See उष्ण on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "उष्ण", "tr": "uṣṇá" }, "expansion": "Borrowed from Sanskrit उष्ण (uṣṇá)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit उष्ण (uṣṇá).", "forms": [ { "form": "uṣṇa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "اشن", "tags": [ "Urdu" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "ind": "1", "ur": "اشن" }, "expansion": "उष्ण • (uṣṇa) (indeclinable, Urdu spelling اشن)", "name": "hi-adj" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hindi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "98 0 2", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "98 0 2", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Many trees live in this warm climate.", "roman": "uṣṇa jalvāyu mẽ bahut sāre peṛ jīte ha͠i.", "text": "उष्ण जलवायु में बहुत सारे पेड़ जीते हैं।" } ], "glosses": [ "hot, warm" ], "id": "en-उष्ण-hi-adj-CBrimu-k", "links": [ [ "hot", "hot" ], [ "warm", "warm" ] ], "raw_glosses": [ "(formal) hot, warm" ], "tags": [ "formal", "indeclinable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʊʂ.ɳᵊ/", "tags": [ "Delhi" ] }, { "ipa": "[ʊʃ.ɳᵊ]", "tags": [ "Delhi" ] } ], "word": "उष्ण" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "Dardic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "kls", "2": "oṣ" }, "expansion": "Kalasha: oṣ", "name": "desc" } ], "text": "Kalasha: oṣ" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ks", "2": "-" }, "expansion": "Kashmiri:", "name": "desc" } ], "text": "Kashmiri:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ks", "2": "وُشُن", "sclb": "1", "tr": "wuśun" }, "expansion": "Arabic script: وُشُن (wuśun)", "name": "desc" } ], "text": "Arabic script: وُشُن (wuśun)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ks", "2": "वुशुन", "sclb": "1" }, "expansion": "Devanagari script: वुशुन (wuśun)", "name": "desc" } ], "text": "Devanagari script: वुशुन (wuśun)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "uṇha" }, "expansion": "Pali: uṇha", "name": "desc" } ], "text": "Pali: uṇha" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra", "2": "𑀉𑀡𑁆𑀳", "3": "𑀉𑀲𑀺𑀡" }, "expansion": "Prakrit: 𑀉𑀡𑁆𑀳 (uṇha), 𑀉𑀲𑀺𑀡 (usiṇa)", "name": "desc" } ], "text": "Prakrit: 𑀉𑀡𑁆𑀳 (uṇha), 𑀉𑀲𑀺𑀡 (usiṇa)" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Central:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pra-sau", "2": "𑀉𑀡𑁆𑀳" }, "expansion": "Sauraseni Prakrit: 𑀉𑀡𑁆𑀳 (uṇha)", "name": "desc" } ], "text": "Sauraseni Prakrit: 𑀉𑀡𑁆𑀳 (uṇha)" }, { "depth": 4, "templates": [], "text": "Hindustani: unāh" }, { "depth": 5, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "उनाह", "tr": "-" }, "expansion": "Hindi: उनाह", "name": "desc" } ], "text": "Hindi: उनाह" }, { "depth": 5, "templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "اُنَاہ" }, "expansion": "Urdu: اُنَاہ (unāh)", "name": "desc" } ], "text": "Urdu: اُنَاہ (unāh)" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Southern:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pra-hel" }, "expansion": "Helu Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Helu Prakrit:" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "dv", "2": "ހޫނު", "3": "ހުޱު" }, "expansion": "Dhivehi: ހޫނު (hūnu), ހުޱު (huṇu)", "name": "desc" } ], "text": "Dhivehi: ހޫނު (hūnu), ހުޱު (huṇu)" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "si", "2": "උණු" }, "expansion": "Sinhalese: උණු (uṇu)", "name": "desc" } ], "text": "Sinhalese: උණු (uṇu)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pra-mah", "2": "𑀉𑀡𑁆𑀳" }, "expansion": "Maharastri Prakrit: 𑀉𑀡𑁆𑀳 (uṇha)\nKonkani: हून (hūn)\nOld Marathi: 𑘄𑘡𑘿𑘮 (unha), 𑘄𑘡 (una)\nMarathi: ऊन (ūn)", "name": "desctree" } ], "text": "Maharastri Prakrit: 𑀉𑀡𑁆𑀳 (uṇha)\nKonkani: हून (hūn)\nOld Marathi: 𑘄𑘡𑘿𑘮 (unha), 𑘄𑘡 (una)\nMarathi: ऊन (ūn)" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "kok", "2": "", "alt": "hūna" }, "expansion": "Konkani: hūna", "name": "desc" } ], "text": "Konkani: hūna" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "kok", "2": "हून", "sclb": "1", "tr": "-" }, "expansion": "Devanagari script: हून", "name": "desc" } ], "text": "Devanagari script: हून" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "kok", "2": "hun", "sclb": "1" }, "expansion": "Latin script: hun", "name": "desc" } ], "text": "Latin script: hun" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "kok", "2": "ಹೂನ್", "sclb": "1", "tr": "-" }, "expansion": "Kannada script: ಹೂನ್", "name": "desc" } ], "text": "Kannada script: ಹೂನ್" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "ऊन्ह", "3": "ऊन" }, "expansion": "Marathi: ऊन्ह (ūnha), ऊन (ūn)", "name": "desc" } ], "text": "Marathi: ऊन्ह (ūnha), ऊन (ūn)" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Western:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pra-sau", "2": "𑀉𑀡𑁆𑀳" }, "expansion": "Sauraseni Prakrit: 𑀉𑀡𑁆𑀳 (uṇha)", "name": "desc" } ], "text": "Sauraseni Prakrit: 𑀉𑀡𑁆𑀳 (uṇha)" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "gu", "2": "ઊનું", "3": "હુનું" }, "expansion": "Gujarati: ઊનું (ūnũ), હુનું (hunũ)", "name": "desc" } ], "text": "Gujarati: ઊનું (ūnũ), હુનું (hunũ)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "উষ্ণ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Assamese: উষ্ণ (usno)", "name": "desc" } ], "text": "→ Assamese: উষ্ণ (usno)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "উষ্ণ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bengali: উষ্ণ (uśno)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bengali: উষ্ণ (uśno)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "उष्ण", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hindi: उष्ण (uṣṇa)", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindi: उष्ण (uṣṇa)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "उष्ण", "bor": "1" }, "expansion": "→ Marathi: उष्ण (uṣṇa)", "name": "desc" } ], "text": "→ Marathi: उष्ण (uṣṇa)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "omr", "2": "𑘄𑘬𑘿𑘜", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old Marathi: 𑘄𑘬𑘿𑘜 (uṣṇa)", "name": "desc" } ], "text": "→ Old Marathi: 𑘄𑘬𑘿𑘜 (uṣṇa)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "or", "2": "ଉଷ୍ମ", "3": "ଉଷ୍ଣ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Odia: ଉଷ୍ମ (ushma), ଉଷ୍ଣ (ushṇa)", "name": "desc" } ], "text": "→ Odia: ଉଷ୍ମ (ushma), ଉଷ୍ଣ (ushṇa)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "உண்ணம்", "3": "உஷ்ணம்", "4": "உட்டணம்", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tamil: உண்ணம் (uṇṇam), உஷ்ணம் (uṣṇam), உட்டணம் (uṭṭaṇam)", "name": "desc" } ], "text": "→ Tamil: உண்ணம் (uṇṇam), உஷ்ணம் (uṣṇam), உட்டணம் (uṭṭaṇam)" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "sa", "3": "उष्" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*h₁ews-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*Huṣṇás" }, "expansion": "Proto-Indo-Aryan *Huṣṇás", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*Hušnás" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *Hušnás", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "", "4": "*h₁us-nós" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₁us-nós", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "ūrō" }, "expansion": "Latin ūrō", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *Huṣṇás, from Proto-Indo-Iranian *Hušnás, from Proto-Indo-European *h₁us-nós, from *h₁ews- (“to burn”). Cognate with Latin ūrō. The Sanskrit root is उष् (uṣ, “to burn, consume”).", "forms": [ { "form": "uṣṇá", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "उष्णः", "roman": "uṣṇaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "उष्णौ", "roman": "uṣṇau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "उष्णाः", "roman": "uṣṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "उष्ण", "roman": "uṣṇa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "उष्णौ", "roman": "uṣṇau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "उष्णाः", "roman": "uṣṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "उष्णम्", "roman": "uṣṇam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "उष्णौ", "roman": "uṣṇau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "उष्णान्", "roman": "uṣṇān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "उष्णेन", "roman": "uṣṇena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "उष्णाभ्याम्", "roman": "uṣṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "उष्णैः", "roman": "uṣṇaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "उष्णाय", "roman": "uṣṇāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "उष्णाभ्याम्", "roman": "uṣṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "उष्णेभ्यः", "roman": "uṣṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "उष्णात्", "roman": "uṣṇāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "उष्णाभ्याम्", "roman": "uṣṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "उष्णेभ्यः", "roman": "uṣṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "उष्णस्य", "roman": "uṣṇasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "उष्णयोः", "roman": "uṣṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "उष्णानाम्", "roman": "uṣṇānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "उष्णे", "roman": "uṣṇe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "उष्णयोः", "roman": "uṣṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "उष्णेषु", "roman": "uṣṇeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "उष्णा", "roman": "uṣṇā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "उष्णे", "roman": "uṣṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "उष्णाः", "roman": "uṣṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "उष्णे", "roman": "uṣṇe", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "उष्णे", "roman": "uṣṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "उष्णाः", "roman": "uṣṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "उष्णाम्", "roman": "uṣṇām", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "उष्णे", "roman": "uṣṇe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "उष्णाः", "roman": "uṣṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "उष्णया", "roman": "uṣṇayā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "उष्णाभ्याम्", "roman": "uṣṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "उष्णाभिः", "roman": "uṣṇābhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "उष्णायै", "roman": "uṣṇāyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "उष्णाभ्याम्", "roman": "uṣṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "उष्णाभ्यः", "roman": "uṣṇābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "उष्णायाः", "roman": "uṣṇāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "उष्णाभ्याम्", "roman": "uṣṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "उष्णाभ्यः", "roman": "uṣṇābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "उष्णायाः", "roman": "uṣṇāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "उष्णयोः", "roman": "uṣṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "उष्णानाम्", "roman": "uṣṇānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "उष्णायाम्", "roman": "uṣṇāyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "उष्णयोः", "roman": "uṣṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "उष्णासु", "roman": "uṣṇāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "उष्णम्", "roman": "uṣṇam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "उष्णे", "roman": "uṣṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "उष्णानि", "roman": "uṣṇāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "उष्ण", "roman": "uṣṇa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "उष्णे", "roman": "uṣṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "उष्णानि", "roman": "uṣṇāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "उष्णम्", "roman": "uṣṇam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "उष्णे", "roman": "uṣṇe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "उष्णानि", "roman": "uṣṇāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "उष्णेन", "roman": "uṣṇena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "उष्णाभ्याम्", "roman": "uṣṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "उष्णैः", "roman": "uṣṇaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "उष्णाय", "roman": "uṣṇāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "उष्णाभ्याम्", "roman": "uṣṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "उष्णेभ्यः", "roman": "uṣṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "उष्णात्", "roman": "uṣṇāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "उष्णाभ्याम्", "roman": "uṣṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "उष्णेभ्यः", "roman": "uṣṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "उष्णस्य", "roman": "uṣṇasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "उष्णयोः", "roman": "uṣṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "उष्णानाम्", "roman": "uṣṇānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "उष्णे", "roman": "uṣṇe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "उष्णयोः", "roman": "uṣṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "उष्णेषु", "roman": "uṣṇeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "adjective", "tr": "uṣṇá" }, "expansion": "उष्ण • (uṣṇá)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "उ", "2": "ष्ण", "3": "", "4": "", "5": "a", "6": "ā", "7": "a" }, "name": "sa-decl-adj" }, { "args": { "1": "उ", "2": "ष्ण", "3": "", "4": "", "n": "" }, "name": "sa-decl-noun-a-m" }, { "args": { "abd": "उष्णाभ्याम्", "abp": "उष्णेभ्यः", "abs": "उष्णात्", "acd": "उष्णौ", "acp": "उष्णान्", "acs": "उष्णम्", "dd": "उष्णाभ्याम्", "dp": "उष्णेभ्यः", "ds": "उष्णाय", "gd": "उष्णयोः", "gp": "उष्णानाम्", "gs": "उष्णस्य", "id": "उष्णाभ्याम्", "ip": "उष्णैः", "is": "उष्णेन", "ld": "उष्णयोः", "lp": "उष्णेषु", "ls": "उष्णे", "nd": "उष्णौ", "np": "उष्णाः", "ns": "उष्णः", "title": "Masculine a-stem declension of उष्ण", "vd": "उष्णौ", "vp": "उष्णाः", "vs": "उष्ण", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "उष्णः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्ण" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णान्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णेन" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णैः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णाय" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णेभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णात्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णेभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णानाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णेषु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उ", "2": "ष्ण", "3": "", "4": "", "n": "" }, "name": "sa-decl-noun-ā-f" }, { "args": { "abd": "उष्णाभ्याम्", "abp": "उष्णाभ्यः", "abs": "उष्णायाः", "acd": "उष्णे", "acp": "उष्णाः", "acs": "उष्णाम्", "dd": "उष्णाभ्याम्", "dp": "उष्णाभ्यः", "ds": "उष्णायै", "gd": "उष्णयोः", "gp": "उष्णानाम्", "gs": "उष्णायाः", "id": "उष्णाभ्याम्", "ip": "उष्णाभिः", "is": "उष्णया", "ld": "उष्णयोः", "lp": "उष्णासु", "ls": "उष्णायाम्", "nd": "उष्णे", "np": "उष्णाः", "ns": "उष्णा", "title": "Feminine ā-stem declension of उष्ण", "vd": "उष्णे", "vp": "उष्णाः", "vs": "उष्णे", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "उष्णा" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णायाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णा" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णया" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णाभिः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णायै" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णाभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णायाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णाभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णायाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णानाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णायाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णासु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उ", "2": "ष्ण", "3": "", "4": "", "n": "" }, "name": "sa-decl-noun-a-n" }, { "args": { "abd": "उष्णाभ्याम्", "abp": "उष्णेभ्यः", "abs": "उष्णात्", "acd": "उष्णे", "acp": "उष्णानि", "acs": "उष्णम्", "dd": "उष्णाभ्याम्", "dp": "उष्णेभ्यः", "ds": "उष्णाय", "gd": "उष्णयोः", "gp": "उष्णानाम्", "gs": "उष्णस्य", "id": "उष्णाभ्याम्", "ip": "उष्णैः", "is": "उष्णेन", "ld": "उष्णयोः", "lp": "उष्णेषु", "ls": "उष्णे", "nd": "उष्णे", "np": "उष्णानि", "ns": "उष्णम्", "title": "Neuter a-stem declension of <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">उष्ण</i>", "vd": "उष्णे", "vp": "उष्णानि", "vs": "उष्ण", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "उष्णम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णानि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्ण" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णानि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णानि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णेन" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णैः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णाय" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णेभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णात्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णेभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णानाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णेषु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "44 56", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root उष्", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 55", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "warm, hot" ], "id": "en-उष्ण-sa-adj-e79M5Rv3", "links": [ [ "warm", "warm" ], [ "hot", "hot" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/uʂ.ɳɐ́/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈuʂ.ɳɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "उष्ण" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "Dardic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "khw", "2": "وظنو", "t": "garlic", "tr": "wǝẓnū" }, "expansion": "Khowar: وظنو (wǝẓnū, “garlic”)", "name": "desc" } ], "text": "Khowar: وظنو (wǝẓnū, “garlic”)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "or", "2": "ଉଷ୍ଣ" }, "expansion": "Odia: ଉଷ୍ଣ (ushṇa)", "name": "desc" } ], "text": "Odia: ଉଷ୍ଣ (ushṇa)" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*uṣṇás" }, "expansion": "Proto-Indo-Aryan *uṣṇás", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*uṣṇás" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *uṣṇás", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*wósHr̥", "4": "*wósH-r̥ ~ *usH-én-", "5": "garlic, onion" }, "expansion": "Proto-Indo-European *wósH-r̥ ~ *usH-én- (“garlic, onion”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "unio" }, "expansion": "Latin unio", "name": "cog" }, { "args": { "1": "hit", "2": "𒉿𒀸𒄩𒅈", "3": "", "4": "garlic", "tr": "wašḫar" }, "expansion": "Hittite 𒉿𒀸𒄩𒅈 (wašḫar, “garlic”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ps", "2": "ووږه", "3": "", "4": "garlic", "tr": "ūģa" }, "expansion": "Pashto ووږه (ūģa, “garlic”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "onion" }, "expansion": "English onion", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *uṣṇás, from Proto-Indo-Iranian *uṣṇás, from Proto-Indo-European *wósH-r̥ ~ *usH-én- (“garlic, onion”). Cognate with Latin unio, Hittite 𒉿𒀸𒄩𒅈 (wašḫar, “garlic”), Pashto ووږه (ūģa, “garlic”). Compare also English onion, a Latin borrowing.", "forms": [ { "form": "uṣṇá", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "उष्णः", "roman": "uṣṇáḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "उष्णौ", "roman": "uṣṇaú", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "उष्णा1", "roman": "uṣṇā́1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "उष्णाः", "roman": "uṣṇā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "उष्णासः1", "roman": "uṣṇā́saḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "उष्ण", "roman": "úṣṇa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "उष्णौ", "roman": "úṣṇau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "उष्णा1", "roman": "úṣṇā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "उष्णाः", "roman": "úṣṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "उष्णासः1", "roman": "úṣṇāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "उष्णम्", "roman": "uṣṇám", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "उष्णौ", "roman": "uṣṇaú", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "उष्णा1", "roman": "uṣṇā́1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "उष्णान्", "roman": "uṣṇā́n", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "उष्णेन", "roman": "uṣṇéna", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "उष्णाभ्याम्", "roman": "uṣṇā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "उष्णैः", "roman": "uṣṇaíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "उष्णेभिः1", "roman": "uṣṇébhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "उष्णाय", "roman": "uṣṇā́ya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "उष्णाभ्याम्", "roman": "uṣṇā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "उष्णेभ्यः", "roman": "uṣṇébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "उष्णात्", "roman": "uṣṇā́t", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "उष्णाभ्याम्", "roman": "uṣṇā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "उष्णेभ्यः", "roman": "uṣṇébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "उष्णस्य", "roman": "uṣṇásya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "उष्णयोः", "roman": "uṣṇáyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "उष्णानाम्", "roman": "uṣṇā́nām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "उष्णे", "roman": "uṣṇé", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "उष्णयोः", "roman": "uṣṇáyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "उष्णेषु", "roman": "uṣṇéṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "tr": "uṣṇá" }, "expansion": "उष्ण • (uṣṇá) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "uṣṇá" }, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "44 56", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 55", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "onion" ], "id": "en-उष्ण-sa-noun-KIlxZxaF", "links": [ [ "onion", "onion" ] ], "synonyms": [ { "word": "सुकन्द" }, { "word": "दीपन" } ] } ], "word": "उष्ण" }
