣyate", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दिष्यते", "roman": "ūrdiṣyate", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दिष्येते", "roman": "ūrdiṣyete", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दिष्यन्ते", "roman": "ūrdiṣyante", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ऊर्दिष्यसे", "roman": "ūrdiṣyase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ऊर्दिष्येथे", "roman": "ūrdiṣyethe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ऊर्दिष्यध्वे", "roman": "ūrdiṣyadhve", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ऊर्दिष्ये", "roman": "ūrdiṣye", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ऊर्दिष्यावहे", "roman": "ūrdiṣyāvahe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "ऊर्दिष्यामहे", "roman": "ūrdiṣyāmahe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "ऊर्दिष्यमाण", "roman": "ūrdiṣyamāṇa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "और्दिष्यत", "roman": "aurdiṣyata", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "और्दिष्यत", "roman": "aurdiṣyata", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "और्दिष्येताम्", "roman": "aurdiṣyetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "और्दिष्यन्त", "roman": "aurdiṣyanta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "और्दिष्यथाः", "roman": "aurdiṣyathāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "और्दिष्येथाम्", "roman": "aurdiṣyethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "और्दिष्यध्वम्", "roman": "aurdiṣyadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "और्दिष्ये", "roman": "aurdiṣye", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "और्दिष्यावहि", "roman": "aurdiṣyāvahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "और्दिष्यामहि", "roman": "aurdiṣyāmahi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "और्दिष्ट", "roman": "aurdiṣṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "और्दिष्ट", "roman": "aurdiṣṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "और्दिषाताम्", "roman": "aurdiṣātām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "और्दिषत", "roman": "aurdiṣata", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "और्दिष्ठाः", "roman": "aurdiṣṭhāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "और्दिषाथाम्", "roman": "aurdiṣāthām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "और्दिढ्वम्", "roman": "aurdiḍhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "और्दिषि", "roman": "aurdiṣi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "और्दिष्वहि", "roman": "aurdiṣvahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "और्दिष्महि", "roman": "aurdiṣmahi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "injunctive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "injunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "injunctive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "injunctive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "injunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "injunctive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "injunctive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "injunctive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "injunctive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "injunctive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "injunctive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "injunctive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "injunctive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "injunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "injunctive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "injunctive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "injunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "injunctive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दिषीष्ट", "roman": "ūrdiṣīṣṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दिषीयास्ताम्1", "roman": "ūrdiṣīyāstām1", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दिषीरन्", "roman": "ūrdiṣīran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ऊर्दिषीष्ठाः", "roman": "ūrdiṣīṣṭhāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ऊर्दिषीयास्थाम्1", "roman": "ūrdiṣīyāsthām1", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "second-person" ] }, { "form": "ऊर्दिषीढ्वम्", "roman": "ūrdiṣīḍhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural" ] }, { "form": "ऊर्दिषीय", "roman": "ūrdiṣīya", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "ऊर्दिषीवहि", "roman": "ūrdiṣīvahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person" ] }, { "form": "ऊर्दिषीमहि", "roman": "ūrdiṣīmahi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-perf-reg", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ऊर्दाञ्चकार", "roman": "ūrdāñcakā́ra", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect" ] }, { "form": "ऊर्दाम्बभूव", "roman": "ūrdāmbabhū́va", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect" ] }, { "form": "ऊर्दामास", "roman": "ūrdāmā́sa", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect" ] }, { "form": "ऊर्दाञ्चक्रे", "roman": "ūrdāñcakré", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect" ] }, { "form": "ऊर्दाञ्चकार", "roman": "ūrdāñcakā́ra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दाम्बभूव", "roman": "ūrdāmbabhū́va", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दामास", "roman": "ūrdāmā́sa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दाञ्चक्रतुः", "roman": "ūrdāñcakrátuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दाम्बभूवतुः", "roman": "ūrdāmbabhūvátuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दामासतुः", "roman": "ūrdāmāsátuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दाञ्चक्रुः", "roman": "ūrdāñcakrúḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दाम्बभूवुः", "roman": "ūrdāmbabhūvúḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दामासुः", "roman": "ūrdāmāsúḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दाञ्चक्रे", "roman": "ūrdāñcakré", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दाम्बभूव", "roman": "ūrdāmbabhū́va", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दामास", "roman": "ūrdāmā́sa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दाञ्चक्राते", "roman": "ūrdāñcakrā́te", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दाम्बभूवतुः", "roman": "ūrdāmbabhūvátuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दामासतुः", "roman": "ūrdāmāsátuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दाञ्चक्रिरे", "roman": "ūrdāñcakriré", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दाम्बभूवुः", "roman": "ūrdāmbabhūvúḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दामासुः", "roman": "ūrdāmāsúḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दाञ्चकर्थ", "roman": "ūrdāñcakártha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ऊर्दाम्बभूविथ", "roman": "ūrdāmbabhū́vitha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ऊर्दामासिथ", "roman": "ūrdāmā́sitha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ऊर्दाञ्चक्रथुः", "roman": "ūrdāñcakráthuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ऊर्दाम्बभूवथुः", "roman": "ūrdāmbabhūváthuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ऊर्दामासथुः", "roman": "ūrdāmāsáthuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ऊर्दाञ्चक्र", "roman": "ūrdāñcakrá", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ऊर्दाम्बभूव", "roman": "ūrdāmbabhūvá", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ऊर्दामास", "roman": "ūrdāmāsá", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ऊर्दाञ्चकृषे", "roman": "ūrdāñcakṛṣé", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ऊर्दाम्बभूविथ", "roman": "ūrdāmbabhū́vitha", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ऊर्दामासिथ", "roman": "ūrdāmā́sitha", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ऊर्दाञ्चक्राथे", "roman": "ūrdāñcakrā́the", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ऊर्दाम्बभूवथुः", "roman": "ūrdāmbabhūváthuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ऊर्दामासथुः", "roman": "ūrdāmāsáthuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ऊर्दाञ्चकृध्वे", "roman": "ūrdāñcakṛdhvé", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ऊर्दाम्बभूव", "roman": "ūrdāmbabhūvá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ऊर्दामास", "roman": "ūrdāmāsá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ऊर्दाञ्चकर", "roman": "ūrdāñcakára", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ऊर्दाम्बभूव", "roman": "ūrdāmbabhū́va", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ऊर्दामास", "roman": "ūrdāmā́sa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ऊर्दाञ्चकृव", "roman": "ūrdāñcakṛvá", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "ऊर्दाम्बभूविव", "roman": "ūrdāmbabhūvivá", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "ऊर्दामासिव", "roman": "ūrdāmāsivá", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "ऊर्दाञ्चकृम", "roman": "ūrdāñcakṛmá", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ऊर्दाम्बभूविम", "roman": "ūrdāmbabhūvimá", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ऊर्दामासिम", "roman": "ūrdāmāsimá", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ऊर्दाञ्चक्रे", "roman": "ūrdāñcakré", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ऊर्दाम्बभूव", "roman": "ūrdāmbabhū́va", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ऊर्दामास", "roman": "ūrdāmā́sa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ऊर्दाञ्चकृवहे", "roman": "ūrdāñcakṛváhe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "ऊर्दाम्बभूविव", "roman": "ūrdāmbabhūvivá", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "ऊर्दामासिव", "roman": "ūrdāmāsivá", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "ऊर्दाञ्चकृमहे", "roman": "ūrdāñcakṛmáhe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ऊर्दाम्बभूविम", "roman": "ūrdāmbabhūvimá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ऊर्दामासिम", "roman": "ūrdāmāsimá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ऊर्दाञ्चकृवांस्", "roman": "ūrdāñcakṛvā́ṃs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "ऊर्दाम्बभूवांस्", "roman": "ūrdāmbabhūvā́ṃs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "ऊर्दामासिवांस्", "roman": "ūrdāmāsivā́ṃs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "ऊर्दाञ्चक्रान", "roman": "ūrdāñcakrāná", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "ऊर्दाम्बभूवांस्", "roman": "ūrdāmbabhūvā́ṃs", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "ऊर्दामासिवांस्", "roman": "ūrdāmāsivā́ṃs", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ऊर्द्", "2": "1", "3": "A", "4": "present" }, "expansion": "ऊर्दते • (ūrdate) third-singular indicative (class 1, type A, present, root ऊर्द्)", "name": "sa-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "nonf", "2": "ūrdya", "3": "ūrdita", "set": "true" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "pres", "2": "ūrdati", "n": "mp" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "impf", "2": "aurdat", "n": "mp" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "fut", "2": "ūrdiṣyati", "n": "mp" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "cond", "2": "aurdiṣyat", "n": "mp" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "aor", "2": "-", "3": "aurdiṣṭa", "n": "mp" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "bene", "2": "ūrdyāt", "3": "ūrdiṣīṣṭa", "n": "mp" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "perf", "indic_av_1_d": "ūrdāñcakṛvá,ūrdāmbabhūvivá,ūrdāmāsivá", "indic_av_1_p": "ūrdāñcakṛmá,ūrdāmbabhūvimá,ūrdāmāsimá", "indic_av_1_s": "ūrdāñcakára,ūrdāmbabhū́va,ūrdāmā́sa", "indic_av_2_d": "ūrdāñcakráthuḥ,ūrdāmbabhūváthuḥ,ūrdāmāsáthuḥ", "indic_av_2_p": "ūrdāñcakrá,ūrdāmbabhūvá,ūrdāmāsá", "indic_av_2_s": "ūrdāñcakártha,ūrdāmbabhū́vitha,ūrdāmā́sitha", "indic_av_3_d": "ūrdāñcakrátuḥ,ūrdāmbabhūvátuḥ,ūrdāmāsátuḥ", "indic_av_3_p": "ūrdāñcakrúḥ,ūrdāmbabhūvúḥ,ūrdāmāsúḥ", "indic_av_3_s": "ūrdāñcakā́ra,ūrdāmbabhū́va,ūrdāmā́sa", "indic_mv_1_d": "ūrdāñcakṛváhe,ūrdāmbabhūvivá,ūrdāmāsivá", "indic_mv_1_p": "ūrdāñcakṛmáhe,ūrdāmbabhūvimá,ūrdāmāsimá", "indic_mv_1_s": "ūrdāñcakré,ūrdāmbabhū́va,ūrdāmā́sa", "indic_mv_2_d": "ūrdāñcakrā́the,ūrdāmbabhūváthuḥ,ūrdāmāsáthuḥ", "indic_mv_2_p": "ūrdāñcakṛDvé,ūrdāmbabhūvá,ūrdāmāsá", "indic_mv_2_s": "ūrdāñcakṛṣé,ūrdāmbabhū́vitha,ūrdāmā́sitha", "indic_mv_3_d": "ūrdāñcakrā́te,ūrdāmbabhūvátuḥ,ūrdāmāsátuḥ", "indic_mv_3_p": "ūrdāñcakriré,ūrdāmbabhūvúḥ,ūrdāmāsúḥ", "indic_mv_3_s": "ūrdāñcakré,ūrdāmbabhū́va,ūrdāmā́sa", "n": "amp", "o": "true", "part_av": "ūrdāñcakṛvā́ṃs,ūrdāmbabhūvā́ṃs,ūrdāmāsivā́ṃs", "part_mv": "ūrdāñcakrāná,ūrdāmbabhūvā́ṃs,ūrdāmāsivā́ṃs" }, "name": "sa-conj" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "36 31 33", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 30 35", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 31 34", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 36 32", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root ऊर्द्", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 30 35", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 30 35", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 35 32", "kind": "other", "name": "Sanskrit verbs with iṣ-aorist", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 33 33", "kind": "other", "name": "Sanskrit verbs with s-future", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "it measures" ], "id": "en-ऊर्दते-sa-verb-OeYIz5rM", "links": [ [ "measures", "measures" ] ], "tags": [ "class-1", "present", "type-a" ] }, { "categories": [ { "_dis": "36 31 33", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 30 35", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 31 34", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 36 32", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root ऊर्द्", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 30 35", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 30 35", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 35 32", "kind": "other", "name": "Sanskrit verbs with iṣ-aorist", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 33 33", "kind": "other", "name": "Sanskrit verbs with s-future", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "it plays, is cheerful" ], "id": "en-ऊर्दते-sa-verb-rnSSFdog", "links": [ [ "plays", "plays" ], [ "cheerful", "cheerful" ] ], "tags": [ "class-1", "present", "type-a" ] }, { "categories": [ { "_dis": "36 31 33", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 30 35", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 31 34", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 36 32", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root ऊर्द्", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 30 35", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 30 35", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 35 32", "kind": "other", "name": "Sanskrit verbs with iṣ-aorist", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 33 33", "kind": "other", "name": "Sanskrit verbs with s-future", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "it tastes" ], "id": "en-ऊर्दते-sa-verb-xm6OCW3O", "links": [ [ "tastes", "tastes" ] ], "tags": [ "class-1", "present", "type-a" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/uːɾ.dɐ.tɐj/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈuːɾ.d̪ɐ.t̪eː/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "ऊर्दते" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Sanskrit class 1 verbs", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit present verbs", "Sanskrit terms belonging to the root ऊर्द्", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "Sanskrit terms with redundant transliterations", "Sanskrit verbs", "Sanskrit verbs in Devanagari script", "Sanskrit verbs with iṣ-aorist", "Sanskrit verbs with nonfinite forms", "Sanskrit verbs with s-future", "Sanskrit