{ "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "उष्ण", "tr": "uṣṇá" }, "expansion": "Borrowed from Sanskrit उष्ण (uṣṇá)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit उष्ण (uṣṇá).", "forms": [ { "form": "uṣṇa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "اشن", "tags": [ "Urdu" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "ind": "1", "ur": "اشن" }, "expansion": "उष्ण • (uṣṇa) (indeclinable, Urdu spelling اشن)", "name": "hi-adj" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Hindi adjectives", "Hindi entries with incorrect language header", "Hindi formal terms", "Hindi indeclinable adjectives", "Hindi lemmas", "Hindi terms borrowed from Sanskrit", "Hindi terms derived from Sanskrit", "Hindi terms with IPA pronunciation", "Hindi terms with usage examples", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations" ], "examples": [ { "english": "Many trees live in this warm climate.", "roman": "uṣṇa jalvāyu mẽ bahut sāre peṛ jīte ha͠i.", "text": "उष्ण जलवायु में बहुत सारे पेड़ जीते हैं।" } ], "glosses": [ "hot, warm" ], "links": [ [ "hot", "hot" ], [ "warm", "warm" ] ], "raw_glosses": [ "(formal) hot, warm" ], "tags": [ "formal", "indeclinable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʊʂ.ɳᵊ/", "tags": [ "Delhi" ] }, { "ipa": "[ʊʃ.ɳᵊ]", "tags": [ "Delhi" ] } ], "word": "उष्ण" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms belonging to the root उष्", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁ews-", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "Dardic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "kls", "2": "oṣ" }, "expansion": "Kalasha: oṣ", "name": "desc" } ], "text": "Kalasha: oṣ" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ks", "2": "-" }, "expansion": "Kashmiri:", "name": "desc" } ], "text": "Kashmiri:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ks", "2": "وُشُن", "sclb": "1", "tr": "wuśun" }, "expansion": "Arabic script: وُشُن (wuśun)", "name": "desc" } ], "text": "Arabic script: وُشُن (wuśun)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ks", "2": "वुशुन", "sclb": "1" }, "expansion": "Devanagari script: वुशुन (wuśun)", "name": "desc" } ], "text": "Devanagari script: वुशुन (wuśun)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "uṇha" }, "expansion": "Pali: uṇha", "name": "desc" } ], "text": "Pali: uṇha" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra", "2": "𑀉𑀡𑁆𑀳", "3": "𑀉𑀲𑀺𑀡" }, "expansion": "Prakrit: 𑀉𑀡𑁆𑀳 (uṇha), 𑀉𑀲𑀺𑀡 (usiṇa)", "name": "desc" } ], "text": "Prakrit: 𑀉𑀡𑁆𑀳 (uṇha), 𑀉𑀲𑀺𑀡 (usiṇa)" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Central:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pra-sau", "2": "𑀉𑀡𑁆𑀳" }, "expansion": "Sauraseni Prakrit: 𑀉𑀡𑁆𑀳 (uṇha)", "name": "desc" } ], "text": "Sauraseni Prakrit: 𑀉𑀡𑁆𑀳 (uṇha)" }, { "depth": 4, "templates": [], "text": "Hindustani: unāh" }, { "depth": 5, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "उनाह", "tr": "-" }, "expansion": "Hindi: उनाह", "name": "desc" } ], "text": "Hindi: उनाह" }, { "depth": 5, "templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "اُنَاہ" }, "expansion": "Urdu: اُنَاہ (unāh)", "name": "desc" } ], "text": "Urdu: اُنَاہ (unāh)" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Southern:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pra-hel" }, "expansion": "Helu Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Helu Prakrit:" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "dv", "2": "ހޫނު", "3": "ހުޱު" }, "expansion": "Dhivehi: ހޫނު (hūnu), ހުޱު (huṇu)", "name": "desc" } ], "text": "Dhivehi: ހޫނު (hūnu), ހުޱު (huṇu)" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "si", "2": "උණු" }, "expansion": "Sinhalese: උණු (uṇu)", "name": "desc" } ], "text": "Sinhalese: උණු (uṇu)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pra-mah", "2": "𑀉𑀡𑁆𑀳" }, "expansion": "Maharastri Prakrit: 𑀉𑀡𑁆𑀳 (uṇha)\nKonkani: हून (hūn)\nOld Marathi: 𑘄𑘡𑘿𑘮 (unha), 𑘄𑘡 (una)\nMarathi: ऊन (ūn)", "name": "desctree" } ], "text": "Maharastri Prakrit: 𑀉𑀡𑁆𑀳 (uṇha)\nKonkani: हून (hūn)\nOld Marathi: 𑘄𑘡𑘿𑘮 (unha), 𑘄𑘡 (una)\nMarathi: ऊन (ūn)" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "kok", "2": "", "alt": "hūna" }, "expansion": "Konkani: hūna", "name": "desc" } ], "text": "Konkani: hūna" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "kok", "2": "हून", "sclb": "1", "tr": "-" }, "expansion": "Devanagari script: हून", "name": "desc" } ], "text": "Devanagari script: हून" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "kok", "2": "hun", "sclb": "1" }, "expansion": "Latin script: hun", "name": "desc" } ], "text": "Latin script: hun" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "kok", "2": "ಹೂನ್", "sclb": "1", "tr": "-" }, "expansion": "Kannada script: ಹೂನ್", "name": "desc" } ], "text": "Kannada script: ಹೂನ್" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "ऊन्ह", "3": "ऊन" }, "expansion": "Marathi: ऊन्ह (ūnha), ऊन (ūn)", "name": "desc" } ], "text": "Marathi: ऊन्ह (ūnha), ऊन (ūn)" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Western:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pra-sau", "2": "𑀉𑀡𑁆𑀳" }, "expansion": "Sauraseni Prakrit: 𑀉𑀡𑁆𑀳 (uṇha)", "name": "desc" } ], "text": "Sauraseni Prakrit: 𑀉𑀡𑁆𑀳 (uṇha)" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "gu", "2": "ઊનું", "3": "હુનું" }, "expansion": "Gujarati: ઊનું (ūnũ), હુનું (hunũ)", "name": "desc" } ], "text": "Gujarati: ઊનું (ūnũ), હુનું (hunũ)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "উষ্ণ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Assamese: উষ্ণ (usno)", "name": "desc" } ], "text": "→ Assamese: উষ্ণ (usno)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "উষ্ণ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bengali: উষ্ণ (uśno)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bengali: উষ্ণ (uśno)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "उष्ण", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hindi: उष्ण (uṣṇa)", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindi: उष्ण (uṣṇa)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "उष्ण", "bor": "1" }, "expansion": "→ Marathi: उष्ण (uṣṇa)", "name": "desc" } ], "text": "→ Marathi: उष्ण (uṣṇa)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "omr", "2": "𑘄𑘬𑘿𑘜", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old Marathi: 𑘄𑘬𑘿𑘜 (uṣṇa)", "name": "desc" } ], "text": "→ Old Marathi: 𑘄𑘬𑘿𑘜 (uṣṇa)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "or", "2": "ଉଷ୍ମ", "3": "ଉଷ୍ଣ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Odia: ଉଷ୍ମ (ushma), ଉଷ୍ଣ (ushṇa)", "name": "desc" } ], "text": "→ Odia: ଉଷ୍ମ (ushma), ଉଷ୍ଣ (ushṇa)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "உண்ணம்", "3": "உஷ்ணம்", "4": "உட்டணம்", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tamil: உண்ணம் (uṇṇam), உஷ்ணம் (uṣṇam), உட்டணம் (uṭṭaṇam)", "name": "desc" } ], "text": "→ Tamil: உண்ணம் (uṇṇam), உஷ்ணம் (uṣṇam), உட்டணம் (uṭṭaṇam)" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "sa", "3": "उष्" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*h₁ews-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*Huṣṇás" }, "expansion": "Proto-Indo-Aryan *Huṣṇás", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*Hušnás" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *Hušnás", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "", "4": "*h₁us-nós" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₁us-nós", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "ūrō" }, "expansion": "Latin ūrō", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *Huṣṇás, from Proto-Indo-Iranian *Hušnás, from Proto-Indo-European *h₁us-nós, from *h₁ews- (“to burn”). Cognate with Latin ūrō. The Sanskrit root is उष् (uṣ, “to burn, consume”).", "forms": [ { "form": "uṣṇá", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "उष्णः", "roman": "uṣṇaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "उष्णौ", "roman": "uṣṇau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "उष्णाः", "roman": "uṣṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "उष्ण", "roman": "uṣṇa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "उष्णौ", "roman": "uṣṇau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "उष्णाः", "roman": "uṣṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "उष्णम्", "roman": "uṣṇam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "उष्णौ", "roman": "uṣṇau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "उष्णान्", "roman": "uṣṇān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "उष्णेन", "roman": "uṣṇena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "उष्णाभ्याम्", "roman": "uṣṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "उष्णैः", "roman": "uṣṇaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "उष्णाय", "roman": "uṣṇāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "उष्णाभ्याम्", "roman": "uṣṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "उष्णेभ्यः", "roman": "uṣṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "उष्णात्", "roman": "uṣṇāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "उष्णाभ्याम्", "roman": "uṣṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "उष्णेभ्यः", "roman": "uṣṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "उष्णस्य", "roman": "uṣṇasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "उष्णयोः", "roman": "uṣṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "उष्णानाम्", "roman": "uṣṇānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "उष्णे", "roman": "uṣṇe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "उष्णयोः", "roman": "uṣṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "उष्णेषु", "roman": "uṣṇeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "उष्णा", "roman": "uṣṇā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "उष्णे", "roman": "uṣṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "उष्णाः", "roman": "uṣṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "उष्णे", "roman": "uṣṇe", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "उष्णे", "roman": "uṣṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "उष्णाः", "roman": "uṣṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "उष्णाम्", "roman": "uṣṇām", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "उष्णे", "roman": "uṣṇe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "उष्णाः", "roman": "uṣṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "उष्णया", "roman": "uṣṇayā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "उष्णाभ्याम्", "roman": "uṣṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "उष्णाभिः", "roman": "uṣṇābhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "उष्णायै", "roman": "uṣṇāyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "उष्णाभ्याम्", "roman": "uṣṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "उष्णाभ्यः", "roman": "uṣṇābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "उष्णायाः", "roman": "uṣṇāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "उष्णाभ्याम्", "roman": "uṣṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "उष्णाभ्यः", "roman": "uṣṇābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "उष्णायाः", "roman": "uṣṇāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "उष्णयोः", "roman": "uṣṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "उष्णानाम्", "roman": "uṣṇānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "उष्णायाम्", "roman": "uṣṇāyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "उष्णयोः", "roman": "uṣṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "उष्णासु", "roman": "uṣṇāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "उष्णम्", "roman": "uṣṇam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "उष्णे", "roman": "uṣṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "उष्णानि", "roman": "uṣṇāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "उष्ण", "roman": "uṣṇa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "उष्णे", "roman": "uṣṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "उष्णानि", "roman": "uṣṇāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "उष्णम्", "roman": "uṣṇam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "उष्णे", "roman": "uṣṇe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "उष्णानि", "roman": "uṣṇāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "उष्णेन", "roman": "uṣṇena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "उष्णाभ्याम्", "roman": "uṣṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "उष्णैः", "roman": "uṣṇaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "उष्णाय", "roman": "uṣṇāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "उष्णाभ्याम्", "roman": "uṣṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "उष्णेभ्यः", "roman": "uṣṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "उष्णात्", "roman": "uṣṇāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "उष्णाभ्याम्", "roman": "uṣṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "उष्णेभ्यः", "roman": "uṣṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "उष्णस्य", "roman": "uṣṇasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "उष्णयोः", "roman": "uṣṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "उष्णानाम्", "roman": "uṣṇānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "उष्णे", "roman": "uṣṇe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "उष्णयोः", "roman": "uṣṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "उष्णेषु", "roman": "uṣṇeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "adjective", "tr": "uṣṇá" }, "expansion": "उष्ण • (uṣṇá)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "उ", "2": "ष्ण", "3": "", "4": "", "5": "a", "6": "ā", "7": "a" }, "name": "sa-decl-adj" }, { "args": { "1": "उ", "2": "ष्ण", "3": "", "4": "", "n": "" }, "name": "sa-decl-noun-a-m" }, { "args": { "abd": "उष्णाभ्याम्", "abp": "उष्णेभ्यः", "abs": "उष्णात्", "acd": "उष्णौ", "acp": "उष्णान्", "acs": "उष्णम्", "dd": "उष्णाभ्याम्", "dp": "उष्णेभ्यः", "ds": "उष्णाय", "gd": "उष्णयोः", "gp": "उष्णानाम्", "gs": "उष्णस्य", "id": "उष्णाभ्याम्", "ip": "उष्णैः", "is": "उष्णेन", "ld": "उष्णयोः", "lp": "उष्णेषु", "ls": "उष्णे", "nd": "उष्णौ", "np": "उष्णाः", "ns": "उष्णः", "title": "Masculine a-stem declension of उष्ण", "vd": "उष्णौ", "vp": "उष्णाः", "vs": "उष्ण", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "उष्णः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्ण" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णान्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णेन" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णैः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णाय" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णेभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णात्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णेभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णानाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णेषु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उ", "2": "ष्ण", "3": "", "4": "", "n": "" }, "name": "sa-decl-noun-ā-f" }, { "args": { "abd": "उष्णाभ्याम्", "abp": "उष्णाभ्यः", "abs": "उष्णायाः", "acd": "उष्णे", "acp": "उष्णाः", "acs": "उष्णाम्", "dd": "उष्णाभ्याम्", "dp": "उष्णाभ्यः", "ds": "उष्णायै", "gd": "उष्णयोः", "gp": "उष्णानाम्", "gs": "उष्णायाः", "id": "उष्णाभ्याम्", "ip": "उष्णाभिः", "is": "उष्णया", "ld": "उष्णयोः", "lp": "उष्णासु", "ls": "उष्णायाम्", "nd": "उष्णे", "np": "उष्णाः", "ns": "उष्णा", "title": "Feminine ā-stem declension of उष्ण", "vd": "उष्णे", "vp": "उष्णाः", "vs": "उष्णे", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "उष्णा" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णायाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णा" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णया" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णाभिः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णायै" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णाभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णायाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णाभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णायाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णानाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णायाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णासु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उ", "2": "ष्ण", "3": "", "4": "", "n": "" }, "name": "sa-decl-noun-a-n" }, { "args": { "abd": "उष्णाभ्याम्", "abp": "उष्णेभ्यः", "abs": "उष्णात्", "acd": "उष्णे", "acp": "उष्णानि", "acs": "उष्णम्", "dd": "उष्णाभ्याम्", "dp": "उष्णेभ्यः", "ds": "उष्णाय", "gd": "उष्णयोः", "gp": "उष्णानाम्", "gs": "उष्णस्य", "id": "उष्णाभ्याम्", "ip": "उष्णैः", "is": "उष्णेन", "ld": "उष्णयोः", "lp": "उष्णेषु", "ls": "उष्णे", "nd": "उष्णे", "np": "उष्णानि", "ns": "उष्णम्", "title": "Neuter a-stem declension of <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">उष्ण</i>", "vd": "उष्णे", "vp": "उष्णानि", "vs": "उष्ण", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "उष्णम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णानि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्ण" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णानि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णानि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णेन" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णैः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णाय" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णेभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णात्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णेभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णानाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "उष्णेषु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "warm, hot" ], "links": [ [ "warm", "warm" ], [ "hot", "hot" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/uʂ.ɳɐ́/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈuʂ.ɳɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "उष्ण" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "Dardic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "khw", "2": "وظنو", "t": "garlic", "tr": "wǝẓnū" }, "expansion": "Khowar: وظنو (wǝẓnū, “garlic”)", "name": "desc" } ], "text": "Khowar: وظنو (wǝẓnū, “garlic”)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "or", "2": "ଉଷ୍ଣ" }, "expansion": "Odia: ଉଷ୍ଣ (ushṇa)", "name": "desc" } ], "text": "Odia: ଉଷ୍ଣ (ushṇa)" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*uṣṇás" }, "expansion": "Proto-Indo-Aryan *uṣṇás", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*uṣṇás" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *uṣṇás", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*wósHr̥", "4": "*wósH-r̥ ~ *usH-én-", "5": "garlic, onion" }, "expansion": "Proto-Indo-European *wósH-r̥ ~ *usH-én- (“garlic, onion”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "unio" }, "expansion": "Latin unio", "name": "cog" }, { "args": { "1": "hit", "2": "𒉿𒀸𒄩𒅈", "3": "", "4": "garlic", "tr": "wašḫar" }, "expansion": "Hittite 𒉿𒀸𒄩𒅈 (wašḫar, “garlic”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ps", "2": "ووږه", "3": "", "4": "garlic", "tr": "ūģa" }, "expansion": "Pashto ووږه (ūģa, “garlic”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "onion" }, "expansion": "English onion", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *uṣṇás, from Proto-Indo-Iranian *uṣṇás, from Proto-Indo-European *wósH-r̥ ~ *usH-én- (“garlic, onion”). Cognate with Latin unio, Hittite 𒉿𒀸𒄩𒅈 (wašḫar, “garlic”), Pashto ووږه (ūģa, “garlic”). Compare also English onion, a Latin borrowing.", "forms": [ { "form": "uṣṇá", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "उष्णः", "roman": "uṣṇáḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "उष्णौ", "roman": "uṣṇaú", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "उष्णा1", "roman": "uṣṇā́1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "उष्णाः", "roman": "uṣṇā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "उष्णासः1", "roman": "uṣṇā́saḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "उष्ण", "roman": "úṣṇa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "उष्णौ", "roman": "úṣṇau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "उष्णा1", "roman": "úṣṇā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "उष्णाः", "roman": "úṣṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "उष्णासः1", "roman": "úṣṇāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "उष्णम्", "roman": "uṣṇám", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "उष्णौ", "roman": "uṣṇaú", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "उष्णा1", "roman": "uṣṇā́1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "उष्णान्", "roman": "uṣṇā́n", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "उष्णेन", "roman": "uṣṇéna", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "उष्णाभ्याम्", "roman": "uṣṇā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "उष्णैः", "roman": "uṣṇaíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "उष्णेभिः1", "roman": "uṣṇébhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "उष्णाय", "roman": "uṣṇā́ya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "उष्णाभ्याम्", "roman": "uṣṇā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "उष्णेभ्यः", "roman": "uṣṇébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "उष्णात्", "roman": "uṣṇā́t", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "उष्णाभ्याम्", "roman": "uṣṇā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "उष्णेभ्यः", "roman": "uṣṇébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "उष्णस्य", "roman": "uṣṇásya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "उष्णयोः", "roman": "uṣṇáyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "उष्णानाम्", "roman": "uṣṇā́nām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "उष्णे", "roman": "uṣṇé", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "उष्णयोः", "roman": "uṣṇáyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "उष्णेषु", "roman": "uṣṇéṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "tr": "uṣṇá" }, "expansion": "उष्ण • (uṣṇá) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "uṣṇá" }, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "onion" ], "links": [ [ "onion", "onion" ] ], "synonyms": [ { "word": "सुकन्द" }, { "word": "दीपन" } ] } ], "word": "उष्ण" }
Download raw JSONL data for उष्ण meaning in All languages combined (33.2kB)
{ "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "उष्ण" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "noun", "title": "उष्ण", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.