ātmanepada verbs" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "sa", "3": "ऊर्द्" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "ऊर्द्" }, "expansion": "From the root ऊर्द् (ūrd)", "name": "sa-root" } ], "etymology_text": "From the root ऊर्द् (ūrd)", "forms": [ { "form": "ūrdate", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ऊर्द्", "tags": [ "root" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ऊर्दितुम्", "roman": "ūrditum", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "ऊर्दित्वा", "roman": "ūrditvā", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "gerund" ] }, { "form": "ऊर्द्य", "roman": "ūrdya", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "ऊर्दितव्य", "roman": "ūrditavya", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "ऊर्दनीय", "roman": "ūrdanīya", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "ऊर्द्या", "roman": "ūrdyā", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "ऊर्दितव्या", "roman": "ūrditavyā", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "ऊर्दनीया", "roman": "ūrdanīyā", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "ऊर्दित", "roman": "ūrdita", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "ऊर्दिता", "roman": "ūrditā", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "ऊर्दितवत्", "roman": "ūrditavat", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "ऊर्दितवती", "roman": "ūrditavatī", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ऊर्दते", "roman": "ūrdate", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दते", "roman": "ūrdate", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्देते", "roman": "ūrdete", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दन्ते", "roman": "ūrdante", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ऊर्दसे", "roman": "ūrdase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ऊर्देथे", "roman": "ūrdethe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ऊर्दध्वे", "roman": "ūrdadhve", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ऊर्दे", "roman": "ūrde", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ऊर्दावहे", "roman": "ūrdāvahe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "ऊर्दामहे", "roman": "ūrdāmahe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दताम्", "roman": "ūrdatām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्देताम्", "roman": "ūrdetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दन्ताम्", "roman": "ūrdantām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ऊर्दस्व", "roman": "ūrdasva", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ऊर्देथाम्", "roman": "ūrdethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "ऊर्दध्वम्", "roman": "ūrdadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "ऊर्दै", "roman": "ūrdai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "ऊर्दावहै", "roman": "ūrdāvahai", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "ऊर्दामहै", "roman": "ūrdāmahai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "ऊर्देत", "roman": "ūrdeta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्देयाताम्", "roman": "ūrdeyātām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्देरन्", "roman": "ūrderan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्देथाः", "roman": "ūrdethāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ऊर्देयाथाम्", "roman": "ūrdeyāthām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "ऊर्देध्वम्", "roman": "ūrdedhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ऊर्देय", "roman": "ūrdeya", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "ऊर्देवहि", "roman": "ūrdevahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "ऊर्देमहि", "roman": "ūrdemahi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दाते", "roman": "ūrdāte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दातै", "roman": "ūrdātai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दैते", "roman": "ūrdaite", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दन्त", "roman": "ūrdanta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दान्तै", "roman": "ūrdāntai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ऊर्दासे", "roman": "ūrdāse", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ऊर्दासै", "roman": "ūrdāsai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ऊर्दैथे", "roman": "ūrdaithe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ऊर्दाध्वै", "roman": "ūrdādhvai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ऊर्दै", "roman": "ūrdai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ऊर्दावहै", "roman": "ūrdāvahai", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ऊर्दामहै", "roman": "ūrdāmahai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "ऊर्दमान", "roman": "ūrdamāna", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "और्दत", "roman": "aurdata", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "और्दत", "roman": "aurdata", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "और्देताम्", "roman": "aurdetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "और्दन्त", "roman": "aurdanta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "और्दथाः", "roman": "aurdathāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "और्देथाम्", "roman": "aurdethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "और्दध्वम्", "roman": "aurdadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "और्दे", "roman": "aurde", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "और्दावहि", "roman": "aurdāvahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "और्दामहि", "roman": "aurdāmahi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ऊर्दिष्यते", "roman": "ūrdiṣyate", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दिष्यते", "roman": "ūrdiṣyate", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दिष्येते", "roman": "ūrdiṣyete", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दिष्यन्ते", "roman": "ūrdiṣyante", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ऊर्दिष्यसे", "roman": "ūrdiṣyase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ऊर्दिष्येथे", "roman": "ūrdiṣyethe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ऊर्दिष्यध्वे", "roman": "ūrdiṣyadhve", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ऊर्दिष्ये", "roman": "ūrdiṣye", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ऊर्दिष्यावहे", "roman": "ūrdiṣyāvahe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "ऊर्दिष्यामहे", "roman": "ūrdiṣyāmahe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "ऊर्दिष्यमाण", "roman": "ūrdiṣyamāṇa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "और्दिष्यत", "roman": "aurdiṣyata", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "और्दिष्यत", "roman": "aurdiṣyata", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "और्दिष्येताम्", "roman": "aurdiṣyetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "और्दिष्यन्त", "roman": "aurdiṣyanta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "और्दिष्यथाः", "roman": "aurdiṣyathāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "और्दिष्येथाम्", "roman": "aurdiṣyethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "और्दिष्यध्वम्", "roman": "aurdiṣyadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "और्दिष्ये", "roman": "aurdiṣye", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "और्दिष्यावहि", "roman": "aurdiṣyāvahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "और्दिष्यामहि", "roman": "aurdiṣyāmahi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "और्दिष्ट", "roman": "aurdiṣṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "और्दिष्ट", "roman": "aurdiṣṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "और्दिषाताम्", "roman": "aurdiṣātām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "और्दिषत", "roman": "aurdiṣata", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "और्दिष्ठाः", "roman": "aurdiṣṭhāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "और्दिषाथाम्", "roman": "aurdiṣāthām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "और्दिढ्वम्", "roman": "aurdiḍhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "और्दिषि", "roman": "aurdiṣi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "और्दिष्वहि", "roman": "aurdiṣvahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "और्दिष्महि", "roman": "aurdiṣmahi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "injunctive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "injunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "injunctive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "injunctive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "injunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "injunctive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "injunctive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "injunctive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "injunctive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "injunctive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "injunctive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "injunctive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "injunctive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "injunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "injunctive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "injunctive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "injunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "injunctive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दिषीष्ट", "roman": "ūrdiṣīṣṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दिषीयास्ताम्1", "roman": "ūrdiṣīyāstām1", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दिषीरन्", "roman": "ūrdiṣīran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ऊर्दिषीष्ठाः", "roman": "ūrdiṣīṣṭhāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ऊर्दिषीयास्थाम्1", "roman": "ūrdiṣīyāsthām1", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "second-person" ] }, { "form": "ऊर्दिषीढ्वम्", "roman": "ūrdiṣīḍhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural" ] }, { "form": "ऊर्दिषीय", "roman": "ūrdiṣīya", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "ऊर्दिषीवहि", "roman": "ūrdiṣīvahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person" ] }, { "form": "ऊर्दिषीमहि", "roman": "ūrdiṣīmahi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-perf-reg", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ऊर्दाञ्चकार", "roman": "ūrdāñcakā́ra", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect" ] }, { "form": "ऊर्दाम्बभूव", "roman": "ūrdāmbabhū́va", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect" ] }, { "form": "ऊर्दामास", "roman": "ūrdāmā́sa", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect" ] }, { "form": "ऊर्दाञ्चक्रे", "roman": "ūrdāñcakré", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect" ] }, { "form": "ऊर्दाञ्चकार", "roman": "ūrdāñcakā́ra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दाम्बभूव", "roman": "ūrdāmbabhū́va", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दामास", "roman": "ūrdāmā́sa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दाञ्चक्रतुः", "roman": "ūrdāñcakrátuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दाम्बभूवतुः", "roman": "ūrdāmbabhūvátuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दामासतुः", "roman": "ūrdāmāsátuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दाञ्चक्रुः", "roman": "ūrdāñcakrúḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दाम्बभूवुः", "roman": "ūrdāmbabhūvúḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दामासुः", "roman": "ūrdāmāsúḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दाञ्चक्रे", "roman": "ūrdāñcakré", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दाम्बभूव", "roman": "ūrdāmbabhū́va", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दामास", "roman": "ūrdāmā́sa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दाञ्चक्राते", "roman": "ūrdāñcakrā́te", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दाम्बभूवतुः", "roman": "ūrdāmbabhūvátuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दामासतुः", "roman": "ūrdāmāsátuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दाञ्चक्रिरे", "roman": "ūrdāñcakriré", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दाम्बभूवुः", "roman": "ūrdāmbabhūvúḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दामासुः", "roman": "ūrdāmāsúḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ऊर्दाञ्चकर्थ", "roman": "ūrdāñcakártha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ऊर्दाम्बभूविथ", "roman": "ūrdāmbabhū́vitha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ऊर्दामासिथ", "roman": "ūrdāmā́sitha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ऊर्दाञ्चक्रथुः", "roman": "ūrdāñcakráthuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ऊर्दाम्बभूवथुः", "roman": "ūrdāmbabhūváthuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ऊर्दामासथुः", "roman": "ūrdāmāsáthuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ऊर्दाञ्चक्र", "roman": "ūrdāñcakrá", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ऊर्दाम्बभूव", "roman": "ūrdāmbabhūvá", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ऊर्दामास", "roman": "ūrdāmāsá", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ऊर्दाञ्चकृषे", "roman": "ūrdāñcakṛṣé", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ऊर्दाम्बभूविथ", "roman": "ūrdāmbabhū́vitha", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ऊर्दामासिथ", "roman": "ūrdāmā́sitha", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ऊर्दाञ्चक्राथे", "roman": "ūrdāñcakrā́the", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ऊर्दाम्बभूवथुः", "roman": "ūrdāmbabhūváthuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ऊर्दामासथुः", "roman": "ūrdāmāsáthuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ऊर्दाञ्चकृध्वे", "roman": "ūrdāñcakṛdhvé", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ऊर्दाम्बभूव", "roman": "ūrdāmbabhūvá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ऊर्दामास", "roman": "ūrdāmāsá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ऊर्दाञ्चकर", "roman": "ūrdāñcakára", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ऊर्दाम्बभूव", "roman": "ūrdāmbabhū́va", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ऊर्दामास", "roman": "ūrdāmā́sa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ऊर्दाञ्चकृव", "roman": "ūrdāñcakṛvá", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "ऊर्दाम्बभूविव", "roman": "ūrdāmbabhūvivá", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "ऊर्दामासिव", "roman": "ūrdāmāsivá", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "ऊर्दाञ्चकृम", "roman": "ūrdāñcakṛmá", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ऊर्दाम्बभूविम", "roman": "ūrdāmbabhūvimá", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ऊर्दामासिम", "roman": "ūrdāmāsimá", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ऊर्दाञ्चक्रे", "roman": "ūrdāñcakré", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ऊर्दाम्बभूव", "roman": "ūrdāmbabhū́va", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ऊर्दामास", "roman": "ūrdāmā́sa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ऊर्दाञ्चकृवहे", "roman": "ūrdāñcakṛváhe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "ऊर्दाम्बभूविव", "roman": "ūrdāmbabhūvivá", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "ऊर्दामासिव", "roman": "ūrdāmāsivá", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "ऊर्दाञ्चकृमहे", "roman": "ūrdāñcakṛmáhe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ऊर्दाम्बभूविम", "roman": "ūrdāmbabhūvimá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ऊर्दामासिम", "roman": "ūrdāmāsimá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ऊर्दाञ्चकृवांस्", "roman": "ūrdāñcakṛvā́ṃs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "ऊर्दाम्बभूवांस्", "roman": "ūrdāmbabhūvā́ṃs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "ऊर्दामासिवांस्", "roman": "ūrdāmāsivā́ṃs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "ऊर्दाञ्चक्रान", "roman": "ūrdāñcakrāná", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "ऊर्दाम्बभूवांस्", "roman": "ūrdāmbabhūvā́ṃs", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "ऊर्दामासिवांस्", "roman": "ūrdāmāsivā́ṃs", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ऊर्द्", "2": "1", "3": "A", "4": "present" }, "expansion": "ऊर्दते • (ūrdate) third-singular indicative (class 1, type A, present, root ऊर्द्)", "name": "sa-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "nonf", "2": "ūrdya", "3": "ūrdita", "set": "true" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "pres", "2": "ūrdati", "n": "mp" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "impf", "2": "aurdat", "n": "mp" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "fut", "2": "ūrdiṣyati", "n": "mp" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "cond", "2": "aurdiṣyat", "n": "mp" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "aor", "2": "-", "3": "aurdiṣṭa", "n": "mp" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "bene", "2": "ūrdyāt", "3": "ūrdiṣīṣṭa", "n": "mp" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "perf", "indic_av_1_d": "ūrdāñcakṛvá,ūrdāmbabhūvivá,ūrdāmāsivá", "indic_av_1_p": "ūrdāñcakṛmá,ūrdāmbabhūvimá,ūrdāmāsimá", "indic_av_1_s": "ūrdāñcakára,ūrdāmbabhū́va,ūrdāmā́sa", "indic_av_2_d": "ūrdāñcakráthuḥ,ūrdāmbabhūváthuḥ,ūrdāmāsáthuḥ", "indic_av_2_p": "ūrdāñcakrá,ūrdāmbabhūvá,ūrdāmāsá", "indic_av_2_s": "ūrdāñcakártha,ūrdāmbabhū́vitha,ūrdāmā́sitha", "indic_av_3_d": "ūrdāñcakrátuḥ,ūrdāmbabhūvátuḥ,ūrdāmāsátuḥ", "indic_av_3_p": "ūrdāñcakrúḥ,ūrdāmbabhūvúḥ,ūrdāmāsúḥ", "indic_av_3_s": "ūrdāñcakā́ra,ūrdāmbabhū́va,ūrdāmā́sa", "indic_mv_1_d": "ūrdāñcakṛváhe,ūrdāmbabhūvivá,ūrdāmāsivá", "indic_mv_1_p": "ūrdāñcakṛmáhe,ūrdāmbabhūvimá,ūrdāmāsimá", "indic_mv_1_s": "ūrdāñcakré,ūrdāmbabhū́va,ūrdāmā́sa", "indic_mv_2_d": "ūrdāñcakrā́the,ūrdāmbabhūváthuḥ,ūrdāmāsáthuḥ", "indic_mv_2_p": "ūrdāñcakṛDvé,ūrdāmbabhūvá,ūrdāmāsá", "indic_mv_2_s": "ūrdāñcakṛṣé,ūrdāmbabhū́vitha,ūrdāmā́sitha", "indic_mv_3_d": "ūrdāñcakrā́te,ūrdāmbabhūvátuḥ,ūrdāmāsátuḥ", "indic_mv_3_p": "ūrdāñcakriré,ūrdāmbabhūvúḥ,ūrdāmāsúḥ", "indic_mv_3_s": "ūrdāñcakré,ūrdāmbabhū́va,ūrdāmā́sa", "n": "amp", "o": "true", "part_av": "ūrdāñcakṛvā́ṃs,ūrdāmbabhūvā́ṃs,ūrdāmāsivā́ṃs", "part_mv": "ūrdāñcakrāná,ūrdāmbabhūvā́ṃs,ūrdāmāsivā́ṃs" }, "name": "sa-conj" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "it measures" ], "links": [ [ "measures", "measures" ] ], "tags": [ "class-1", "present", "type-a" ] }, { "glosses": [ "it plays, is cheerful" ], "links": [ [ "plays", "plays" ], [ "cheerful", "cheerful" ] ], "tags": [ "class-1", "present", "type-a" ] }, { "glosses": [ "it tastes" ], "links": [ [ "tastes", "tastes" ] ], "tags": [ "class-1", "present", "type-a" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/uːɾ.dɐ.tɐj/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈuːɾ.d̪ɐ.t̪eː/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "ऊर्दते" }
Download raw JSONL data for ऊर्दते meaning in All languages combined (42.5kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Undeclinable'", "path": [ "ऊर्दते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "ऊर्दते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Masculine/Neuter Gerundive'", "path": [ "ऊर्दते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "ऊर्दते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Feminine Gerundive'", "path": [ "ऊर्दते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "ऊर्दते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Masculine/Neuter Past Passive Participle'", "path": [ "ऊर्दते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "ऊर्दते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Feminine Past Passive Participle'", "path": [ "ऊर्दते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "ऊर्दते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Masculine/Neuter Past Active Participle'", "path": [ "ऊर्दते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "ऊर्दते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Feminine Past Active Participle'", "path": [ "ऊर्दते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "ऊर्दते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third", "path": [ "ऊर्दते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "ऊर्दते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second", "path": [ "ऊर्दते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "ऊर्दते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First", "path": [ "ऊर्दते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "ऊर्दते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third", "path": [ "ऊर्दते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "ऊर्दते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second", "path": [ "ऊर्दते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "ऊर्दते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First", "path": [ "ऊर्दते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "ऊर्दते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third", "path": [ "ऊर्दते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "ऊर्दते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second", "path": [ "ऊर्दते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "ऊर्दते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First", "path": [ "ऊर्दते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "ऊर्दते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third", "path": [ "ऊर्दते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "ऊर्दते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second", "path": [ "ऊर्दते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "ऊर्दते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First", "path": [ "ऊर्दते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "ऊर्दते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "ऊर्दते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "ऊर्दते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'", "path": [ "ऊर्दते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "ऊर्दते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third", "path": [ "ऊर्दते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "ऊर्दते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second", "path": [ "ऊर्दते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "ऊर्दते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First", "path": [ "ऊर्दते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "ऊर्दते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'", "path": [ "ऊर्दते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "ऊर्दते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third", "path": [ "ऊर्दते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "ऊर्दते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second", "path": [ "ऊर्दते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "ऊर्दते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First", "path": [ "ऊर्दते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "ऊर्दते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'", "path": [ "ऊर्दते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "ऊर्दते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third", "path": [ "ऊर्दते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "ऊर्दते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second", "path": [ "ऊर्दते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "ऊर्दते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First", "path": [ "ऊर्दते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "ऊर्दते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'", "path": [ "ऊर्दते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "ऊर्दते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third", "path": [ "ऊर्दते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "ऊर्दते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second", "path": [ "ऊर्दते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "ऊर्दते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First", "path": [ "ऊर्दते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "ऊर्दते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third", "path": [ "ऊर्दते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "ऊर्दते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second", "path": [ "ऊर्दते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "ऊर्दते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First", "path": [ "ऊर्दते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "ऊर्दते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third", "path": [ "ऊर्दते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "ऊर्दते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second", "path": [ "ऊर्दते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "ऊर्दते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First", "path": [ "ऊर्दते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "ऊर्दते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "ऊर्दते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "ऊर्दते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'", "path": [ "ऊर्दते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "ऊर्दते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third", "path": [ "ऊर्दते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "ऊर्दते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second", "path": [ "ऊर्दते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "ऊर्दते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First", "path": [ "ऊर्दते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "ऊर्दते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "ऊर्दते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "ऊर्दते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'", "path": [ "ऊर्दते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "ऊर्दते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third", "path": [ "ऊर्दते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "ऊर्दते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second", "path": [ "ऊर्दते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "ऊर्दते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First", "path": [ "ऊर्दते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "ऊर्दते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'", "path": [ "ऊर्दते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "ऊर्दते", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.